Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 1550: Vụ quật chợ sáng

Một trấn nhỏ vùng núi như thế này, đương nhiên không thể đòi hỏi có những quán rượu lớn.

Anh em Mark Loew tìm được một quán trọ nhỏ trong khu dân cư, đó là một ngôi nhà ba tầng xây tựa lưng vào núi. Tầng một là phòng ngủ, nhà bếp và phòng ăn của chủ nhà, còn tầng hai và tầng ba thì cho khách thuê.

Chủ quán trọ chính là trưởng trấn, khi tiểu Mark Loew gõ cửa, một cái đầu th�� ra ngoài. Vừa nhìn thấy cậu, người đó liền dụi mắt, rồi vui vẻ cất tiếng gọi bằng tiếng Hồng.

Đại Mark Loew quay lại cười nói: "Đây là Miêu Ngang Đăng, trưởng trấn. Có kẻ muốn lợi dụng lúc chiến loạn để cướp bóc thôn trấn, chúng tôi tình cờ gặp và cứu được cả gia đình họ."

Miêu Ngang Đăng khác hẳn với đa số người Hồng Sa Ngõa Để. Giữa những người bản xứ da ngăm đen, ông ấy trông như một dòng suối trong trẻo, với làn da trắng trẻo, nhẵn nhụi, đeo kính gọng vàng và toát ra khí chất thư sinh thanh nhã.

Lý Đỗ thấy không sai. Tiểu Mark Loew giới thiệu qua, nghe nói anh là người Trung Quốc, Miêu Ngang Đăng liền dùng tiếng Hán cười nói với anh: "Chào anh, bạn học, rất hân hạnh được biết anh nha."

Nghe được danh xưng này, Lý Đỗ sững sờ.

Miêu Ngang Đăng cười to, chỉ vào mình nói: "Tôi từng du học ở đất nước của anh, Đại học Điền Châu. Tôi đã trải qua bốn năm tuyệt vời ở đó, vì vậy, tôi nghĩ chúng ta có thể xem là bạn học đấy chứ."

Lý Đỗ đưa tay nói: "Chào ngài, Miêu trấn trưởng, thì ra chúng ta còn có mối quan h��� này."

Sắc trời đã tối, Miêu Ngang Đăng sắp xếp chỗ nghỉ chân cho họ.

Quán trọ nhỏ không đủ chỗ cho nhiều người như vậy, Miêu Ngang Đăng đành đưa vợ con sang nhà hàng xóm tá túc, hiến luôn phòng ngủ của gia đình mình ra.

Lý Đỗ thấy khá ngại, điều khiến anh ấy càng ngại hơn là Miêu Ngang Đăng tất bật trước sau, mang nước đến từng phòng, chuẩn bị đồ ăn, thậm chí trước bữa ăn còn chuẩn bị hoa quả cho họ.

Trong quán trọ có mạng internet, Lý Đỗ liền video call với Sophie một phen.

Sophie sốt ruột muốn xem A Miêu và cả bọn. Nàng đã lâu không gặp mấy nhóc, tự nhiên nhớ chúng vô cùng.

Tương tự, nhóm A Miêu cũng rất nhớ Sophie. Khi nhìn thấy dáng vẻ của nàng trong máy tính, chúng liền lập tức hưng phấn, ùa đến chen lấn trước màn hình.

A Bạch thông minh nhất, nó đã xem video nhiều lần, biết trên màn hình máy tính có một cái lỗ nhỏ có thể truyền hình ảnh của mình sang bên kia. Thế là nó không chen lấn về phía màn hình, mà chĩa đầu thẳng vào phía trên màn hình.

Nhất thời, toàn bộ màn hình đều là cái đầu to của A Bạch.

Đám A Mi��u vừa thấy không có bóng dáng của mình liền lập tức sốt ruột. Chúng không biết chuyện gì xảy ra, nhưng nhìn thấy trên màn hình chỉ có mỗi A Bạch, cũng đoán chắc là có liên quan đến A Bạch.

Thế là A Miêu quay đầu lại vung một móng vuốt, A Bạch trực tiếp bay ra xa...

Sophie ở bên kia gọi A Bạch và Ali lại gần màn hình. Lý Đỗ không mang theo tất cả gấu con, anh chỉ mang theo những mãnh thú am hiểu chiến đấu ở vùng núi như A Miêu, A Ngao, A Bạch.

Khi các con vật gặp mặt, cả hai bên càng thêm hưng phấn. Sau đó, A Miêu vung móng vuốt cào một cái lên màn hình, chỉ nghe "xoẹt" một tiếng vang lên, trên màn hình xuất hiện một loạt dấu móng tay!

Lý Đỗ vội vàng nhìn xem, may mà trên màn hình chỉ có thêm vài vết cào, móng vuốt của A Miêu không cào xuyên qua màn hình, không làm hỏng các linh kiện điện tử bên trong.

Sau một hồi bận rộn, đến khi có thể đi ngủ thì trời đã nửa đêm.

Thị trấn Pagan có đời sống về đêm rất phong phú, phần lớn là do nơi đó có nhiều người kinh doanh giàu có.

Trấn Vụ Quật thì không có đời sống về đêm, nhưng họ có chợ sáng. Sáng sớm, bên ngoài đã truyền đến tiếng huyên náo. Lý Đỗ dụi mắt, kéo rèm cửa sổ ra nhìn ra ngoài, thấy phía trước tòa nhà nhỏ, trên đường phố đã dựng lên các quán vỉa hè.

Không có Sophie ở bên, Lý Đỗ từ khi đến Hồng Sa Ngõa Để lại sống một cuộc sống cấm dục, vì vậy tinh lực dồi dào vô cùng, chỉ cần ngủ năm ti��ng là đủ rồi.

Anh ôm A Miêu trong lòng, A Bạch thì vắt vẻo trên vai, trong chiếc ba lô sau lưng còn có A Mãnh, A Ngao theo sau, cộng thêm A Phi bay lượn trên đầu anh. Cả đoàn cùng ra khỏi nhà như một người huấn luyện thú.

Đại Mark Loew cũng đã dậy, hỏi: "Ông chủ, sớm vậy đã đi đâu thế?"

Lý Đỗ nói: "Đi hít thở chút không khí trong lành, ngắm nhìn buổi sáng của trấn này."

Đại Mark Loew đang súc miệng, cười nói: "Đúng là một ý hay đấy, buổi sáng vùng núi ở đây đẹp lắm."

Dù không đẹp thì Lý Đỗ cũng phải ra ngoài xem thử. Pagan đâu đâu cũng là những khu mỏ loang lổ, không có màu xanh, không có tiếng côn trùng, chim hót. Ngoài con người ra, hầu như không có sinh vật nào khác, khiến anh cảm thấy rất khô khan.

Thị trấn không lớn, nhưng chợ thì không hề nhỏ. Đường phố dài hơn một trăm mét, hai bên đường đều là các quầy hàng.

Sự xuất hiện của Lý Đỗ thu hút rất nhiều ánh mắt, vì anh mang theo quá nhiều động vật bên mình.

Đối với chuyện này anh đã quen rồi, cũng không quan tâm đến ánh mắt hiếu kỳ, kinh ngạc hay hoảng sợ của mọi người, cứ thế ung dung tự tại.

Trên các quầy hàng bán đủ thứ, ngay cửa tòa nhà nhỏ là một quầy thịt kho. Trên đó bán đầu heo luộc, thịt bò kho, gà nướng, vịt nướng, thịt khô, lạp xưởng và các loại thực phẩm phụ khác.

Lý Đỗ hỏi giá thịt bò kho, ông chủ giơ hai ngón tay nói: "Hai ngàn đồng."

Sau khi ở Pagan một thời gian, anh có cái nhìn mới về giá cả ở Hồng Sa Ngõa Để. Ông chủ không nói đơn vị tiền tệ, anh liền hỏi Đại Mark Loew: "Hỏi anh ta xem, là đồng Nhân dân tệ hay đồng Hồng Nguyên?"

Đại Mark Loew nói: "Chắc chắn là Hồng Nguyên."

Anh móc ra hai tờ tiền năm ngàn Hồng Nguyên đưa cho ông chủ, ra hiệu ông ta cắt khoảng năm cân. Ông chủ quả nhiên rất vui vẻ nhận tiền và bắt đầu cắt thịt bò.

Tính ra thì, giá cả ở đây rất thấp, tương đương một cân thịt bò chỉ khoảng mười Nhân dân tệ. Nếu ở Pagan, e rằng có thể bán tới 500 Nhân dân tệ một cân!

Thịt bò còn rẻ như thế, thịt heo kho và các loại gà vịt thì còn rẻ hơn. Đại Mark Loew móc ra một cọc tiền đưa cho ông chủ, nhờ ông ta mang hết đồ trên xe hàng vào trong nhà nhỏ.

Bên cạnh quầy thịt kho là quầy rau củ. Có một vài loại rau Lý Đỗ nhận ra như rau cần, su hào, rau cải cúc, rau chân vịt, vân vân, cũng có một vài loại anh không biết.

Trên các quầy hàng, rau củ và hoa quả là nhiều nhất. Ngoài ra còn có một vài quầy bán đặc sản dân dã, mang đậm phong tình Hồng Sa Ngõa Để.

Trên quầy bày bán các loại cá sông, có con lớn con nhỏ, con cá lớn nhất dài đến hai mét, được cắt thành từng khối lớn giống như bán thịt heo.

Còn có sò, hến nước ngọt và cua, trong đó những con cua đều có vỏ lưng dày và sức sống dồi dào, dù bị lưới buộc vẫn còn quẫy đạp loạn xạ bên trong.

Ngoài ra còn có quầy hàng bán chim, tất cả đều là những con chim lớn đã làm thịt và lấy tiết như chim nhạn, gà rừng, vịt trời, vân vân. Lý Đỗ bảo Đại Mark Loew mua một ít.

Đây đều thuộc về những đặc sản vùng núi quen thuộc. Cuối chợ có vài quầy hàng bán những món hiếm có như nai con, lợn rừng, sóc, rùa đen, kỳ đà to, ốc núi, cua, vân vân, khiến Lý Đỗ hoa cả mắt.

Nếu nói những đặc sản vùng núi kể trên vẫn còn tương đối thông thường, thì các nguyên liệu như ếch lớn, dế mèn lớn, nhộng và bọ cánh cứng khổng lồ lại rất hiếm thấy.

Vì Lý Đỗ mua sắm phóng khoáng, ông chủ biết anh là người có tiền, liền vẫy tay mời anh xem một cái thùng được phủ kín bằng vải đen: "Có muốn thử món gì ngon đặc biệt không?"

truyen.free giữ toàn bộ bản quyền đối với phần chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free