Lý Đỗ tuy quay lưng lại với thanh niên, nhưng Lang Ca thì không.

Khi thanh niên vung quyền, Lang Ca lập tức xông lên tóm lấy cánh tay hắn, không tốn chút sức nào vặn ngược ra sau lưng.

Nắm lấy thanh niên, hắn kéo cậu ta sang một bên như xách một con gà con, rồi buông tay đẩy về phía Nguyên Thủ.

Hiển nhiên, hắn cũng nhận ra quỷ kế của Nguyên Thủ, vì thế không dùng thủ đoạn tàn nhẫn như khi đối phó Nguyên Thủ trước đó. Nếu không, với việc thanh niên này chủ động tấn công Lý Đỗ, ít nhất cậu ta đã bị bẻ gãy tay rồi.

Nhìn thấy Lang Ca không làm tổn thương thanh niên, trên mặt Nguyên Thủ hiện lên vẻ mặt kỳ lạ, vừa như thanh thản, lại vừa như tiếc nuối.

Thanh niên không hề ngốc, cậu ta hiểu rõ rằng tiếp tục làm loạn cũng chẳng được lợi lộc gì, liền bất chấp chỉ vào Lý Đỗ lạnh lùng nói: "Rất tốt, người Trung Quốc, và cả Hans Fox nữa! Tôi thề, Conrad Anthony này tuyệt đối sẽ không bỏ qua các người đâu!"

Lý Đỗ nhún nhún vai nói: "Người nói những lời tương tự trước đây đã bị tôi trộn xi măng và ném xuống Thái Bình Dương rồi."

Hai bên đang định cãi vã, thì một phụ nữ da trắng nhanh chóng bước tới hỏi: "Có phải là tiên sinh Lý, tiên sinh Fox và tiên sinh Anthony không ạ?"

Lý Đỗ gật đầu với người phụ nữ, nói: "Cô Jolie Antoine?"

Trên đường tới đây, Hans đã gọi điện cho người liên lạc ghi trên thư mời. Giọng nói của đối phương giống hệt người phụ nữ này, tên là Jolie Antoine, một cán bộ của Bộ Dịch vụ Công bang Arizona.

Bộ Dịch vụ Công là cơ quan chuyên trách hậu cần của chính quyền bang ở Mỹ. Nhân viên của bộ phận này đều có ý thức phục vụ rất tốt. Trước đó, Jolie Antoine đã đợi họ ở cổng bãi đậu xe.

Tuy nhiên, cô ấy không ngờ hai bên lại xuất hiện cùng lúc, và ngay lập tức xảy ra xung đột.

Sau khi xác nhận thân phận của ba người, Jolie liền chuyển chủ đề. Cô ấy nói các phóng viên đang chờ đợi họ, rồi đưa cho mỗi người một chai nước suối và một thẻ chứng nhận đeo ở ngực.

Nghe nói có nhiều phóng viên ở đây, thanh niên Anthony có vẻ bình tĩnh hơn một chút. Cậu ta hung hăng chỉ trỏ Lý Đỗ rồi lại chỉ trỏ Hans, nói: "Chuyện này vẫn chưa xong đâu!"

Cậu ta quay đầu rời đi, Nguyên Thủ đi theo phía sau khuyên nhủ: "Conrad, đừng nóng giận. Tao thề sẽ xử lý lũ chó chết này, tao sẽ khiến bọn chúng phải hối hận vì đã chọc vào mày."

Lý Đỗ lạnh lùng nói: "Nguyên Thủ, mày nên đổi tên thành Nguyên Thủ Chó Nhà thì hơn."

Hans cười lớn: "Đừng có sỉ nhục chó chứ!"

Nguyên Thủ quay đầu lại giơ ngón giữa về phía hai người, vẻ mặt lộ rõ sự hả hê vì mưu đồ đã thành công.

Đợi hai người đi xa một chút, Lý Đỗ cau mày hỏi: "Conrad Anthony, anh có biết cậu ta không?"

Hans thở dài: "Conrad thì tôi không biết, nhưng họ của cậu ta thì tôi biết rõ. Anthony, George Anthony, cái tên này là vua tìm kho báu thực sự, vua tìm kho báu của cả bang Arizona."

Nghe Hans nói vậy, Lý Đỗ chợt nhớ ra, nói: "George Anthony, thành viên duy nhất của câu lạc bộ triệu phú ở bang Arizona, chính là người đó sao?"

George Anthony là một huyền thoại trong giới đấu giá kho bãi ở bang Arizona. Ông ta lập nghiệp chỉ với 50 USD, bắt đầu từ việc đấu giá các nhà kho, cuối cùng sở hữu khối tài sản hàng chục triệu, trở thành thành viên của câu lạc bộ triệu phú.

Ông ta nổi danh ở bang Arizona, nhưng sau đó rời đi, đến bang New York giàu có hơn.

Vì thế, Lý Đỗ thường không nghe được nhiều tin tức liên quan đến ông ta, chỉ khi trò chuyện với những người tìm kho báu khác, thỉnh thoảng mới có người nhắc đến ông ấy.

George Anthony rất giỏi, biệt danh là "Cậu Bé Vàng", bởi ông ta có khả năng quan sát cực kỳ nhạy bén, luôn có thể phát hiện giá trị thực sự của những nhà kho đáng giá khi chạm mặt chúng.

Thế nhưng, những người tìm kho báu ở bang Arizona lại không mấy thiện cảm với ông ta. Sau khi George chuyển đến New York và tự nhận mình cũng là người New York, điều này khiến những người tìm kho báu bản địa ở Arizona rất t��� ái, cho rằng quê hương của họ bị coi thường.

Tình hình kinh tế của bang Arizona chắc chắn không thể sánh bằng New York – trung tâm tài chính, thương mại và kinh tế của thế giới. Muốn kiếm được nhiều tiền thì phải đến đó, chứ cứ ở mãi mảnh đất hoang mạc này thì chẳng thể nào làm được.

"Đúng, chính là ông ta," Hans bất đắc dĩ nói, "Chúng ta sẽ không xui xẻo đến mức đó chứ? Hắn là con trai của "Thánh Tử George" sao? Vậy thì vận may của chúng ta tệ hại quá."

Jolie, người vẫn im lặng nãy giờ, trả lời câu hỏi của anh ta: "Conrad Anthony chính là con trai của George Anthony. Tôi nghĩ hiện giờ các vị đang gặp chút rắc rối rồi."

"Rắc rối gì cơ?" Lý Đỗ thản nhiên hỏi.

Jolie nói: "Các vị chọc giận con trai của George Anthony mà."

Lý Đỗ nhún nhún vai nói: "Chuyện gì mà "chúng ta chọc giận con trai của Anthony" chứ? Chính cậu ta là người gây sự với chúng tôi trước. Thôi được rồi, chuyện này cứ bỏ qua đi, chúng ta chuẩn bị tham gia buổi công bố."

Jolie mím môi, nói: "Lý tiên sinh, anh quả là một người đàn ông dũng cảm."

Lý Đỗ đương nhiên là dũng cảm. George Anthony đâu phải George Washington, cũng chẳng liên quan gì đến Tổng thống đương nhiệm, nghị viên hay nghị trưởng. Ông ta chỉ là một người tìm kho báu có chút tiền mà thôi.

Đều là người tìm kho báu, Lý Đỗ còn có thể giàu hơn ông ta. Hơn nữa, con trai của George Anthony là người gây sự trước, vậy thì hà cớ gì cậu ấy phải sợ hãi?

Bên trong đại sảnh làm việc của chính quyền bang, lúc này đã được bố trí thành hiện trường buổi họp báo. Phía trước có bục phát biểu, một vài quay phim đang chĩa ống kính vào vị trí này, còn phía dưới là vô số phóng viên cầm micro trong tay.

Vào trong đại sảnh làm việc, Lý Đỗ lại tình cờ gặp một người quen: thợ săn kho báu nổi tiếng của California, Johnson "Bàn Tay Ma Thuật".

Sau khi hai bên gặp lại, Johnson để lộ hàm răng trắng bóng đều tăm tắp, nở một nụ cười rạng rỡ. Anh ta bắt tay Lý Đỗ và Hans, nói: "Gặp lại các cậu, mấy cậu bé, thật sự rất vui."

Sau khi hai bên hàn huyên vài câu, Johnson đi thẳng vào vấn đề, hỏi: "Này Lý, lần này cậu có mục tiêu nào không? Dẫn tôi cùng kiếm chút tiền nào."

Lý Đỗ lắc đầu: "Phải là cậu dẫn tôi đi kiếm tiền mới đúng chứ. Lần trước ở buổi đấu giá biệt thự Los Angeles, cậu chắc hẳn đã kiếm được không ít rồi."

"Nhưng chắc chắn không bằng cậu. Tôi biết mà, cậu đã kiếm được một chứng nhận khai thác bào ngư trị giá 4,5 triệu, rồi đi vớt bào ngư để kiếm bộn tiền." Johnson nói.

Hai người đang trò chuyện, thì một người đàn ông mặc bộ vest phẳng phiu, đi giày da bóng loáng, thắt cà vạt, với kiểu tóc được chải chuốt cẩn thận đang đi về phía họ.

Lý Đỗ cho rằng đó là một nhân viên chính phủ, nhưng rồi Johnson và Hans đều đứng thẳng người khi thấy ông ta. Hans thấp giọng nói: "Chris Beli "Thánh Tử", đây là một nhân vật sừng sỏ, một tay chơi đẳng cấp trong câu lạc bộ triệu phú đấy!"

Nghe xong lời giới thiệu, Lý Đỗ cũng không khỏi đứng thẳng người.

Mặc dù hiện tại cậu ấy có tài sản hơn trăm triệu, và sau khi mua lại đảo Gull thì có cơ hội lên đến vài tỷ, nhưng đối với những ông hoàng hàng đầu trong cùng ngành, cậu ấy vẫn giữ thái độ vô cùng tôn kính.

Đây là sự kính trọng đối với người mạnh. Cậu ấy làm nghề này nên biết rõ độ khó khi kiếm tiền. Để trở thành thành viên của câu lạc bộ triệu phú, chắc chắn phải là một ông vua trong giới.

Chris Beli đi về phía mấy người. Johnson vẫy tay với ông ta, nói: "Này, đại ca Chris, lần này có món đồ gì ngon trong kho mà cũng kéo ông đến vậy?"

"Tôi đến để gặp hai vị thanh niên tuấn kiệt." Chris Beli mỉm cười nói: "Những người tài giỏi kiệt xuất vĩnh viễn là bảo bối quý giá nhất."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ do truyen.free biên soạn và độc quyền sở hữu.