(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 336: Mang lầu các nhà kho
336. Nhà kho có gác lửng
Tiểu thuyết: Kiếm bảo vương tác giả: Toàn kim loại vỏ đạn
Nhìn danh sách các công ty nhà kho được xếp vào kế hoạch đấu giá, Lý Đỗ quyết định sẽ ở lại Los Angeles trong tám tháng còn lại. Với nhiều nhà kho như vậy, anh tin rằng mình thế nào cũng sẽ có thu hoạch.
Anh gọi điện cho Godzilla, dặn hắn lái xe đến và mang theo cây nỏ của mình.
Los Angeles là địa bàn của Frank – Boer và Lloque, anh từng đắc tội nặng với hai người này. Phòng khi hai bên chạm mặt, có thể sẽ gặp phiền phức.
Vừa hừng sáng, họ đã thức dậy. Hans thuê một chiếc xe bán tải, rồi cả ba lái đến các công ty nhà kho sắp đấu giá, để kiểm tra xem có món đồ nào đáng giá hay không.
Los Angeles là quận lớn nhất nước Mỹ, một khu đô thị rộng lớn, bao phủ một khu vực rộng lớn xung quanh. Ở đây, không có xe thì khó đi lại vô cùng.
Nhà kho đầu tiên nằm cạnh Nhà thờ Đức Mẹ Các Thiên Thần, được đặt tên là ‘Công ty kho bãi Thành Kính Chi Tâm’. Công ty có quy mô trung bình, với hơn trăm nhà kho.
Nhà thờ Đức Mẹ Các Thiên Thần là một trong những nhà thờ nổi tiếng nhất Los Angeles, khá giống với nhà thờ Thánh Thập Tự ở thành phố Flagpole, nhưng lớn hơn và tráng lệ hơn.
Nhà thờ này kết hợp nhiều yếu tố cổ điển và phong cách thiết kế hiện đại táo bạo, mới được xây dựng chưa đầy mười năm nên vẫn rất mới và tráng lệ.
Oku là một tín đồ Cơ đốc giáo có vẻ ngoài gầy gò. Sau khi đến công ty nhà kho, hai người kia đi thăm dò tình hình nhà kho, còn Oku thì đi tham quan nhà thờ.
Công ty Thành Kính Chi Tâm có khá ít nhà kho để đấu giá, tổng cộng chỉ có năm. Lý Đỗ thả Tiểu Phi Trùng bay lượn một vòng, rồi quyết định nhanh chóng: "Đi thôi, ở đây không có gì để kiếm tiền."
Năm nhà kho đó đều là kho chứa đồ gia dụng thông thường, bên trong hầu như chỉ toàn rác thải sinh hoạt, chất thành đống, khiến Lý Đỗ không hề hứng thú.
Rời khỏi công ty nhà kho, bên ngoài chính là nhà thờ lớn. Lý Đỗ suy nghĩ một chút, nói: "Chúng ta cũng đi nhà thờ đi."
Hans hỏi: "Sao thế, anh muốn quy y với Chúa Trời à?"
Lý Đỗ nói: "Ở đây bớt nói nhảm, cẩn thận bị người ta đánh!"
Nhà thờ được xây dựng vào năm 2002, tràn ngập khí tức nghệ thuật. Khi anh bước vào, những tia sáng dịu nhẹ từ đá thạch cao tuyết chiếu vào, khiến nhà thờ trở nên đặc biệt sáng sủa và yên tĩnh.
Ở phía sau bục giảng, một ban nhạc đàn Organ đang trình diễn. Oku chắp hai tay thành hình chữ thập, quỳ gối trước tượng Đức Mẹ để cầu nguyện.
Lý Đỗ đi đến, nghe thấy có người bên cạnh nói: "Đức Mẹ sẽ không tha thứ cho hắn đâu, tôi dám cá, tên đó chắc chắn là một tên sát thủ!"
"Không phải, hắn là tay chân, loại người làm việc cho xã hội đen ấy."
"Dù sao đi nữa, nguyện Đức Mẹ và Chúa Trời khoan dung tội lỗi của hắn."
Lý Đỗ dở khóc dở cười, người Mỹ này cũng thật giỏi đoán người qua vẻ bề ngoài.
Anh vào nhà thờ là để xem có bưu thiếp phát miễn phí không, định tìm hai tấm đẹp để gửi cho Sophie.
Kết quả là những tấm bưu thiếp này không được phát vô hạn, mỗi ngày có hạn mức nhất định, và giờ thì đã hết sạch.
Bên cạnh đó, có vài du khách đã lấy được bưu thiếp và đang ngắm nghía.
Thế là Lý Đỗ lịch sự hỏi: "Xin hỏi tôi có thể mua bưu thiếp của các bạn được không?"
Một người đàn ông có vẻ là du khách lắc đầu nói: "Xin lỗi, đây là vật kỷ niệm của chúng tôi, chúng tôi không có ý định bán."
Lý Đỗ tiếc nuối nhún vai, hỏi: "Vậy anh có biết nơi nào có bán loại bưu thiếp này không?"
Hans ra hiệu cho anh đừng vội, điềm tĩnh nói: "Mười đô la một tấm."
"Không, ngài hiểu lầm rồi thưa ngài, chúng tôi từ Argentina đến Los Angeles là vì..."
"Hai mươi đô la một tấm."
Bên cạnh có du khách bắt đầu lung lay. Hans không muốn lãng phí thời gian, nói: "Năm mươi đô la một tấm!"
Ngay lập tức, có người đưa tấm bưu thiếp trong tay cho anh: "Được."
Rất nhanh, Hans mua được sáu tấm bưu thiếp. Lý Đỗ chọn hai tấm đẹp nhất, viết lời chúc phúc lên đó. Một tấm gửi đến bệnh viện nơi Sophie đang ở, tấm còn lại gửi về nhà cô.
Bốn tấm còn lại anh không muốn lãng phí, bèn gửi riêng cho vợ chồng Martin, Rose, một tấm cho gia đình Oku và một tấm cho Hannah.
Nhà kho thứ hai nằm gần Beverly Hills. Đây là một công ty nhà kho nhỏ gọn và tinh tế, tổng cộng có hơn sáu mươi nhà kho, chủ yếu phục vụ các hộ gia đình biệt thự.
Trong Beverly Hills toàn là người giàu có, nên nhà kho ở đây càng dễ chứa đựng những món hàng giá trị. Vì thế, mỗi lần đấu giá, giá cuối cùng đều khá cao.
Trong tình huống như vậy, công ty nhà kho đương nhiên không cần tích trữ nhiều nhà kho để đấu giá cùng lúc, họ cũng không thể tích trữ nhiều, dù sao thì tổng số lượng kho cũng rất ít.
Chỉ có hai nhà kho sắp được đấu giá. Lý Đỗ tìm kiếm tỉ mỉ một lượt, tìm thấy vài món đồ nội thất, đồ điện tử hoàn toàn mới, và cả một chiếc xe gắn máy.
Hai nhà kho này đều có chút giá trị, anh quyết định sẽ quay lại xem xét sau.
Trong khu vực nội thành Los Angeles thì tắc đường. Sau khi ghé thăm hai công ty nhà kho, thời gian đã quá trưa.
Lý Đỗ chuẩn bị tìm một chỗ ăn trưa. Hans nói: "Chúng ta đến Đấu trường Tưởng niệm, ở đó có một công ty nhà kho, hơn nữa tôi còn biết một nhà hàng Chile rất ngon ở đó."
Đấu trường Tưởng niệm Los Angeles được xây dựng vào năm 1923, là sân vận động lớn nhất và có lịch sử lâu đời nhất trong thành phố. Nơi đây từng tổ chức Thế vận hội Mùa hè năm 1932 và 1984.
Vì hai lần Olympic, sân vận động này đã trở thành một địa điểm du lịch, người người chen chúc. Chờ đến khi họ lái xe đến nhà hàng thì đã là hai giờ chiều.
"Chết tiệt, sao Los Angeles lại đông người thế này? Cả thế giới đều đổ về đây à?" Hans bất mãn lẩm bẩm.
Trước đây Lý Đỗ đã từng đi đến những nơi còn đông đúc hơn, nên anh chỉ cười mà không nói gì, thầm nghĩ: nhiều người thế này thì thấm vào đâu?
Đông người cũng có lợi, đó là nhà hàng kinh doanh cả ngày. Họ vào nhà hàng và có thể gọi món bình thường.
Hans gọi món ớt xanh Chile, xiên hành xông khói, phô mai dội sốt trái cây, khoai lang pudding và nhiều món ngon khác. Kèm theo là bia thủ công và nước chanh bạc hà, ba người ăn một bữa no say quên cả trời đất.
Ăn uống xong, họ đi đến công ty nhà kho thứ ba. Công ty nhà kho này khá lớn, tổng cộng có bốn, năm trăm nhà kho cho thuê.
Công ty nhà kho này nằm giữa Công viên Hội chợ và Đại học Nam California, có thể phục vụ cho hai địa điểm này. Xung quanh có một vài viện bảo tàng, nên trong các kho hàng có thể có đồ giá trị.
Khi Lý Đỗ đến công ty nhà kho, anh ngạc nhiên phát hiện các kho ở đây còn có gác lửng!
Nhìn những nhà kho trông hệt như những căn biệt thự nhỏ, anh hỏi Hans: "Tại sao nhà kho lại có gác lửng thế này?"
Hans nói: "Là để tăng thêm không gian sử dụng."
Lý Đỗ thả Tiểu Phi Trùng ra, tiện miệng cười nói: "Thế sao không xây thành nhà cao tầng luôn đi?"
Hans trợn mắt trắng dã nói: "Anh ngốc à? Xây thành nhà cao tầng rồi thì làm sao mà vứt mấy món đồ điện gia dụng to lớn, vô dụng vào được? Lẽ nào phải đi thang máy sao?"
Lý Đỗ khinh bỉ giơ ngón tay giữa lên về phía hắn, thầm nghĩ: Mặc kệ anh.
Tiểu Phi Trùng bay vào kho hàng số 22, rồi nhìn thấy bên trong có vài bình thủy tinh, trông giống dụng cụ hóa học, và đều đã qua sử dụng.
Xét đến việc có Đại học Nam California ở gần đó, điều này không khó hiểu. Rõ ràng là có sinh viên ngành hóa học hoặc sinh vật đã thuê nhà kho ở đây để làm thí nghiệm.
Trong những bình chứa đó, có một ít cánh hoa khô héo. Lý Đỗ tìm kiếm một lúc, cho rằng chúng chẳng đáng giá gì, không cần thiết phải lãng phí công sức.
Anh định bỏ đi, nhưng nhìn thấy vẫn còn một cái gác lửng nhỏ, liền để Tiểu Phi Trùng bay vào trong đó.
Truyen.free hân hạnh mang đến bạn đọc bản chuyển ngữ chất lượng này.