(Đã dịch) Nhất Kích Ma Pháp Sư - Chương 73: Tựu ngươi 1 cá nhân?
Là một chủng tộc thông minh, Centaur không đến mức khiến Natividad, vốn hùng dũng như Sơn Lĩnh Cự Nhân, biến thành chú thỏ trắng nhỏ yếu. Tuy nhiên, luồng uy áp của sinh vật cấp cao vẫn khiến nàng cảm nhận được một mối đe dọa và áp lực vô cùng lớn.
Nóng rực, lạnh như băng, cảm giác cái chết... những cảm giác hoàn toàn khác biệt ấy ập đến, tràn ngập ngũ giác của Natividad. Nàng như thể bị quẳng vào biển lửa rực cháy, rồi lại bị ném vào thế giới băng tuyết, sau cùng chìm vào bóng tối vô tận. Natividad cảm thấy mạng sống của mình sẽ rời xa nàng ngay trong khoảnh khắc tiếp theo.
Trước mắt nàng bắt đầu mờ đi. Không thể chịu đựng áp lực từ đôi Mắt Hoàng Kim, cơ thể Natividad bắt đầu run rẩy.
Ngay khoảnh khắc nàng sắp ngất đi, Tề Ngự nhắm mắt lại, và khi mở ra lần nữa, đôi mắt đã trở lại thành con ngươi của một người bình thường.
"Ngươi là ai?" Natividad thở hổn hển vài hơi, kinh hãi nhìn Tề Ngự.
Nàng nhận ra mình đã quá sơ suất, vì có Joanna ở đây mà chủ quan cho phép hai người kia đi vào theo.
"Một pháp sư đầy hứng thú." Tề Ngự nói. "Thật ra, nếu ngươi muốn chúng ta rời đi thì cũng không phải là không được." Đó là một thái độ 'tiên lễ hậu binh' rõ ràng.
"Các ngươi có điều kiện gì... Thôi được, chúng ta ra ngoài nói chuyện." Natividad đứng lên, Tề Ngự lúc này mới phát hiện Centaur này chỉ có ba chân, khi đứng thẳng thì lung lay, trông vô cùng miễn cưỡng.
Joanna tiến lên một bước, đỡ lấy Natividad, kinh ngạc hỏi: "Mẫu thân, chân người sao vậy?"
Natividad khẽ hừ một tiếng: "Ta chỉ chăm sóc ngươi một thời gian thôi, ngươi không cần gọi ta như vậy. Người thực sự nuôi nấng ngươi trưởng thành không phải ta, mà là những nhân loại kia, ngươi cũng là con người."
Joanna không nói gì, nàng đương nhiên cũng không có ý định trở thành Centaur gì cả, chỉ là nàng dành tình cảm cho Natividad và Sheila mà thôi.
"Không cần thương lượng, chúng ta có thể đi ngay." Tề Ngự chẳng muốn đôi co với lũ Centaur, trực tiếp đi tới bên giường, chọc chọc khuôn mặt nhỏ nhắn của Khung, muốn đánh thức cô bé.
Trên mặt Natividad hiện lên một nụ cười lạnh khó nhận ra. Nàng không thèm để ý Tề Ngự, trực tiếp dẫn đầu đi ra khỏi căn phòng tối này.
"Làm sao vậy?"
Chứng kiến Tề Ngự đứng bên giường không nhúc nhích, Joanna tiến lên hỏi.
"Ta không thể gọi nàng tỉnh dậy." Tề Ngự sắc mặt có chút khó coi. Giấc ngủ của Khung từ trước đến nay không quá sâu, chỉ cần làm ồn một chút là tỉnh. Thế nhưng lần này, Tề Ngự thậm chí lay nàng hai cái, Khung vẫn ngủ rất sâu.
"Không gọi tỉnh được ư?" Joanna tiến lên một bước, đưa tay nhẹ nhàng đặt lên trán Khung, rồi nhắm mắt lại.
"Thế nào rồi?"
Sau một lát, chứng kiến Joanna mở hai mắt ra, Tề Ngự vội vàng hỏi.
"Tinh thần của đứa bé này rất ổn định, không có bất kỳ điều gì bất thường. Hoàn toàn giống như đang ngủ vậy, điểm khác biệt duy nhất là giấc ngủ này hơi sâu một chút. Đó chính là thứ chúng ta thường gọi là 'ngủ say'." Joanna nói.
"Có biện pháp nào có thể đánh thức không?" Tề Ngự hỏi.
Joanna nói: "Theo lý thuyết thì, những biện pháp bình thường có thể đánh thức. Bất quá ta cảm thấy có thể còn có nguyên nhân khác, chúng ta ra ngoài xem thử đi."
"Tốt." Tề Ngự bế Khung lên.
Mấy ngày không gặp, tiểu nha đầu này tựa hồ còn nặng hơn một chút, xem ra thức ăn của lũ Centaur cũng không tệ. Ít nhất không để Khung, người đang trong tuổi lớn, phải chịu đói.
Ba người đi ra phòng tối thì đã thấy Natividad đứng đợi họ trong đại sảnh của huyệt động mái vòm. Lúc này, bên trên đại sảnh đã thắp lên không ít nến, những làn khói trắng chẳng biết từ đâu bị gió thổi tan, không hề gây khó chịu. Ngược lại, nó khiến huyệt động vốn u tối này trở nên sáng bừng.
Ngoài Natividad và con Centaur cao lớn kia ra, ở đây còn có khoảng mười bảy, mười tám con Centaur đực. Lưng chúng mang cung tên, số khác thì cầm vũ khí bằng sắt.
Những vũ khí này thuộc loại tốt nhất mà Centaur có thể sở hữu, điều đó có nghĩa những Centaur này đều là tinh anh của tộc. Trong số đó, Tề Ngự còn nhìn thấy vài 'con ngựa quen thuộc', chính là những Centaur đã bị hắn đánh cho tơi bời bên ngoài nhưng không bị thương nặng. Không ngờ chúng đã trở về.
Về phần Sheila thì không thấy đâu, cơ thể nàng không bị thương, nhưng tinh thần thì chưa chắc.
Ngoài ra, Tề Ngự còn nghe được từ con đường hầm duy nhất bên ngoài đại sảnh huyệt động truyền đến tiếng Centaur bị kìm nén và tiếng móng ngựa giậm đất hơi bất an.
"Muốn đánh sao?"
Đê Miranda tiến lên một bước, chắn phía trước nhất, tháo kính râm của mình ném sang một bên. Tuy là một pháp sư, nhưng hắn luôn có giác ngộ của một chiến sĩ, việc xông pha trận mạc hoàn toàn không gây áp lực cho hắn.
Sau khi Đê Miranda một trượng pháp đập xuống đất, trực tiếp tạo ra một cái hố và vài vết nứt trên nền đất cứng dưới chân. Những Centaur vốn đã căng thẳng càng thêm xao động, tiếng lắp tên, kéo dây cung vang lên không ngừng bên tai.
Con Centaur cực kỳ cao lớn kia tiến lên một bước, nhìn Đê Miranda, dùng giọng trầm thấp đầy phẫn nộ nói: "Chính các ngươi đã đánh đệ đệ của ta bị trọng thương sao?"
"Đệ đệ của ngươi?" Đê Miranda chưa kịp phản ứng.
"Chắc là con Centaur lông lá xơ xác đó phải không?" Tề Ngự nói vọng từ phía sau, "Ngươi trông khá khẩm hơn đệ đệ ngươi nhiều, ít nhất nửa thân trên của ngươi đã cạo lông sạch sẽ rồi."
Con Centaur cao lớn vô cùng kia phát ra tiếng gầm như dã thú, siết chặt cây thiết chùy cực lớn trong tay, nhìn chằm chằm Đê Miranda từ trên cao.
Vừa rồi Đê Miranda thể hiện một lực lượng kinh người, khiến hắn bản năng cho rằng tên lão già nhân loại trước mắt chính là kẻ đã đánh bay đệ đệ hắn, khiến nó bị trọng thương.
"Viathan, trở về."
Đúng lúc này, Natividad mở miệng nói.
Con Centaur tên Viathan lại dùng ánh mắt giận dữ quét qua ba người Tề Ngự một lượt, như thể muốn khắc sâu hình ảnh của họ vào tâm trí. Móng trước nó đột ngột giương lên, rồi dậm mạnh xuống đất liên hồi.
Đá vụn văng tung tóe, trên mặt đất lại xuất hiện thêm nhiều vết nứt và hố nhỏ. Sự phá hoại này còn lớn hơn một chút so với thứ Đê Miranda vừa tạo ra.
Thể hiện một lực lượng vượt trội Đê Miranda, sau khi uy hiếp đối phương một phen, Centaur Viathan mới bước móng ngựa lui về bên cạnh Natividad.
Đê Miranda quay đầu nhìn về phía Tề Ngự, trực tiếp hỏi: "Muốn đánh sao?"
"Đợi một chút đã." Tề Ngự nhìn Khung trong ngực. Hắn cũng không rõ lắm cô bé đã gặp chuyện gì, nhưng chắc chắn có liên quan đến lũ Centaur trước mắt.
"Buông đứa bé kia ra, ta sẽ cho các ngươi đi." Natividad nói. Đến nước này, nàng cũng lười nói thêm gì, trực tiếp đưa ra yêu cầu của mình.
Điều này là bởi vì nàng đã bị cái nhìn của Tề Ngự làm cho sợ hãi, trong lòng có chút kiêng dè hắn. Nếu không, việc trực tiếp giết chết cả hai người họ, hoặc chỉ để Joanna một mình rời đi, đều là chuyện cực kỳ có khả năng xảy ra. Natividad có chút tình cảm với Joanna, nhưng lại vô cùng lạnh lùng với những con người khác. Việc Tề Ngự cường thế xâm nhập, còn làm thương tổn "người" của nàng, đã khiến sự lạnh lùng đó thăng hoa thành ghét bỏ.
"Chuyện này rốt cuộc là sao, tại sao ngươi nhất định phải giữ đứa bé này lại?" Joanna nhịn không được lên tiếng hỏi.
"Đây là chuyện nội bộ của Centaur chúng ta, không liên quan đến các ngươi. Ngay bây giờ, hãy rời đi!" Bên cạnh có nhiều Centaur tinh nhuệ như vậy, lời nói của Natividad càng thêm có trọng lượng và nghiêm khắc, không còn chút chỗ trống nào để hòa hoãn.
Tề Ngự quay người, ra hiệu Joanna bế Khung qua, rồi hỏi: "Tại sao đứa bé này lại hôn mê bất tỉnh?"
"Ta đã nói rồi, rời đi ngay lập tức, nếu không... thì đừng hòng ai đi được! Hãy rời khỏi đây trước khi ta thay đổi ý định! Đây là lời cảnh cáo cuối cùng!" Cùng với lời Natividad nói, dây cung trong tay những Centaur kia càng lúc càng căng.
Cấu tạo cơ thể đặc biệt mang lại cho chúng những cánh tay mạnh mẽ và ổn định, dù duy trì trạng thái giương cung trong thời gian dài cũng không mệt mỏi, càng không ảnh hưởng đến độ chính xác.
"Chẳng lẽ thật sự là tế tự?"
Chứng kiến Natividad phản ứng càng kịch liệt, Joanna hơi cúi đầu, đột nhiên nói.
"Tế tự?" Tề Ngự và Đê Miranda đều ngẩn người ra.
"Ngươi biết chuyện này sao?" Natividad có chút bất ngờ, rồi lại nhanh chóng bình thản lại. "Cũng phải thôi, pháp sư năm đó mang ngươi đi, dường như cũng là một nhân vật lớn trong loài người, biết được một vài bí mật cũng rất bình thường."
"Có nghĩa là, các ngươi định dùng đứa bé này để tế tự cái gì đó?" Tề Ngự lạnh lùng hỏi.
"Không sai!"
Chuyện đã đến nước này, Natividad cũng lười che giấu nữa. "Đứa bé này là vật hiến tế của chúng ta. Nếu các ngươi không muốn rời đi, vậy thì hãy ở lại làm vật hiến tế cùng đứa bé này luôn đi!"
"Thế đứa bé này thì sao, tại sao nàng lại chìm vào giấc ngủ say?" Joanna mở miệng hỏi.
"Thân là vật hiến tế đương nhiên phải có sự chuẩn bị." Natividad không trả lời.
"Chúng định tế tự thứ gì đó, là một thực thể hay chỉ là một tập tục cổ hủ nhàm chán?" Tề Ngự quay đầu hỏi.
Joanna lắc đầu: "Ta cũng không rõ lắm, chỉ là biết Centaur dường như có thói quen cứ cách một khoảng thời gian lại tiến hành một buổi tế tự."
"Như vậy à..."
Tề Ngự quay đầu nhìn về phía lũ Centaur của Natividad.
"Động thủ sao?" Đê Miranda lại một lần nữa hỏi.
"Để ta." Tề Ngự khoát tay. "Các ngươi cứ đứng nhìn là được."
"Chỉ một mình ngươi?" Đê Miranda cùng Joanna đều sững sờ.
Cả hai đều biết thân phận thiên tài pháp sư của Tề Ngự, cũng biết một ngày trước hắn xuất hiện để giải quyết "tai họa" đột ngột. Có lẽ hắn có thực lực không tồi, mạnh hơn mình một chút, và vượt xa pháp sư bình thường. Nhưng dường như chưa đến mức đủ mạnh để đối phó nhiều Centaur như vậy chứ?
Hiện tại không phải như lúc nãy chỉ gặp vài con Centaur bên ngoài. Ngoài con đường hầm có thể nói là chật ních Centaur. Vào thời khắc tối hậu quan trọng, ngay cả Centaur con cũng không thể xem nhẹ sức chiến đấu.
Đây là một chủng tộc mà toàn dân đều là binh lính.
Trong suy nghĩ của Joanna và Đê Miranda, cách giải quyết tốt nhất lúc này là tìm một cơ hội tốt để thoát khỏi huyệt động Centaur này. Theo Joanna, nếu Đê Miranda mở đường tiên phong, cô tự mình dùng lá chắn niệm động lực cản phía sau, Tề Ngự lại hiệp trợ từ bên cạnh, thì sẽ có năm phần mười khả năng thoát khỏi đây.
Mà Đê Miranda thì lại nghĩ đến "bắt giặc phải bắt vua", hạ gục Đại Tế Tự kia, rồi để Tề Ngự và Joanna đi trước. Dù sao hắn da dày thịt béo, thể lực kinh người, ở lại phía sau cản đường cũng không phải là không thể trốn thoát.
Thế nhưng, nghe ý của Tề Ngự, hắn lại có ý muốn một mình đối phó lũ Centaur ư?
Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.