(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 985: Trộm cướp
985. Trộm cướp (4 : 5)
Những lời của Lion Hunter thật giả lẫn lộn, Lý Đỗ không tin tưởng hoàn toàn.
Quả thực, đồng Cecil còn chẳng bằng giấy lộn. Loại tiền tệ này động một tí là lấy hàng trăm triệu, hàng nghìn tỷ làm đơn vị. Dân bản xứ vì trình độ văn hóa thấp, thậm chí không biết tờ tiền mình đang giữ có mệnh giá bao nhiêu, bởi trên đó có quá nhiều số 0, khi��n họ không đếm xuể.
Thế nhưng, hệ thống tiền tệ của Mozambique chưa tan vỡ, khả năng lưu thông trong nước vẫn rất tốt. Có điều, loại tiền này cũng rất mất giá, mười vạn Meticais Mozambique mới đổi được vài USD mà thôi.
Remonin cười nói: "Lý tiên sinh, phiếu lương thực ở chỗ chúng tôi rất phổ biến. Không chỉ tôi in, mấy bộ lạc Cecil gần đây cũng in thứ này."
Lý Đỗ tin điều này. Hệ thống tiền tệ của Cecil đã tan vỡ, một số quân phiệt khu vực tự mình in phát tiền. Bộ lạc mà Remonin nhắc đến, có lẽ chính là các quân phiệt.
Nói đến Cecil, đây thực sự là một quốc gia minh chứng rõ ràng cho năng lực và phẩm chất của người da đen bản địa ở châu Phi.
Có thể nhiều người không biết, Cecil là một quốc gia nằm ở Nam Phi, giàu tài nguyên khoáng sản và đất đai màu mỡ. Năm 1980, khi giành độc lập, sức mạnh kinh tế của họ chỉ đứng sau Nam Phi trong khu vực châu Phi.
Khi đó, trong lãnh thổ Cecil có rất nhiều người da trắng mở nông trường và trang trại chăn nuôi. Vì thế, quốc gia này được ca ngợi là "Giỏ bánh mì châu Phi". Lúc bấy gi���, lương thực từ Cecil đã nuôi sống dân đói khắp châu Phi.
Đến năm 2000, mọi chuyện bắt đầu thay đổi. Tổng thống Mugabe không hiểu sao đầu óc bị lừa gạt hay thế nào, bắt đầu thực hiện cải cách ruộng đất cấp tiến trên diện rộng, mạnh tay tịch thu đất đai của các chủ nông trường da trắng để phân phát cho "anh em da đen" của mình.
Sau đó, ngành nông nghiệp, du lịch và khai khoáng của Cecil suy thoái không phanh, rồi kinh tế sụp đổ.
Vào thế kỷ trước, đồng tiền của họ vẫn còn giá trị. Năm 1980, khi độc lập, tỷ giá hối đoái của đồng tiền này so với USD là 1:1.47.
Sau cuộc cải cách ruộng đất đó, do kinh tế sụp đổ, ngân khố chính phủ đã cạn kiệt, liền bắt đầu in tiền. Điều này dẫn đến tờ giấy bạc ngày nay động một tí là hàng triệu, hàng nghìn tỷ đồng mệnh giá.
Lý Đỗ lo ngại Nam Phi cũng có thể đi vào vết xe đổ này. Trí tuệ của người da đen bản địa châu Phi khiến anh cảm thấy rất khó nắm bắt. Để họ thống trị đất nước là một vấn đề rất nguy hiểm.
Là một người da vàng, Lý Đỗ không hề có ý nghĩ ngu xu���n về sự ưu việt của người da trắng. Nhưng anh phải thừa nhận rằng, các quốc gia do người da trắng lãnh đạo có thể không đạt được đỉnh cao vượt trội, nhưng sẽ không rơi xuống đáy quá thấp. Trong lịch sử cận đại, chưa từng có ví dụ nào về việc một quốc gia do người da trắng lãnh đạo sụp đổ vì chính phủ phá sản.
Khi người da đen điều hành đất nước, giới hạn dưới thật sự không có. Ví dụ như Congo, như Cecil, hay nói thẳng ra là toàn bộ châu Phi hiện tại, đây có còn là quốc gia hiện đại nữa không?
Ngay cả Remonin cũng thừa nhận những điều này. Họ vừa đi vừa trò chuyện về Mozambique, Cecil và Nam Phi, vừa tham quan khu mỏ.
So với hầm mỏ dưới lòng đất của Lion Hunter, môi trường ở khu mỏ này thân thiện hơn. Mạch nước ngầm không chỉ mang đến dòng nước, mà còn đem theo không khí trong lành.
Làm việc trong lòng động đá của khu mỏ cũng không hề ngột ngạt, cũng không quá nóng hay quá lạnh, nhiệt độ khá thích hợp. Mạch nước ngầm này chẳng khác nào một chiếc điều hòa nhiệt độ.
Hơn nữa, dù động đá có phần ngột ngạt, nhưng ít ra không gian cũng rộng rãi, không như hầm mỏ thăm dò dưới lòng đất của Lion Hunter, nơi mà mọi người thậm chí còn không đứng thẳng được!
Chuyến tham quan kết thúc, cũng đã đến giờ ăn tối.
Các công nhân lên bờ, trải qua kiểm tra soát người. Sau khi không có vấn đề gì, họ đi nhận khẩu phần ăn bỏ vào túi, rồi bị bịt mắt bằng một miếng vải đen, sau đó được đưa ra khỏi khu mỏ.
"Bọn họ mỗi ngày chỉ cần làm việc mười hai tiếng, thời gian còn lại có thể nghỉ ngơi, có thể đi chơi," Remonin nói. "Cường độ công việc này không quá lớn, phải không?"
Đối với người Trung Quốc, người Mỹ, hay đối với bất kỳ quốc gia văn minh nào mà nói, thời gian làm việc này đều quá dài. Nhưng đối với thợ mỏ châu Phi, cường độ này thực sự không lớn.
"Mỗi ngày tôi cung cấp ba bữa ăn, mỗi tháng phát phiếu lương thực một lần. Nếu làm tốt ở đây một năm, họ có thể dùng số phiếu lương thực đó để sống sót năm năm, thậm chí mười năm," Remonin tiếp tục nói.
"Có thể anh sẽ để ý việc tôi thuê công nhân trẻ em làm việc, nhưng ở nơi này, những đứa trẻ không có cơ hội đến trường. Việc chúng có thể làm việc để tự nuôi sống bản thân đã là một điều tốt lớn lao, rất nhiều đứa trẻ có thể chết đói!"
Thiếu niên từng tìm thấy kim cương lúc trước đang lẫn vào đám đông chuẩn bị rời đi. Remonin vẫy tay với cậu ta, nói: "Này, cậu lại đây, thằng nhóc."
Thiếu niên bị gọi tên, sợ đến mức hai chân run cầm cập. Cậu ta hoảng sợ cúi đầu, chậm rãi bước tới, càng đến gần, đôi chân càng run lẩy bẩy.
Lý Đỗ nhận thấy điều bất thường. Remonin có trình độ văn hóa thấp hơn anh, nhưng khả năng kiểm soát lòng người và nhân tính của hắn thì anh còn lâu mới theo kịp.
Vậy nên, nếu ngay cả anh còn phát hiện ra sự bất thường của thiếu niên này, làm sao Remonin lại không phát hiện được?
Hắn ôn tồn hỏi trước: "Cậu là người ở đâu?"
Thiếu niên không nói một lời, chỉ cúi đầu đứng nguyên tại chỗ, cơ thể run rẩy ngày càng dữ dội.
Remonin nói: "Đừng sợ, có lẽ cậu biết tôi. Tôi là tướng quân ở đây, tôi là một gã lương thiện. Nếu cậu làm việc cho tôi, tôi sẽ bảo vệ cậu an toàn, và còn cung cấp thức ăn cho cậu."
Thiếu niên nhanh chóng ngẩng đầu lên rồi lại cúi xuống, dùng thổ ngữ lầm bầm một câu gì đó.
Remonin ngẩn ra, hỏi: "Đây là ngôn ngữ gì? Tôi không hiểu."
Lý Đỗ cũng thấy mơ hồ, nhưng thổ ngữ ở châu Phi thì quá nhiều, việc Remonin không hiểu cũng là chuyện thường tình.
Một vệ binh phụ trách khu mỏ bước tới nói: "Báo cáo tướng quân, cậu ta tên là Chuối Tây Trùng, là người Pygmy, không biết nói tiếng Anh và tiếng Bồ Đào Nha."
Remonin chợt hiểu ra, gật đầu: "Người Pygmy à! Ha, Lý tiên sinh, tôi không thuê công nhân, đây là một người Pygmy mà."
Lý Đỗ hỏi: "Người Pygmy? Đó là người của bộ lạc nào?"
Remonin cười nói: "Lát nữa tôi sẽ kể cho anh nghe. Hôm nay anh có lộc ăn đấy, ha ha, ha ha."
Lion Hunter cũng cười phá lên, nói: "Lát nữa tôi cũng phải được chia phần đấy."
Lý Đỗ không hiểu hai người họ đang nói gì. Chẳng lẽ người Pygmy là những đầu bếp xuất sắc? Nhưng dù là đầu bếp, chúng lại là những đứa trẻ vị thành niên, có thể có tài nấu nướng gì chứ?
Remonin gật đầu với các vệ binh. Mấy tên vệ binh da đen giương súng có lưỡi lê chĩa thẳng vào đứa bé này, đồng loạt lớn tiếng quát: "Hắc! Hắc! Hắc!"
Một vệ binh lôi kéo, nhấc bổng thiếu niên đang mặc bộ quần áo rách nát lên, lớn tiếng quát tháo. Hắn dùng tiếng Bồ Đào Nha, nên Lý Đỗ không hiểu hắn nói gì.
Thiếu niên ngày càng hoảng sợ, cuối cùng hai chân mềm nhũn ra, quỳ sụp xuống đất, liên tục dập đầu.
Vệ binh tiếp tục quát tháo. Những công nhân đang chuẩn bị rời đi đều bị kéo lại đây, tụ tập tại đây, cùng nhau nhìn chằm chằm thiếu niên, thi nhau hò reo.
Lý Đỗ không biết chuyện gì đang xảy ra, nhưng anh biết mình không thể tùy tiện nhúng tay vào chuyện như vậy. Ít nhất phải làm rõ tình huống rồi mới đưa ra quyết định.
Có điều, anh đại khái đoán được rằng, thiếu niên này hoặc là cực kỳ nhát gan, cực kỳ sợ Remonin, hoặc là đã làm điều gì đó sai trái, vi phạm pháp luật, nên hoảng sợ vì nghĩ rằng bị phát hiện. Ví dụ như, cậu ta đã trộm kim cương.
Sau khi dập đầu, thiếu niên run rẩy thò tay vào trong quần, móc ở sau mông một lúc. Sau đó rút tay về, mở lòng bàn tay ra, một viên kim cương thô mờ đục xuất hiện trong tay cậu ta.
Chương truyện này, cùng mọi bản quyền liên quan, thuộc sở hữu của truyen.free.