(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 672: Đệ một đan chuyện làm ăn
Lý Đỗ cảm thấy rất khó chịu với người Indian. Hầu hết những người này không được giáo dục tử tế, và tố chất cá nhân của họ thực sự đáng lo ngại.
Chỉ mới vỏn vẹn nửa giờ đặt chân đến thị trấn Page, anh đã gặp hai nhóm người Indian, và cả hai đều không để lại ấn tượng tốt đẹp nào.
Nếu không phải Robbie "Răng đen" giới thiệu, Lý Đỗ đã thực sự tin lời Fox mà tránh xa, không muốn có bất kỳ mối liên hệ nào với người Indian nữa.
Khi làm ăn, Hans có vẻ dễ tính hơn nhiều, miễn là có thể kiếm được lợi nhuận từ đối phương.
Đối mặt với lời châm chọc của ông chủ người Indian, Hans cười hì hì hỏi: "Ông đúng là mắt tinh đời, chúng tôi đều là lính mới, làm sao ông biết được?"
Ông chủ người Indian lười biếng đáp: "Đừng trách lời tôi nói khó nghe, các cậu trai, tôi đang dạy cho các cậu bài học đấy. Chỉ có lính mới mới kì kèo mặc cả như các cậu thôi. Để tôi chỉ cho các cậu cách mà mọi người ở đây làm ăn."
Ông ta dừng một chút, một tay chỉ vào đống đồ cũ trong phòng, một tay chỉ vào chiếc xe bán tải: "Thị trường đồ cũ không có giá trị tuyệt đối. Ở đây là giao dịch đồng giá, cậu thấy món nào hữu dụng cho mình thì phải dùng thứ mà đối phương thấy hứng thú để giao dịch."
Hans cười như không cười nói: "Ông nói đúng, nhưng giao dịch không phải lúc nào cũng một đổi một, phải không?"
Ông chủ người Indian lại bật cười, nói: "Được rồi, các cậu đúng là lính m��i, nhưng là lính mới thông minh. Tôi muốn chiếc máy nướng bánh của các cậu, tự các cậu chọn đi."
Cuộc va chạm lúc trước đã xảy ra ngay trước cửa tiệm của ông ta. Ông ta hẳn đã nghe được lời cảnh báo của Fox dành cho Lý Đỗ, và nhận ra Lý Đỗ cùng những người khác là lính mới, nên muốn "làm thịt" họ một phen.
Hiểu rõ điều này, Lý Đỗ cũng không ghét bỏ ông chủ người Indian. Ai cũng là người làm ăn, sử dụng một vài thủ đoạn nhỏ vì công việc là điều có thể hiểu được.
Đáng tiếc, trong cửa hàng của ông ta, chỉ có một chiếc mặt nạ có thể khiến tiểu Phi trùng hứng thú, những món đồ khác đều không chứa năng lượng thời gian.
Anh lắc đầu nói: "Xin lỗi anh bạn, tôi chỉ ưng ý một chiếc mặt nạ ở đây, thế nên chúng tôi không thể đổi chiếc máy nướng bánh của anh."
Người Indian nói: "Đừng vội quyết định, các cậu vừa mới vào thôi mà. Cứ nhìn kỹ đi, chắc chắn sẽ có món đồ các cậu yêu thích, hãy tìm chúng đi."
Trong phòng đồ đạc rất nhiều và lộn xộn. Lý Đỗ cần tìm những món đồ có thể mang lại năng lượng thời gian cho sâu nhỏ. Nếu không có thì chẳng có giá trị gì.
Ông chủ người Indian rất thích chiếc máy nướng bánh của mình, ông ta không ngừng giới thiệu hàng hóa.
Thấy Lý Đỗ liên tục lắc đầu, ông ta đập tay lên bàn nói: "Được rồi, vậy thì tôi phải lấy ra vài món hàng "độc" giấu kỹ dưới đáy hòm."
Ông ta từ dưới một dãy kệ lôi ra một chiếc thùng giấy, mở ra. Bên trong là một bộ vỉ nướng cùng một chiếc khay bạc lấp lánh.
"Cậu là người Trung Quốc phải không? Tôi biết các cậu có phương pháp nướng cá đặc biệt, và dụng cụ cần thiết chính là thứ này, đúng không?" Ông chủ người Indian nói, "Tôi dám cá là khi các cậu đến thị trấn Page này, các cậu sẽ không muốn bỏ lỡ món cá hồi đỏ đâu."
"Vậy thì, anh bạn Trung Quốc, bộ dụng cụ nướng cá này chắc chắn là thứ anh cần. Đổi nó lấy chiếc máy nướng bánh của các cậu, thế nào?"
Lý Đỗ xem xét kỹ chiếc vỉ nướng, ngạc nhiên: "Sao ở đây lại có những dụng cụ này?"
Quả thực, chiếc vỉ nướng và khay này rất thích hợp để làm món cá nướng xiên, hơn nữa trong thùng còn có giấy bạc lấp lánh, nguyên cả một bộ đồ nghề.
Ông chủ người Indian cười nói: "Đồng bào của anh từng đến đây nướng cá, một món ăn ngon tuyệt. Khi họ rời đi, không muốn mang theo chiếc vỉ nướng, nên tôi đã đổi lấy. Tôi biết sẽ có một ngày nó gặp được người chủ phù hợp."
Hans nói: "Được rồi, món này không tệ, nhưng nó không đủ giá trị. Ông thấy đấy, chiếc máy nướng bánh của chúng tôi là loại tự động hoàn toàn cơ mà."
Ông chủ người Indian suy nghĩ một chút, rồi nói: "Hay là thế này, tôi sẽ biếu các cậu một thông tin nữa."
Lý Đỗ hỏi: "Thông tin gì?"
"Thông tin liên quan đến những kẻ vừa mới gây sự với các cậu." Ông chủ người Indian cười gian một tiếng, "Chắc chắn sẽ hữu ích cho các cậu."
Lý Đỗ cân nhắc vài giây, rồi nói: "Cá nướng cần nhiều loại gia vị, nhiều loại nguyên liệu nữa. Hãy chuẩn bị cho tôi một ít gia vị và nguyên liệu, rồi chúng ta giao dịch."
Ông chủ người Indian chỉ vào anh nói: "Cậu đúng là một đứa trẻ lanh lợi. Người Trung Quốc các cậu rất giỏi làm ăn, lần trước t��i đã bị đồng bào của anh 'làm thịt' một lần rồi, lần này anh lại muốn 'làm thịt' tôi nữa."
Lý Đỗ nói: "Không, lần này ông chắc chắn sẽ lời to."
Ông chủ người Indian nói: "Được rồi, được rồi, cứ quyết định thế đi. Ai bảo tôi thích ăn bánh mì nướng mới ra lò chứ?"
Ông ta mang chiếc máy nướng bánh đi, đưa chiếc mặt nạ và vỉ nướng cho Lý Đỗ, cuối cùng nói: "Fox 'Hồ ly' và Rooney 'Mặt quỷ' có mối quan hệ rất thân thiết. Ông ta có mối quan hệ rất tốt với bang Mặt Quỷ. Chắc chắn ông ta đã sai khiến đồng bào của tôi gây sự với anh lúc nãy."
Có thông tin này, Lý Đỗ có thể xác định, anh vừa đặt chân đến thị trấn đã gặp phải đối thủ.
Cất chiếc mặt nạ vào túi đeo lưng, tiểu Phi trùng chui vào bên trong bắt đầu hấp thụ năng lượng thời gian.
Hans hỏi: "Thế nào, chúng ta bắt đầu đi săn đồ cũ từng nhà sao?"
Lý Đỗ nhìn sắc trời nói: "Ăn trưa trước đã, sau đó mới bắt đầu công việc. Đi thôi, tôi mời mọi người đi ăn cá nướng."
Hans kỳ lạ hỏi: "Nướng cá bằng khay ư? Tôi chưa từng thấy."
Lý Đỗ n��i: "Hôm nay tôi sẽ cho anh mở mang tầm mắt một chút, mùi vị ngon lắm đấy."
Họ lái xe đi về phía bắc, xuyên qua những cánh rừng cao thấp không đều. Hơi nước dần trở nên dày đặc, rồi sau đó, xuyên qua một vạt rừng hoa, tầm nhìn bỗng chốc trở nên khoáng đạt. Một con sông lớn cuồn cuộn hiện ra trước mắt họ.
Đây chính là sông Colorado, bắt nguồn từ dãy núi Rocky phía bắc bang Colorado, miền Tây nước Mỹ, hình thành từ tuyết tan trên diện rộng. Dòng sông chảy cuồn cuộn về phía tây nam, tạo thành một tuyến đường thủy dài tới 2.330 km!
Dòng sông uốn lượn khúc khuỷu, cuối cùng đổ vào vịnh California, trở thành nguồn nước ngọt chính của vịnh.
Do địa hình, đoạn sông chảy qua thị trấn Page uốn lượn tạo thành một khúc quanh lớn. So với dòng nước dữ dội ở những đoạn sông khác, dòng nước ở đây yên ả hơn nhiều.
Rất nhiều người đang câu cá bên bờ sông, hầu hết là du khách, họ đang câu cá hồi đỏ.
Cá hồi đỏ (Sockeye) là một trong những loài cá hồi có giá trị nhất ở Mỹ, với sản lượng đứng thứ hai. Loài cá này phân bố rộng khắp từ phía bắc Nhật Bản và Nga đến vùng biển Bắc Thái Bình Dương thuộc bang Washington của Mỹ, nhưng sản lượng cá hồi đỏ của Mỹ chiếm hơn 80% tổng sản lượng toàn cầu.
Giống như các loài cá hồi hoang dã khác, cá hồi đỏ hàng năm đều bơi ngược về những con sông và dòng suối nơi chúng được sinh ra để đẻ trứng. Sông Colorado chính là nơi di cư chính của chúng.
Kể từ khi rời biển để di cư, chúng không còn ăn uống nữa. Chúng hoàn toàn dựa vào lượng mỡ tích trữ từ trước trong lòng đại dương để cung cấp năng lượng, hoàn thành hành trình di cư.
Do đó, cơ thể chúng chứa rất nhiều mỡ, đảm bảo thịt cá vừa giàu dinh dưỡng, vừa trắng mịn và thơm ngon, rất được ưa chuộng.
Trong suốt hành trình di cư, chúng có thể nhịn ăn uống nhưng không thể không nghỉ ngơi.
Hành trình di cư của cá hồi đỏ là một cuộc vượt dòng ngược. Chúng phải đối mặt với dòng nước xiết của sông Colorado, bơi ngược dòng liên tục. Đây là một hành trình vô cùng mệt mỏi. Vì vậy, khi dòng sông uốn lượn tạo thành những khúc quanh, chúng sẽ dừng lại ở đó để nghỉ ngơi.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.