Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 207: Tín nhiệm cảm giác

Số người hứng thú với chiếc máy dệt này vẫn rất đông. Lý Đỗ đã đẩy giá lên hai nghìn khối, nhưng vẫn có người theo giá, dù chỉ còn hai người.

Lý Đỗ rất kiên nhẫn tiếp tục báo giá, cứ thế cạnh tranh cho đến khi giá lên tới hai nghìn tám trăm khối, hai người kia mới lần lượt lắc đầu rút lui.

Người điều khiển buổi đấu giá đưa tay chỉ về phía anh ta: "Hai nghìn tám trăm khối! Hai nghìn tám trăm khối! Hai nghìn tám trăm khối! Món đồ cổ này đã thuộc về chàng trai trẻ tuổi này. Tiếng vỗ tay của mọi người đâu? Hãy cùng chúc mừng cậu ấy!"

Mỗi khi một món đồ được đấu giá xong, mọi người đều vỗ tay. Đây cũng là một trong những lý do khiến không khí ở các phòng đấu giá đồ cũ tương đối hòa hợp.

Một người tiến đến chào Lý Đỗ: "Này, chúc mừng anh nhé! Thật không ngờ chiếc máy dệt này lại thuộc về một người trẻ tuổi như anh. Tôi cứ nghĩ nó sẽ về tay một ông lão nào đó chứ."

Lý Đỗ cười đáp: "Thật ra, tôi có một tâm hồn rất 'già dặn' đấy. Chiếc máy này của anh à? Được bảo dưỡng rất tốt, đúng là một món hời."

"Trái tim anh tràn đầy sức sống, tôi nhìn ra điều đó. Nó còn có thể cung cấp năng lượng để anh sống thêm cả trăm năm nữa đấy." Người đàn ông da trắng để ria mép cười nói.

Giao tiền xong, chiếc máy dệt chính thức thuộc về Lý Đỗ.

Nào là da trâu sống, nào là dụng cụ mộc, nào là ngựa con khỏe mạnh, rồi một chiếc máy dệt... Lý Đỗ đã thu thập đủ bốn món đồ mà đối phương muốn, mà thời gian mới chỉ trôi qua ba ngày!

Có được điều này là nhờ Hans. Có một thổ địa xà như anh ấy làm cộng sự, Lý Đỗ làm việc thuận lợi hơn rất nhiều.

Thứ Hai, trời vẫn quang đãng.

Tâm trạng của Lý tiên sinh cũng vô cùng phấn chấn. Anh cùng Godzilla đưa chiếc máy dệt lên xe tải, còn Hans thì gọi điện cho Jones, bảo anh ta mang ngựa con đến nhà người phụ nữ Amish.

Jones ở gần hơn họ. Lý Đỗ và mọi người xuất phát sớm, nên cả hai bên đến khu định cư của người Amish không chênh lệch bao nhiêu thời gian, hai chiếc xe tải gặp nhau.

Đến cửa nhà người phụ nữ, trong sân vẫn còn bày biện nhiều món đồ. Có vẻ như phương thức giao dịch đồ cũ đổi đồ này không mấy phổ biến, số người tham gia giao dịch không nhiều.

Hai chiếc xe dừng lại, từ trong nhà chạy ra một bé trai và một bé gái. Cả hai mặc quần áo màu đen, tò mò đánh giá Lý Đỗ và mọi người.

Thấy một chú ngựa con được dắt xuống, hai đứa bé lập tức reo lên: "Mẹ ơi, mẹ ơi, mau ra xem, có người mang ngựa con đến kìa!"

Người phụ nữ giao dịch với Lý Đỗ lập tức đi ra cửa. Bà nhìn thấy số da trâu sống, dụng cụ mộc, ngựa con đã được đưa ra ngoài, cùng với chiếc máy dệt đang được vận chuyển, và trên mặt bà nở một nụ cười.

Lý Đỗ tiến đến nói: "Phu nhân, đã để bà chờ lâu rồi. Đây là bốn món đồ bà muốn, mời bà đến nghiệm thu."

Người phụ nữ nói: "Nicolas, con đi ra đồng ruộng gọi bố con về đây."

Jones sững sờ hỏi: "Cái gì? Gọi tôi là bố ư..."

Anh ta chưa nói dứt lời, cậu bé bên cạnh người phụ nữ đã lanh lảnh đáp lời: "Vâng ạ, mẹ."

Người phụ nữ nhìn về phía Jones: "Xin lỗi ngài, ngài vừa nói gì ạ?"

Jones lúng túng nói: "Không có gì, không có gì đâu. Tôi vừa hiểu lầm thôi, vì tôi cũng tên là Nicolas."

Hans cười nói: "Hiển nhiên, đó là một cái tên rất hay."

Cậu bé dẫn theo mấy người đàn ông trở về. Họ ăn mặc tương tự, chiều cao cũng không khác biệt là mấy, và vì đều để râu quai nón nên trông rất giống nhau.

Tất cả đàn ông Amish sau khi trưởng thành đều phải để râu, nhưng không được phép để ria mép.

Trong số đó, Lý Đỗ chợt nhận ra một người đàn ông Amish mà họ đã quen từ trước, Thomason, hàng xóm của họ.

Thomason cũng nhận ra hai người, cười nói: "Hai vị bạn hiền, Ashley nói khách là các anh ư? Lẽ ra tôi phải đoán ra sớm hơn, làm gì có mấy cư dân phương Đông nào khác ở đây chứ?"

Lý Đỗ bắt tay với ông ấy, nói: "Đúng vậy, ông Thomason. Rất vui được gặp lại ngài. Nào, mời ngài cùng bạn bè đến xem hàng hóa của chúng tôi."

Chồng của người phụ nữ Ashley là một người đàn ông tóc vàng mắt xanh để râu quai nón. Thomason giới thiệu họ với nhau, tên anh ấy là Riki Tasima.

Sau khi bắt tay Lý Đỗ, Riki hơi ngượng ngùng nói: "Thưa ngài, tôi phải xin lỗi ngài vì sự nghi ngờ trước đó của mình. Khi biết vợ tôi đã đưa mẫu vật cho ngài mà không có bất kỳ đảm bảo nào, tôi đã nghi ngờ quyết định của cô ấy, cho rằng cô ấy làm vậy thật ngu ngốc."

Lý Đỗ bật cười nói: "Tôi hiểu nỗi lo lắng của anh. Quả thật, trong xã hội này có vài kẻ không có tinh thần thượng tôn hợp đồng."

Anh ta có chút quý mến những người Amish này. Họ rất thẳng thắn, nếu Riki không nói ra những lời này, họ sẽ không biết. Thế nhưng Riki vẫn nói ra, đồng thời xin lỗi họ.

Hans nói: "Anh bạn, sự nghi ngờ của anh là đúng đấy. Vợ anh có vẻ hơi dễ tin người quá."

Lần này Ashley đã gặp may khi gặp Lý Đỗ là một người trọng chữ tín. Nếu như gặp phải kẻ có nhân phẩm kém hơn một chút, e rằng họ đã cầm mẫu vật mà phủi tay không nhận nợ rồi.

Một người đàn ông cẩn thận kiểm tra tình trạng sức khỏe của ngựa con, rồi cười nói: "Riki, nhà anh có một chú ngựa tốt khỏe mạnh, cường tráng đấy, lại còn là ngựa cái nữa chứ."

Cậu bé Nicolas reo lên: "Con muốn cưỡi ngựa! Con muốn cưỡi ngựa! Ngựa này là của con!"

Cô bé thì kêu lên: "Không, đây là ngựa con cái, nó giống con mà. Nó là bạn tốt của con, con đã đặt tên cho nó rồi, gọi là Eileen!"

Da trâu sống chất lượng tốt không có vấn đề. Bộ dụng cụ mộc thì đầy đủ, ngựa con rất khỏe mạnh lại còn là ngựa cái. Chiếc máy dệt dù là đồ cũ nhưng vẫn vận hành trơn tru.

Bốn món đồ mà Lý Đỗ mang đến đều rất chất lượng. Sau khi kiểm tra, những người Amish vô cùng vui mừng.

Riki mời họ vào nhà: "Hôm nay trời nóng quá. Chúng ta không thể để khách đợi dưới nắng thế này được. Mời các ngài vào nhà để chúng tôi pha trà lạnh đãi khách."

Hans nháy mắt với Lý Đỗ, nói: "Ồ, người tốt thì gặp điều tốt, lời Thượng Đế nói quả không sai."

"Có ý gì vậy?" Lý Đỗ không hiểu.

Hans giải thích: "Người Amish rất thân thiện với người ngoài, nhưng cũng rất cảnh giác. Họ cho phép người lạ chụp ảnh nhà cửa và xe ngựa của họ, nhưng rất hiếm khi cho phép họ vào nhà riêng."

Khi họ đi vào, Thomason nói: "Các vị, hy vọng lát nữa các vị đừng chụp ảnh nhé?"

Lý Đỗ gật đầu: "Chúng tôi hiểu rồi. Chúng tôi sẽ không chụp ảnh đâu."

"Cảm ơn sự thông cảm của các vị." Thomason cười tươi lộ cả hàm răng.

Ngôi nhà gỗ rất rộng rãi. Trên sàn nhà trải những tấm thảm sạch sẽ, gọn gàng. Trong phòng khách không có gì để trang trí, chỉ có hai bình hoa cắm vài bông hoa dại.

Riki chuyển thêm ghế ra, mọi người cùng ngồi. Ashley thì đi pha trà lạnh, sau đó múc nước giếng lạnh buốt lên, đổ trà lạnh vào ấm sắt rồi đặt vào trong nước giếng.

Lý Đỗ để ý thấy, trên cửa phòng treo đèn dầu, nhưng cũng có đèn điện. Hiển nhiên, những người Amish này có sử dụng điện.

Nhận thấy vẻ nghi hoặc của anh, Thomason cười nói: "Các anh nghĩ chúng tôi là người nguyên thủy phải không? Thực tế, chúng tôi rất "hợp thời", anh đoán xem, chúng tôi cũng sử dụng điện đấy chứ."

Lý Đỗ xua tay nói: "Không không không, ngài hiểu lầm rồi. Tôi không hề nghĩ rằng các ngài sống cuộc sống nguyên thủy. Tôi chỉ thắc mắc là, đã có điện rồi, tại sao các ngài không dùng công cụ điện? Tại sao không dùng máy dệt chạy điện?"

Riki giải thích: "Bởi vì điện của chúng tôi đến từ năng lượng gió và năng lượng mặt trời, nên cần phải sử dụng tiết kiệm. Còn về máy dệt, đó là vì vợ tôi không biết dùng máy dệt chạy điện."

Lý Đỗ: "..."

Đoạn văn này được truyen.free thực hiện chuyển ngữ và giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free