Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 18: Âm nhạc nhà kho

Ngày 15 tháng 2, lúc 8 giờ 30 sáng, buổi đấu giá kho hàng tại công ty Cactus sắp diễn ra.

Dù sao Phoenix cũng là một thành phố lớn, số lượng người săn đồ cũ ở đây nhiều hơn đáng kể so với thành phố Flagpole. Phiên đấu giá lần này đã thu hút tổng cộng hơn một trăm người tham gia.

Hơn một trăm người tranh giành mười một nhà kho, áp lực cạnh tranh là rất lớn, bởi lẽ chẳng ai muốn tay trắng ra về cả.

Giống như hai phiên đấu giá trước, một người điều hành đấu giá với tốc độ nói cực nhanh đã tuyên đọc các quy tắc, và cuối cùng thông báo thêm một tin tức:

"Vì một số lý do, bốn nhà kho ban đầu dự kiến đấu giá là 104, 112, 180 và 181 đã ngừng đấu giá. Như vậy chỉ còn lại bảy nhà kho, vì thế mọi người nên nắm bắt cơ hội tốt nhất..."

Mãi mới nghe rõ tin này, Lý Đỗ lập tức ngớ người ra: "Chết tiệt, sao lại như vậy được chứ?"

Hans ngược lại vẫn hết sức bình tĩnh: "Bình tĩnh nào nhóc, chuyện này rất bình thường. Nhiều người phải đến hạn chót mới gia hạn hợp đồng. Chỉ cần nhà kho được gia hạn, nó sẽ không thể đấu giá."

Thế nhưng, điều khiến Lý Đỗ yên tâm phần nào là hai nhà kho anh để ý vẫn còn đó: nhà kho chứa bộ trống là 140, còn nhà kho chứa đàn Piano là 141.

Còn về chiếc xe máy Yamaha? Hôm nay anh đến sớm tìm kiếm, nhưng vẫn chưa thấy tăm hơi nó.

Khi nhà kho đầu tiên được mở ra, Lý Đỗ đang mải suy nghĩ về vị trí có thể có chiếc xe máy thì Hans, đang hút thuốc, bỗng vứt ��iếu thuốc mắng một câu: "Quỷ tha ma bắt!"

Một chiếc xe tải Chevrolet chạy đến, cửa xe mở ra. Một gã da đen lực lưỡng đỡ một gã Mexico vóc người to lớn bước ra, kẻ thứ hai bước đi loạng choạng, yếu ớt, chính là Lucas, người từng bị Lý Đỗ xử lý.

Lucas vừa thấy hai người họ, khuôn mặt xám ngoét của hắn lập tức có thêm vài phần huyết sắc. Hắn gầm lên, trừng mắt nhìn hai người: "Chết tiệt! Lão đại Phúc, đồ chó chết! Tao biết ngay mày chơi khăm tao mà!"

Hans vờ như không nghe thấy lời hắn nói, chăm chú quan sát nhà kho.

Lucas kêu lên: "Này mấy thằng nhãi con nghe cho rõ đây! Tao có tin tức nội bộ cho bọn mày: trong số các nhà kho đấu giá lần này, có một chiếc xe máy Yamaha trị giá ít nhất hai vạn đô! Mọi người phải để ý kỹ đấy!"

Lời vừa dứt, cả hiện trường lập tức xôn xao như thể có ai đó châm pháo vào một bãi phân bò ẩm ướt.

"Có một chiếc xe máy à? Chết tiệt, vừa nãy tôi không để ý, nhà kho này có không?"

"Tin tức này từ đâu ra thế? Xe máy Yamaha cơ à, tôi phải gọi điện thoại ngay mới được."

"Thằng Lucas này bình thường cũng có vài người bạn nhố nhăng thật. Nhưng nếu thực sự có một chiếc xe máy, tại sao hắn lại tiết lộ tin tức này?"

Nghe Lucas nói vậy, Hans căm tức: "Đồ chết tiệt, sao mày không rót cho thằng khốn này chết quách đi?"

Lucas thấy Hans tức đến đỏ mặt, cũng đã nghe thấy những câu hỏi nghi ngờ từ đám đông, hắn vội vàng giơ tay lên, thở dốc nói: "Tin tôi đi, tin tức của tôi tuyệt đối đáng tin cậy! Giờ tôi là Gol D. Roger đây, tôi là Vua Hải Tặc, kho báu để lại cho bọn mày, tôi không tham gia nữa!"

"Vua Hải Tặc nói câu đó trước khi bị chém đầu đấy, mày muốn chết à, đồ người Mexico đáng thương kia?" Hans lập tức phản bác.

Đối với tin tức này, thái độ của mọi người là thà tin là có còn hơn không, đặc biệt là sau khi thấy Lucas thực sự không tham gia đấu giá, họ càng tin lời hắn nói.

Hans thở dài: "Không ngờ thằng cha này lại dùng chiêu này. Giờ mày tin tao chưa? Tao biết ngay thằng khốn này cũng có tin nội bộ mà!"

Lý Đỗ nói: "Được rồi, là tôi trách oan anh. Nhưng sao anh lại tìm thấy hắn nhanh thế?"

"Bởi vì khi hắn không tham gia đấu giá, hắn nhất định sẽ ở quán ăn Mexico của người anh họ. Tao hiểu rõ thằng chó này lắm!"

Tin tức Lucas tung ra khiến cuộc cạnh tranh trở nên kịch liệt. Nhà kho đầu tiên chẳng có gì đáng giá, nhưng giá cuối cùng lại là 1100 đô.

Hans cũng đã trả giá, nhưng đến 200 đô thì anh ta dừng lại, liên tục lắc đầu: "Đồ trong nhà kho này, giờ nhìn lại nhiều lắm cũng chỉ đáng 400 đô. Hơn nghìn đô ư, ha ha, chắc chắn lỗ vốn!"

Sau nhà kho số 55 là số 74. Nhà kho này có vài chiếc rương lớn được niêm phong, có thể chứa vừa xe máy, vì thế cuộc cạnh tranh càng gay gắt, giá cuối cùng là 2500 đô!

Lý Đỗ nhìn gã da trắng đắc chí sau khi thắng đấu giá, trông như vừa nhặt được vàng.

Trên mấy chiếc rương lớn đã ghi rất rõ ràng, bên trong là Canon-Manifold-Paper, rất có thể là giấy in ảnh!

Vài giờ sau, nhà kho thứ tư, tức nhà kho số 140, được mở ra.

Sau khi xem xét hàng hóa bên trong, Lý Đỗ đưa mắt ra hiệu cho Hans: "Hốt nó!"

Nếu không tìm thấy nhà kho chứa chiếc xe máy giá trị nhất, vậy thì phải giành được nhà kho chứa bộ trống và đàn Piano, nếu không chuyến đến Phoenix này của họ sẽ lỗ vốn mất.

Bộ trống này là sản phẩm của công ty DW, trong số các sản phẩm cùng loại, của họ thuộc hàng cao cấp nhất.

Bộ trống DW không bày bán sẵn ở cửa hàng; chúng được đặt làm theo yêu cầu. Khách hàng cung cấp chi tiết cấu hình, đặt cọc một khoản nhất định, và phải đợi từ 4-6 tháng để giao hàng.

Lý Đỗ tìm hiểu, bộ trống DW năm món tiêu chuẩn loại thấp nhất cũng đã có giá khoảng 3000 đô. Vì thế, nếu giành được nhà kho này với 1500 đô thì có thể kiếm lời.

Người dẫn đấu giá báo giá với tốc độ cực nhanh, vẫn bắt đầu từ 100 đô: "Nhà kho số 140, nhà kho số 140, nhà kho số 140... các vị đã biết bên trong có thể có một chiếc Yamaha, vậy thì 100 đô hoàn toàn là..."

"1500 đô!" Hans trực tiếp hét lớn.

Đám người săn đồ cũ lập tức sững sờ, Lý Đỗ cũng giật mình, quay sang Hans hỏi: "Anh điên rồi à?"

Người dẫn đấu giá mặt mày hớn hở: "1500 đô! 1500 đô! 1500 đô! Còn ai muốn trả cao hơn không nào? Giờ tôi cần 1600 đô! 1600 đô! 1600 đô!"

Những ngư��i săn đồ cũ đều do dự, hành động hô giá cao trực tiếp thế này khiến họ không chắc về quyết tâm của Hans, nhất thời không ai trả giá.

Người dẫn đấu giá hô thêm hai lần, rồi chỉ vào Hans nói: "Rất tốt, anh bạn! Chúc mừng các vị! Các vị đã giành được nhà kho này. Để tôi xem số hiệu của các vị... Rất tốt, số 55!"

Khi nhà kho 141 bên cạnh được mở ra, Lý Đỗ ho nhẹ một tiếng nói: "Xin lỗi lão đại Phúc, vừa nãy tôi không nên nghi ngờ cách làm của anh."

Hans ngạc nhiên hỏi: "Không phải anh đang diễn kịch à?"

Lý Đỗ dứt khoát nói: "Đúng vậy, tôi đang diễn kịch đây. Nhà kho này cũng phải hốt!"

Anh nhớ rất rõ ràng, trong nhà kho này có một cây đàn Piano lớn nước sơn rất tốt. Nếu còn dùng được, cây đàn Piano chất lượng thế này bán được hơn vạn đô cũng là chuyện bình thường.

Hans lại giật mình: "Cái này cũng hốt? Vậy chiếc xe máy ở trong cái nào?"

Lý Đỗ bất đắc dĩ nói: "Tôi làm gì có mắt xuyên thấu, lão đại Phúc. Việc phán đoán nhà kho của tôi đến từ một loại bí thuật gia truyền, anh có thể hiểu là Vu thuật. Tôi không biết nhà kho nào có xe máy, nhưng hai nhà kho này có giá trị lớn nhất."

"Khoảng được bao nhiêu?"

"Nếu gặp khách sộp, có thể bán hơn vạn đô!"

Nhà kho này cũng bắt đầu với giá 100 đô. Người dẫn đấu giá vừa mở miệng, Hans đã hô: "1500 đô!"

Lucas đang đứng từ xa nghỉ ngơi xem náo nhiệt, liền sốt ruột kêu lên: "Thằng nhà quê Flagpole này cũng biết trong kho hàng có xe máy sao? Tin tức của nó còn chính xác hơn cả tao!"

Lời này quá cay nghiệt, lập tức có người trả giá: "1600 đô!"

Hans khinh miệt cười: "3000 đô!"

Ông già đấu giá sư mừng quýnh, thoăn thoắt chạy đến chỉ vào Hans bắt đầu tiếp tục báo giá.

Một gã béo ú đang từ 100 đô lên giá, Hans phẩy tay một cái, kiêu ngạo nói: "Bốn nghìn đô!"

Lý Đỗ lại không nhịn được: "Trời ơi, anh tôi, hôm nay anh bị làm sao thế?!"

Lần này thì anh ta thật sự đang diễn kịch rồi.

Nội dung này được truyen.free biên tập và nắm giữ bản quyền hợp pháp.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free