Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 769: Chương 769 Liền ở lại đây

769. Liền ở lại đây (3/5)

Khi mặt trời lặn phía tây, ánh lửa bắt đầu thắp sáng khu dân cư. Trên nhiều khoảng đất trống, những đống lửa đã được đốt lên.

Khu vực của Victor cũng đốt lên một đống lửa, nhưng không phải đốt củi trực tiếp trên đất, mà là đặt trong một chiếc lò. Chiếc lò này được thiết kế khéo léo, giúp giữ lại tro tàn, ngăn tia lửa bắn ra ngoài, đ���ng thời tỏa ra ánh sáng và hơi ấm.

Buổi tối trên hòn đảo này cũng không mấy dễ chịu, trời lạnh lẽo và ẩm ướt.

Lý Đỗ cùng mọi người xoa xoa tay, quây quần bên lò lửa. Vợ Victor đi ra, treo lên một ấm nước. Bên trong là cà phê nóng hổi, chẳng mấy chốc, hương cà phê thơm lừng đã lan tỏa khắp nơi.

"Đây là mùi hương tuyệt vời nhất mà tôi từng ngửi được!" Hannah hưng phấn nói.

Victor, đang bận rộn làm thịt chim, quay đầu lại nói: "Đợi lát nữa thịt hầm xong, cô mới biết thế nào là thơm nhất!"

Lý Đỗ thấy anh ta đang bận rộn một mình không xuể, liền nói với Lang ca: "Đi giúp anh ấy một tay."

Oku cũng rất nhiệt tình, anh ta đứng dậy nói: "Để tôi giúp một tay."

Có thêm hai người phụ giúp, thịt chim, thịt hươu, thịt thỏ cùng các nguyên liệu khác nhanh chóng được chuẩn bị xong.

Ấm cà phê reo lên tiếng 'ô ô', hương thơm nồng nàn theo hơi nước lan tỏa khắp nơi.

Vợ Victor chuẩn bị mỗi người một chiếc cốc lớn, rồi mọi người cùng nhau thưởng thức cà phê nóng hổi.

Một chiếc lò nướng được kéo ra. Victor đặt chân ngỗng, đùi dê, thịt hươu và đùi gà lên vỉ nướng, và bắt đầu nướng thịt.

Trong lúc đó, anh ta nhấc ấm cà phê xuống, rồi đặt một chiếc nồi sắt lên bếp. Bên trong có đủ loại thịt và rau củ, anh ta định làm món hầm thập cẩm.

"Bữa ăn này có vẻ hơi hoang dã, nhưng cũng thú vị đấy chứ." Lý Đỗ nói.

Vợ Victor tiếp tục công việc nướng thịt. Victor lau tay, rồi ngồi xuống, cười nói: "Đây chính là nét đặc trưng, món này ở thành phố thì chẳng tìm đâu ra. Yên tâm đi, rất vệ sinh, hơn nữa, đợi chút nữa các bạn nếm thử mà xem, ngon tuyệt cú mèo luôn!"

Trong lúc chờ đợi bữa ăn, họ thoải mái trò chuyện.

Lý Đỗ hỏi: "Anh là người ở đâu trước kia? Vì sao lại đến sống ở đây? Nói thật, tôi thấy sống lâu trên đảo này sẽ rất nhàm chán."

Victor nói: "Đúng vậy, nhàm chán, nhưng sống ở đây rất nhẹ nhàng. Chúng ta sống để làm gì cơ chứ? Chẳng phải là để sống vui vẻ sao? Sống ở đây tôi thấy vui vẻ rồi."

Lỗ Quan làu bàu: "Không có hoạt động giải trí, đến điện còn không có, thế mà cũng vui vẻ được à?"

Victor đáp: "Ai nói không có điện?"

Lỗ Quan nói: "Có điện ư? Vậy tại sao cả thôn vẫn tối om thế này? Ngay cả chỗ anh đây cũng phải dùng ánh lửa để thắp sáng mà."

Victor chỉ tay lên tầng trên của căn nhà nhỏ, nói: "Bên trong có máy phát điện, nhưng đắt lắm, trừ khi các bạn muốn trả tiền, nếu không, tôi sẽ không lãng phí dầu diesel đâu."

Lý Đỗ hỏi: "Anh tính phí thế nào?"

"Tùy vào số lượng đèn các bạn muốn bật, một chiếc đèn mỗi giờ năm mươi đồng."

Mức phí này đúng là đắt thật, nhưng Lý Đỗ không mấy bận tâm, anh nói: "Thôi thì cứ bật đèn đi. Tối quá, tôi sợ lát nữa ăn cơm lại gắp nhầm vào mũi mất!"

Mấy đứa trẻ khúc khích cười.

Lý Đỗ đưa cho anh ta năm trăm đồng, và Victor bật hai ngọn đèn theo yêu cầu của anh.

Hai ngọn đèn này là đèn halogen, chứ không phải loại bóng đèn nhỏ mờ mịt. Hai ngọn đèn vừa bật lên, khu vực xung quanh căn nhà nhỏ lập tức sáng bừng như ban ngày.

"Edison quá lợi hại, ông ấy đã phát minh ra đèn điện!" Con gái của Oku, Susanna, nói.

Victoria liền bổ sung thêm: "Francklin cũng rất giỏi, ông ấy đã phát minh ra điện. Nếu không có điện, thì đèn điện có ích gì chứ?"

Điện và đèn điện đều vô cùng quan trọng. Theo ánh đèn sáng lên, ngôi làng dường như bỗng chốc trở nên sôi động hẳn lên.

Lần lượt, hơn mười người bưng bát cơm đến quanh khu cửa hàng. Có người còn mang theo đồ ăn và rượu đến nữa. Rồi mọi người quây quần bên nhau, vừa ăn vừa trò chuyện.

Hans nói: "Cái này hơi giống một bữa tiệc làng của các bạn nhỉ?"

Lý Đỗ nhún vai đáp: "Đúng vậy, nơi nhỏ thì có cái hay của nơi nhỏ."

Thịt hầm vẫn còn đang sôi, còn một vài món thịt nướng đã chín.

Lang ca cắt lớp thịt heo nướng vàng giòn bên ngoài ra. Victoria và Ivana liền biến thành những cô bé phục vụ, liên tục mang thịt nướng đến cho mọi người.

Mấy món thịt nướng này chẳng cần thêm gia vị gì cầu kỳ. Khi ăn, mỗi người sẽ có một chút muối và một gói gia vị nhỏ, chỉ cần xoa chút muối lên miếng thịt nướng, rồi rắc gói gia vị lên, vậy là có thể thưởng thức rồi.

Thịt chất lượng tốt, gia vị đơn giản càng làm nổi bật hương vị tự nhiên của thịt. Lý Đỗ và mọi người ăn mà khen không ngớt.

Victor cười tủm tỉm, ôm điếu thuốc lào lại bắt đầu rít thuốc ùng ục. Lý Đỗ hỏi anh ta: "Anh định cứ sống ở đây mãi sao?"

"Tại sao lại không chứ?" Anh ta hỏi ngược lại, "Trừ khi tôi sinh bệnh nặng, nhất định phải vào thành phố phẫu thuật, nếu không thì tôi sẽ ở đây mãi thôi. Tôi thích nơi này."

Lý Đỗ hỏi: "Nhưng sống ở đây thì làm sao kiếm tiền?"

Victor nói: "Tôi có bảo hiểm y tế, chúng tôi đều có. Phần lớn tiền của chúng tôi đều dùng để mua bảo hiểm. Khi có chuyện, chúng tôi dựa vào bảo hiểm để được bồi thường. Còn không có chuyện gì thì chúng tôi cứ sống ở đây."

"Ở đây thì chẳng có chuyện gì đâu, miễn là ông đừng gây sự." Một ông lão tóc hoa râm bổ sung thêm, "Tôi ở đây bốn mươi năm rồi. Hồi còn ở Sydney, tôi cứ đau đầu nhức óc hoài, nhưng suốt bốn mươi năm nay thì khỏe re."

Lý Đỗ ngạc nhiên hỏi: "Ông đã sống ở đây bốn mươi năm rồi ư?"

Ông lão nhún vai đáp: "Đúng vậy, tôi đến đây từ năm ba mươi tám tuổi, giờ đã bảy mươi tám rồi."

Nghe vậy, Lý Đỗ càng bất ngờ hơn. Ông lão trông không giống bảy mươi tám tuổi chút nào, nói ông ta hơn sáu mươi thì người ta tin hơn nhiều. Tóc ông ấy còn nhiều sợi đen lắm kia mà.

Victor giới thiệu: "Anh không nghe lầm đâu, chú Bear đã bảy mươi tám tuổi rồi. Ông ấy là một trong những người đầu tiên đến đảo này. Lúc đó, họ lo sợ Chiến tranh Thế giới thứ ba bùng nổ, nên đã đến đây để lánh nạn."

"Tôi cũng không muốn bị Hoàng gia Anh đưa ra chiến trường, như những chàng lính mới của Úc trong ngày kỷ niệm. Họ không may mắn đến thế nào chứ? Chúng ta rõ ràng cách Anh Quốc cả nửa vòng Trái Đất, vậy mà vẫn phải đi đánh trận cho giới quý tộc của họ." Ông lão tiếp tục nói.

Một người bên cạnh, vừa ăn lạp xưởng vừa cười nói: "Ông suy nghĩ nhiều quá rồi. Chiến tranh thế giới làm gì có chuyện dễ bùng nổ đến thế? Với lại, bây giờ Úc đã độc lập từ lâu rồi mà."

Ông lão phản bác: "Bốn mươi năm trước đã độc lập rồi ư? Đâu phải cứ được miễn quyền ngoại giao là có thể gọi là độc lập! Với lại, cái không khí Chiến tranh Lạnh căng thẳng lúc bấy giờ, các cậu không biết đâu. Nếu các cậu biết, các cậu cũng phải khiếp sợ!"

Victor nói: "Đừng có chọc ghẹo người khác chứ, Bill. Mỗi người chúng ta đến sống trên đảo này, chắc chắn đều có những câu chuyện thú vị của riêng mình."

"Vậy anh có chuyện gì?" Lý Đỗ hỏi.

Victor cười nói: "Tôi và vợ tôi có một câu chuyện tương tự. Chúng tôi đều mắc chứng lo âu rất nặng, không thể ở những nơi đông người được. Ở đây thì lại rất ổn."

"Chứng lo âu ư?" Sophie hỏi ngược lại, rồi nói: "Điều đó quả thực rất đáng kinh ngạc. Các bạn đã tìm được một nơi có thể giúp mình thư giãn, thật đáng chúc mừng. Các bạn thật may mắn."

Victor nói: "Đúng vậy, tôi sẽ không bao giờ quên khoảng thời gian ở Tokyo. Lúc đó tôi cứ nghĩ mình sắp phát điên rồi, mỗi ngày tôi đều cảm thấy mình sắp chết đến nơi. Tôi chẳng biết mình lo lắng điều gì, cũng không hiểu chuyện gì đang xảy ra với bản thân, chỉ biết là mình sắp chết đến nơi rồi!"

Họ đang trò chuyện rôm rả, thì bỗng nhiên nắp nồi bật lên. Mùi thịt thơm nồng bay ra, thu hút sự chú ý của tất cả mọi người.

Bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free