(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 1638: Khác thường vòng tuổi
Sau khi chứng kiến tình trạng của chim cắt trắng, cả đám người đều ngớ người ra.
Cổ con chim cắt trắng thon dài bị xẻ một nửa, máu tươi chảy xối xả, rất nhanh nó mất máu quá nhiều, thân thể yếu ớt, kiệt sức, chỉ có thể run rẩy vẫy cánh một cách yếu ớt, xem chừng sắp chết đến nơi.
“Móng vuốt của hổ mèo sắc bén thế sao?” Tiểu Mark Loew run lập cập.
Bình thường hắn vẫn hay trêu chọc A Miêu, A Miêu tức giận thì cào hắn, nhưng cũng chỉ để lại vài vết cào trên da hắn mà thôi. Đàn ông ở vùng Ukraine này lông trên người rậm rạp, phần lớn thời gian chỉ là bị cào bay một ít lông, thực tế chẳng có vết thương gì đáng kể.
Giờ thì hắn đã hiểu, hóa ra không phải hắn trêu mèo, mà là con mèo trêu hắn!
Hắn nhìn về phía A Miêu, A Miêu liếc xéo hắn một cái, vẻ mặt đầy khinh bỉ.
Tiểu Mark Loew vội vàng chắp tay vái lạy nó: “Miêu gia lợi hại, ngài là nhất!”
Lý Đỗ lấy thuốc mỡ đã mua từ người Anh-điêng Lam Lĩnh ra. Lần trước là dùng cho A Bạch, lần này vẫn là cho nó dùng. Thuốc mỡ này chưa bao giờ được dùng cho gấu con của anh.
A Bạch thấy vệt thuốc mỡ sền sệt thì nó gần như muốn khóc, sao lần nào bị thương cũng là mình vậy trời?
Lần này nó bị thương cũng khá nghiêm trọng, một chân bị đứt rời, chắc phải vài tháng nữa mới cử động được.
Lang ca băng bó cho nó, Godzilla dọn trống ba lô, đặt nó vào trong. Ba lô chỉ như một cái túi nhỏ, A Bạch nằm trong đó thỉnh thoảng lại kêu vài tiếng vì đau, ngoài ra những chỗ khác cũng xem như khá thoải mái.
Thu dọn đồ đạc, họ tiếp tục lên đường. Thi thể chim cắt trắng cũng được mang theo, trưa nay có thể nướng chim ăn.
Hôm nay vẫn gặp phải vấn đề nan giải như hôm qua, đó là cảm giác hoa mắt chóng mặt khi nhìn những vân đá nhấp nhô. Hơn nữa, hôm nay còn có một khó khăn nữa, đó là mây đen che kín bầu trời, không còn thấy mặt trời, khiến họ khó lòng định vị phương hướng cụ thể một khi mất phương hướng.
Đi một vòng lại như trở về điểm xuất phát. Lý Đỗ lập tức nổi giận, tức đến mức không kìm được, đạp mạnh vào một tảng đá rồi chửi thề: “Mẹ kiếp, rốt cuộc chuyện quái quỷ gì đang xảy ra vậy?”
Lang ca nói: “Điều này cho thấy hòn đảo bạc trong hồ đang co rút lại. Vào cuối thế kỷ 19, một nhà địa chất học đã đưa ra lý thuyết về sự co rút của Trái Đất, rằng kể từ khi hình thành, thực tế Trái Đất vẫn đang từ từ nguội đi, hạ nhiệt độ, khiến thể tích không ngừng thu nhỏ lại, hệt như một quả táo khô héo, nhăn nheo.”
“Những nếp nhăn này chính là kết quả của sự co rút đó sao?” Đại Mark Loew hỏi.
Lang ca gật đầu nói: “Có thể nói v��y, nhưng nói cụ thể hơn thì, những nếp nhăn lớn có chiều ngang hàng trăm kilomet, tạo thành núi và khe rãnh, còn những nếp nhăn nhỏ mới chính là loại địa hình này.”
Lý Đỗ nói: “Ừm, vậy thì sao?”
Lang ca nói tiếp: “Cũng giống như việc qu�� táo cần thời gian để hình thành những nếp nhăn, những nếp nhăn trên quả táo không đồng nhất. Tương tự, những nếp nhăn của Trái Đất cũng không đồng bộ. Nơi nào hoạt động địa chất càng kịch liệt, nơi đó càng có nhiều nếp nhăn.”
“Nói cách khác, hoạt động địa chất ở hòn đảo kỳ lạ này rất kịch liệt đúng không?” Lý Đỗ hỏi.
Lang ca đáp: “Đúng vậy.”
Tiểu Mark Loew lấy ra hai quả táo, ném cho Godzilla một quả, rồi tự mình gặm một miếng: “Răng rắc, tôi chỉ muốn biết, chóp chép, làm sao chúng ta có thể thoát ra khỏi mớ vân nhăn nhúm của quả táo nát này đây?”
Lang ca nói: “Thực ra rất đơn giản. Chúng ta đều đã quên, chúng ta có thể dựa vào A Phi, để A Phi dẫn đường trên không. Nó sẽ không nhìn thấy những nếp nhăn trên núi đá, không bị lạc phương hướng, cũng sẽ không cảm thấy mệt mỏi tinh thần...”
“Chết tiệt, ý hay! Sao giờ mới nghĩ ra vậy?” Lý Đỗ không nhịn được mà buột miệng chửi thề.
Lang ca thở dài: “Bởi vì đầu óc chúng ta đã bị loạn. Những vân đá nhấp nhô ở đây có tác dụng thôi miên tương tự. Chúng ta nhìn quá nhiều, nhìn quá lâu, khả năng hoạt động của não bộ cũng kém đi.”
Lý Đỗ và mọi người trước tiên xác định phương hướng, tìm vị trí mục tiêu. Sau đó, anh chỉ về phía mục tiêu, A Phi bay lên trời, dẫn đường trên không, còn họ thì tiến về phía mục tiêu.
Cho dù vậy, thung lũng trùng điệp, bãi đá ngổn ngang, cây cỏ rậm rạp, họ vẫn dễ dàng bị lạc. Có lúc đi vòng quanh một thung lũng một lúc, lại phát hiện mình chỉ đi một vòng rồi quay về chỗ cũ!
Chỉ đi bộ trong núi thì tốc độ quá chậm. Lại mất thêm một ngày, họ mới khó khăn lắm tiếp cận được vị trí mục tiêu.
Buổi tối, cả đoàn tìm một sườn núi khuất gió để dựng trại.
Qua hai ngày thăm dò và những tài liệu Elson cung cấp, trên đảo không có mã thú lớn nào. Cắm trại ban đêm không nguy hiểm, chỉ cần tránh lũ côn trùng độc là được.
Đại Mark Loew dẫn người phun thuốc diệt côn trùng quanh khu cắm trại. Lý Đỗ thoải mái nằm xuống. Cũng như tối qua, vừa nhắm mắt nghỉ ngơi, đầu óc lại bắt đầu quay cuồng, mắt hoa lên.
Sau bài học tối qua, đêm nay họ chuẩn bị rất nhiều củi. Cuồng Nhân đã tìm thấy vài cây gỗ khô lớn trên đường đi. Anh ta đốn hạ rồi kéo về, giờ đây chúng phát huy tác dụng lớn.
Thân cây này to bằng bắp chân người trưởng thành, có thể cháy trong một thời gian dài.
Oku cầm lấy mấy khúc gỗ, vuốt nhẹ rồi nói: “Để tôi xem liệu có thể làm thành than củi không. Nếu có thể đốt thành than củi, ngày mai chúng ta có thể làm món nướng... Ơ, lạ thật!”
“Gì vậy?”
Oku sững sờ nhìn khúc cây rồi nói: “Ông chủ, cây này không có vòng tuổi ạ?”
Lý Đỗ bật cười, điều này không thể nào. Cây nào cũng có vòng tuổi chứ. Đó là do các tế bào và ống dẫn trong cây mỗi năm lặp lại một chu kỳ từ lớn đến nhỏ, chất liệu thay đổi từ thưa thớt đến dày đặc. Chỉ cần cây trải qua thời gian sinh trưởng, nó sẽ có vòng tuổi.
Tuy nhiên, vòng tuổi là những vòng vân có màu sắc và đặc tính khác nhau, có cái rõ ràng, có cái không nổi bật.
Cái cây Cuồng Nhân kéo về là một cây thông, loại cây phổ biến nhất ở vùng băng giá. Vòng tuổi của cây thông thường rất rõ ràng, kh��ng khó để nhận biết.
Oku vẫy tay nói: “Ông chủ, ông lại đây xem. Ông không tin thì lại đây xem, cây này thật sự không có vòng tuổi!”
Lý Đỗ lại gần xem, anh ta lập tức sững sờ. Vòng tuổi dù rộng hay hẹp cũng rất dễ nhìn thấy, nhưng bây giờ anh ta lại không thấy bất kỳ vòng tuổi nào tồn tại.
Trên khúc cây khô này cũng có những vòng tròn, nhưng chúng không có độ rộng như vòng tuổi. Chúng chỉ là từng vòng tròn xếp chồng lên nhau. Cả thân cây cứ như được ghép lại từ từng lớp ván gỗ mỏng.
Đây không phải vòng tuổi. Lý Đỗ cũng thấy khó hiểu, nói: “Chuyện gì vậy? Sao cái cây này lại không có vòng tuổi?”
Những người khác cũng cầm lấy khúc cây đó xem, kết quả tương tự.
Đại Mark Loew suy tư một lúc, anh ta cầm một cái rìu đi chặt một cây mới, sau đó dùng ánh lửa soi vào mặt cắt ngang của thân cây rồi lắc đầu: “Đúng thật, cây cối ở đây kỳ lạ thật.”
Mọi người đều tấm tắc khen lạ. Có người tiện miệng nói một câu: “Đây có lẽ chính là vòng tuổi, nhưng vì nó sinh trưởng nhanh, ít chịu ảnh hưởng từ môi trường nên các vòng tuổi mọc ra rất hẹp.”
“Chuyện ngu xuẩn gì thế, làm sao lại có chuyện như vậy xảy ra?” Tiểu Mark Loew châm biếm lại, “Cái này không liên quan gì đến tốc độ sinh trưởng của nó, chỉ liên quan đến thời gian thôi. Trừ phi thời gian một năm ở đây trôi qua rất nhanh, nếu không thì làm sao có thể xuất hiện những vòng tròn không giống vòng tuổi thế này được?”
Họ chỉ vô tình bàn tán một lúc, không ai để ý lời nói này, nhưng Lý Đỗ sau khi nghe xong lại chợt sững người: Anh có một suy đoán, có lẽ Tiểu Mark Loew nói đúng!
Tất cả quyền sở hữu nội dung này thuộc về truyen.free, một sản phẩm của sự sáng tạo không ngừng.