Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 287: Lý tiên sinh hứa hẹn

Lý Đỗ chưa từng tham gia săn bắn nên vẫn rất mong chờ hoạt động này.

Hắn muốn mời Sophie tham gia, nhưng Sophie từ chối: "Xin lỗi, Lý, tôi không muốn giơ súng lên nhằm vào động vật. À, nhưng tôi tôn trọng sở thích của các bạn, chỉ là tôi không muốn làm vậy thôi."

Lý tiên sinh nói: "Tôi hiểu, thật ra tôi cũng không muốn giết hại động vật nhỏ, điều đó khiến tôi trông có vẻ tàn nhẫn."

Đầu dây bên kia Sophie cười khẽ, nói: "Đừng hiểu lầm, tôi không phải người bảo vệ động vật cực đoan gì cả, tôi cũng ăn thịt, chỉ là vì công việc, tôi đã phải đối mặt quá nhiều máu tươi và vết thương, nên trong cuộc sống tôi không muốn tiếp xúc chúng nữa."

Nàng lo lắng Lý Đỗ nghĩ ngợi nhiều, rồi nói thêm: "Hoạt động săn bắn các bạn muốn tham gia rất hay, đây là hoạt động được tổ chức vì các công viên sinh thái được bảo vệ, bố tôi cũng từng tham gia rồi."

Lý Đỗ cười, cô bác sĩ đúng là một cô gái tinh tế, biết nghĩ cho người khác.

Đến tối, Rosie tan làm, hắn lại mời Rosie: "Cuối tuần đi săn nhé?"

Nữ cảnh sát vươn vai một cái, đồng phục cảnh sát ngay lập tức làm bộ ngực cô nổi bật lên một đường cong gợi cảm, đường cong ấy giảm dần một cách rõ rệt ở vùng bụng dưới, trở thành một mặt phẳng.

Sau khi vươn vai, nàng nói: "Đi săn ư? Khó khăn lắm mới được nghỉ cuối tuần mà tôi lại đi săn sao? Tôi bị bệnh à? Cuối tuần là để nghỉ ngơi chứ!"

Lý Đỗ nói: "Đúng vậy, đi săn chính là một hoạt động thư giãn mà."

Rosie khinh thường nói: "Nhưng mà tôi ngày nào cũng đi săn rồi, hơn nữa, đối tượng tôi săn bắt chính là những tên xấu xa, côn đồ và lũ cặn bã, tôi đã quá ngán rồi, nhóc con."

Lý tiên sinh giận dữ: "Gọi tôi là nhóc con làm gì?"

Rosie nói: "Bởi vì chỉ có nhóc con mới cầm súng đồ chơi đi săn bắn mấy con thỏ, gà rừng mà vui mừng khôn xiết, nếu là người lớn, vậy tôi đưa súng cho anh, anh đi săn tội phạm đi."

Lý Đỗ toát mồ hôi lạnh cả người, cái con nhỏ này! Thật là tức chết mà!

Nhưng hắn lại chẳng thể phản bác lời nào, công việc của Rosie quả thật có điểm tương đồng với săn bắn, có điều, cường độ và mức độ nguy hiểm trong công việc của cô ấy lại lớn hơn nhiều.

Thấy vẻ mặt không vui của hắn, Rosie bật cười 'phốc', rồi đến vỗ vai hắn nói: "Này, nhóc con không vui à?"

"Đừng có gọi tôi là nhóc con nữa!" Lý tiên sinh rất tức giận.

Rosie vỗ vỗ má hắn nói: "Thôi được rồi, tôi sai rồi, nhóc con à, thật ra tôi rất sẵn lòng nhìn anh đi săn, đến lúc đó tôi sẽ có tiệc thịt rừng để ăn, đúng không nào?"

"Ăn ăn ăn, ăn cho béo ú ra rồi xem tương lai làm sao mà gả đi được." Lý tiên sinh cười hắc hắc nói.

Rosie mở tủ lạnh lấy ra một lon bia, bật cười nói: "Gả đi ư? Không, đời tôi sẽ không lấy chồng, tôi cũng không sống được lâu đâu."

Nàng hơi ngửa đầu, tu ừng ực hết nửa lon bia.

Lý Đỗ nghiêm túc nói: "La Quần, cô có bị điên không vậy?"

"Ừm, anh mới phát hiện à?" Nữ cảnh sát cười nói một cách thờ ơ, nụ cười trông có vẻ thoải mái, nhưng thực chất lại rất đắng cay.

Lý Đỗ đi qua nắm chặt vai nàng nói: "Tôi biết cô đã trải qua chuyện rất đáng sợ, tôi biết cô đã từng tuyệt vọng, nhưng cô nhìn ra ngoài cửa sổ xem, cho dù là ban đêm, vẫn có ánh sáng mà!"

Nữ cảnh sát liếc xéo hắn nói: "Sao vậy, tính cho tôi một liều canh gà tâm hồn buồn bã à?"

Lý Đỗ nói: "Với kiểu tâm lý tiêu cực như thế này, thì cô tuyệt đối không thể nào báo thù cho bố mẹ và em trai cô được, cô sẽ không thành công đâu."

Nữ cảnh sát ném mạnh lon bia xuống nói: "Câm miệng! Lý Đỗ, anh câm miệng đi! Anh nghĩ mình là ai chứ? Anh biết cái quái gì? Anh không coi mình là người đã chết..."

"Người chết vĩnh viễn không thể đấu lại người sống!" Lý Đỗ nghiêm nghị nói, "Cô đang là một người đã chết, cô sắp chết đến nơi rồi, bất kể trong tình huống nào, điều này cũng có nghĩa là cô đang trốn tránh! Cũng có nghĩa là cô hoàn toàn không có lòng tin vào việc mình đang làm!"

Nữ cảnh sát hét lên: "Khốn kiếp, anh biết cái gì chứ..."

"Câm miệng, nghe tôi nói!" Lý Đỗ đẩy cô ấy ngồi xuống ghế sofa, "Tôi không cần biết trước đây cô như thế nào, sau này hãy thể hiện ý chí chiến đấu của mình, cô nhất định phải tin rằng, cô nhất định có thể giải quyết vụ án này, cô nhất định có thể đưa những kẻ súc sinh đó ra công lý!"

"Còn có, cô phải hiểu rằng, cô sống không chỉ vì vụ án này, mà còn bởi vì cha mẹ, người nhà của cô không còn trên thế giới này nữa, cô là dấu vết tồn tại duy nhất của họ."

"Hiểu ý tôi không? Nếu như cô cũng đã chết, thì còn ý nghĩa gì nữa, trên thế giới này sẽ không còn ai nhớ đến bố mẹ và em trai của cô nữa, không ai biết từng có một gia đình bốn người như thế!"

Nghe đến đó, nữ cảnh sát ngẩn người ra, kinh ngạc nhìn hắn.

Lý Đỗ vỗ vỗ má nàng nói: "Tôi đã nói rồi, tôi sẽ giúp cô, tin tôi đi, tôi sẽ giúp cô tìm ra những kẻ súc sinh đó, xử lý chúng, tôi rất lợi hại mà!"

Một lát sau, La Quần gật đầu nói: "Đúng vậy, anh rất lợi hại."

Lý Đỗ nói: "Nghe tôi đây, cô hãy thay đổi thái độ sống, sau đó chúng ta sẽ giải quyết vụ án này."

La Quần lặp lại: "Được, thay đổi thái độ sống, giải quyết vụ án."

Nàng nghĩ nghĩ, rồi nói thêm: "Nhưng cuối tuần tôi vẫn sẽ không đi săn bắn đâu, tôi mệt lắm!"

Lý Đỗ rất muốn đánh nàng: "Không đi thì thôi, cô nghĩ tôi nói thế là vì muốn cô đi săn à? Còn nữa, không chỉ thay đổi thái độ sống, mà còn cả thái độ làm việc nữa!"

"Lần này săn bắn, tôi sẽ săn được rất nhiều con mồi, mời đồng nghiệp của cô đến trại săn làm khách, để cùng họ xây dựng mối quan hệ, cô nghĩ chỉ dựa vào mỗi cô, tôi liền có thể giải quyết vụ án này sao?"

La Quần chần chờ nói: "Có cần thiết không?"

Lý Đỗ nói: "Đương nhiên, cô phải nhớ kỹ, đắc đạo đa trợ, thất đạo quả trợ!"

La Quần nghĩ nghĩ, nói: "Tôi hiểu rồi. Leo lên cao vẫy tay, cánh tay đâu có dài thêm, thế mà người thấy lại ở rất xa. Thuận gió mà hô, tiếng đâu có nhanh thêm, thế mà người nghe lại rõ ràng. Mượn xe ngựa, chân đâu có nhanh nhẹn, thế mà đi được ngàn dặm. Mượn thuyền bè, đâu có biết bơi, thế mà qua được sông lớn. Người quân tử sinh ra đâu có gì khác biệt, chỉ là khéo biết vận dụng ngoại vật mà thôi!"

Lý Đỗ kinh ngạc nói: "Cô lớn lên ở Mỹ, mà vẫn có thể nhớ được những cổ văn này sao?"

La Quần cười buồn một tiếng, nói: "Bố tôi là giáo viên tiếng Trung, ông ấy từ nhỏ đã yêu cầu tôi học tiếng Trung, học thuộc thơ Đường Tống từ và cổ văn."

Lý Đỗ nói: "Những điều cô vừa nói là chân lý, hãy ghi nhớ chúng, sau này trong công việc, cô sẽ có thể không gì bất lợi!"

Giao lưu kết thúc, hắn đi làm cơm tối.

Khi hắn đi đến cửa bếp, La Quần đứng đó nói: "Lý, cảm ơn anh."

Lý Đỗ không quay đầu lại, phẩy tay nói: "Đây là điều tôi nên làm."

La Quần nói: "Không, anh không có gì nhất định phải làm cả, tôi rất cảm ơn anh, tôi phải đền đáp anh thế nào đây?"

Lý Đỗ trong lòng khẽ rùng mình, câu thoại này, trên TV mỗi lần xuất hiện đều rất mập mờ mà.

La Quần tiếp tục nói: "Tôi biết rồi, tôi sẽ không thu tiền thuê nhà của anh, tiền cọc cũng sẽ trả lại cho anh."

Lý tiên sinh: "Tốt! Giảng nghĩa khí!"

Ngày thứ hai, Hans cưỡi xe máy đến tìm hắn, nói: "Đi thôi, chúng ta đi làm một khẩu súng tốt cho anh, đi săn thì không thể không có vũ khí được."

Lý Đỗ nói: "Không chỉ vũ khí, mà còn có xe nữa, chúng ta phải mua một chiếc xe tốt."

Hans gật đầu nói: "Đúng vậy, nhưng tôi không có tiền."

Lý Đỗ cả giận nói: "Mẹ kiếp, anh lại không có tiền à?! Tiền của anh đâu?"

Hans ấm ức nói: "Đều cho trại trẻ mồ côi cả rồi, còn lại một ít thì cho em gái tôi, cô ấy biết quản lý tài sản."

Lý Đỗ nói: "Được rồi, vậy tôi sẽ bỏ tiền mua xe, nhưng, xe thuộc về tôi!"

"Đương nhiên!"

Bản văn chương đã được trau chuốt này là tài sản trí tu��� của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free