(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 795: Thập tự đường đồ cũ thị trường
Lý Đỗ rất bất ngờ trước đề nghị của Hải Nữ. Cô ấy muốn hợp tác với họ.
"Tôi đã trò chuyện với Phúc lão đại một lát, biết được các anh đến khai thác đá opal đen không phải vì lợi nhuận, mà vì thích thú, phải không?"
Lý Đỗ đáp: "Có thể nói như vậy, nhưng quả thực chúng tôi cũng kiếm được kha khá tiền. Đây là một ngành nghề tốt, hái ra tiền."
Hải Nữ gật đ���u nói: "Đúng vậy, đây là một ngành nghề tốt. Mỗi năm tôi có thể giúp chồng cũ của tôi kiếm được từ 800 ngàn đến một triệu AUD."
"Hiện tại, hiển nhiên tôi không thể hợp tác với anh ta được nữa. Tôi muốn hợp tác với các anh, hoặc nói cách khác là tôi sẽ làm công cho các anh, lặn xuống biển khai thác đá opal đen."
Nghe lời đề nghị của cô ấy, Lý Đỗ nhíu mày hỏi: "Cô còn muốn tiếp tục lặn biển sao?"
Hải Nữ cười khổ: "Ngoài cái này ra, tôi không biết mình còn có thể làm gì. Vả lại, thực ra tôi vẫn rất thích việc lặn biển khai thác opal đen, đây là công việc giúp những người phụ nữ như chúng tôi phát huy giá trị bản thân tốt nhất."
Lý Đỗ nói: "Nếu vậy, tại sao cô không tự mình mua một giấy phép khai thác opal đen? Cô có năm triệu, đủ để mua một tấm mà, đúng không?"
Hải Nữ lắc đầu, nói: "Giấy phép khai thác opal đen là thứ mà những tên cướp ở Úc thèm muốn nhất. Cho dù tôi có thể mua được, thì cũng rất khó giữ được nó. Vì lẽ đó, tôi thà không mạo hiểm còn hơn."
Cô ấy dừng một lát, rồi nói tiếp: "Hơn n��a, nếu tôi mua một tấm giấy phép, thì cũng chỉ có thể dùng trong mùa khai thác. Hiện tại không phải mùa khai thác, chỉ có giấy phép của các anh mới cho phép tôi xuống biển."
Lý Đỗ nói: "Sắp đến mùa đông rồi, nhiệt độ nước ở đây sẽ rất thấp đấy."
Hải Nữ cười: "Tôi lớn lên ở Hokkaido. Thực tế, khi tôi còn bé, việc lặn xuống biển mò hải sản mới gọi là lạnh giá. Còn ở đây ư? Chuyện nhỏ thôi, chỉ cần mặc một bộ đồ lặn dày dặn hơn là được."
Nghe xong những lời này, Lý Đỗ khá động lòng trước đề nghị của cô ấy.
Nếu anh phải tiếp tục khai thác opal đen, thì Hải Nữ là đối tác thích hợp nhất. Cô ấy sở hữu năng lực lặn biển siêu phàm, đã học cách lặn mò bào ngư từ nhỏ, giàu kinh nghiệm, là một người thợ lặn khai thác opal đen rất giỏi.
Lý Đỗ khó đưa ra lựa chọn, anh nói: "Hay là thế này, để Phúc lão đại quyết định đi. Mấy ngày nữa tôi sẽ rời khỏi đây, giấy phép khai thác opal đen sẽ giao cho ông ấy sử dụng."
Anh đã nhận được nhật ký khai thác đá opal đen ở Lightning Ridge mà Bob đã gửi qua bưu điện, chuẩn bị đến bang New South Wales xem thử, để xem liệu có thể tìm được chút bảo thạch nào không.
Theo nhiệt độ nước giảm xuống, anh không thể tiếp tục công việc lặn biển khai thác opal đen được nữa.
Vả lại, đúng như Hải Nữ nói, trước đây anh khai thác opal đen chủ yếu là vì sở thích, chứ không phải anh thực sự muốn dựa vào việc này để làm giàu.
Đại tiệc Dấu Chấm Hết kéo dài suốt một đêm. Sau khi hừng đông, bữa tiệc kết thúc, những người thợ lặn khai thác opal đen chuẩn bị đi nghỉ phép.
Tuy nhiên, trước khi nghỉ phép, họ còn một việc cần làm, đó là giải quyết các vật dụng.
Mỗi mùa khai thác opal đen đều là một cuộc chiến kéo dài căng thẳng. Những người thợ lặn tham gia sẽ chuẩn bị lượng lớn đồ dùng, đồ lặn, thuyền nhỏ, các loại công cụ sinh hoạt, v.v.
Giờ đây, cuộc chiến đã kết thúc, họ phải dọn dẹp xong những thứ đồ này.
Làm như vậy khá lãng phí, nhiều thứ họ mới mua cho mùa khai thác, có thể sử dụng rất lâu.
Nhưng Úc không giống Mỹ, không có dịch vụ cho thuê kho chứa đồ. Hơn nữa, hầu hết nh��ng người thợ lặn đều có tiền, họ không bận tâm đến chút tiền lẻ này. Khi mùa khai thác tiếp theo đến, họ muốn mua đồ mới.
Đồ lặn và các vật dụng khác cần được bảo dưỡng khi không sử dụng. Nhưng lúc nghỉ ngơi, những người thợ lặn này bận rộn đi du lịch tận hưởng cuộc sống, làm gì có thời gian rảnh rỗi mà bảo dưỡng chúng?
Lặn biển là một hoạt động rất nguy hiểm. Vì sự an toàn của bản thân, họ muốn thay một bộ dụng cụ hoàn toàn mới khi mùa khai thác mới đến, để đảm bảo an toàn cho chính mình.
Có giấy phép khai thác opal đen trong tay, kiếm tiền chỉ là vấn đề thời gian. Chỉ cần còn mạng sống, thì còn có tiền để kiếm.
Ngay sau Đại tiệc Dấu Chấm Hết, Khu Chợ Crossroads lại một lần nữa biến thành một phiên chợ lớn. Nhiều người bày sạp ở đây, nhưng lần này không phải bán opal đen, mà là bán đồ cũ.
Hàng năm vào thời điểm này, một số du khách, cư dân trên đảo và chủ các cửa hàng cho thuê đồ lặn sẽ đến săn hàng giảm giá. Cũng giống như các chợ đồ cũ ở Mỹ, người ta có thể kiếm tiền từ đó.
Hans gọi Lý Đỗ cùng đến chợ. Đây là nghề cũ của họ, từ khi đến Úc châu, anh không còn được tiếp xúc với những thứ này nữa, nói đến cũng hơi nhớ.
Đến chợ Crossroads, Lý Đỗ phát hiện bên trong chợ không chỉ có dụng cụ lặn, mà còn có rất nhiều đồ cũ khác, bao gồm cả một số vật dụng sinh hoạt, xe đạp, xe máy, thậm chí cả ô tô.
Đây là kết quả của sự phát triển của chợ Crossroads. Những năm trước đây, chỉ có những người thợ lặn bán dụng cụ lặn ở đây. Khi thu hút được nhiều người, liền có một số người khác đến bán những vật dụng khác.
Hiện tại, chợ Crossroads không còn là một nơi đơn thuần chỉ để thợ lặn bán đồ cũ, mà đã phát triển thành một phiên chợ đồ cũ lớn, diễn ra mỗi năm một lần.
Lý Đỗ thấy hứng thú, thả tiểu phi trùng ra để tìm kiếm những món đồ giá trị trên các quầy hàng.
Tiểu phi trùng bay lượn sát các quầy hàng, sau đó chui vào một ngăn kéo.
Chiếc tủ này không lớn, chỉ cao nửa mét, dài một mét. Bốn cái chân chống đỡ một mặt bàn có ngăn kéo, khá giống chiếc bàn học một người mà Lý Đỗ từng dùng hồi tiểu học.
Từ vẻ bề ngoài có thể thấy, chiếc tủ này là đồ thủ công. Có người tự tay đánh bóng gỗ và lắp ráp nó. Ngoại hình không được đẹp mắt, nhưng chắc chắn và bền bỉ.
Trong ngăn kéo bày đặt một đống đồ ngổn ngang, trong đó có mấy cái hộp. Mỗi cái hộp có một chiếc xe mô hình, và chính những chiếc xe mô hình này đã thu hút tiểu phi trùng.
Những chiếc xe mô hình này có cả mô hình xe máy, xe ba bánh và xe địa hình bốn bánh, bé xíu chỉ bằng lòng bàn tay, trông rất đáng yêu.
Chúng không phải ô tô thông thường. Lý Đỗ nhìn kỹ, phát hiện chúng được làm từ linh kiện đồng hồ đeo tay.
Ví dụ, bánh xe được làm từ mặt sau của đồng hồ nam; vành bánh xe thì được làm từ dây đeo đồng hồ cố định; đèn pha phía trước lại dùng vỏ mặt đồng hồ nữ đeo tay mà thành; còn lốp xe thì được nối từ các mắt xích dây đồng hồ.
Chiếc xe rất nhỏ, nhưng được làm rất tinh xảo. Lý Đỗ sử dụng năng lực nghịch chuyển thời gian, một loạt hình ảnh hiện lên.
Trong những hình ảnh sớm nhất, có một ông lão tóc trắng như tuyết ngồi trong một căn phòng. Trên tường căn phòng có treo đồng hồ, bên trong có vài chiếc bàn, trên mỗi chiếc bàn đều bày đồng hồ đeo tay.
Một số bàn còn có sách, đều là những cuốn sách chuyên ngành dày cộm. Trên mặt bàn bày ra các bản vẽ, trên đó mô tả các thiết kế đồng hồ đeo tay.
Sau đó, khi quan sát tiếp, bên cạnh ông lão xuất hiện thêm vài chiếc rương nhỏ. Bên trong rương đều là đồng hồ đeo tay, nhưng những chiếc đồng hồ này hoặc dây đeo bị đứt, hoặc mặt kính đồng hồ vỡ nát, hoặc linh kiện bên trong bị hỏng hóc.
Nói chung, đây đều là những chiếc đồng hồ đeo tay hỏng hóc, cũ nát.
Ông lão đeo một chiếc kính phóng đại chuyên dụng. Loại kính này Lý Đỗ từng thấy, chỉ có những người chuyên sửa chữa đồng hồ đeo tay mới sử dụng. Ông kiên nhẫn tháo rời các chiếc đồng hồ, rồi tỉ mẩn lắp ráp chúng thành những chiếc xe mô hình.
Hiển nhiên, những chiếc xe mô hình này đều do ông lão tỉ mỉ lắp ráp. Lý Đỗ chú ý nhìn những ký hiệu phía sau mặt đồng hồ đeo tay: tất cả đều là vương miện màu vàng óng, kèm theo năm ch�� cái: rolex!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, để độc giả có những phút giây thư giãn trọn vẹn.