Chiếc Toyota bá đạo để lại một câu nói như vậy, rồi nghênh ngang rời đi.

Nhìn cảnh tượng này, Lý Đỗ dở khóc dở cười: "Chuyện gì vậy? Chúng ta còn chưa bước chân vào thị trấn mà đã bị người ta cảnh cáo rồi sao?"

Lang ca chuẩn bị đạp ga, hỏi: "Đuổi theo dạy cho bọn chúng một bài học chứ?"

Lý Đỗ khoát tay nói: "Không, không cần thiết. Cứ kệ bọn họ, chúng ta cứ vào trấn dạo chơi trước đã."

Nhờ kinh nghiệm khai thác đá quý lâu năm, thị trấn Chớp Giật Lĩnh được xây dựng rất tốt, với một số công trình kiến trúc nổi tiếng ở Úc.

Lý Đỗ không hiểu sao những người trên xe lại có thể đoán được mình đến đây để tìm đá quý, bởi du khách đến Chớp Giật Lĩnh du lịch cũng rất đông. Trong trấn có nhiều khu khai thác quặng bỏ hoang công cộng, du khách có thể tùy ý tìm kiếm kho báu trên đó.

Trong những khu quặng phế liệu này có Opal đen, nhưng muốn tìm thấy chúng thì phải dựa vào vận may rất lớn. Việc khai thác ở đây khó hơn nhiều so với ở các công viên quốc gia.

Trời đã về chiều, Lý Đỗ tìm một nhà trọ. Sau khi hoàn tất thủ tục nhận phòng, cả đoàn đi vào và trước tiên nghỉ ngơi một chút.

Ông chủ thấy Lý Đỗ mang theo thú cưng, vốn định từ chối. Nhưng khi Lang ca với vẻ mặt lạnh lùng cùng Godzilla dũng mãnh khôi ngô bước tới, ông ta chỉ có thể nhún vai tỏ vẻ bất lực.

Sophie rất biết điều, lấy ra một trăm đô đưa cho ông chủ, nói: "Đây là phí lưu trú cho thú cưng của chúng tôi. Nếu có gây bẩn, chúng tôi sẽ bồi thường thỏa đáng."

Vốn dĩ đây chỉ là lời khách sáo, bởi ba con vật cưng nhỏ A Miêu, A Ngao và Mì Tôm Sống vốn vô cùng thông minh và ngoan ngoãn. Chúng đều biết cách dùng bồn cầu để đi vệ sinh, thậm chí sau khi đi xong còn biết nhấn nút xả nước.

Nhưng hiện tại họ có thêm một bé Ali, mà Ali thì lại không được thông minh như vậy. Hơn nữa nó còn quá nhỏ, không thể tự chủ đi vệ sinh. Thế nên vừa vào phòng, nó đã tè một bãi ra sàn nhà.

Điều này khiến ba con vật cưng nhỏ kia rất bất mãn, bởi chúng vốn rất thích sạch sẽ.

A Miêu vỗ A Ngao một cái, A Ngao với vai trò tiểu đệ, liền xông tới giáng cho Ali một móng, nhe nanh giương vuốt hù dọa nó: "Gào gừ! Gào gừ!"

Ali sợ đến tè ra sàn nhà, vậy là trên sàn lại có thêm một bãi nước nữa.

Lý Đỗ bước ra nhìn thấy, bất đắc dĩ nhìn A Ngao, rồi nhấc Ali lên, lau chùi cho nó, đặt nó lên một chiếc ghế, nói: "Vợ yêu, chúng ta phải mua cho Ali một cái lồng."

Sophie từ phòng vệ sinh thò đầu ra nói: "Tại sao? Nó chỉ là thiếu huấn luyện mà thôi. A Miêu, A Ngao và Mì Tôm Sống có bao giờ phải ở trong lồng đâu."

Lý Đỗ thầm nghĩ, sao có thể giống nhau được? Ba con vật cưng này đều đã được Tiểu Phi Trùng cải tạo rồi, con nào con nấy tinh ranh, khôn lỏi, thậm chí còn thông minh hơn cả trẻ con, đương nhiên không cần phải nhốt lồng.

Anh lên giường ngủ một giấc. Sau khi tỉnh dậy, anh nghe Sophie nói: "Đúng là phải mua cho nó một cái lồng."

Trên sàn nhà có thêm những bãi tè và bãi phân mới. Ali vẫn như thường lệ, mở to đôi mắt vô tội nhìn bọn họ.

Lúc này màn đêm đã buông xuống, Lý Đỗ dẫn cả đoàn ra ngoài ăn cơm, tiện thể hỏi thăm tình hình địa phương.

Úc có diện tích lãnh thổ rộng lớn, nguyên liệu nấu ăn vô cùng phong phú, thế nhưng chủng loại món ăn lại không nhiều. Lý Đỗ đã ở đây một thời gian, nhưng trừ hải sản, anh không sao ăn nổi các món khác hợp khẩu vị của mình.

Có điều, nếu thích ăn bò bít tết, sườn cừu và các món thịt tương tự, thì ở Úc lại rất thoải mái. Nơi đây thịt thăn giá thấp mà chất lượng thịt lại rất tốt.

Nếu không quá kén chọn về phần thịt, thì dù không có tiền, ở Úc cũng có thể ăn thịt no căng bụng.

Ở các vùng duyên hải và hải đảo có hải sản để ăn, nhưng đến một nơi nội địa như Chớp Giật Lĩnh, thì lại chẳng có bao nhiêu hải sản.

Trên đường đi, Lý Đỗ cùng đoàn người nhìn thấy hai bên đường có rất nhiều nhà hàng, quán ăn, chủ yếu phục vụ các món thịt thăn.

Sophie chọn một nhà hàng bò bít tết nướng vỉ sắt. Cô chọn quán này vì nó nhỏ nhưng yên tĩnh, đoàn người của Lý Đỗ đi vào là vừa đủ chỗ. Hơn nữa, nếu cho ông chủ thêm tiền boa, họ có thể mang thú cưng vào.

Quán nhỏ không có gì đặc biệt để kén chọn. Lý Đỗ chọn một vài miếng thịt thăn, để ông chủ nướng.

Ông chủ là một người đàn ông da trắng tráng kiện, khoảng năm mươi tuổi, một chân bị tật nên đi lại chậm rãi, tính cách cũng từ tốn như vậy.

Ông ta mang rượu đỏ khai vị ra cho mọi người, sau đó nhìn thấy Ali đang trốn trong túi xách của Sophie, tò mò hỏi: "Các anh là sở thú hay gánh xiếc vậy?"

Lý Đỗ cười nói: "Tôi hiểu ý ông, nhưng chúng tôi chỉ là những người bình thường, đây là thú cưng của chúng tôi."

Ông chủ nhún vai nói: "Nuôi chuột túi làm thú cưng ư? Nói thật, ý tưởng này thật sự rất sáng tạo đấy."

Sau khi phục vụ rượu, ông ta vào bếp chuẩn bị sườn nướng. Nhà bếp của quán ăn nhỏ nằm sát ngay phòng khách, nên Lý Đỗ và mọi người chỉ cần quay đầu là có thể nhìn thấy toàn bộ cảnh tượng bên trong.

Ông chủ cầm hai miếng thịt thăn dày dặn đặt lên tấm vỉ sắt đang xèo xèo mỡ bò. Ở một bên khác của vỉ sắt, ông ta đặt thêm vài con hàu béo múp.

Ông tiện tay rắc muối và hạt tiêu lên cả bò bít tết và hàu, nướng một lát rồi rưới thêm chút rượu vang trắng. Cứ như làm bánh hamburger vậy, ông kẹp hàu vào giữa hai miếng thịt thăn.

Ông chủ thao tác rất chậm, tốc độ phục vụ món ăn dĩ nhiên cũng chậm theo. Để tránh Lý Đỗ và mọi người bất mãn, ông liền chủ động bắt chuyện: "Các anh đến đây du lịch phải không? Là khách du lịch à?"

Lý Đỗ đáp: "Cũng có thể coi là vậy. Ông có gì đáng để tham quan không?"

Ông chủ chỉ tay về phía Tây Bắc, nói: "Cũng có vài chỗ đáng đến. Ngày mai các anh có thể ghé thăm Bảo tàng Opal ở hướng đó, ngay trên núi Kẻ Điên."

Sau đó, ông ta không giới thiệu Bảo tàng Opal mà lại kể cho họ nghe về núi Kẻ Điên – một câu chuyện truyền kỳ ở địa phương.

Khoảng hơn ba mươi năm trước, có một thợ mỏ đến thị trấn để tìm Opal đen.

Nhưng anh ta không tuân theo kinh nghiệm của những người đi trước. Thay vì chọn đào bới dưới chân mỗi ngọn đồi để tìm đá quý, anh ta lại khai thác quặng ở đỉnh sườn núi và bị người đời chế giễu là kẻ điên.

Vì nguyên nhân hình thành Opal, trên đỉnh núi hầu như không thể có đá quý, chúng thường nằm ở những nơi địa thế thấp hoặc sâu trong lòng đất.

Thế nhưng người thợ mỏ đó, sau một thời gian nỗ lực, đã thành công khai thác được những viên Opal chất lượng cao nhất thời bấy giờ, đồng thời mua lại ngọn đồi đó và đặt tên là núi Kẻ Điên.

Núi Kẻ Điên đã sản xuất ra rất nhiều Opal đen chất lượng tốt, nhưng giờ đây đã bị đào rỗng. Sau khi không còn tài nguyên đá quý, người thợ mỏ đó đã bán nó cho chính phủ, và chính quyền thị trấn đã cải tạo nó thành một Bảo tàng Opal vô cùng hiện đại.

"Ngoài ra còn có hai tòa pháo đài cũng rất thú vị. Ở cuối thị trấn có một tòa pháo đài Hoàng Tử Độc Thân, các anh có thể đến xem. Hoàng Tử Độc Thân là một nhân vật kiên cường, cũng là tấm gương cho những người thợ mỏ ở đây."

Ông chủ nướng xong mẻ thịt thăn đầu tiên và mang lên cho họ, sau đó tiếp tục giới thiệu về Hoàng Tử Độc Thân.

Cũng như ngành nghề của ông ta, cuộc sống của những người thợ đào Opal đen rất gian khổ. Rất nhiều người, để có thể tiếp tục trụ vững, đã đặt ra cho mình rất nhiều giấc mơ.

Có những giấc mơ không phù hợp với thực tế, nhưng những người thợ mỏ đó vẫn nỗ lực biến chúng thành hiện thực.

Pháo đài Hoàng Tử Độc Thân là một trong những tác phẩm tiêu biểu đó. Ông chủ giới thiệu: "Đó là một pháo đài thực sự, Hoàng Tử Độc Thân đã dành hơn bốn mươi năm, một mình xây dựng nên."

"Hãy tin tôi đi, mỗi ngày anh ta mang về một tảng đá lớn từ khu mỏ, ngày qua ngày, năm này qua năm khác xây dựng tòa pháo đài này, với ý định làm quà cưới tặng người vợ tương lai của mình."

"Kết quả đây?"

Ông chủ nở nụ cười: "Kết quả? Ha ha."

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón bạn.