Robert nhìn Lý Đỗ, Lý Đỗ ra hiệu Lỗ Quan điều khiển lục tượng cơ đuổi theo chiếc xe tải, nói: "Mấy người này còn nhát gan hơn tôi tưởng. Được rồi, đuổi theo!"

Robert hỏi: "Thế là xong rồi ư?"

Lý Đỗ cười nói: "Đương nhiên là chưa. Chúng ta phải đuổi kịp họ thì nhiệm vụ mới kết thúc chứ."

Anh ta không hề vội vàng. Chiếc xe tải nhỏ đang đi trên con đường mòn phía sau xưởng sửa xe. Đó là một con đường đất gập ghềnh, nên chiếc xe tải không thể đi nhanh được.

Một gã đại hán đầu trọc cau mày bước ra, hỏi: "Chết tiệt, Robert cái thằng hắc quỷ này rốt cuộc đang làm cái quái gì vậy? Ba thằng kia xảy ra chuyện gì rồi?"

Robert đáp: "Đó là ba tên tội phạm bị tình nghi, không cần cám ơn tôi, tôi giúp anh giảm bớt một mối phiền phức đấy."

Gã đại hán nổi giận đùng đùng nói: "Mẹ kiếp! Anh chỉ tổ làm tăng thêm rắc rối cho tôi thì có! Mấy tên này mà trở về thì tôi phải đối phó với chúng thế nào đây?"

Robert nói: "Bọn chúng vẫn chưa thanh toán tiền thuê xe chứ? Vậy anh nên mong chúng quay lại mới phải."

Lúc này điện thoại của Lý Đỗ reo lên. Anh ra hiệu Robert cứ nói chuyện với chủ xưởng sửa xe trước, còn anh thì đi ra một bên nghe điện thoại.

Điện thoại là của Hans. Anh ta nói: "Ba người đồng hương của cậu nhận điện thoại xong thì tỏ ra hoang mang, có vẻ như đang chuẩn bị chuồn đi."

Lý Đỗ nói: "Hãy chặn họ lại, đừng để họ đi đâu cả. Vở kịch hay sắp sửa bắt đầu rồi."

Cúp máy, anh lại gọi cho La Quần. Sau khi báo vị trí của mình, anh lại quay về phía Robert và những người khác.

Gã đại hán vẫn còn đang lầm bầm oán giận. Lý Đỗ bước đến nói: "Hãy đi cùng chúng tôi. Anh có thể kiếm được một chiếc xe tải Ford đấy. Đó chẳng phải là một món hời sao?"

"Cái thằng chết tiệt này chui từ xó xỉnh nào ra vậy?" Gã đại hán hằm hằm nhìn Robert.

Lý Đỗ cười nói: "Thuộc hạ của tôi sẽ cho anh câu trả lời."

Anh huýt một tiếng sáo, vẫy vẫy tay. Oku và Godzilla từ trong xe bước ra.

Nhìn thấy hai gã người khổng lồ vạm vỡ kia, gã đại hán theo bản năng lùi lại một bước. Thái độ của gã với Lý Đỗ cũng thay đổi hẳn: "Anh bạn, anh phải tuân thủ luật lệ chứ, đúng không?"

Lý Đỗ lên xe, đáp: "Tôi tuân thủ luật lệ chứ. Thế nên tôi mới để lại chiếc xe cho anh. Nhanh lên nào, nếu không tối nay chúng ta sẽ chẳng thu được gì đâu."

Hai chiếc xe cảnh sát chia làm hai ngả, một chiếc theo con đường mòn đuổi tới, chiếc còn lại thì đi đường lớn để chặn đầu. Từ hai phía, chúng hòng chặn chiếc xe tải đang th��o chạy.

Chiếc xe tải nhỏ là một chiếc xe nát gần như đã bị loại bỏ, chỉ vì được sơn sửa lại nên trông còn khá mới. Trên con đường đất lồi lõm nên chẳng thể chạy nhanh được.

Thế là, hai chiếc xe cảnh sát thành công truy đuổi. Một chiếc đuổi sát phía sau, chiếc còn lại chặn ở lối ra con đường mòn.

Thấy vậy, những ng��ời trên xe biết con đường này đã bế tắc, tài xế đành liều mạng lái xe vào vùng hoang dã ngoại ô.

Kết quả lần này rắc rối còn lớn hơn. Địa hình hoang dã còn tồi tệ hơn, không chỉ có hố lớn, vũng nước mà còn có những gò đất nhỏ nhô lên mặt đường.

Chiếc xe tải lảo đảo đi chưa được một trăm mét thì một tiếng "Rầm" thật lớn vang lên, hai bánh trước đã rơi vào một cái hố lớn.

Thấy vậy, những người trong xe chỉ còn cách mở cửa xe nhảy xuống vùng hoang dã, lợi dụng bóng đêm che chở mà vọt thẳng vào rừng cây.

Lý Đỗ không đuổi theo. Anh tiến tới mở thùng xe, một cái rương gỗ lớn được bọc kín xuất hiện trước mắt anh.

Godzilla và Oku đến mang rương gỗ ra ngoài. Anh thả Tiểu Phi Trùng ra, nó lập tức chui vào trong rương gỗ và nhìn thấy một số linh kiện của bộ khôi giáp bạc đã được mở ra.

Cảm nhận được sự khẩn thiết của Tiểu Phi Trùng muốn hấp thụ năng lượng thời gian bên trong, anh khẽ mỉm cười. Mục đích đã đạt được, đây chính là bộ khôi giáp bạc của Boer và Lloque.

Lỗ Quan vẫn đi theo bên cạnh anh, thấy vậy liền nói: "Chà, hai lão già người California kia phen này thảm rồi. Bọn họ quá ngu ngốc, bị ba tên Hoa kiều kia lừa rồi."

"Có chuyện gì thế?" Lý Đỗ hỏi.

Lỗ Quan kể lại những gì anh ta đã nghe ngóng được sau khi đến ngân hàng, và nói tiếp: "Sau khi họ rời đi, tôi đã đến hỏi các nhân viên ngân hàng. Hai người tiếp đón họ căn bản không phải người của ngân hàng, và các nhân viên cũng không quen biết họ."

"Ba tên Hoa kiều này có chiêu trò rất cao tay. Bọn chúng đã sắp xếp đồng bọn mặc trang phục tương tự đồng phục ngân hàng, chờ sẵn ở trong ngân hàng, giả làm nhân viên ngân hàng để tiếp xúc với hai lão già California kia, nhằm lừa gạt họ."

Lý Đỗ nói: "Boer và Lloque cũng là những người từng trải. Ai ngờ lại lật thuyền tại đây. Chúng ta không cần bận tâm đến họ nữa, cảnh sát sẽ đến xử lý họ thôi. Chúng ta về thôi."

Godzilla và Oku đang khiêng chiếc rương định rời đi, thì các thuộc hạ của chủ xưởng sửa xe cũng phản ứng lại. Hơn chục thanh niên bước ra. Thấy bên mình đông người hơn, gã chủ xưởng cũng lấy lại ��ược khí thế.

Thế là, gã chủ xưởng tiến đến hỏi: "Ha, anh bạn, anh rốt cuộc đang bày trò gì vậy?"

Vì có Godzilla và Oku đứng bên, thái độ và ngữ khí của gã với Lý Đỗ đã tốt hơn hẳn.

Lý Đỗ chỉ vào chiếc xe phía sau nói: "Chiếc xe đó thuộc về anh."

"Tôi đang hỏi cái rương này cơ." Gã chủ xưởng đưa tay định chạm vào. Godzilla với vẻ mặt lạnh lùng đã chặn lại.

Thấy vậy, gã chủ xưởng tức giận lùi lại. Hắn không dám trêu chọc hai gã đại hán Mexico vạm vỡ cao hơn mình đến hai cái đầu.

Lại có xe cảnh sát hú còi lao tới, còi hú inh ỏi, đèn pha nhấp nháy.

Gã chủ xưởng bĩu môi nói: "Mấy anh làm ra trận thế cũng hoành tráng đấy. Rốt cuộc bên trong cái rương này là thứ gì vậy? Thật lòng mà nói, cho dù có bao nhiêu người đến đi chăng nữa..."

Lý Đỗ ngắt lời: "Lần này đến là cảnh sát thật đấy. Nếu anh có chuyện mờ ám, thì tốt nhất là mau chóng mà thu xếp đi."

Xe cảnh sát dừng lại, có cảnh sát xuống xe.

Một vài công nhân của xưởng sửa xe nhận ra những cảnh sát này, vội vàng lên tiếng: "Đúng đấy, lão đại, bọn họ đúng là cảnh sát thật. Nhìn kìa, tên khốn Bruce kia, tháng trước còn đến điều tra chúng ta mà."

"Chết tiệt!" Gã chủ xưởng mặt mày tái mét. "Chúng ta đi thôi, đẩy cái xe này ra ngoài, mau về!"

Trong bộ cảnh phục, La Quần anh dũng hiên ngang đứng bên đường. Cô nhìn chằm chằm chủ xưởng sửa xe, hỏi: "Gã này không phải hạng tốt lành gì, sao cậu lại làm việc chung với hắn vậy?"

Lý Đỗ nói: "Tôi đến tìm bọn lừa đảo, đáng tiếc là chúng đã chạy mất."

Nghe vậy, La Quần trợn tròn mắt: "Chạy á?!"

Lý Đỗ biết cô hiểu lầm, vội vàng giải thích: "Chỉ có vài tên té chạy thôi, thủ phạm chính thì chưa. Đi theo tôi."

Xe Pickup dẫn đường, dàn xe cảnh sát nối đuôi nhau phía sau, một mạch thẳng tiến về khu trại.

Vừa vào đến khu trại, Lý Đỗ xuống xe thì vừa hay thấy Hans đang giằng co với Mã Thành.

Anh hỏi Hans: "Chuyện gì thế này?"

Hans vừa định mở lời, thì Mã Thành thấy anh, mặt mày tươi tỉnh, nói: "Tiểu Lý à, cậu vừa nãy đi đâu vậy? Anh bạn của cậu say xỉn đến phát điên rồi, nhất định phải cạn chén với chúng tôi!"

Lý Đỗ kéo Hans ra. Hans say xỉn mắt lờ đờ, liếc mắt ra hiệu cho anh, ý tứ đã nằm trọn trong ánh mắt.

Sau khi thoát khỏi sự níu kéo của Hans, Mã Thành nói: "Tiểu Lý à, thế này nhé, chúng tôi vừa nhận được thông báo, buổi đấu giá ở Phoenix đã xảy ra chuyện ngoài ý muốn, chúng tôi phải nhanh chóng đến đó."

Lý Đỗ nói: "Chuyện ngoài ý muốn gì vậy? Có cần chúng tôi giúp đỡ gì không?"

Mã Thành vội vàng lắc đầu: "Không, không có gì đâu, công ty chúng tôi có thể tự xử lý được. Các cậu cứ tiếp tục uống đi, cứ tự nhiên!"

Lý Đỗ không nói thêm gì, lái xe đưa họ rời khỏi.

Xe vừa chạy ra khỏi trại chưa được bao xa, tại giao lộ đã có ba chiếc xe cảnh sát cùng lúc bật đèn hiệu và kéo còi hú vang.

Rose cùng đồng nghiệp Alisson đứng ngay phía trước, phất tay chặn chiếc xe Toyota lại, nói: "Chào các ngài, ba vị tiên sinh, xin mời xuống xe để hợp tác điều tra. Có người đã báo cảnh sát, tố cáo các ngài đã thực hiện hành vi lừa đảo tại thành phố Flagpole!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và được bảo h�� bản quyền.