(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 174: Trong kho hàng phát hiện mới
Tổng cộng có hai mươi mốt hộp thuốc bìa cứng nhỏ, mỗi hộp chứa bốn viên thuốc. Loại thuốc này còn đắt hơn cả vàng, chỉ riêng một hộp như vậy trên thị trường đã có giá bốn ngàn khối!
Phải biết, đối với bệnh nhân HCV mà nói, loại thuốc này có thể nói là thần dược cứu mạng, cho dù là bán chui, chỉ cần xác định là hàng chính hãng, vẫn có người tranh giành đến vỡ đầu.
Đương nhiên, giá cả phải thấp hơn một chút, nếu giữ giá gốc thì đương nhiên hắn không thể bán hết được.
Rick cẩn thận gom tất cả những hộp nhỏ này lại, rồi hỏi: "Có ai muốn mua không? Nếu bây giờ ra giá, vậy nể tình chúng ta cùng ngành, ta có thể giảm giá còn 80%."
Người tìm kho báu đầu tiên hô lên cái tên 'Sofosbuvir' trước đó lộ vẻ động lòng, hắn nuốt nước bọt một cái rồi nói: "Bớt thêm chút nữa đi, Rick lão đại, giảm còn 80% vẫn là quá đắt!"
Rick khinh bỉ nhìn hắn, nói: "Radisson, không có tiền thì thành thật mà chịu thiệt đi, thần dược quý hơn vàng thế này cũng không dành cho lũ nghèo rớt mùng tơi!"
Lý Đỗ lạnh lùng nói: "Nha, Rick đại gia kênh kiệu quá nhỉ, ngài đây là tự nhận mình là thần y cứu thế rồi sao?"
Rick ngẩng cao đầu kiêu ngạo nói: "Ta không phải thần y, nhưng trong tay tôi có thần dược!"
Lý Đỗ nói: "Anh chỉ thấy mỗi cái hộp thôi mà, ai biết bên trong là cái gì? Có lẽ bên trong không có thuốc đâu?"
Rick lắc lắc hộp, khinh khỉnh nói: "Nhìn thấy không? Đóng gói hoàn hảo không chút tổn hại, thuốc này còn nguyên tem mác, chưa ai động vào!"
Rick con bổ sung thêm: "Bố ta đã sớm nghe được tin tức, cái gã xui xẻo kia chưa kịp lấy được thuốc thì đã đột ngột qua đời, nên người nhà hắn đã khóa số thuốc đó trong kho."
"Tin tức bố anh nghe được chưa chắc đã chuẩn." Lý Đỗ nói.
Rick lại nở một nụ cười quỷ dị trên môi, nói: "Tin của lão đại Phúc thì lại rất chuẩn xác, phải không? Mấy chiếc mô tô hạng nặng buôn lậu, đúng không?"
Lý Đỗ phản ứng nhanh chóng, lập tức biến sắc, nói: "Chết tiệt, cái tin tức chết tiệt này là do anh tung ra? Anh lừa tất cả mọi người!"
Hôm nay có sáu bảy mươi người tìm kho báu đến đây, chính là vì cái gọi là mô tô hạng nặng buôn lậu, kết quả đến cuối cùng mới phát hiện hoàn toàn không có xe, mọi người trong lòng đều rất bất mãn.
Lời của Lý Đỗ vừa dứt, đám người phẫn nộ nhìn Rick với ánh mắt.
Rick cười ranh mãnh một tiếng, nói: "Tôi không biết là ai đã thay đổi ý nghĩa của tin tức, tin tức tôi truyền ra là ở đây có linh kiện mô tô buôn lậu. Các anh thấy đấy, đúng là có linh kiện mô tô mà."
Không có gì để tranh cãi về điều này, về mặt tin tức Hans và những người khác đã bị Rick chơi khăm.
Tuy nhiên, điều này cũng chứng tỏ sự tinh ranh của hắn trong việc nắm bắt thông tin, khi mà hắn đã dò la được sự tồn tại của kho linh kiện mô tô này, cần biết rằng kho này được nhập lậu vào.
Lý Đỗ nói: "Coi nh�� anh giỏi đi, nhưng thế thì sao? Số thuốc này chưa chắc là hàng chính hãng, thậm chí bên trong có thể đã không còn thuốc, chỉ là một đống vỏ hộp!"
Rick cười lạnh nói: "Xem ra anh vẫn chưa từ bỏ ý định, Trung Quốc lão, hôm nay lão già tai chó sẽ cho anh mở rộng tầm mắt!"
Nói rồi, hắn thận trọng mở một hộp ra, bên trong lớp giấy bạc cứng có bốn vỉ thuốc bằng ni lông trong suốt, mỗi vỉ nhỏ đều chứa một ít bột màu trắng.
Thấy vậy, Lý Đỗ hừ một tiếng, với giọng điệu ghen tị nói: "Chết tiệt, tên khốn này thật sự lấy được loại thần dược đó! Hóa ra thuốc trị viêm gan siêu vi C lại ở dạng bột!"
Radisson, người đang mắc bệnh viêm gan, trừng mắt nói: "Không không không, Sofosbuvir là thuốc viên, không phải dạng bột! Đây là thuốc đã hết hạn, sau khi hết hạn, Sofosbuvir sẽ phân hủy thành bụi phấn!"
Hai bố con Rick vô cùng kinh ngạc, Rick con kêu lên: "Sao có thể? Sao lại hết hạn được? Những thuốc này mới xuất xưởng sáu tháng, thời hạn bảo quản của nó là mười tám tháng mà!"
"Nhưng nó thật sự đã hết hạn, nhìn xem, nó đã biến thành bột phấn rồi."
"Thật đáng tiếc, đây chính là thứ còn đắt hơn cả vàng!"
"Vàng ư? Nó còn ngang giá với kim cương nữa!"
"Mau nhìn xem những hộp thuốc khác đi, chỉ cần còn hộp nào chưa hết hạn là được."
Không cần người tìm kho báu nhắc nhở, Rick đã bắt đầu lần lượt mở ra những hộp nhỏ này.
Mở hộp thứ hai ra, bên trong vẫn là bột phấn, hộp thứ ba cũng vậy, vẫn là bột phấn, từng hộp từng hộp được mở ra, bên trong đều là từng đống bột phấn...
Vẻ mặt Rick trở nên dữ tợn, hắn không còn thận trọng nâng niu những viên thuốc này nữa, hộp cuối cùng gần như bị hắn xé toạc ra, và cũng như những hộp khác, bên trong vẫn là một ít bột phấn.
"Fuck!" Một tiếng gầm giận dữ vang lên.
Lý Đỗ thì cười thầm: "Ha ha, lúc nãy anh nói gì nhỉ? Có một cơ hội tốt để học hỏi, phải không? Tôi đúng là đã học được một điều, hóa ra có loại thuốc còn đắt hơn cả vàng."
"Vừa nãy ai đã nói với chúng ta rằng chúng ta là những người tìm kho báu chứ không phải những kẻ nhặt đồ bỏ đi? Kho hàng này đã tốn bao nhiêu tiền để mua vậy? Tại sao tôi cảm thấy bên trong toàn là rác rưởi thế này?" Hans cũng cười theo.
Rick trừng mắt nhìn hai người bằng ánh mắt muốn giết người, Rick con cầm lấy một hộp, với vẻ mặt cầu xin nói: "Không có khả năng, sao lại hết hạn được chứ?"
Lý Đỗ nói: "Có lẽ không phải do hết hạn, mà là do bảo quản không đúng cách. Lần sau các anh có được thông tin về dược phẩm thì phải cẩn thận một chút, dược phẩm đâu phải là linh kiện mô tô đâu, thứ này nếu không được bảo quản tốt rất dễ mất đi dược hiệu."
Những người tìm kho báu nhao nhao gật đầu:
"Đúng, kiếm được dược phẩm phải cẩn thận, những thứ này là con dao hai lưỡi."
"Thật sự là không may, ban đầu kho hàng này ít nhất có thể kiếm được bảy vạn khối!"
"Đấu giá kho chứa hàng có rủi ro, chúng ta sau này phải cẩn thận hơn một chút."
Hans vỗ vai Lý Đỗ nói: "Chúng ta vận khí cũng không tệ lắm, ít nhất cũng kiếm được..."
"Chết tiệt! Lão đại, trong này sao còn có cái thứ quỷ quái này nữa vậy?!" Một giọng nói bất ngờ vang lên từ trong kho hàng, cắt ngang lời Hans.
Mọi người tìm kho báu nhao nhao quay đầu nhìn lại, sau đó nhìn thấy một con vật màu nâu nhạt chui ra từ trong kho hàng.
Con vật này rất nhỏ, chỉ dài hơn hai mươi centimet một chút, đuôi kẹp giữa hai chân, thân hình gầy gò, dáng vẻ cắm đầu chạy như một chú chó con gầy gò.
Thoáng nhìn con vật này, Lý Đỗ giật nảy mình: "Chết tiệt, trong kho hàng sao lại có chó?"
Hans cười lớn: "Đây không phải chó, đây là gấu mèo! Nasua Narica, Rick, anh nên đổi biệt danh đi, đừng gọi là tai chó nữa, gọi là tai gấu mèo ấy!"
Rick đang tức điên vì số thuốc biến thành phế phẩm, nhìn thấy con gấu mèo, hắn như tìm được chỗ để xả giận, liền tung một cước, đá thẳng con gấu mèo về phía Lý Đỗ.
Lý Đỗ đang định né tránh thì, A Miêu bên cạnh như một thủ môn lao mình lên, một phát đã vồ lấy Nasua Narica, đè nghiến nó xuống đất.
Con gấu mèo này liên tiếp bị tấn công nặng, khi ngã xuống nó phát ra tiếng kêu thảm thiết đầy tuyệt vọng, mũi miệng bị đập chảy máu, trông vô cùng thê thảm.
Hổ Miêu đuôi dài là một thợ săn dũng mãnh, A Miêu liền lộ móng vuốt, định kết liễu con gấu mèo nhỏ này.
Nhưng Lý Đỗ cảm thấy như vậy quá tàn nhẫn, hơn nữa hắn không muốn hình thành thói quen tùy tiện giết chóc cho A Miêu, liền nghiêm giọng nói: "A Miêu, dừng tay!"
Sau khi quát A Miêu dừng lại, hắn đưa tay ôm lấy con Nasua Narica này.
Hans nói: "Cẩn thận một chút, con này răng sắc lắm đấy..."
Lời hắn còn chưa dứt, Nasua Narica chui vào Lý Đỗ trong ngực, hoàn toàn không tấn công, mà là rúc vào lòng hắn run lẩy bẩy.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức.