Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 759: Vén cỏ đánh thỏ

759. Vén cỏ đánh thỏ (3)

Nhìn hai kẻ đang thất kinh, Lý Đỗ vẫn giữ vẻ thờ ơ. Một viên chức quản lý đánh bắt cá khó chịu nói: "Đừng có giả vờ giả vịt nữa, đưa giấy phép đánh bắt của các ngươi ra đây! Lũ lừa đảo chết tiệt này!"

Nói xong, viên chức này còn giải thích thêm cho Lý Đỗ rằng đây là một hành vi phạm tội rất thường gặp trong hoạt động đánh bắt tại Hắc Kim Bảo.

Hai kẻ đó là lừa đảo, chúng chế tạo giấy phép đánh bắt giả mạo, sau đó tìm những ngư dân dễ bị lừa. Chúng giả mạo quan chức quản lý đánh bắt cá để kiểm tra giấy phép, rồi sau khi lấy được giấy phép thật, chúng sẽ trả lại giấy phép giả.

Giấy phép đánh bắt của Hắc Kim Bảo thường cũ nát, nên rất dễ bị chúng dùng đồ giả để đánh tráo.

Nếu không kiểm tra kỹ lưỡng, rất có thể sẽ bị lừa thật. Lừa đảo xong xuôi và rời đi như thế, chúng có thể một lần kiếm được hàng triệu đô la Úc.

Dù sao, giấy phép đánh bắt Hắc Kim Bảo không ghi danh người sở hữu, chỉ cần không bị bắt quả tang tại chỗ, thì nó thuộc về ai là của người đó.

Hai kẻ này đúng là lừa đảo, nhưng lần này chúng không những không thành công, mà còn tự chui đầu vào rọ.

Một tên lừa đảo sốt ruột cuống quýt tìm kiếm khe hở ở mạn thuyền, nhưng chẳng tìm thấy gì.

Tên lừa đảo còn lại cắn răng nói: "Ê, bạn ơi, đừng có vùng vẫy nữa, mau đưa cái thật ra đây! Nhanh lên! Nếu không hôm nay chúng ta tiêu đời!"

Tên lừa đảo kia sắp khóc đến nơi, hắn nói: "Tôi rõ ràng để ở đây, anh phải để ý chứ, tôi để ở đây, tại sao lại không có?"

"Đừng có giở trò đó nữa! Anh vẫn còn hy vọng sao? Anh giấu nó ở đâu rồi? Mau nói cho tôi biết, nhanh lên!"

"Thật sự không có trong tay tôi, tôi vừa để nó vào chỗ chúng ta đã định, chết tiệt, bây giờ nó không có ở đây!"

"Anh còn giữ nguyên tắc gì nữa! Đừng có giả bộ như vậy, anh có phải muốn kéo tôi vào tù không? Có phải anh giấu ở đâu đó rồi muốn để người của anh lén lút lấy ra không?"

"Cút đi! Vừa rồi tôi rơi xuống nước, anh còn ở trên thuyền, chắc chắn là anh đã giấu giấy phép đánh bắt đi, đúng không? Anh lợi dụng lúc tôi rơi xuống nước để giấu giấy phép đánh bắt đi!"

Hai tên lừa đảo bắt đầu tố cáo lẫn nhau, tiếng chửi bới nhanh chóng biến thành ẩu đả. Cả hai giằng xé nhau ngay trên ca nô, một đợt sóng lớn ập tới, khiến họ cùng rơi xuống biển.

Tình cảnh này khiến các viên chức quản lý đánh bắt cá đau đầu. Họ không phải cảnh sát, chỉ phụ trách các vấn đề liên quan đến ngư nghiệp biển, vấn đề an ninh trật tự không thuộc thẩm quyền của họ.

Nhưng họ cũng không thể làm ngơ, dù sao lũ lừa đảo đã lợi dụng hình ảnh của họ để trục lợi. Nếu Lý Đỗ trong cơn phẫn nộ báo cho truyền thông biết chuyện này, cục quản lý đánh bắt cá chắc chắn sẽ gặp rắc rối lớn.

Một viên chức quản lý đánh bắt cá vớt hai kẻ đó lên thuyền, người còn lại gọi điện báo cảnh sát, yêu cầu cảnh sát Đảo Kim đến giải quyết vụ việc này.

Lý Đỗ vẫn thờ ơ lạnh nhạt, cứ như thể đang xem một màn kịch vui.

Hắn ghét nhất những kẻ lừa đảo. Hắn cho rằng lừa đảo còn tệ hơn cướp bóc, vì kẻ cướp ít nhất là làm việc trắng trợn, thuộc loại tiểu nhân lộ mặt, khiến người ta chuẩn bị sẵn tâm lý rằng mình sẽ mất đồ.

Kẻ lừa đảo là ngụy quân tử, trước mặt còn khiến người ta cảm ơn, đến khi quay lưng đi mới phát hiện mình mắc lừa. Khi đó, sự hụt hẫng trong tâm lý thật sự rất dày vò con người.

Cho nên, hắn muốn trừng trị hai tên lừa đảo này một trận.

Dù sao hôm nay không có ý định làm việc gì, nên cứ chơi đùa với hai tên lừa đảo này một lúc cũng được.

Thuyền của họ cập vào bến tàu, xe cảnh sát đã đỗ s��n ở đó. Hai cảnh sát đến bắt giữ những kẻ lừa đảo, đồng thời niêm phong chiếc ca nô giả danh chấp pháp kia.

Đến sở cảnh sát để lấy lời khai, Lý Đỗ cảm thấy cảnh sát không mấy nhiệt tình giải quyết vụ việc, suốt quá trình đều uể oải. Đến giờ tan ca, ngoại trừ viên cảnh sát lấy lời khai cho họ, những người khác đều đã về hết.

Tan ca ra về thì rất bình thường, nhưng viên cảnh sát lấy lời khai phải tăng ca cũng là chuyện thường tình, dù sao vụ án của Lý Đỗ vẫn chưa được xử lý xong.

Nhưng thái độ của anh ta lại rất tệ, cứ như thể Lý Đỗ đã làm chậm trễ giờ tan ca của anh ta vậy.

Sau khi lấy lời khai xong, Lý Đỗ hỏi vụ việc này sẽ được xử lý ra sao. Một viên cảnh sát lạnh nhạt trả lời: "Các anh cứ về đợi đi, có kết quả chúng tôi sẽ thông báo."

Sắc mặt Lý Đỗ tối sầm lại, nói: "Chúng lừa gạt giấy phép đánh bắt Hắc Kim Bảo của tôi, số tiền liên quan đến vụ án lên đến hàng triệu đô la Úc, các anh cứ thế mà trả lời tôi sao?"

Viên cảnh sát kia nhíu mày nói: "Trời ạ, anh thật biết nói đùa. Anh muốn tôi biến ra một cái cho anh sao?"

Lý Đỗ kiên quyết đáp: "Được thôi, vậy tôi sẽ tìm luật sư, tìm truyền thông, tìm đại sứ quán. Tôi đã mất thứ đáng giá hàng triệu đô la đấy, hàng triệu đô la!"

Một viên cảnh sát lớn tuổi đi tới, nhìn ra ngoài chỗ nhóm người của Lý Đỗ và hỏi: "Tất cả đều là người của anh sao?"

Lý Đỗ lạnh lùng nói: "Đúng vậy, là vệ sĩ và thuộc hạ của tôi."

Viên cảnh sát lớn tuổi tặc lưỡi, nói: "Chúng tôi sẽ nhanh chóng điều tra vụ án cho anh, cố gắng hết sức để phá án. Anh cứ về trước đợi được chứ? Đợi 24 tiếng."

Thân phận của Lý Đỗ cùng với thái độ cứng rắn lúc trước đã khiến đám cảnh sát cảm thấy bị đe dọa, lúc này họ mới chịu lùi bước.

Việc họ lùi bước cũng không phải chỉ là kế hoãn binh. Sáng hôm sau, viên cảnh sát lớn tuổi liền đến tìm Lý Đỗ. Sau khi hai bên bắt tay, Lý Đỗ hỏi: "Giấy phép đánh bắt của chúng tôi đã tìm được chưa?"

Viên cảnh sát lớn tuổi nói: "Xin lỗi, Lý tiên sinh, chúng tôi đã tiến hành thẩm tra xuyên đêm, thậm chí nửa đêm còn triệu tập chuyên gia thẩm vấn từ Melbourne đến, nhưng vẫn không có kết quả."

Lý Đỗ lập tức thể hiện sự bất mãn.

Viên cảnh sát lớn tuổi vội vàng nói bổ sung thêm: "Chúng tôi đã gửi đơn khởi kiện lên tòa án, vụ án này sẽ được khởi tố, tịch thu công cụ gây án của chúng để bồi thường một phần cho ngài."

Lý Đỗ nghi hoặc hỏi: "Công cụ gây án gì cơ?"

Viên cảnh sát lớn tuổi nói: "Một chiếc ca nô, hai bộ đồ lặn và áo cứu sinh."

Lý Đỗ bừng tỉnh, cùng lúc dở khóc dở cười.

Hắn chỉ muốn trừng phạt hai tên lừa đảo, dù sao đối phương dám lừa gạt thứ đáng giá hàng triệu đô la của hắn, nhất định phải chịu sự trừng phạt của pháp luật.

Không ngờ, cảnh sát sợ hắn liên hệ truyền thông làm lớn chuyện, nên đã tình nguyện đền bù cho hắn một chút.

Ngoài những khoản bồi thường này, còn có bồi thường về kinh tế. Cảnh sát đã liên hệ ngân hàng để đóng băng tài khoản của hai tên lừa đảo, bên trong có tổng cộng khoảng một trăm nghìn đô la tiết kiệm, có thể bồi thường cho Lý Đỗ.

Mặt khác, cảnh sát còn đưa ra một hình thức bồi thường mang tính tinh thần, đó là nếu Lý Đỗ không truy cứu chuyện này, anh có th��� nhận được thiện chí từ cục cảnh sát Đảo Kim.

Đảo Kim khá hỗn loạn, nên việc nhận được thiện chí của cảnh sát là một điều quan trọng.

Lý Đỗ ban đầu không nghĩ sẽ có bồi thường, nhưng lại thu được kết quả ngoài mong đợi, điều này khiến hắn cảm thấy kết quả khá ổn.

Khoản bồi thường không thể có được ngay lập tức, cần phải trải qua phán quyết của tòa án, việc này cần khoảng một tuần.

Vừa lúc đó, mấy ngày tiếp theo thời tiết rất xấu, mưa thu bao trùm Đảo Kim, biển động dữ dội, họ không thể ra khơi.

Những ngày này, Lý Đỗ đợi lúc trời quang gió lặng thì thuê một chiếc trực thăng để ngắm cảnh du lịch trên không Đảo Kim, vui chơi quên cả trời đất.

Khoảng một tuần sau, thời tiết chuyển biến tốt đẹp, gió êm sóng lặng. Vụ án đã được xử lý xong, tiền bồi thường cũng đã đến tay.

Vậy là, bên cạnh Heysea-60 có thêm một chiếc ca nô, cùng với mười một vạn đô la bồi thường. Lý Đỗ trực tiếp đưa số tiền này cho Lang Ca, bảo anh ta tích lũy để chuẩn bị cho ca phẫu thuật của Ivana.

Cục cảnh sát đã sơn lại chiếc ca nô, xóa bỏ những dấu hiệu giả mạo trước đây và sửa đổi đăng ký sang tên Lý Đỗ.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free