Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 668: Chương 668 Lang ca quá khứ

Lý Đỗ quyết định đổi nghề, điều này khiến những người săn đồ cổ vô cùng kinh ngạc.

Ngoài sự kinh ngạc, những người săn đồ cổ còn bày tỏ sự tiếc nuối. Toulouse thất vọng hỏi: "Lý, anh làm rất tốt ở thị trường đấu giá kho bãi mà? Tại sao lại muốn rời đi?"

"Phải đấy, anh đi rồi thì ai sẽ dẫn dắt chúng ta đây?"

"Những người săn đồ cổ ở Flagpole này nhưng lại chỉ nghe theo anh răm rắp, hay là chúng tôi có thể cùng anh sang thị trường giao dịch đồ cũ?"

Robbie Răng Đen và những người chuyên săn đồ cũ để giao dịch khác lập tức giận dữ: "Thôi nào, mấy cậu, chúng ta vẫn luôn nước sông không phạm nước giếng. Các cậu nhất định phải tranh giành miếng cơm với chúng tôi sao?"

Thị trường chỉ có vậy thôi, càng có thêm người gia nhập thì càng thiếu miếng cơm. Một khi toàn bộ những người săn đồ cổ ở kho đấu giá đều đổ sang, thì những người săn đồ cũ chuyên giao dịch đồ cũ khả năng sẽ chẳng còn gì để ăn.

Lý Đỗ khoát tay, nói: "Thôi nào, thôi nào, mấy anh em trật tự chút đi, nghe tôi nói vài lời đã."

Những người săn đồ cổ không còn ồn ào nữa, nâng ly nhìn về phía anh.

Anh nói: "Tôi rất thích công việc ở các buổi đấu giá kho bãi, tôi sẽ không rời bỏ thị trường này. Có điều, mùa đông thường là mùa ế ẩm của đấu giá kho bãi, tôi muốn thử sức ở một lĩnh vực khác."

"Giao dịch đồ cũ là một công việc rất thú vị, đây lại là một môi trường hoàn toàn mới, vì thế, nếu tôi có tham gia vào đó, mọi người đừng ngạc nhiên, tôi thích thử những điều mới lạ."

Kane Lớn, một người chuyên săn đồ cũ, hỏi: "Chỉ là thử nghiệm thôi, đúng không? Không phải đến cướp miếng cơm của chúng tôi chứ?"

Lý Đỗ nói: "Đừng nghe ông Phúc nói lung tung. Chúng tôi chưa từng tiếp xúc với công việc này, chỉ đến để cảm nhận chút không khí thôi, làm sao có thể cướp mất công việc của mấy anh được?"

Chẳng có tình bạn vĩnh cửu, chỉ có lợi ích vĩnh cửu mà thôi. Câu nói này không chỉ đúng với mối quan hệ giữa các quốc gia, mà còn giữa con người với con người.

Lý Đỗ dù sao cũng là một Hoa kiều, mà nước Mỹ vốn được xem là địa bàn của người da trắng và người da đen. Người da vàng làm việc ở đây, dù ở bất kỳ ngành nghề hay môi trường nào, cũng rất chật vật.

Cơ sở của họ đã thành lập được hơn nửa năm, thường ngày những người săn đồ cổ đều rất thích đến đây, hòa nhã, thân thiện với nhau. Nhưng khi động chạm đến lợi ích cạnh tranh, thì tình bạn thường nhật phải lùi về sau.

Có điều, so với thời đi��m mới gia nhập lĩnh vực đấu giá kho bãi, lần này Lý Đỗ tham gia vào ngành giao dịch đồ cũ thì sự thù địch và phản đối mà anh gặp phải đã ít hơn nhiều.

Buổi chiều họ uống bia, ăn thịt khô và trò chuyện. Đa số người săn đồ cổ vẫn khá thân thiện với họ, những vấn đề anh thắc mắc đều được giải đáp cặn kẽ.

Hoàng hôn buông xuống, những người săn đồ cổ dần dần rời đi. Lý Đỗ gọi Victoria: "Ha, bé con, nên về nhà rồi."

Victoria rụt rè đi tới, nhỏ giọng nói: "Anh Lý ơi, Ivana ở đây một mình, buổi tối con bé rất cô đơn và cũng rất sợ hãi."

"Bố con bé đang ở bên cạnh con bé mà."

"Nhưng bố con bé không thể ngủ chung giường với con bé được." Cô bé phản bác: "Còn nữa, Ivana chưa được đi học, con bé muốn học vẽ tranh, muốn học toán. Con có thể dạy con bé. Nhân tiện là kỳ nghỉ, con ở đây có thể dạy con bé nhiều điều."

Lý Đỗ cười nói: "Đúng vậy, đây là kỳ nghỉ, cháu có thể đến đây ban ngày, được không?"

Bị anh từ chối hai lần, Victoria không còn đủ dũng khí để kiên trì nữa, chỉ thấp giọng lẩm bẩm: "Con bé buổi tối rất cô đơn, rất sợ hãi, con bé nói với cháu như vậy."

Lý Đỗ định đưa cô bé lên xe để về nhà, lúc này Lang ca vẫn im lặng đứng cạnh, lên tiếng hỏi: "Victoria, cháu thấy vẻ ngoài của Ivana rồi, có thật không?"

"Đúng ạ." Cô bé gật đầu.

"Vậy cháu không sợ à?" Lang ca tiếp tục hỏi.

Victoria mở to mắt nói: "Con bé không cướp đồ ăn của cháu, không xé truyện tranh của cháu, cũng không đẩy cháu ngã, thì tại sao cháu phải sợ?"

Lang ca im lặng một lát, nói: "Cháu chưa nhìn thấy toàn thân con bé. Nếu buổi tối hai đứa ngủ chung, cháu nhìn thấy, cháu cũng sẽ sợ thôi."

"Buổi tối ngủ chung, thì con bé sẽ đánh hay cướp đồ của cháu à?" Victoria hỏi.

Lang ca bị sự ngây thơ của cô bé khiến anh bật cười, nói: "Đương nhiên là không rồi. Ivana là một cô bé lương thiện, giống như cháu, đều là những thiên thần bé nhỏ."

Victoria nói: "Vậy thì tại sao cháu phải sợ chứ? Da của con bé không được tốt, nhưng đó đâu phải là lý do để con bé trở thành người xấu."

Nghe đến đó, Lý Đỗ liền hiểu ra vì sao Ivana vẫn đeo kh��n che mặt.

Hiển nhiên, con bé có bệnh ngoài da nghiêm trọng. Vì bảo vệ lòng tự trọng của con bé, hoặc vì nhu cầu thể chất, Lang ca vẫn để con bé đeo khăn che mặt.

Victoria nói xong, Lang ca nhìn về phía Lý Đỗ, nói: "Ông chủ, có thể nào tìm cách giữ Victoria lại không? Để con bé làm bạn với Ivana, tôi sẽ nói cho ông biết lý do."

Trẻ con là sinh vật xã hội, nếu chúng ở một mình trong thời gian dài, cho dù có cha mẹ ở bên, cũng sẽ hình thành những thiếu sót về tính cách.

Lý Đỗ nhìn về phía Victoria, cô bé hưng phấn đến đỏ bừng mặt, dùng ánh mắt vô cùng mong chờ nhìn anh.

Anh thở dài, nói: "Tôi phải nghĩ cách thương lượng với mẹ Mesa, chuyện này không hề dễ dàng chút nào, rất khó đấy."

Mẹ Mesa không thể bỏ mặc con cái ở ngoài lâu như vậy được, đây là một loại trách nhiệm. Ai biết người ngoài sẽ làm gì đối với những đứa trẻ này chứ?

Lý Đỗ nói chuyện với cô ấy, quả nhiên đối phương không đồng ý.

Đúng như anh dự đoán, mẹ Mesa rất tin tưởng họ, nhưng đây không phải là không có giới hạn. Vì thế Victoria đến chơi ban ngày thì không vấn đề gì, thỉnh thoảng ở lại cũng được, nhưng ở lại qua đêm lâu dài thì tuyệt đối không được.

Lý Đỗ không còn cách nào, đành giao vấn đề cho Hans, để Hans quyết định.

Hans bực mình đến trợn mắt trắng dã: "Chẳng có chuyện tốt nào đến lượt mình cả!"

Lang ca bảo Victoria đi tìm Ivana trước, cô bé hưng phấn tột độ, như chú chim nhỏ sổ lồng, lăng xăng chạy, đôi chân bé nhỏ thoăn thoắt bước.

Xung quanh không có ai, Lang ca đột nhiên nói: "Ivana không phải bị bệnh ngoài da, mà là vết bỏng do đạn dược."

Lý Đỗ: "Hả?"

Lang ca nhìn về tà dương nơi chân trời phía tây, nói: "Thật ra ở nước Đức, tôi từng được coi là một người nổi tiếng. Tôi từng gặp phải một vụ tấn công khủng bố."

Lý Đỗ biết anh ấy muốn nói ra trải nghiệm của chính mình, anh biết điều đó ẩn chứa rất nhiều điều khó nói, nên không lên tiếng, yên lặng lắng nghe.

"Trước đây, khi tôi làm việc trong quân đội và ngành cảnh sát, tôi đã bắt rất nhiều tội phạm hung ác, không phải tội phạm bình thường, mà đa phần là các ông trùm, thủ lĩnh băng đảng."

"Công tác bảo mật của chúng tôi làm rất tốt, thân phận không bị lộ ra ngoài. Nhưng tôi đã làm quá lâu rồi, một số tên tội phạm tôi từng bắt đã dùng tiền hối lộ những người trong hệ thống, cuối cùng đã có được thông tin của tôi."

"Và rồi, một cuộc tấn công khủng bố, cả gia đình tôi..." Anh mở rộng hai tay cười, với nụ cười thê lương: "Cha mẹ tôi, vợ tôi, con trai tôi... Bùm! Chẳng còn ai cả!"

Lý Đỗ vỗ vai anh ta, trầm giọng nói: "Tôi hiểu đại khái rồi."

Lang ca nói: "Đúng vậy, Chúa vẫn còn nhân từ với tôi, đã để Ivana sống sót, nhưng con bé bị thương nặng khắp người, nội tạng bị dập nát, xuất huyết."

"Tôi nhất định phải cứu con bé. Buồn cười ở chỗ, chết tiệt thật, tôi đã vào sinh ra tử vì quốc gia, thế mà quốc gia lại không muốn chi tiền để cứu con gái tôi."

"Toàn bộ tiền tiết kiệm của tôi, tiền tiết kiệm của các chiến hữu tôi, góp lại vẫn không đủ." Lang ca lắc đầu: "Sau đó tôi đã làm liều một vố, kiếm được một khoản tiền lớn để cứu sống Ivana. Nhưng cái giá phải trả là tôi không thể ở lại trong nước được nữa, chỉ có thể đến Mỹ."

Phiên bản văn học này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free