Trên đường trở về, Dickens hỏi: "Lý lão đại, tất cả những chuyện này đều do anh bày mưu tính kế? Tất cả đều nằm trong dự liệu của anh sao?"

Lý Đỗ không hề trả lời, chỉ đáp rằng: "Các anh cứ yên tâm, tôi sẽ giúp các anh giải quyết số hàng hóa trong kho. Xe của các anh bị đập phá, tôi sẽ lo sửa chữa và đồng thời bồi thường thỏa đáng cho các anh."

Dickens nói: "Lý lão đại, tôi không có ý đó, tôi chỉ tò mò về chuyện này thôi."

Những người khác gật đầu, họ cũng rất tò mò. Tối nay họ hoàn toàn chiếm ưu thế chủ động, Tucson bang nhất định phải chịu thua, nếu không thì bọn chúng sẽ thê thảm.

Lý Đỗ trầm ngâm một lát, cuối cùng gật đầu nói: "Các anh đoán đúng một nửa. Tất cả đều nằm trong dự liệu của tôi, có điều không phải do tôi bày mưu tính kế."

"Tại sao nói như vậy?"

"Tôi đã đoán họ sẽ đến phá hoại xe của chúng ta, bởi vì hồi ban ngày Nguyên Thủ đã nói rằng hắn rất tò mò làm sao chúng ta có thể chở hết đồ vật trong kho đi." Lý Đỗ nói.

Ho khan một tiếng, hắn tiếp tục nói: "Chúng ta đương nhiên sẽ dùng xe tải để chở đồ bên trong. Nếu hắn đã hỏi như vậy, cho thấy phương pháp này của chúng ta sẽ gặp khó khăn. Ngẫm kỹ lại, nghĩa là hắn sẽ phá rối, làm hư hại xe tải của chúng ta."

Dickens chợt nói: "Tên ngu ngốc này, hắn lại nói thẳng ra ý định của mình!"

Hans nói: "Hắn không nói chúng ta cũng có thể đoán được. Ở buổi đấu giá chúng ta đã đối nghịch với chúng, chỉ việc chặn cửa ra vào bãi đậu xe có thể khiến chúng bốc hỏa ư? Hiển nhiên là không thể. Chắc chắn chúng sẽ chọn cách trả thù khác."

Râu rậm Carl nói: "Hans lão đại nói rất đúng, chính là như vậy."

Hans nói: "Lý Đỗ tìm tôi thương lượng một chút, chúng tôi suy đoán bọn chúng sẽ đập phá cửa sổ xe của chúng ta, thế là tối hôm đó hai chúng tôi đã đợi sẵn chúng ở bãi đậu xe."

"Các anh quá lớn mật, huynh đệ, hai người các anh đối mặt với bọn chúng ư?"

Hans cười nói: "Có gì đâu chứ? Hans lão đại đây nhưng là một gã cứng cỏi mà."

Toulouse chế nhạo vỗ vỗ vào đùi hắn, khiến Hans rít lên vì đau. Lúc trước hắn đã bị người khác đạp cho tơi tả.

Orly táo bạo nói: "Mấy tên khốn kiếp này ra tay ác độc quá! Lý lão đại, tại sao anh không nói ra, để chúng ta cùng nhau xử lý bọn chúng?"

Lý Đỗ nói: "Bởi vì tôi muốn các anh phải ngủ nghỉ đàng hoàng. Tucson bang là địa đầu xà, chúng chắc chắn sẽ giám sát chúng ta. Nếu như chúng ta ai nấy đều có biểu hiện bất thường, chúng tất nhiên sẽ nhìn ra."

"Vậy anh đã làm sao để giả vờ bị cướp? Làm sao ví tiền của các anh lại có thể nằm trên người bọn chúng và trong xe b���n chúng được?" Dickens không hiểu rõ điểm này.

Nói đến đây, Lý Đỗ mỉm cười. Hắn thổi tiếng huýt sáo, A Miêu và Mì Tôm Sống chạy tới. Mì Tôm Sống trong miệng còn ngậm A Ngao, A Ngao với vẻ mặt không tình nguyện: Danh dự chó bị vũ nhục!

"A Miêu đã nhét ví da của Hans lão đại vào trong một chiếc xe, còn ví tiền của tôi thì thuận tay nhét vào túi một kẻ xui xẻo trong lúc xô xát."

Hans sau khi xuất hiện, vừa giao thủ liền bị đánh một cái. Còn hắn thì đánh trúng hai tên đối phương. Thực tế, trước khi ra tay, hắn đã kịp thời lợi dụng dị năng trì hoãn thời gian để nhét ví tiền vào túi một trong số chúng.

Chỉ nghỉ ngơi một chút, họ đã thức dậy chuẩn bị thu dọn nhà kho.

Cuộc sống của thợ săn kho báu là vậy đấy, có khi bận rộn đến mức vô cùng uể oải, liên tục mấy ngày nghỉ ngơi không được mấy.

Hans trước tiên liên hệ một xưởng sửa chữa, đưa xe tải đi để sửa chữa.

Ngoại trừ Kỵ sĩ thép, những chiếc xe tải khác sửa chữa rất đơn giản, chỉ cần thay kính cửa sổ là được, những chỗ khác không có vấn đề gì.

Kỵ sĩ thép thì còn cần phải dọn dẹp buồng lái, bọn chúng đã bẩn thỉu đến mức nhét cả một xô cứt đái vào bên trong.

Về chuyện này, Hans tức giận vô cùng. Rồi sau đó hắn cưỡi Kỵ sĩ thép đi tìm chúng tính sổ.

Lý Đỗ thì chẳng hề bận tâm, hắn thậm chí cảm thấy đây là quả báo, bởi vì lúc trước hắn đã từng văng phân vào người những thợ săn kho báu ở California, nên giờ xe mình bị người khác phun phân thì hoàn toàn có thể chấp nhận.

Họ đi tới nhà kho bắt đầu thu dọn đồ đạc. Orly hỏi: "Sau khi thu dọn xong, chúng ta sẽ vận chuyển bằng cách nào?"

Lý Đỗ nói: "Sẽ có người đến giúp đỡ, yên tâm đi. Mọi người cứ việc phân loại trước đã."

Hắn vừa dứt lời chưa được bao lâu, Nguyên Thủ đã dẫn theo mấy người thợ săn kho báu đến tìm hắn.

Mấy người kia ai nấy vẻ mặt đều rất uể oải. Lý Đỗ và những người khác ít ra còn ngủ được bốn, năm tiếng, còn những người này thì thức trắng cả đêm.

Nhìn thấy Lý Đỗ, Nguyên Thủ lần này đã chịu thua: "Lý lão đại, tôi thừa nhận anh rất thần kỳ, đúng là một tiểu tử thần kỳ. Nói đi, anh đồng ý buông tha anh em chúng tôi bằng cách nào?"

Lý Đỗ nói: "Thật lòng chứ?"

Nguyên Thủ thở dài, nói: "Đúng, thật lòng."

Hắn buộc phải nghiêm túc, bởi nếu Lý Đỗ và Hans khởi kiện tội cố ý gây tổn hại, thì tối hôm qua mấy tên đó sẽ phải vào tù với tội danh cướp đoạt.

Tuy nói người Mỹ muốn thường xuyên giao thiệp với tòa án, nhưng không có nghĩa là họ sẽ nguyện ý giao thiệp với nhà tù.

Bất cứ người dân ở quốc gia nào cũng không muốn vào tù. Tucson bang không phải xã hội đen thật sự, họ là liên minh của những người thợ săn kho báu, tên bang là do người khác đặt, chỉ là để ví von chúng bá đạo như xã hội đen.

Trên thực tế, thành viên Tucson bang đều là những người thợ săn kho báu, thuộc tầng lớp người bình thường, nên họ càng không muốn vào tù. Một khi ngồi tù, cả đời của họ cũng coi như hủy hoại.

Chuyện tối ngày hôm qua đúng là do Nguyên Thủ dặn dò. Ý định ban đầu của hắn là chỉ cần đập nát kính xe của nhóm người kia là được.

Xe tải một khi xuất hiện tình trạng kính bị vỡ nát, sẽ không được phép vận chuyển hàng hóa trên đường. Như vậy, nếu muốn mang hàng hóa trong kho đi thì Lý Đỗ và những người khác sẽ công cốc.

Hắn đoán được những người thợ săn kho báu ở Flagpole thị đã có đề phòng. Trước khi hành động, hắn đã sắp xếp người đi điều tra tình hình.

Tình hình thu được rất rõ ràng: chính là Lý Đỗ và những người khác đang ngủ, tất cả xe tải đều không có ai bên trong.

Thế là chúng ra tay. Kết quả vừa ra tay, chúng đã thê thảm. Không chỉ Lý Đỗ và những người khác không ngủ, mà họ còn chuẩn bị phòng bị rất kỹ lưỡng và đã liên hệ tốt với cảnh sát!

Việc cảnh sát xuất hiện đúng lúc là điều mà Tucson bang chưa hề nghĩ tới. Mặt khác, đối với chuyện này, cảnh sát địa phương rất thiên vị phe Lý Đỗ, đây cũng là nguyên nhân Nguyên Thủ chịu thua.

Phải biết, Lý Đỗ cách đây không lâu mới vừa phát hiện một bộ thi thể trong tửu điếm, giúp cảnh sát kết thúc một vụ án bế tắc kéo dài bảy, tám mươi năm, nên cảnh sát có ấn tượng vô cùng tốt với hắn.

Tổng hợp mọi phương diện, Nguyên Thủ đã từ bỏ ý định "thu thập" Lý Đỗ. Hơn nữa, xét theo tình hình hiện tại, chính họ mới là kẻ bị Lý Đỗ "thu thập".

Nghe được hắn nói ra từ "chịu thua", Lý Đỗ mỉm cười nói: "Được, tôi có một vài điều kiện. Nếu anh đồng ý, chuyện này sẽ coi như kết thúc."

"Mời anh nói." Nguyên Thủ bỗng thấy phấn chấn hẳn lên.

Lý Đỗ nói: "Thứ nhất, hãy xin lỗi tôi và đám anh em của tôi."

Nguyên Thủ cau mày nói: "Tôi đã làm sai điều gì sao... Được rồi, tôi xin lỗi!"

Lý Đỗ cũng cau mày. Thấy vậy, Nguyên Thủ liền lập tức đứng dậy, vẻ mặt đau khổ. Hắn là người thông minh, biết rằng lúc này không phải lúc để cò kè mặc cả.

"Thứ hai, bồi thường thiệt hại: giúp chúng tôi thanh toán chi phí sửa xe, mỗi chiếc xe bồi thường 10.000 đô la phí hao mòn. Còn phải giúp chúng tôi sắp xếp xe vận chuyển, dọn dẹp sạch sẽ mọi thứ trong nhà kho ở đây."

Nguyên Thủ nói: "Được, tôi đáp ứng."

Lòng hắn đau như cắt. Không nghi ngờ gì, hắn đã bị Lý Đỗ "làm thịt". Nhưng hiện tại hắn thân là cá nằm trên thớt, dao thớt đã đặt sẵn, thì ai mà dám không chịu bị làm thịt chứ!

Lý Đỗ đã nắm được thóp của hắn, chính là việc những người trong băng không thể vào tù. Nếu không thì cả đời của họ sẽ bị hủy hoại, cái tội danh này Nguyên Thủ không thể nào chịu đựng nổi.

Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mời bạn đọc ủng hộ.