Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhật Nguyệt Đương Không - Chương 19: Xảo cầm đạo tặc (Hạ) Truy cầu thần kế (Thượng)

Ngựa hí vang, không chịu nổi lực tác động khiến nó vẹo nghiêng sang phải và ngã sấp xuống.

Hái Hoa Tặc phun ra tung tóe máu tươi, bị đao khí ma quái của Long Ưng đánh trúng, người cùng đao bị hất văng khỏi ngựa, lăn vào lùm cây thưa ven đường.

Long Ưng bị lực phản chấn khiến cánh tay tê mỏi, thầm than lợi hại, sao có thể để đối thủ có cơ hội cầm cự ngang tài. Hắn nhấn mũi chân vào đùi ngựa, mượn lực bay theo như hình với bóng về phía Hái Hoa Tặc. Trước khi chạm đất, Long Ưng đã hóa giải được khí kình kinh người phản chấn, tay cầm đao đã linh hoạt trở lại.

Hái Hoa Tặc đâm gãy một cây tiểu thụ, mượn lực bật dậy chưa kịp lau vết máu khóe miệng thì Long Ưng đã ào đến như một trận gió, nhằm thẳng cổ hắn mà chém.

"Đinh!"

Hái Hoa Tặc lại chặn được một đao của Long Ưng, bị ép lùi hai bước. Hai mắt hắn hung quang lóe sáng, hiện rõ vẻ quyết tử chiến đấu.

Long Ưng biết hắn đang muốn liều mạng, sao có thể cho hắn cơ hội triển khai đao pháp toàn diện. Hắn lấn sang phía bên phải đối thủ, ánh đao chợt lóe sáng, chợt bổ liên tiếp hơn mười đao về phía hắn.

Tiếng kim loại va chạm vang lên như pháo nổ, hỏa hoa văng khắp nơi.

Hái Hoa Tặc chưa từng nghĩ có kẻ dùng đao còn sắc bén hơn mình, tất cả đều là lối đấu bất chấp tính mạng, mỗi đao đều là chiêu hiểm, khiến hắn chỉ có thể chống đỡ từng chiêu, hoàn toàn rơi vào thế bị động.

Long Ưng biết thế bại của đối phương đã định, nhưng vẫn chưa hoàn toàn mất khả năng phản kích. Hái Hoa Tặc tuy bị mình dồn vào thế chống đỡ vất vả, nhưng sức dẻo dai kinh người, khí mạch trầm sâu. Hơn nữa, đối phương hiển nhiên am hiểu lối đánh ác liệt này, thường xuyên lợi dụng cây cối chướng ngại để né tránh, di chuyển, chỉ chờ một cơ hội thoát thân là có thể dùng Thiên Độn trảo mà trốn mất, nên mình rất có khả năng thất bại trong gang tấc.

Long Ưng có thể khẳng định đối phương là cao thủ vượt xa Hoành Không Mục Dã, chắc chắn trên Tiết Hoài Nghĩa. Nếu không phải có thông tin chi tiết từ nhiều phía, e rằng giờ này chưa biết hươu chết về tay ai.

Long Ưng chuyển đao sang tay trái, dùng đao tay trái đối chọi với đối thủ, triển khai một đợt tấn công mãnh liệt khác.

Hái Hoa Tặc vừa quen với chiêu đao tay phải của hắn, Long Ưng lại đổi dùng tay trái. Từng đao như thiên mã hành không, như linh dương treo sừng, không thể tìm ra dấu vết, nhất thời không sao chống đỡ nổi.

"Đ-A-N-G...G! Đ-A-N-G...G! Đ-A-N-G...G!"

Hái Hoa Tặc không biết đụng phải thứ gì, bỗng lảo đảo, lộ ra sơ hở lớn.

Long Ưng tinh tường nhận ra tâm thần hắn vẫn không chút rối loạn, rõ ràng là đang giả vờ. Hắn không dùng đao đâm, mà nghiêng người dùng đầu vai cứng rắn đụng vào bộ ngực đối thủ, đồng thời xà thủ đao bổ thẳng vào thanh đao hắn đang giơ lên.

"Đ-A-N-G...G!"

Xà thủ đao vừa kịp chặn đứng đòn phản công của đối phương, Hái Hoa Tặc bị đánh vào vai, ngã ngửa ra sau. Long Ưng không chút chần chờ đuổi theo, ngay trước khi Hái Hoa Tặc chạm đất, xà thủ đao chớp nhoáng điểm vào hắn ba cái, phong bế các huyệt đạo trọng yếu.

"Phanh!"

Hái Hoa Tặc ngã nhào vào đám bụi cỏ.

Long Ưng hai chân cũng nhũn ra, ngồi phịch xuống một tảng đá, thở hổn hển không ngừng. Lần đầu hắn hiểu được Ma chủng không phải là vô cùng vô tận, nó cũng có thể kiệt lực vì hao tổn quá độ.

Hắn rơi xuống từ cảnh giới Ma Cực, lại hơi khác so với dĩ vãng, dù rất khó nói rõ chỗ khác biệt ở đâu. Trực giác mách bảo đó không phải là hạ xuống đáy vực như trước kia, mà là nhích lên một chút.

"Đinh!"

Sáu chén sữa đậu nành cụng vào nhau, sau đó mọi người ngửa cổ uống cạn một hơi, cao hứng bừng bừng như uống rượu mạnh mừng công.

Trịnh Công thở dài: "Thật không ngờ, ảo mộng hão huyền lại thành sự thật."

Trương Đại nói: "Đó là một đại công đức, ta ắt đã hóa giải kiếp nạn."

Phú Kim nói: "Rốt cuộc là tai kiếp gì mà ngươi luôn không chịu nói ra vậy?"

Trương Đại không bận tâm đến kiếp nạn, nói: "Chuyện cũ không cần nhắc tới, nghĩ xem tương lai làm gì tiếp theo mới là chính sự."

Chiêm Vinh Tuấn nói: "Đương nhiên là đi theo Phạm đại ca, học hỏi từ hắn."

Long Ưng cười nói: "Chém chém giết giết có gì đáng học đâu? Các ngươi hiện giờ mỗi người đã phát một khoản tiền lớn, đủ để tiêu xài vài năm. Không tận hưởng cuộc đời thì thật là ngu ngốc. Hiểu chưa?"

Sáu người đang ngồi trong một tiệm Tuyên Phẩm ở khu thương mại Giảm Thành. Vừa mở cửa, họ đã ngồi thành hàng, ăn tuy là màn thầu nhưng cảm thấy như sơn hào hải vị, đặc biệt là lúc đại công cáo thành, tiền thưởng vừa vào túi. Đương nhiên, vì vàng quá nặng, nó vẫn đang cất trong kho.

Trên đường người qua lại tấp nập, thành phố trở lại náo nhiệt, mọi thứ như thường. Không ai hay biết Hái Hoa Tặc đã sa lưới.

Trịnh Công cười nói: "Phạm đại ca nói đúng. Hiện giờ thành đô chính là cõi yên vui của chúng ta, ngay cả tổng tuần bổ cũng xưng huynh gọi đệ với chúng ta, trong quân có người quen bằng hữu. Không ăn chơi phóng túng một phen ở đây thì sao xứng với bản thân?"

Thạch Như Sơn nói: "Sao lại để thời gian trôi qua vô ích? Ta thấy buổi sáng nên tìm việc gì đó làm, tối đến mới đi thanh lâu tìm thú vui. Chẳng bằng đêm nay chúng ta cùng đi thanh lâu, mỗi người ôm một cô nương đến ăn mừng, chẳng phải càng tuyệt sao?"

Thấy mọi người ánh mắt đổ dồn về phía mình, Long Ưng thở dài: "Ta không có phúc khí như các ngươi. Về Thục Vương phủ dặn dò vài lời xong, ta phải lập tức đến núi Thanh Thành."

Chiêm Vinh Tuấn cười quái dị nói: "Còn nói không có phúc khí, diễm phúc của Phạm đại ca chúng ta làm sao sánh kịp."

Mọi người cùng kêu lên ồn ào.

Lúc này, tổng tuần bổ tới, vẻ mặt hưng phấn nói: "Tiết Độ Sứ muốn gặp Phạm huynh, những người khác cứ tiếp tục ăn uống đi."

Thục Vương phủ.

Trong sảnh của Tiết Độ Sứ, Hắc Xỉ Thường Chi mời Long Ưng ngồi ở vị trí bên phải phía dưới. Bên kia là Khải Việt tướng quân cùng Vương Dục.

Hắc Xỉ Thường Chi nói: "Chúng ta đã dùng đại hình tra hỏi hắn hai canh giờ, nhưng hắn không chịu nói nửa lời. Loại người này ta từng thấy rồi, tâm chí kiên nghị vượt xa người thường, đừng mơ tưởng moi được nửa lời từ hắn."

Khải Việt nói: "Phạm tiên sinh có biện pháp không?"

Nhìn thần sắc cung kính của hắn, Long Ưng hiểu rằng hắn cũng biết thân phận chân chính của mình. Long Ưng nói: "Ngay cả Lai Tuấn Thần tới cũng không hỏi được gì đâu. Võ công của người này rất cao, vượt xa Phong Quá Đình, cho nên chúng ta tuyệt đối không thể để hắn sống sót."

Hắc Xỉ Thường Chi đồng ý nói: "Giữa trưa nay, ta định cho hắn chịu hình lăng trì ngay trong thành, rồi chém đầu để răn đe, đạt hiệu quả giết gà dọa khỉ."

Vương Dục nói: "Không thể truy ra đồng bọn từ hắn, e rằng sẽ để lại hậu họa?"

Long Ưng nói: "Ta thấy chém phăng cái đầu thối của hắn ngay lập tức thì hơn, để tránh đêm dài lắm mộng." Hắn quay sang Vương Dục nói: "Hắn không chiêu ra bất cứ ai. Nhưng chúng ta lại có thể giả bộ hắn đã chiêu cung. Chỉ cần có kẻ giật mình, chúng ta sẽ có cớ ra tay. Và việc chúng ta cho hắn một cái chết thống khoái sẽ càng khiến địch nhân nghi thần nghi quỷ."

Vương Dục vui vẻ nói: "Vậy chúng ta có nên mời tiểu tử Trì Thượng Lâu đến gặp Tiết Độ Sứ đại nhân không?"

Khải Việt nói: "Cho ta chút thời gian, làm tốt bố trí, có thể tóm gọn Trì Thượng Lâu cùng đồng bọn phản bội của hắn trong một mẻ."

Lúc này, Tào Lương Ngọ vội vã đến, mặt tái xanh nói: "Trì Thượng Lâu đã dẫn người rời khỏi thành đô trước khi trời sáng, bỏ trốn bằng thuyền."

Hắc Xỉ Thường Chi ung dung nói: "Trốn đi đâu được chứ? Lập tức ban lệnh truy nã, để hắn nếm thử mùi vị thế gian tuy rộng nhưng không có chỗ dung thân."

Long Ưng từ trên không giáng xuống, rơi xuống mũi tàu, trên boong thuyền, ngâm nga nói: "Đời người không gốc rễ, phiêu dạt như bụi trần trên đường. Hóa ra là chuyện như vậy."

Giọng Mộng Điệp từ tầng trên cùng vọng xuống, kèm tiếng cười duyên mê người: "Nếu ngươi vẫn là lời lẽ cũ rích của Trần Khang, không lý giải được đạo lý của ta, muốn xem phương cách Trồng Ma của ngươi, liệu có thể hơn được kỳ công Bất Tử Ấn của bổn phu nhân không?"

Long Ưng chắp tay h��ớng cửa khoang đi đến, cười hì hì nói: "Tiểu đệ lần này không tiếc ngàn dặm mà đến, là để cùng phu nhân đấu cờ."

Giọng Mộng Điệp vẫn từ trên tầng cao nhất vọng xuống: "Nếu đây là một quân cờ bỏ đi, bổn phu nhân không có hứng thú đấu cờ với ngươi."

Hắn đi vào cửa khoang, cười nói: "Phu nhân đã hiểu lầm, ván cờ này không cần bàn cờ để đấu. Để lão tử tới trước định bàn cờ đã. A ha! 'Tà tông' Mạt Vấn Thường thì sao?"

Trước hành lang khoang thuyền, hai nữ rút kiếm ngăn đón đường đi, một trong số đó chính là nô tỳ xinh đẹp đã nhận năm lượng bạc của hắn hôm nọ.

Long Ưng dừng lại nói: "Chiêu này thật lợi hại a!"

Mộng Điệp nói: "Cứ để hắn lên."

Câu sau là nói với hai nữ, hai nữ lập tức né sang một bên. Long Ưng sát bên người mà qua, còn tiện tay sờ lên mặt cô nô tỳ xinh đẹp mà hắn quen biết. Khi cô nô tỳ xinh đẹp định phản đối thì kẻ vừa chiếm tiện nghi của nàng đã biến mất nơi cầu thang, khiến nàng tức giận dậm chân không thôi.

Long Ưng chắp tay đi vào sảnh khoang thuyền. Đại mỹ nhân khiến hắn mê đắm ngồi ở phía bên kia bàn tròn chính giữa, đôi mắt mê người long lanh nhìn hắn. Sảnh bài trí trang nhã, vừa mắt, đủ thể hiện tài hoa và khí chất của Hoa Gian mỹ nữ.

Long Ưng ngồi xuống đối diện nàng nói: "Đến lượt nàng xem rồi."

Mộng Điệp sẵng giọng: "Thật là oan nghiệt! Nói cho ta biết, ngươi đến Ba Thục để làm gì?"

Long Ưng linh cảm nàng đang nói cứng, kỳ thực trong lòng tràn ngập niềm vui khi gặp hắn, hai chữ "oan nghiệt" thốt ra cũng đầy ý tứ. Hắn gật đầu nói: "Chỉ có thể nói, trong cõi u minh, mọi sự đều có chủ định, để giải thích vì sao ta lại ngồi trên con thuyền tên là 'Mạch Thượng Trần' này. Nếu tiểu đệ kể cho đại tỷ Hoa Gian nghe tiền căn hậu quả chuyến đến Ba Thục này, đại tỷ càng có thể thấu hiểu cảnh phiêu trần trên đường."

Mộng Điệp nói: "Mạt Vấn Thường là đồ đệ đại ác bị sư tôn ghét cay ghét đắng, từng ngàn dặm xa xôi đuổi theo vây bắt hắn, lại bị hắn làm bị thương rồi trốn thoát, khiến sư tôn vẫn luôn tiếc nuối. Cho nên quân cờ này của ngươi tuy tính toán không tệ, nhưng đối với toàn cục lại không thể xoay chuyển thế cờ."

Long Ưng nói: "Đại tỷ làm sao nhận định võ lâm và cái chết của lệnh sư có liên quan?"

Mộng Điệp chuyển hướng nói: "Ngươi vì sao lại để râu ria xồm xoàm, xấu xí chết được."

Long Ưng lơ đễnh nói: "Chúng ta vừa đi vừa nói chuyện được không?"

Mộng Điệp nhẹ nhàng thở dài, ôn nhu nói: "Đây là lần đầu ta không thể nhìn thấu ván cờ của ngươi, đành chịu hạ phong. Long Ưng à! Ngươi bằng cái gì mà lại không chút sợ hãi như vậy, cho rằng Mộng Điệp sẽ tùy ngươi đi?"

Long Ưng nói: "Chỉ thiếu chút nữa là có thể hoàn toàn không e ngại. Trên người lệnh sư có phải có hai loại vết thương khác nhau không?"

Mộng Điệp thân thể mềm mại run rẩy, cúi đầu, để lộ gáy cổ ngọc cao quý và ưu mỹ như thiên nga. Gương mặt tuyệt sắc đương thời lộ vẻ đau thương sâu sắc, nhưng giọng điệu lại cực kỳ bình tĩnh, nói: "Nói tiếp."

Long Ưng lòng dâng lên sự thương xót, biết sau nhiều năm đến tận hôm nay, nàng vẫn chưa hồi phục từ đả kích cái chết của Hầu Hi Bạch. H��n nghiêm mặt nói: "Ta đã thấy Pháp Minh, võ công của hắn tuy thâm bất khả trắc, nhưng nếu dùng thân thủ đại tỷ để suy đoán công phu của lệnh sư, Pháp Minh vẫn không có đủ bản lĩnh một mình làm tổn thương lệnh sư, ắt hẳn có đồng lõa. Người này chính là 'Tà tông' Mạt Vấn Thường. Đại tỷ có từng nghe qua cái gọi là Đạo Gia lưu phái 'Thượng Trí' không? Họ cất giữ bộ 《Vô Thượng Trí Kinh》, cách đây khoảng một tháng, bị Pháp Minh xông vào cướp mất."

Tiếp đó, Long Ưng kể chi tiết về việc Đan Thanh Tử và ba đồ đệ đang tìm cách trốn đến Từ Hàng Tĩnh Trai.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, đồng thời là thành quả của quá trình chắt lọc ngôn từ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free