Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 365: Vàng thau lẫn lộn

Vàng thau lẫn lộn

Trước đó, Lý Đỗ đã tìm hiểu kỹ lưỡng.

Theo những gì anh tìm hiểu, trong số các loại tử đàn, gỗ sưa Hải Nam và gỗ sưa Việt Nam là quý giá nhất, nhưng nguồn tài nguyên này gần như đã cạn kiệt, cơ bản là có tiền cũng không thể mua được.

Tử đàn lá nhỏ có sản lượng hàng năm khoảng 5.000 tấn. Những khúc gỗ già chất lượng tốt, dài từ 2 mét trở lên, mỗi tấn có thể bán với giá từ 250.000 đến 400.000 đô la Mỹ.

Và mức giá này vẫn chỉ là giá nguyên liệu thô. Nếu được điêu khắc, đánh bóng và chế tác thành đồ nội thất, giá trị của chúng còn kinh ngạc hơn nhiều.

Biên độ lợi nhuận khổng lồ đã thu hút một lượng lớn hàng giả xâm nhập vào ngành này. Ví dụ, không ít thương gia bất chính đã dùng huyết đàn Zambia (châu Phi) để giả mạo tử đàn lá nhỏ, hoặc dùng Dalbergia retusa (hồng mộc) của Mexico và các loại Dalbergia retusa cao cấp khác, sau khi xử lý bề mặt, để giả mạo gỗ trắc Lào.

Lý Đỗ nghi ngờ rằng những món đồ nội thất này là tử đàn giả. Có lẽ trước đây, thương gia tổ chức buổi đấu giá ở đây đã lừa gạt một số khách hàng, vơ vét một khoản rồi bỏ trốn.

Điều này là lời giải thích hợp lý nhất cho việc tại sao thương gia lại để lại nhiều đồ nội thất "tử đàn" như vậy. Nếu chúng là hàng thật, Lý Đỗ không tin công ty Trump lại quên mang chúng đi.

Hơn nữa, anh cũng nhớ tối qua khi ở quán bar, tiểu Rick đã nói: "Hãy xem sau khi buổi đấu giá kết thúc, mày còn có thể hung hăng được như vậy không".

Câu nói này có thể được hiểu là, cha con nhà Rick rất có thể sẽ giở trò tại buổi đấu giá, nhằm khiến họ không thể mua được nhà kho. Hoặc cũng có thể hiểu là, đối phương biết buổi đấu giá này sẽ có cạm bẫy và muốn trừng trị họ!

Hans tìm kiếm trên internet một lúc, rồi lắc đầu nói: "Không có nhiều thông tin liên quan đến... À, tìm thấy rồi! Ở đây có một bài viết về cửa hàng tử đàn Trump..."

Lý Đỗ hỏi: "Là tin tức báo chí sao?"

"Không phải, là có người đăng bài phàn nàn, kể rằng anh ta mua đồ nội thất tử đàn, sau đó bị một người bạn Trung Quốc chế giễu vì đã mua phải hàng giả. Người này còn cho rằng nhiều diễn đàn và trang tin tức đã cấu kết mờ ám với cửa hàng tử đàn Trump, gỡ bỏ hàng loạt bài viết nghi ngờ về cửa hàng này." Hans nói.

Lý Đỗ vẫn cau mày, anh lấy ra cuốn sách nhỏ đã chuẩn bị từ trước, (Á Châu tử đàn kiếp trước kiếp này).

Hans hỏi: "Sao vậy?"

Lý Đỗ nói: "Tôi nhìn qua khe cửa và thấy bên trong có đồ nội thất tử đàn, thế nh��ng tôi dùng bí thuật gia truyền để suy đoán, phát hiện những món đồ trong nhà kho này không có giá trị."

Hans thất vọng hỏi: "Tất cả đều không có giá trị sao?"

Lý Đỗ không nói chắc chắn, anh nói mơ hồ: "Không phải, nhìn không rõ lắm, có lẽ tôi đã nhìn nhầm, tôi cần phải xem xét kỹ hơn."

Anh ta quả thực bắt đầu nhìn kỹ, điều khiển tiểu Phi Trùng bay lượn trên những món đồ nội thất tử đàn, kiểm tra kỹ càng dựa trên những thông tin trong cuốn sách.

Đồ nội thất tử đàn sở dĩ rất được giới phú hào và quý tộc toàn cầu yêu thích, trước hết là bởi vẻ đẹp bên ngoài của nó, với nhiều màu sắc tự nhiên như đỏ tím, vàng đỏ, đỏ thắm hoặc đỏ sẫm.

Ngoài ra, vân gỗ tử đàn mộc mạc, đẹp đẽ, tao nhã và tươi mới, cho dù sau khi được xử lý bề mặt, vân gỗ vẫn rõ ràng như cũ.

Trong khi đó, đồ gỗ hồng mộc giả, một khi được sơn phết, sẽ khiến màu sắc trở nên đậm hơn, thiếu đi vẻ tự nhiên, và không còn thấy vân gỗ hay hoa văn.

Nhưng điểm này Lý Đỗ không thể nhìn thấy, bởi những món đồ nội thất b��n trong đều mang màu đỏ tím, bề mặt được xử lý hoàn chỉnh. Với những đặc điểm này, anh không phải là chuyên gia về tử đàn, nên nhìn từ bên ngoài không dám đưa ra kết luận.

Kỳ thực, giám định tử đàn còn có một phương pháp hay, đó là đo mật độ. Mật độ của tử đàn là lớn nhất trong các loại gỗ, cho dù là gỗ cứng cũng không cách nào sánh bằng.

Thế nhưng, Lý Đỗ không có cách nào tiếp xúc được những món đồ nội thất này, chứ đừng nói đến việc đo mật độ của chúng.

Anh ta lướt qua cuốn sách, nhận thấy trong các phương pháp làm giả tử đàn, có một loại rất phổ biến gọi là "giả mạo cấu trúc".

Thông thường, khi chế tác đồ nội thất tử đàn, các chi tiết ghép mộng, lỗ mộng và rãnh được chế tác từ cùng loại vật liệu gỗ, và phải cực kỳ chuẩn xác, vừa vặn.

Trong khi đó, những kẻ làm giả, khi ghép nối các chi tiết mộng, họ thường dùng đinh sắt hoặc keo dán, nhằm dễ dàng kết nối và tăng độ bền cho món đồ.

Đối với đồ nội thất tử đàn thông thường, việc sử dụng đinh sắt và keo dán cũng có thể tăng cường độ bền cho cấu trúc.

Thế nhưng, chúng không thể dùng cách đó, bởi vì đồ nội thất tử đàn dễ bị đinh sắt oxy hóa ăn mòn, còn keo dán lại có khả năng ăn mòn tử đàn mạnh hơn. Dù có thể tăng độ bền, nhưng tuổi thọ của tử đàn sẽ giảm đi đáng kể.

Lý Đỗ vỗ trán một cái, tự nhủ: "Sao mình lại quên mất điều cốt lõi này? Cứ để tiểu Phi Trùng chui vào bên trong món đồ nội thất là xong chứ?"

Tiểu Phi Trùng bay vào bên trong một chiếc mặt bàn,

Sau đó di chuyển về phía vị trí chân bàn.

Trong bàn không có đinh sắt, nhưng ở chỗ nối liền giữa chân bàn và mặt bàn lại có một lớp tinh thể màu trắng đục dày đặc. Đây chính là vết keo dán.

Thấy vậy, anh thầm mắng một tiếng, quá xui xẻo. Anh có lẽ đã gặp phải tử đàn giả.

Tuy nhiên, anh cũng không quá thất vọng. Bởi cho dù đây là đồ nội thất tử đàn thật, họ cũng không cách nào kiếm lời dễ dàng, vì những món đồ này được bày công khai ở bên ngoài, ai cũng có thể nhìn thấy.

Ngoài chỗ nối có keo dán, Lý Đỗ còn phát hiện lớp ngoài của mặt bàn v�� chân bàn cũng có vết keo, hơn nữa, lớp gỗ bên ngoài có tính chất khác hẳn với bên trong.

Anh kiểm tra cuốn sách, quả nhiên thấy có loại phương thức làm giả này, gọi là "giả mạo bằng cách dán bề mặt".

"Giả mạo bằng cách dán bề mặt" là phương pháp dùng gỗ cứng rẻ tiền chế tạo thành đồ nội thất trước, sau đó dán một lớp ván gỗ tử đàn bên ngoài. Sau khi dán chặt, từ bên ngoài khó mà nhận ra là hàng giả.

Chẳng cần phải nói, tất cả những món đồ nội thất này đều là hàng giả.

Lý Đỗ lại để tiểu Phi Trùng bay vào bên trong chiếc ghế xem thử. Tình hình cũng tương tự, tất cả đồ nội thất trong nhà kho này đều là hàng giả.

Phát hiện này khiến anh khá phiền muộn, xem ra lần đấu giá này lại sắp tay trắng ra về.

Thế nhưng, vốn là người tỉ mỉ, anh dù hơi mất kiên nhẫn vẫn điều khiển tiểu Phi Trùng tiến vào nhà kho thứ hai, kiểm tra vài chiếc giường nhỏ và ghế sô pha bên trong.

Đồ nội thất trong nhà kho thứ hai có màu đen tía, nhìn từ bên ngoài rất giống với gỗ tử đàn, dày dặn, nặng nề, tinh xảo mà vẫn toát lên vẻ sang trọng.

Lý Đỗ cảm thấy, cho dù những món đồ này là hàng giả, nếu có thể mua được với giá hời cũng không tệ. Ít nhất chúng vẫn tốt hơn nhiều so với những chiếc giường gỗ thông thường.

Tiểu Phi Trùng bay vào bên trong một chiếc giường, suốt quá trình kiểm tra không hề phát hiện vết keo dán, cũng không có tình trạng giả mạo bằng cách dán bề mặt. Từ đầu đến cuối, chất liệu vẫn đồng nhất!

Phát hiện này khiến Lý Đỗ bỗng trở nên phấn chấn. Lẽ nào cửa hàng tử đàn Trump có đồ nội thất tử đàn thật giả lẫn lộn? Lần này anh đã gặp phải hàng thật ư?

Tuy nhiên, điều khiến anh hơi nghi hoặc là màu sắc bên ngoài của những chiếc giường và sô pha này khác biệt đôi chút so với màu gỗ bên trong. Bên ngoài hơi trắng hơn, bên trong lại hơi đen hơn.

Anh kiểm tra cuốn sách, thấy có một loại phương thức làm giả khác, gọi là "giả mạo bằng công nghệ".

Phương thức làm giả này là thông qua việc tẩy trắng, biến một số loại gỗ rẻ tiền thành những món đồ có bề ngoài gần giống tử đàn, đây là một loại phương thức làm giả rất cao cấp.

Phải biết rằng, hiện nay tiêu chuẩn quốc gia quy định gỗ dùng để làm đồ nội thất tử đàn có ba mươi ba loại, thuộc tám chi, năm họ. "Tử đàn" được dùng để chỉ 33 loại gỗ này.

Thiên nhiên thật kỳ diệu, có rất nhiều loại gỗ bề ngoài tương tự nhau, chỉ là tính chất của chúng không giống.

Có loại gỗ bề ngoài trông như tử đàn nhưng không có độ bền của tử đàn, có loại cũng có độ bền của tử đàn nhưng lại thiếu đi mùi hương tự nhiên đặc trưng.

Tóm lại, 33 loại tử đàn đều là độc nhất vô nhị, trong khi các loại gỗ giả tử đàn thì lại vô cùng đa dạng.

Sau một hồi kiểm tra kỹ lưỡng, Lý Đỗ lờ mờ đoán ra những chiếc giường và sô pha trong nhà kho này được làm từ một loại gỗ tên là "Thiết đao mộc". Loại gỗ này, sau khi tẩy trắng, thường được dùng để làm giả tử đàn lá nhỏ.

Tình hình ở nhà kho thứ ba cũng tương tự nhà kho thứ hai, cũng là giả mạo bằng công nghệ. Đồ nội thất bên trong tất cả đều có màu nâu đỏ, trông giống hệt chất liệu gỗ trắc quý giá.

Trên thực tế, sau khi kiểm tra vân gỗ và màu sắc bên trong, Lý Đỗ phán đoán ra rằng đây là gỗ lim đã được tẩy trắng, nhuộm màu và vẽ vân để giả gỗ trắc...

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, và bạn có thể tìm đọc các chương tiếp theo tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free