Lý Đỗ định ra tay giúp, nhưng Lưu mẫu nhất quyết từ chối: "Làm gì có chuyện để khách quý xuống bếp? Anh làm vậy chẳng phải chê chúng tôi sao? Ngồi xuống đi, A Đỗ, lát nữa nếm thử tay nghề của thím nhé."

Lưu Kim Long vẫy tay nói: "Lý ca, lại đây chỗ tôi, tôi có một khẩu súng tốt muốn khoe anh."

Nghe xong, Lưu phụ lập tức cuống quýt: "Cái gì? Con còn nghịch súng sao?!"

Lưu Kim Long cười ha hả: "Con đùa cha thôi mà, con là học sinh giỏi, đâu phải công dân Mỹ, lấy đâu ra quyền cầm súng chứ? Cùng lắm thì con chỉ được đi sân tập bắn giải trí thôi."

"Về sau ngay cả sân tập bắn cũng đừng đi!" Lưu phụ cau mặt nói, con dao phay trong tay ông chặt xuống khối thịt khô cứng ngắc, kêu 'lộp bộp'.

Vợ chồng Lưu phụ, Lưu mẫu nấu ăn rất giỏi, tốc độ cũng nhanh, chỉ chốc lát đã có mấy món ăn được dọn lên bàn.

Món đầu tiên dọn ra là các loại salad, có thịt bò kho tương, lạp xưởng thái lát, móng giò xào tương kiểu Bắc Kinh, trứng muối các loại; sau đó các món nóng bắt đầu được dọn lên: vịt quay, mì hầm thịt kiểu Tàu, gà Kung Pao, thịt sợi sốt tương kiểu Kinh, thịt kho tàu hầm thịt khô, tôm Kung Pao, đầy ắp cả bàn ăn.

Lý Đỗ nói: "Bác trai, đủ rồi ạ, chúng cháu ăn không hết đâu."

Lưu phụ nói: "Đúng thế, chỉ còn món canh và món thịt sợi sốt tương kiểu Kinh nữa thôi. Các cháu ngồi xuống trước đi, chú còn mang theo Mao Đài, rượu chính tông hảo hạng đó, lát nữa chúng ta nhấp chén."

"Cha, con cũng mu���n uống."

"Con uống cái quái gì, uống canh móng giò đi!"

Món canh cuối cùng là một đặc sản: canh vi cá nấu trong nồi đất, vừa bưng lên, mùi thơm đã lan tỏa khắp nơi.

Lý Đỗ giới thiệu các món ăn này cho Sophie, riêng món canh cuối cùng thì cô không mấy hứng thú: "Thật xin lỗi, canh vi cá thì tôi xin không dùng, tôi là thành viên của hiệp hội bảo vệ các loài quý hiếm, từ chối ăn vi cá."

"Được, tôi cũng không uống món này, để Kim Long uống đi, món này rất bổ dưỡng đấy." Lý Đỗ nói.

Lưu Kim Long lẩm bẩm: "Bổ thì bổ, nhưng ban đêm có dùng được vào việc gì đâu, phí cả."

"Cái gì?" Lưu phụ không hiểu.

Lưu Kim Long nói: "Không có gì ạ, mau dùng đũa đi, lại đây lại đây, ăn đi ăn đi."

"Đúng đúng đúng, dùng đũa đi, bác sĩ Sophie dùng đũa quen chưa?" Lưu mẫu ân cần hỏi.

Lưu Kim Long nói: "Không sao đâu, chẳng phải có Lý ca ở đây sao? Lý ca sẽ gắp thức ăn cho cô ấy."

Lý Đỗ quả nhiên làm vậy, nữ bác sĩ không từ chối, mặt ửng hồng, chỉ cúi đầu ăn từng miếng nhỏ, dùng đũa cũng khá thành thạo.

Anh ấy ăn bữa cơm này rất thoải mái, cuối cùng lau miệng rồi nói: "Bác trai, bác gái, cảm ơn đã khoản đãi, món ăn này hương vị thật sự quá tuyệt vời, cháu đã hiểu vì sao Kim Long lại béo thế này."

Lưu Kim Long chẳng quan tâm đến thân hình của mình, một tay cầm móng giò, một tay cầm chân vịt vẫn đang ăn rất vui vẻ.

Lưu phụ cười ha hả: "Được, cháu ăn ngon miệng là tốt rồi. Sau này đừng khách sáo cảm ơn chú thím nữa, cháu chính là ân nhân cứu mạng của Kim Long đấy."

Lưu mẫu gật đầu nói: "Đúng vậy, người Châu Á chúng ta coi trọng "tích thủy chi ân, dũng tuyền tương báo" (một giọt ân nghĩa, báo đáp bằng dòng suối), sau này nhà chú thím giúp được việc gì cho cháu thì cứ nói."

Vợ chồng ông bà ấy không phải nói suông, khi Lý Đỗ ra về, Lưu mẫu đã chuẩn bị cho anh một thùng đồ gồm vịt sấy khô, lạp xưởng, thịt khô, ruốc gà, cá khô, ốc khô và rất nhiều thứ khác.

Lý Đỗ từ chối nói: "Cháu cảm ơn lòng tốt của thím ạ, cháu nếm qua là được rồi, xin không nhận thêm nữa đâu."

Lưu phụ khoát tay nói: "Đã bảo đừng khách sáo rồi, mau cầm lấy đi, mấy thứ này ở nhà chú có nhiều lắm, lần này mang theo cả một mớ lớn, sắp tới còn có một đợt nữa cơ."

Lý Đỗ không khách sáo nữa, liền nhận lấy thùng đồ này.

Lưu phụ nói đúng, họ là nhân viên hải quan mà, đối với người bình thường thì những thứ này khó mà mang ra khỏi nước, nhưng đối với họ thì lại quá đơn giản.

Về đến nhà, anh ấy đem những thứ cần treo thì treo, cần phơi thì phơi.

Vừa lúc Rosie tan làm, nữ cảnh sát vào nhà vứt giày sang một bên, với đôi chân đẹp mang tất đen trực tiếp giẫm lên sàn nhà, rồi đi ngay vào bếp xem xét, ngạc nhiên hỏi: "A, thịt khô, lạp xưởng, lấy từ đâu ra vậy?"

Lý Đỗ quay đầu lại, vừa vặn bắt gặp đôi chân ngọc mang tất đen cùng bắp chân thon dài nuột nà của cô.

Dưới ánh đèn dịu nhẹ, đôi tất chân siêu mỏng phát ra ánh sáng huyền ảo, càng tôn lên làn da trắng mịn màng của cô.

"Nhìn đi đâu đấy?" Một giọng nói lạnh như băng vang lên.

Lý tiên sinh không khỏi trợn trắng mắt: "Chết tiệt, đã không cho nhìn thì cô mặc thế làm gì? Thật là ức hiếp người khác mà!"

"Mấy thứ này từ đâu ra?" Nữ cảnh sát hỏi lại.

Lý Đỗ giận dỗi không nói lời nào, chỉ nhanh chóng thu dọn đống đồ khô kia.

Nữ cảnh sát dậm chân, trên những ngón chân thon dài có lớp sơn móng tay màu hồng lấp lánh, kết hợp với vẻ mặt lạnh tanh của cô, lại mang một vẻ quyến rũ kỳ dị.

"Đã muốn nhìn thì nhìn đi, thật không hiểu nổi đàn ông các anh, tất chân có gì mà đáng xem chứ?" Rosie bất mãn nói.

Lý tiên sinh bị lời này làm cho tức đến phát điên, không khỏi lên tiếng: "Ai thèm nhìn? Cô có phải mắc chứng hoang tưởng bị nhìn trộm không đấy? Đồ là bạn bè tặng cho tôi!"

Rosie bĩu môi, rồi giơ chân duỗi thẳng về phía trước.

Lý Đỗ tưởng rằng mình đã chọc giận cô ấy, vội vàng lùi lại, bày ra tư thế phòng thủ.

Thấy anh ta ngẩn người ra, cô liền phá lên cười rất vô duyên: "Anh tưởng tôi muốn đánh anh sao? Đừng sợ, tôi không có xu hướng bạo lực đâu."

Khỉ thật, cô không có xu hướng bạo lực á? Tin cô thì tôi là quỷ, Lý Đỗ thầm mắng.

"Vậy cô giơ chân về phía trước làm gì?"

"Để anh nhìn đấy chứ, tôi rất coi trọng ch��� tín mà. Đã hứa cho anh xem chân thì tôi sẽ làm." Nữ cảnh sát nói một cách nghiêm túc.

Lý Đỗ tức đến nghẹn lời: "Mẹ kiếp, đồ ngốc nghếch!"

"Anh dám mắng tôi sao?" Nữ cảnh sát lập tức thay đổi sắc mặt.

Lý Đỗ nói: "Để tôi làm đồ ăn đêm cho cô, đồ ăn Trung Quốc chính gốc đấy."

"Vậy có cần phải lấy việc xem chân tôi ra làm điều kiện trao đổi không?" Nữ cảnh sát ngần ngại hỏi.

Lý Đỗ thở dài. Khổng Tử nói rất đúng: "Chỉ có đàn bà và tiểu nhân là khó dạy nhất."

"Đùa anh thôi mà, nhìn vẻ mặt anh kìa, sao mà khó coi thế? Không đùa được sao?" Nữ cảnh sát lại cười phá lên.

Lý Đỗ quyết tâm: "Cứ cười đi, lát nữa tôi sẽ bỏ độc vào thức ăn cho cô chết chơi!"

"Mưu sát cảnh sát á? Vậy anh chuẩn bị ngồi tù hai trăm năm đi. Mong rằng anh đủ cứng cỏi để chịu đựng, nếu không chỉ một năm sau, anh sẽ phải sống một cuộc đời thảm hại, nhục nhã." Rosie không hề sợ hãi.

Lý Đỗ mặt không cảm xúc quay đầu nói: "Bữa ăn khuya có thể sẽ rất mặn, cũng có thể sẽ rất đắng đấy."

Nữ cảnh sát khẽ giật mình, rồi lập tức nở một nụ cười quyến rũ: "Đùa thôi mà, anh biết tôi thích đùa mà, làm cho ngon nhé, chàng trai, tôi thích anh... món ăn của anh ấy!"

Vừa nói, cô còn vừa đi tới ôm chầm lấy anh ấy từ phía sau.

Lý Đỗ nhất định phải làm bữa ăn đêm đột xuất này thật ngon, bởi vì Rosie tối nay tâm trạng rất tốt, bình thường cô ấy sẽ tuyệt đối không đùa như vậy, cũng không nói chuyện với thái độ này.

Anh không muốn phá hỏng tâm trạng tốt của con "khủng long cái" này đêm nay, nếu không, những ngày sau đó của anh sẽ khá khổ sở.

Cuối tháng sáu, họ lại đi Phoenix để tham gia một buổi đấu giá kho chứa đồ.

Thế nhưng lần này họ không thu hoạch được gì, bảy cái nhà kho được đấu giá đều là rác rưởi, không có bất kỳ giá trị nào, Lý Đỗ thậm chí không ra tay.

Cuối tháng sáu, Hans tìm đến anh ấy và nói: "Tin tốt đây, kho đồ bỏ đi lần này có khả năng có món hời đấy, chúng ta phải chuẩn bị thật kỹ lưỡng."

Lý Đỗ hỏi: "Thứ gì tốt cơ?"

Hans xoa mũi, nói: "Một chiếc đầu máy rất tuyệt, hơn nữa không chỉ một chi���c đâu, lần này là một kho hàng lớn đấy!"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ để có thêm nhiều chương mới.