Sự khác biệt giữa họ đâu chỉ nằm ở độ khó khi kiếm thức ăn và thái độ đối xử với thức ăn? Chênh lệch quả thực quá lớn!

Sau khi Lý Đỗ từ bộ lạc Khazaee trở về, Lion Hunter nhận ra anh không hề hứng thú với việc săn bắn. Khi họ đã đợi thêm một ngày rưỡi giữa đồng hoang, Lion Hunter chợt nảy ra một ý tưởng mới.

Hắn nói: "Lý, tôi rất xin lỗi, lẽ ra tôi nên hỏi ý kiến cậu trước, không nên trực tiếp đưa cậu đi săn bắn. Rõ ràng, đây không phải thứ cậu yêu thích."

Lý Đỗ là người biết điều, anh vội vàng nói: "Cậu quá khách sáo rồi. Tôi và vợ sắp cưới quả thực không mấy hứng thú với việc săn bắn dã thú, thế nhưng, chuyến đi thảo nguyên lần này đã giúp tôi mở mang tầm mắt. Tôi rất cảm ơn sự tiếp đãi nồng hậu của ngài."

Sophie cũng tiếp lời: "Vâng, thưa ngài, sự tiếp đãi của ngài thật tuyệt vời. Cháu bây giờ mới biết, hóa ra ngoài nước Mỹ còn có một cuộc sống phong phú và đặc sắc đến vậy, hóa ra các bộ lạc châu Phi lại có nền văn hóa sâu sắc đến thế!"

Lion Hunter vui vẻ cười nói: "Các cậu đúng là những người biết ăn nói, nghe các cậu nói chuyện rất vui tai. Tôi phải cố gắng tiếp đãi các cậu chu đáo. Săn bắn các cậu không hứng thú, vậy lặn biển chắc các cậu có hứng thú chứ?"

Lý Đỗ cũng không hứng thú với lặn biển, anh vừa định mở miệng từ chối thì Lion Hunter đã nói tiếp: "Tôi từng nghe nói, trước đây các cậu từng lặn biển rất lâu ở Úc, đúng không?"

Nếu đối phương đã biết về những trải nghiệm trước đây của họ, Lý Đỗ liền không tiện từ chối.

Anh có thể giải thích rằng việc lặn biển ở Úc là để vớt hắc kim bảo, nhưng Lion Hunter chưa chắc đã tin. Thậm chí, hắn có thể sẽ nghĩ rằng họ đang tìm cớ để từ chối ý tốt của mình.

Ngay cả khi hắn hiểu cho Lý Đỗ, thì lỡ đâu bờ biển châu Phi này cũng có thứ gì đó đáng để khai thác, chuyện sẽ còn thú vị hơn. Biết đâu hắn sẽ mời Lý Đỗ đi lặn biển để tìm kiếm những thứ đó.

Vì lẽ đó, Lý Đỗ quyết định vẫn cứ ngoan ngoãn nghe theo lời dặn của Lion Hunter và đi lặn biển.

Lion Hunter nhiệt tình với anh đến thế, thậm chí hơi quá mức, nhưng lại rất dễ hiểu.

Cole đã giới thiệu anh là đại diện của Harry Winston đến khảo sát thị trường kim cương châu Phi. Xét về địa vị của tập đoàn Winston trong ngành kim cương và trang sức ở Mỹ, anh gần như được xem là đại diện của thị trường kim cương Mỹ.

Ai cũng biết, Mỹ là thị trường tiêu thụ kim cương lớn nhất thế giới. Mặc dù Mỹ hầu như không sản xuất kim cương thương phẩm, nhưng lượng kim cương cấp đá quý mà Mỹ mua lại chiếm đến 40% toàn cầu.

Bất kỳ chủ mỏ kim cương nào cũng đều hy vọng có thể duy trì mối quan hệ tốt đẹp với thị trường Mỹ.

Rời khỏi khu bảo tồn đại thảo nguyên, trong xe của họ có thêm một tấm da sư tử đã được xử lý phẳng phiu.

Đây chính là cái gọi là khu bảo tồn động vật hoang dã, chính là kết quả của việc chính phủ Nam Phi ra sức kêu gọi bảo vệ Mẹ Thiên Nhiên. Lý Đỗ chỉ biết lắc đầu.

Có điều, bỏ ra mấy vạn USD mua một tấm da sư tử thì đối với chính phủ mà nói, việc làm ăn này cũng không tồi chút nào.

Nếu như họ dùng số tiền thu được từ việc bán vé để bảo vệ đại thảo nguyên và các loài động vật trong đó, thì cách làm này sẽ không có gì đáng trách.

Đáng tiếc, theo hiểu biết của Lý Đỗ về chính phủ da đen Nam Phi, thì chuyện như vậy đừng hòng mà mơ tới.

Nơi họ muốn lặn biển cách đại thảo nguyên một đoạn, nhưng lại không quá xa mỏ của Lion Hunter. Cả hai đều thuộc tỉnh KwaZulu-Natal, có điều một cái ở trong đất liền, một cái ở cạnh biển.

Cưỡi máy bay trực thăng bay mất khoảng nửa ngày, một bờ biển xanh thẳm xuất hiện trong tầm mắt họ. Đây chính là nơi họ cần đến, thành phố cảng Durban của Nam Phi.

Durban trong tiếng Zulu được gọi là eThekwini, với ý nghĩa là "Nơi cảng biển".

Đúng như tên gọi, thành phố này sở hữu một cảng nước sâu tuyệt đẹp, là cửa sổ quan trọng để Nam Phi thể hiện mình với thế giới bên ngoài. So với các thành phố nội địa, nó được quản lý tốt hơn, bảo vệ môi trường cũng tốt hơn, và được mệnh danh là thành phố quản lý tốt nhất châu Phi.

Nhờ vị trí địa lý, Durban có khí hậu cận nhiệt đới dễ chịu, nắng ấm chan hòa quanh năm. Vì vậy, dù hiện tại là mùa đông ở Nam Phi, nơi đây vẫn rất thích hợp để lặn biển.

Mặt khác, xét về thời gian, hiện tại đã là cuối tháng Tám, có thể xem là đã bước vào mùa xuân. Các khu vực phía bắc Nam Phi do càng gần xích đạo nên bắt đầu trở nên nóng bức.

Máy bay trực thăng hạ xuống ở một sân bay trực thăng trong thành phố. Lion Hunter có đối tác làm ăn ở đây,

Đối phương đã chuẩn bị những chiếc xe sang trọng như Mercedes-Benz dòng S để tiếp đón họ.

Sau khi hạ cánh, việc đầu tiên là sắp xếp bữa ăn.

Lý Đỗ và những người khác ngồi xe tiến vào đường phố, rất nhanh anh phát hiện ra một điều thú vị. Anh cười nói: "Tôi có cảm giác như đang ở Los Angeles vậy, người ở đây rất đa dạng về chủng tộc."

Người da trắng, người da đen, người da vàng, trên đường có thể thấy đủ các màu da người đi lại, đặc biệt là rất nhiều người Ấn Độ. Ngoài ra, Lý Đỗ còn nhìn thấy rất nhiều người châu Á, anh cảm thấy đó là người Hoa.

Lion Hunter cười nói: "Durban có gần bốn triệu người, trong đó một phần tư là hậu duệ người Ấn Độ. Vì vậy, cậu có thể nhìn thấy rất nhiều người Ấn Độ."

"Những người kia là người Hoa phải không?" Lý Đỗ chỉ vào mấy thanh niên đang ghé vào cửa hàng xem màn hình lớn. Trong số họ, có người mặc áo in chữ Hán: "Ngưu bức!"

Lion Hunter gật đầu nói: "Đúng vậy, rất nhiều người nước ngoài đến Nam Phi đều bắt đầu từ Durban. Nếu cậu quan sát kiến trúc ở đây, cậu sẽ thấy kiến trúc nơi này không chỉ dung hợp kiến trúc truyền thống của châu Phi và Anh, mà còn có kiến trúc truyền thống từ Hà Lan, Bồ Đào Nha và cả Trung Quốc của các cậu nữa."

Sau bữa trưa, Lion Hunter nhiệt tình đưa họ đi dạo quanh thành phố. Họ đã tham quan một lượt các danh thắng địa phương như rạp hát Ba Ni Á, khu chợ đồ cổ và tác phẩm nghệ thuật cao cấp châu Phi, v.v.

Lý Đỗ cười khổ nói với Sophie: "Lần này đến Nam Phi, chúng ta đâu phải đi tìm kim cương, mà là đi du lịch!"

Anh sở dĩ không có tâm trạng đi săn bắn hay lặn biển, chủ yếu là vì lý do này. Lần này đến châu Phi, anh đến đây mang theo một nhiệm vụ, mà thời hạn hoàn thành nhiệm vụ chỉ còn lại bốn tháng.

Sophie làm mặt quỷ với anh, nói: "Ai bảo anh tự rước việc vào thân làm gì? Muốn tìm kim cương thì anh nên đến Botswana, Nga hoặc Canada chứ, lại chạy đến Nam Phi làm gì?"

Ba mỏ kim cương lớn nhất thế giới nằm ở Botswana, Nga và Canada. Các mỏ kim cương ở Nam Phi đã bị khai thác gần hết rồi, vì vậy, các tập đoàn khai thác mỏ hiện nay rất ít khi đến Nam Phi để tìm kiếm mỏ kim cương mới.

Nhưng Lý Đỗ đưa ra lựa chọn này cũng là bất đắc dĩ. Tài nguyên của tập đoàn Harry Winston ở Nam Phi thì nhiều, còn ở Botswana và Canada thì không có bao nhiêu, nếu không cũng sẽ không bị lừa mua một mỏ kim cương bỏ hoang ở Canada.

Còn về việc đến Nga, tình hình quốc tế ở đó hiện tại không mấy sáng sủa. Xét đến mối quan hệ lịch sử giữa Nga và Mỹ, anh cảm thấy tốt nhất là không nên đi.

Thế nhưng, Lion Hunter lại hiểu lầm anh. Hắn nói: "Được thôi, xem ra cậu không hứng thú gì với thành phố của chúng tôi. Tôi sẽ đưa các cậu đến bờ biển Kim Quang, hy vọng nơi đó có thể khiến các cậu hài lòng."

Trong mắt hắn, Lý Đỗ đã trở thành một người khó chiều.

Lý Đỗ không cách nào giải thích. Anh thực ra muốn nghiên cứu tình hình phân bố mỏ kim cương ở Nam Phi, sau đó đi tìm mỏ.

Nhưng điều này không thể để Lion Hunter biết. Chưa kể việc anh đi tìm mỏ kim cương sẽ tạo thành mối quan hệ cạnh tranh với Lion Hunter, chỉ riêng việc theo hiểu biết của anh về Lion Hunter, thì anh tin rằng nếu mình phát hiện một mỏ kim cương, đối phương sẽ rất sẵn lòng giết chết anh để chiếm lấy mỏ.

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.