(Đã dịch) Nhất Khối Bản Chuyên Sấm Tiên Giới - Chương 24 : Long Linh Mạch
Mỗi ngày, ngoài thời gian tu luyện, Gia Cát Bất Lượng lại kể cho Lân Nhi nghe những câu chuyện nhỏ mà hắn biết từ kiếp trước, như Tôn Ngộ Không đại náo thiên cung, Lương Chúc, Tiên Kiếm kỳ hiệp truyện, hay Diễn Long Đạo...
Mỗi lần, tiểu nha đầu đều chống cằm, chăm chú lắng nghe, bị những câu chuyện của Gia Cát Bất Lượng cuốn hút sâu sắc.
Một hôm nọ, Gia Cát Bất Lượng đang kể cho Lân Nhi nghe một đoạn trích từ 《Kim Bình Mai》, câu chuyện về "Tây Môn đại quan nhân", vừa kể đến đoạn Tây Môn Khánh đẩy Phan Kim Liên xuống giường, thì một tiếng "Ầm ầm" vang vọng từ phía trên. Tựa hồ cả tiên đảo Dao Hải phái đều đang rung chuyển.
"Xảy ra chuyện gì?" Gia Cát Bất Lượng trong lòng không khỏi giật mình.
"Ta đi xem!" Lân Nhi biến thành một luồng sáng, lao ra ngoài. Gia Cát Bất Lượng cũng dựa vào Tị Thủy Châu, vượt qua sức cản của nước, ra khỏi thủy đàm.
Vừa ra khỏi thủy đàm, Gia Cát Bất Lượng liền sững sờ kinh ngạc. Khắp thiên địa ngập tràn một màu vàng óng, dị tượng hiện ra, toàn bộ không gian bị bao phủ trong màn sáng màu vàng kim.
"Tình huống thế nào vậy?" Gia Cát Bất Lượng không khỏi thốt lên kinh ngạc. Trong thiên địa, linh khí tràn ngập, cuồn cuộn dâng lên, dày đặc gấp mấy lần so với bình thường.
Lân Nhi lúc này đã hóa thành bản thể, phóng lên trời, bay vút về phía chân trời xa. Cùng lúc đó, một tiếng rồng ngâm vang động cả trời đất, tựa hồ toàn bộ Thương Khung như đang rung chuyển. Ngay sau đó, Gia Cát Bất Lượng lại thấy mấy đạo lưu quang từ các Phù Sơn bay vút ra, chắc hẳn là các trưởng lão và chưởng môn của Dao Hải phái.
Gia Cát Bất Lượng dựa vào "Phi Thăng Phù" bay lên giữa không trung, phóng tầm mắt nhìn ra xa. Chỉ thấy trên không vùng biển xa xôi, một bóng rồng vàng kim xoáy lên những con sóng dữ dội ngút trời, sóng cuồn cuộn dâng trào, nước biển cuộn ngược lên tận Cửu Thiên, hòa làm một thể với trời đất. Giữa những đợt sóng cuộn ngược đó, bóng rồng vàng kim xoay chuyển càn khôn, tiếng rồng ngâm vang vọng chấn động trời đất.
"Rồng!" Gia Cát Bất Lượng suýt nữa thốt lên kinh ngạc. Đây là lần đầu tiên hắn được nhìn thấy kể từ khi chào đời. Loài sinh vật này ở kiếp trước chỉ tồn tại trong truyền thuyết, không ngờ lại được tận mắt chứng kiến ở nơi này. Tuy nhiên, nghĩ lại, hắn cũng thấy bình thường trở lại. Thế giới này còn có tiên tồn tại, huống hồ là loài rồng.
Mấy đạo lưu quang từ Dao Hải phái bay ra, hướng về bóng rồng vàng kim kia bay tới.
"Đệ tử Dao Hải phái chưa có mệnh lệnh không ��ược bước ra khỏi môn phái nửa bước!" Giọng nói của chưởng môn Dao Hải phái từ xa vọng tới, sóng âm cuồn cuộn, cả tiên đảo dường như cũng đang run rẩy.
"Ngao ~~~"
Bóng rồng vàng kim kia tựa hồ ý thức được mối đe dọa, xoáy lên những cột sóng khổng lồ, bay vụt về phía chân trời xa. Chưởng môn, các trưởng lão Dao Hải phái cùng Lân Nhi đuổi theo sát nút, thoáng chốc đã biến mất nơi chân trời.
Không lâu sau đó, phía chân trời truyền đến vầng sáng ngút trời, tiên quang bùng nổ. Thậm chí, Gia Cát Bất Lượng còn chứng kiến một thanh thần kiếm vút thẳng lên trời.
Gia Cát Bất Lượng lại trở về bên cạnh thủy đàm. Sau khi trải qua mấy canh giờ, cuối cùng, Lân Nhi đã bay về. Sau đó, chưởng môn cùng các trưởng lão của Dao Hải phái cũng bay về.
Lúc này, Lân Nhi, dù đang ở cảnh giới Hóa Thần kỳ, khóe miệng vậy mà vương lại vết máu nhàn nhạt, gương mặt xinh đẹp của nàng thoáng chốc tái nhợt.
"Đã xảy ra chuyện gì?" Gia Cát Bất Lượng không khỏi kinh hãi. Việc một Thủy Kỳ Lân tu vi Hóa Thần kỳ bị thương, khiến hắn cảm thấy vô cùng khó tin. Ngay cả Lân Nhi còn như vậy, thì càng không cần nói đến những người khác, chắc hẳn họ cũng đều bị trọng thương.
Lân Nhi nói: "Thật không ngờ, lại có Long Linh Mạch xuất hiện ở hải vực này."
"Long Linh Mạch là cái gì?"
"Ở những nơi linh khí cực kỳ dồi dào trên Cửu Châu, sẽ sinh ra linh mạch. Long Linh Mạch này là một loại linh mạch dị biến. Hơn nữa, Long Linh Mạch có linh trí, có thể tùy ý du động dưới lòng đất, hành tung khó lường. Trước đây, ta từng nghe Ma Sát La ca ca nói, Cửu Châu tổng cộng sinh ra chín đầu Long Linh Mạch, mỗi một Long Linh Mạch đều ẩn chứa một bí mật động trời." Lân Nhi lau đi vết máu còn vương ở khóe miệng, sắc mặt càng trở nên tái nhợt hơn lúc nãy.
"Bí mật?" Gia Cát Bất Lượng có chút kinh ngạc.
Lân Nhi nói: "Rốt cuộc là bí mật gì thì Lân Nhi cũng không rõ lắm, chỉ nghe Ma Sát La ca ca nói vậy thôi."
"Vậy Long Linh Mạch giờ sao rồi?" Gia Cát Bất Lượng hỏi. Xem ra Cửu Châu này quả thực không phải một vùng đất yên bình.
Lân Nhi nói: "Long Linh Mạch rất mạnh, lại có linh trí, ngay cả ta suýt chút nữa cũng không chế phục được nó, nhưng cuối cùng vẫn bị chúng ta khuất phục. Hiện tại đã bị lão già họ Ngô của Dao Hải phái mang đi rồi."
Gia Cát Bất Lượng trầm ngâm không nói. Dao Hải phái vậy mà thật sự đã lấy đi Long Linh Mạch. Vừa rồi hắn tận mắt thấy Long Linh Mạch xoay chuyển càn khôn, khiến trời đất biến sắc, tuyệt đối là một tồn tại kinh thiên động địa, khiến quỷ thần cũng phải khiếp sợ. Rốt cuộc bí mật ẩn chứa bên trong Long Linh Mạch cực kỳ thần bí này là gì, mà Dao Hải phái lại không tiếc bất cứ giá nào để thu phục nó?
Lân Nhi nhìn Gia Cát Bất Lượng, dường như đoán được nỗi băn khoăn trong lòng Gia Cát Bất Lượng, nói: "Trước đây Ma Sát La ca ca nói, bên trong Long Linh Mạch ẩn chứa bí mật thành tiên."
Gia Cát Bất Lượng lập tức giật mình, lại một lần nữa nghe thấy truyền thuyết về "Tiên".
Tiên đạo mờ mịt, nhân đạo mênh mông, phàm nhân hướng về việc thành tiên, đạt được sinh mệnh Vĩnh Hằng. Gia Cát Bất Lượng tuy đã đến thế giới tu tiên này, nhưng hắn chưa bao giờ tin tưởng trên đời thực sự tồn tại cái gọi là "Tiên", có lẽ "Tiên" chỉ là một loại cảnh giới tinh thần.
Lân Nhi bị trọng th��ơng, Gia Cát Bất Lượng không muốn quấy rầy Lân Nhi thêm nữa, liền một mình trở về Bích Lạc Cung.
Vừa đến Bích Lạc Cung, liền thấy các sư tỷ đang tụ tập trước Bích Lạc Cung, cửa cung đóng chặt. Gương mặt vô ưu của Ân Mộng Ly cũng lộ rõ vẻ lo lắng.
Gia Cát Bất Lượng lờ mờ đoán ra điều gì đó. Hẳn là Bích Lạc trưởng lão cũng đã tham gia trận chiến với Long Linh Mạch vừa rồi. Ngay cả Lân Nhi ở cảnh giới Hóa Thần kỳ còn bị thương, huống hồ là Bích Lạc trưởng lão.
Ân Mộng Ly nhìn thoáng qua về phía Gia Cát Bất Lượng, không nói gì.
Sau mấy canh giờ nữa trôi qua, cuối cùng, cửa Bích Lạc Cung cũng mở ra. Bích Lạc trưởng lão với vẻ mặt mỏi mệt bước ra.
Mấy vị cô nương lập tức xúm lại, hỏi han.
"Vi sư không còn đáng ngại nữa, tịnh dưỡng một thời gian ngắn là sẽ ổn thôi." Bích Lạc trưởng lão có chút suy yếu gật đầu.
"Sư phụ, bóng rồng vàng kim kia rốt cuộc là cái gì?" Ân Mộng Ly rõ ràng cũng đã nhìn thấy bóng rồng trên không vùng biển kia.
"Việc này không cần phải nói thêm nữa, các con hãy nhớ kỹ, tuyệt đối không được tiết lộ chuyện này ra ngoài." Bích Lạc trưởng lão với vẻ mặt nghiêm nghị nói.
Các vị cô nương đều gật đầu đồng tình, Gia Cát Bất Lượng lặng lẽ đứng ở phía sau.
Bích Lạc trưởng lão nói: "Mộng Ly, vi sư muốn bế quan một thời gian ngắn để chữa thương. Ngày kia, con hãy đến chỗ Cát trưởng lão nhận Linh Thạch."
"Vâng, sư phụ!" Ân Mộng Ly nhẹ gật đầu.
Gia Cát Bất Lượng có chút kinh ngạc, khẽ dịch người đến bên cạnh Lý Khả Vi, thấp giọng nói: "Sư tỷ, Linh Thạch là cái gì?"
Lý Khả Vi nói: "Linh Thạch là những khoáng thạch kỳ lạ được thai nghén từ trong linh mạch, bên trong ẩn chứa tinh khí trời đất nồng đậm. Một viên Hạ Phẩm Linh Thạch có thể sánh ngang với một số Linh Dược cấp thấp, còn Thượng phẩm Linh Thạch thì có công hiệu sánh bằng Linh Đan Thần Quả. Hơn nữa, Linh Thạch còn được xem là một loại tiền tệ trong Tu Tiên Giới, dùng để trao đổi và mua bán. Ta nghe sư phụ nói, ngay cả một viên Hạ Phẩm Linh Thạch ở Tu Tiên Giới, nếu đặt ở phàm tục giới, cũng là vô cùng quý giá."
Gia Cát Bất Lượng gật đầu: "Xem ra Linh Thạch thực sự rất quý giá."
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi tinh hoa văn chương hội tụ.