990. Chợ (4 : 5)

Đi thẳng về phía bắc hơn mười cây số, họ đã đi qua nhiều khu lều trại, và rồi càng lúc càng nhiều lều bạt hiện ra trước mắt họ.

Chiếc Jeep dẫn đầu dừng lại. Các binh sĩ xuống xe cảnh giới trước, sau khi đảm bảo an toàn, Remonin mới bước xuống và vẫy tay nói: "Lý tiên sinh, xin mời tới đây."

Thứ hiện ra trước mắt Lý Đỗ chính là một khu chợ châu Phi, một khu chợ lộ thiên nằm ngay giữa khu dân cư.

Nơi đây không có đường cái, chỉ có đường đất. Do đang là mùa khô nên cát bụi rất nhiều, họ không thể đi thẳng vào, bởi ô tô sẽ kéo theo lượng lớn bụi mù khiến chợ không thể tiếp tục hoạt động được nữa.

Lý Đỗ tháo kính râm ra đưa cho Lang Ca, rồi tiến đến bên cạnh Remonin hỏi: "Những người trên đường vừa rồi, đều là tộc nhân bộ lạc của các ông sao?"

Remonin gật đầu nói: "Đúng thế."

Lý Đỗ thắc mắc: "Nơi đây đâu có thiếu đất cát, sao các ông không xây nhà mà lại phải ở trong những túp lều bạt thế này?"

Remonin cười đáp: "Dân tộc Kim Ti Thảo chúng tôi vốn có truyền thống vừa săn bắn vừa canh tác. Trước đây, chúng tôi thường xuyên di chuyển, tìm kiếm những nơi cây cỏ tươi tốt để làm ruộng và săn bắn. Xây nhà không tiện bằng dùng lều bạt."

"Với lại, lều bạt là đủ rồi. Khí hậu Mozambique tốt, không mấy khi trời lạnh, chỉ cần che gió tránh mưa là được."

Lý Đỗ nói: "Nhưng quân doanh của ông thì đều là nhà kiên cố mà."

Remonin nghiễm nhiên đáp: "Đó là điều tất yếu. Phòng của tôi không chỉ để ở, mà còn là công cụ phòng ngự. Một khi có giao tranh, đó chính là công sự cho binh sĩ!"

Lý Đỗ kinh ngạc thốt lên: "Mấy anh da đen này, vẫn còn dùng cung tên để chiến đấu à? Ngay cả cái túp lều rách nát đó, chẳng cần đại pháo, chỉ cần một khẩu bazooka là có thể giải quyết, thậm chí súng trường cỡ lớn cũng có thể xuyên thủng!"

Remonin hiển nhiên biết rõ những vấn đề trong quân doanh và khu trực thuộc của mình. Hắn là một người sĩ diện, không muốn đàm luận quá nhiều về vấn đề này, bèn nói: "Đến đây nào, Lý tiên sinh, chúng ta cùng nhau đi dạo một chút, vừa đi vừa trò chuyện."

Các binh sĩ dẫn đường, bên cạnh họ vẫn có binh sĩ ôm súng cảnh giới.

Ban đầu, khu chợ rơi vào cảnh hoảng loạn, nhưng dần dần, các binh sĩ không gây sự, họ chỉ đứng lẫn trong đám đông, nên sự hoảng loạn dần tự lắng xuống và mọi thứ khôi phục bình thường.

Khu chợ vẫn rất lớn, dài chừng hơn hai trăm mét, bên trong đông đúc người, ít nhất phải có một hai ngàn người đang ồn ào mặc cả.

Nơi đây không có bất kỳ cửa hàng nào, toàn bộ đều là các sạp hàng vỉa hè. Các tiểu thương ngồi b��t dưới đất, chân trần, tay trần, hàng hóa bày la liệt trên đất. Có khách đến thì chào mời, không ai mua thì tự rao toáng lên.

Remonin nói cho Lý Đỗ biết, họ không phải đang rao giá, mà là đang hát...

Những người da đen này quả thực rất lạc quan! Bên cạnh chợ có một khoảng đất trống, trên đó dựng mấy chiếc thùng phuy bằng tôn. Một vài người da đen đang gõ vào thùng phuy, những người khác thì vây quanh họ, vừa hát vừa nhảy.

Chợ rất đông người, rất chen chúc, nhưng trị an cũng không tệ. Không ai xô đẩy, cũng chẳng ai trộm cắp.

Đương nhiên, điều này có liên quan đến lực lượng giữ gìn trị an. Quân đội của Remonin phụ trách an ninh, trên đoạn chợ dài 200 mét, có ít nhất mười binh sĩ da đen ôm súng lăm lăm nhìn chằm chằm đám đông.

Trong tình huống này, nếu phát hiện kẻ trộm cắp, rất có thể chúng sẽ bị bắn chết ngay lập tức.

Chợ áp dụng phương thức trao đổi hàng hóa. Trên các sạp hàng chủ yếu bán những vật dụng thiết yếu của người bản xứ và rau củ quả tươi được vận chuyển từ rừng rậm.

Trong số các vật dụng thiết yếu, chủ yếu là các nông sản và sản phẩm phụ do người bản xứ tự chế biến. Có thể dùng phiếu thực phẩm để trao đổi, hoặc dùng những vật có trong tay để đổi lấy, không có giá niêm yết công khai.

Có người đang bán tiền. Đúng vậy, chính là bán tiền tệ. Người đó bày ra một xấp tiền mặt mệnh giá lớn trước mặt. Lý Đỗ tò mò lại gần xem thử, trời đất ơi, anh ta đếm không xuể đây là bao nhiêu tỉ.

Không cần phải nói, đây chính là Cecil tệ.

Lý Đỗ cười khổ. Đồng Cecil có mệnh giá còn lớn hơn nhiều so với minh tệ Trung Quốc. Xem ra thì, lạm phát ở cõi âm cũng không đến nỗi nghiêm trọng.

Đồng Cecil ở đây không có thị trường. Một ông lão da đen ngồi đó, cúi đầu ủ rũ, hai tay ôm bụng, trông rất sầu khổ.

Lý Đỗ lần thứ nhất thấy Cecil tệ, hỏi hắn: "Cái này làm sao đổi?"

Ông lão nháy mắt vài cái, hé miệng lẩm bẩm mấy câu, Lý Đỗ chẳng hiểu gì cả.

Remonin bên cạnh nói: "Hắn muốn ăn. Hắn lén lút chạy từ Cecil sang đây, muốn dùng tiền đổi lấy chút đồ ăn, bởi vì ở Cecil, có tiền cũng không mua được gì."

Cecil đang phải đối mặt với hạn hán, từng là vựa lúa của châu Phi, giờ đã trở thành vùng đói kém của châu Phi.

Lý Đỗ vẫy tay gọi Godzilla. Trong ba lô của Godzilla luôn có đồ ăn.

Người khổng lồ đi tới, ông lão da đen giật mình, hai đầu gối mềm nhũn, lập tức quỳ sụp xuống!

Nếu không tận mắt trải qua tất cả những điều này, nếu Lý Đỗ chỉ nghe người khác kể lại, anh nhất định sẽ không tin có chuyện như vậy.

Người dân ở nhiều nơi tại châu Phi, quả thực chẳng có chút nhân quyền nào, họ sống như súc vật.

Lý Đỗ mở ba lô của Godzilla, lấy ra một bao thịt dê khô đưa cho ông lão, sau đó anh lấy một tờ tiền giấy từ xấp tiền đó cất vào ví làm kỷ niệm.

Ông lão đón lấy thịt khô, ngửi một cái, rồi hưng phấn ôm vào lòng và nở nụ cười. Ông ta vẫy tay đưa hết số tiền giấy cho Lý Đỗ, rồi nhanh nhẹn đứng dậy rời đi.

Lý Đỗ kinh ngạc nói: "Toàn bộ?"

Remonin nói: "Toàn bộ số đó anh cầm cũng chỉ là lỗ vốn thôi. Loại tiền này còn chẳng bằng giấy vụn, anh cầm trong tay chỉ có thể dùng để nhóm lửa sưởi ấm."

Lion Hunter nói bổ sung: "Nếu anh đi ngân hàng đổi, chúng còn chẳng đáng một USD. Đương nhiên, sẽ không có ngân hàng nào chấp nhận thứ này đâu."

Chính phủ Cecil không có ý định in thêm tiền, không phải vì họ chợt nhận ra lương tâm mà muốn kiểm soát tỷ lệ lạm phát trong nước, mà là việc in tiền cũng tốn giấy, điện, mực in, đó cũng là một khoản chi phí. Hiện giờ, số tiền in ra còn không bù nổi chi phí!

Một thiếu niên da đen ôm cái hộp chạy đến chỗ Lý Đỗ, nói: "Này, chuối nướng đây, chuối nướng ngon tuyệt đây, có muốn mua chuối nướng không?"

Lý Đỗ giơ đồng Cecil tệ lên hỏi: "Cái này có thể đổi bao nhiêu?"

Thiếu niên lắc đầu: "Không phải cái này, cháu muốn cái kia."

Hắn chỉ vào thứ đang treo trước ngực Lý Đỗ, một cặp kính râm.

"Kính râm đổi thịt được, ta đổi cho anh miếng thịt này đây." Ông chủ dùng bàn tay đen nhẻm đầy mỡ vỗ vỗ vào khối thịt đỏ tía trên tấm thớt trước mặt.

Thiếu niên kêu lên: "Chuối của cháu là chuối rẻ quạt, ai thèm cái thứ thịt thối của ông chứ?"

Nhiệt độ ở Mozambique còn cao hơn Nam Phi, vì nơi này gần xích đạo hơn. Chuyện này đã nhắc đến từ đầu tháng chín rồi, một miếng thịt để ngoài trời như vậy, mùi vị đó chắc chắn không khá hơn chút nào.

Lý Đỗ né tránh. Thiếu niên lại nhìn sang Godzilla: "Chuối rẻ quạt đây, chuối nướng thơm ngon đây, đổi kính râm của chú nhé, được không?"

Godzilla khó hiểu nhìn cậu bé, nói: "Kính râm của ta to lắm, cậu chắc chứ?"

Thiếu niên đáp: "Dù sao thì một ngày nào đó, cháu cũng sẽ cao to như chú thôi."

Godzilla nhún vai, tháo kính râm treo lên ngực cậu bé, rồi lấy chiếc hộp đi. Những quả chuối nướng vàng óng bên trong tự nhiên đều thuộc về anh.

"Chuối tiêu còn có thể nướng ăn sao?" Lý Đỗ ngạc nhiên hỏi.

Lang Ca bình tĩnh nói: "Cậu bé đó bị lừa rồi. Chuối rẻ quạt không phải chuối tiêu. Không biết đứa nhỏ này lấy cái tên đó ở đâu ra, chuối rẻ quạt là một loại cây cảnh, rễ cây có khả năng trữ nước mạnh, nhưng không ra quả chuối tiêu."

Godzilla không quan tâm, anh ta ăn ngấu nghiến như hổ đói.

Bản chuyển ngữ này được truyen.free bảo hộ quyền sở hữu.