Vừa thấy Lý Đỗ xuống xe, một cô gái da đỏ liền vẫy tay chào anh: "Anh đẹp trai ơi, anh đến du lịch à? Có cần hướng dẫn viên không? Gia đình chúng tôi đã sống ở đây hơn nghìn năm rồi, quen thuộc từng tảng đá, từng ngọn cỏ. Chọn tôi làm hướng dẫn viên thì không thể sai được!"

Cô ta thao thao bất tuyệt một mạch, từ lúc mở miệng đến khi kết thúc chắc chỉ mất bốn, năm giây.

Lý Đỗ nói: "Cô làm hướng dẫn viên thì phí quá, cô nên đến chợ đấu giá đồ cũ làm người bán đấu giá."

Ngay cả người bán đấu giá cũng chưa chắc nói nhanh bằng cô ta.

Thấy anh từ chối, người phụ nữ kia bĩu môi không vui rồi bỏ đi.

Hans xuống xe ngay sau đó. Vì ngồi trong xe không nghe rõ, anh ta liền hỏi: "Cô ta nói gì vậy? Hỏi cậu có cần gái đẹp phục vụ không à?"

Lý Đỗ đáp: "Đúng thế, tôi bảo là cậu cần đấy. Cô ta nói sẽ quay lại mang gái đẹp đến cho cậu."

Hans vội vàng nói: "Đừng có đùa! Mấy người da đỏ này khó đối phó lắm, cậu thật sự nói mấy lời vớ vẩn đó với cô ta à?"

Lý Đỗ trợn mắt trắng dã nói: "Cậu nghĩ tôi bị điên à? Đương nhiên là đùa rồi."

Vừa nói, anh vừa thả Tiểu Phi Trùng ra, để nó tự đi tìm kiếm những thứ hấp dẫn.

Tiểu Phi Trùng vẫy cánh trên không, rồi theo Lý Đỗ bay vào một cửa hàng đồ cũ nhỏ nằm gần đó.

Ngay khi anh vừa bước vào, một tốp người da đỏ hùng hổ đi đến. Người phụ nữ ban nãy bắt chuyện với Lý Đỗ bị kẹp ở giữa họ.

Nhìn thấy bóng lưng Lý Đỗ, người phụ nữ oan ức giơ tay chỉ vào anh, nói: "Chính là hắn trêu chọc tôi, hắn nói tôi không nên làm hướng dẫn viên, mà nên đi làm gái điếm."

Hans nhận ra họ, kéo tay Lý Đỗ nói: "Xem kìa, cậu gây chuyện rồi."

Lý Đỗ ngơ ngác quay đầu lại, nhìn thấy những người da đỏ đang trừng mắt nhìn mình. Anh ngạc nhiên hỏi: "Chuyện gì vậy?"

Đám người da đỏ xông tới. Một gã đàn ông da đỏ to khỏe, mặc áo cộc tay, mặt lạnh tanh nói: "Này, mày là người Nhật hay người Hàn?"

Lý Đỗ đáp: "Người Trung Quốc. Tôi là người Trung Quốc, có chuyện gì sao?"

"Mày còn hỏi có chuyện gì ư? Mày sỉ nhục bộ lạc của chúng tao!" Gã đàn ông da đỏ giơ tay định túm lấy anh.

Lý Đỗ thân thủ nhanh nhẹn, làm sao có thể để gã túm được?

Anh nhanh chóng lùi lại một bước, dễ dàng né tránh. Anh nhíu mày nói: "Mấy người có ý gì vậy? Chắc có hiểu lầm gì rồi."

Đúng lúc này, Oku, Godzilla và Lang Ca, những người vẫn còn ở trên xe, lập tức nhảy xuống. Ba người tạo thành thế chân vạc, từ bên ngoài vây lấy đám người da đỏ.

Cả ba đều là những người cao lớn vạm vỡ. Lang Ca thấp nhất cũng cao một mét chín, Godzilla thì vạm vỡ như bò rừng Bắc Mỹ, còn Oku thì vừa khỏe vừa hung tàn. Ba người vừa xuất hiện, khí thế của đám người da đỏ lập tức bị lấn át.

Lang Ca sải bước nhanh đến đứng chắn trước mặt Lý Đỗ, dùng ánh mắt lạnh như băng quét nhìn đối phương, trong nháy mắt đã sẵn sàng ra tay.

Như vậy là năm đấu năm, nhưng đám người da đỏ, dù là về vóc dáng hay cân nặng, đều yếu thế hơn hẳn. Họ lập tức bình tĩnh lại một cách tự nhiên.

Mặc dù yếu thế nhưng vẫn không chịu lép vế, gã đàn ông định ra tay với Lý Đỗ vẫn làm ra vẻ hung dữ nói: "Hiểu lầm gì mà hiểu lầm! Mày sỉ nhục bộ lạc của chúng tao. . ."

Hans không đợi gã nói hết đã lập tức đáp: "Thế các người còn phân biệt chủng tộc, kỳ thị bạn bè của tôi thì sao!"

Gã đàn ông tức giận đỏ mặt: "Tôi kỳ thị các người lúc nào? Đừng có nói bậy!"

Lý Đỗ hỏi: "Tôi vũ nhục bộ lạc của các người lúc nào?"

Gã đàn ông đáp: "Mày nói con gái tao không nên làm hướng dẫn viên, mà phải làm gái điếm."

"Đồ thiểu năng!" Lý Đỗ ngơ ngác không hiểu gì: "Tôi đã nói thế lúc nào? Hơn nữa, đây là con gái của mày à?"

Gã đàn ông này trông cũng trạc ba mươi tuổi, mà cô hướng dẫn viên cũng tầm tuổi đó. Nếu nói họ là vợ chồng thì Lý Đỗ còn dễ chấp nhận hơn.

"Đương nhiên rồi! Đây là con gái của Rooney, tộc trưởng bộ lạc Mặt Quỷ. Mày đã sỉ nhục bộ lạc Mặt Quỷ chúng tao!" Gã đàn ông cứng giọng nói.

Lý Đỗ giải thích: "Tôi nói cô ta nên đi làm người bán đấu giá. Mấy người biết người bán đấu giá chứ? Là người chủ trì các buổi đấu giá ấy. Đó là lời khen ngợi mà."

Người phụ nữ chối phắt: "Không, mày nói dối! Mày nói là tao nên đi làm gái điếm. Mày là thằng đàn ông yếu đuối, chỉ biết nói mấy lời mê sảng biến thái. Mày sẽ bị thần Ưng Đầu trừng phạt!"

Lý Đỗ còn định giải thích thêm, nhưng Hans đã ngăn anh lại, lắc đầu nói: "Mấy người này là đến gây sự thôi."

Oku lạnh lùng nói: "Ha, lũ khốn nạn! Nếu các ngươi muốn gây sự, thì các ngươi tuyệt đối đã tìm nhầm người rồi. Hãy nhân lúc mọi chuyện chưa đi quá xa, mà tìm người khác mà gây sự đi!"

Một gã thanh niên da đỏ mặt đầy hung tợn, thiếu kiên nhẫn, rút con dao găm sắc bén từ thắt lưng ra nói: "Fuck you, lũ ngoại lai khốn kiếp! Hoặc là xin lỗi và bồi thường, hoặc là. . ."

Hắn vừa nói vừa khoa tay múa chân tiến lên. Lời còn chưa dứt, Lang Ca đột ngột ra tay.

Lang Ca đứng rất gần gã thanh niên, chỉ cách chừng hai ba mét. Anh ta lao tới một bước dài, thân hình lao tới phía trước đồng thời co lại, 'xoẹt' một tiếng, nhanh như chớp lách qua cánh tay đang vung vẩy của gã thanh niên.

Hai người lướt qua nhau. Lang Ca tung cú đá ngược vào khoeo chân gã thanh niên.

Gã thanh niên ngã quỵ xuống đất. Lang Ca trở tay túm lấy cánh tay gã, chỉ cần dùng lực cổ tay, lập tức ép gã đưa con dao găm kề vào cổ mình, ngay đúng động mạch chủ!

Trong quá trình khống chế gã thanh niên, Lang Ca thậm chí không hề quay đầu lại, vẫn lạnh lùng nhìn thẳng những người da đỏ đối diện. Động tác dứt khoát, gọn gàng, thể hiện sự bình tĩnh và chắc chắn.

Gã thanh niên vẫn còn một tay tự do, nhưng cũng không dám nhúc nhích. Con dao găm kề sát cổ, vẻ hung hăng ban nãy của gã tan biến, lập tức rũ rượi xuống đất.

Tốc độ ra tay của Lang Ca quá nhanh, những người khác căn bản không nhìn rõ. Họ chỉ thấy loáng một cái, gã thanh niên đã bị anh ta khống chế.

Lý Đỗ thấy rõ toàn bộ quá trình, anh không kìm được vỗ tay nói: "Đẹp mắt quá!"

Thấy Lang Ca ra tay, gã đàn ông da đỏ to lớn bị dọa cho sợ. Nhưng bên cạnh, một gã thanh niên khác vẫn không phục, hung hãn hét lên: "Đồ khốn! Dám tấn công chúng tao à? Mày có giỏi thì giết hắn đi! Giết hắn đi!"

Lý Đỗ sững sờ, những người da đỏ này lì lợm, không sợ chết đến vậy sao?

Lúc này, gã thanh niên đang bị Lang Ca kẹp trong tay kêu lên: "Doritos, mày câm cái miệng chó của mày lại! Mày muốn tao chết, để mày chiếm lấy Hồ Á Lôi Tư à?"

Hans không nhịn được bật cười: "Chết tiệt, hai đứa nó là tình địch sao?"

Lý Đỗ không còn tâm trạng cười cợt, anh nói với gã đàn ông to lớn: "Tôi không hề sỉ nhục con gái ông, càng không sỉ nhục bộ lạc của các người. Tôi biết các người muốn làm gì, nhưng tôi không phải mấy kẻ châu Á yếu đuối bình thường. Các người sẽ chẳng thu được lợi lộc gì từ tôi đâu."

Gã đàn ông to lớn đã nhận ra điều đó. Hắn tức giận nói: "Thả người của tao ra, chúng tao sẽ rời đi."

Lý Đỗ nói: "Các người xin lỗi đi, tôi sẽ thả người. Bằng không, chuyện hôm nay chưa xong đâu."

Cuộc tranh chấp của hai bên đã thu hút sự chú ý của một số người. Vài người da trắng đi tới, một người đàn ông trung niên tóc vàng trong số đó nói: "Này các cậu, xin lỗi đi! Các cậu gây sự nhầm người rồi. Đây là Vua Đấu Giá của bang Arizona, hắn không phải dạng vừa đâu!"

Gã đàn ông da đỏ tức giận đáp: "Xin lỗi tiên sinh, đây là hiểu lầm."

Lý Đỗ gật đầu. Lang Ca thu tay, kéo gã thanh niên rồi đẩy mạnh về phía đám người da đỏ. Con dao găm sắc bén không biết từ lúc nào đã nằm gọn trong tay anh ta.

Cầm con dao găm, anh ta tiện tay vung một cái. Lưỡi dao cắm phập xuống đất ngay sát mũi giày của gã đàn ông to lớn.

Thấy cảnh này, mấy người đứng xem không khỏi vỗ tay khen ngợi: "Oai phong!"

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được khám phá.