Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Phẩm Kỳ Tài - Chương 191: Đánh cược đài

Cao Thiên Nga giật mình thon thót, nhưng trước mặt người ngoài lại không tiện trách mắng đứa con ngốc nghếch, bèn nói: "Vẫn nên giao cho tiên sinh Smith xử lý đi."

Trương Sinh cười nói: "Ta sẽ không gây rối cho các ngươi đâu, cứ để ta theo hắn thắng vài ván thử vận may." Lại nói với Phan Mẫu Đan: "Ngươi cứ ở lại đây." Phan Mẫu Đan nhẹ nhàng gật đầu.

Cao Thiên Nga thấy con trai cố ý muốn thử, cũng đành chịu, bèn đi theo bên cạnh Trương Sinh, hạ giọng dặn dò vài câu.

Clancy và Smith khẽ lắc đầu, đều cảm thấy chàng trai trẻ tuổi này là điển hình con cái nhà giàu Trung Quốc, tùy hứng, bốc đồng, lại kiêu căng ngạo mạn, xưa nay vẫn nghĩ cả thế giới đều xoay quanh bọn họ, sau khi gây họa sẽ sợ đến không biết làm sao, rồi để cha mẹ đến giải quyết.

... Bàn bạc nơi lão thiên đang ngồi là bàn Baccarat có hạn mức đặt cược cao nhất trong đại sảnh, mức cược tối thiểu là một nghìn đô la Mỹ, mức tối đa mỗi vòng là mười nghìn đô la Mỹ, và mức tối đa cho toàn bộ bàn là hai trăm nghìn đô la Mỹ.

Bàn bạc với số tiền kếch xù ấy, lúc này mười bốn chỗ ngồi đã chật kín người chơi, bên ngoài cũng có vài vị khách đang đứng chờ đặt cược, hiển nhiên tất cả đều vì lão thiên mũi ưng vẫn luôn thắng.

Trương Sinh miễn cưỡng tìm được một vị trí có thể đặt cược ở rìa ngoài của mặt bàn hình quạt.

Quan sát lão thiên này ở cự ly gần, ước chừng hơn bốn mươi tuổi, đặc điểm cũng rất rõ ràng: mũi khoằm, ánh mắt đầy sự giả dối và cảnh giác.

Tình cờ, lão thiên cũng nhìn Trương Sinh một cái. Là một kẻ lừa bịp cao cấp, hắn dường như có loại giác quan thứ sáu, trực giác khiến hắn đánh giá Trương Sinh thêm vài lần, sau đó liền quay đầu đi, lắc lắc đầu. Hiển nhiên, hắn đã gạt bỏ cái cảm giác bất an thoáng qua kia, xem ra, đó chỉ là một thanh niên Đông phương bình thường mà thôi.

"Xin mời đặt cược!" Phía sau bàn cược, người chia bài và người phát bài là một đôi song sinh xinh đẹp tóc vàng mắt xanh, da thịt trắng nõn mịn màng, xem ra tuổi không lớn lắm, mặc đồng phục nội y tinh xảo, gợi cảm và tươi tắn. Trên bảng tên trước ngực có số hiệu và tên của hai người, một người tên là Đại Ny, người kia tên là Shani.

Nghe lời người chia bài, lão thiên mũi ưng liền đặt mười nghìn thẻ cược vào cửa Hòa (TIE). Khách chơi đứng bên ngoài chứng kiến liền ồ lên kinh ngạc, đó là cửa Hòa với tỷ lệ bồi thường một ăn tám. Các khách chơi lập tức nhao nhao đặt cược theo hắn v��o cửa Hòa, chỉ có số ít người không tin điều xui xẻo mà đặt vào cửa B và P. B là Banker, tức Nhà Cái, P là Player, người Hoa gọi là cửa Nhàn.

Trương Sinh suy nghĩ một chút, cầm một nghìn thẻ cược đặt vào cửa P.

Người chia bài Đại Ny bắt đầu tính tổng số thẻ cược trên bàn, rồi vội vàng nói: "Xin lỗi tiên sinh, xin mời thu hồi thẻ cược của ngài, bàn này đã vượt quá hạn mức tối đa." Ánh mắt n��ng sáng như tuyết, ngăn cản những khách chơi còn muốn đặt cược, đồng thời điểm ra mấy người đã đặt cược cuối cùng, bao gồm cả Trương Sinh.

Trương Sinh mỉm cười thu lại thẻ cược. Người phát bài Shani thì cầm dụng cụ lấy bài bằng gỗ đưa về phía hộp chia bài. Có thể thấy, hai cô bé đều rất hồi hộp, trán Shani thậm chí lấm tấm những hạt mồ hôi óng ánh. Dù sao, tổng tiền cược trên bàn đã lên tới 200 nghìn USD, phần lớn đều đặt vào cửa Hòa (TIE) với tỷ lệ một ăn tám. Nếu tiên sinh mũi ưng lại một lần nữa đoán đúng, vậy thì chỉ riêng ván này, sòng bạc sẽ phải bồi ra gần 1,6 triệu đô la Mỹ. Mặc dù không tính là hai cô thua cược, nhưng dù sao tiền cũng được bồi ra từ bàn mà họ phụ trách, nói không chừng ngày mai cả hai sẽ bị đuổi việc.

Không chỉ hai cô gái ấy, trong trung tâm an ninh, nhìn thấy cảnh này qua màn hình lớn, sắc mặt Clancy trở nên rất khó coi. Hắn nhìn chằm chằm Smith một cái, nói: "Tôi đã sớm nói rồi, lẽ ra phải đuổi hắn ra ngoài."

Mặt Smith không chút biểu cảm như bàn thạch, thế nhưng khóe miệng khẽ giật một cái đã tiết lộ cảm xúc thật của hắn. Hiển nhiên lúc này, hắn tràn ngập cảm giác thất bại.

Nhìn tình hình trước mắt, chỉ có thể làm theo lời ông chủ mà đuổi lão thiên này ra ngoài, đưa vào danh sách đen, nếu không chỉ sẽ khiến ông chủ thua thêm nhiều tiền hơn.

Không ai chú ý, bên cạnh bàn cược, ngay khoảnh khắc Shani lấy bài, Trương Sinh khẽ vỗ nhẹ mép bàn.

Shani lần lượt đặt bốn lá bài theo thứ tự vào vị trí Player và Banker.

Theo quy tắc, người đặt cược nhiều tiền nhất vào cửa B (Nhà Cái) và P (Nhà Con) có thể tự mình đại diện cho Nhà Cái và Nhà Con để mở bài, hoặc chỉ định một trong mười bốn vị khách đang ngồi tại bàn bạc, hoặc người chia bài để mở bài, nhưng không được chỉ định khách chơi đứng bên ngoài đặt cược để mở bài.

Mũi ưng đã đặt vào cửa Hòa, những người có quyền phát biểu cao nhất ở cửa B và P đều chỉ định Đại Ny mở bài.

Đại Ny đầu tiên mở hai lá bài của Player, là Q bích và A bích, tổng cộng 1 điểm, cần rút thêm một lá bài. Nàng lại mở hai lá bài của Banker, 6 tép và K rô, tổng cộng 6 điểm. Lúc này, cần xem lá bài Player rút thêm để quyết định Banker có cần rút bài hay không.

Shani cho Player bù thêm bài, Nhà Con cũng chỉ định Đại Ny mở bài. Đại Ny mở bài, là 7 bích, Nhà Con được 8 điểm.

Mà bởi vì Nhà Cái vốn là 6 điểm, khi Player rút bài là 6 hoặc 7 thì Nhà Cái đều cần rút thêm bài, vì vậy Shani lấy thêm bài cho Banker, tức Nhà Cái.

Khách chơi có quyền lên tiếng đại diện cho Nhà Cái cũng chỉ định Đại Ny mở bài. Mọi người đều căng thẳng nhìn chằm chằm đôi tay nhỏ trắng nõn của Đại Ny, hơi thở cũng trở nên gấp gáp.

Chỉ có lão thiên mũi ưng, trên mặt mang theo nụ cười như có như không, thậm chí còn châm một điếu xì gà lớn. Hắn đã chuẩn bị sẵn thẻ cược tiền boa cho cặp chị em song sinh xinh đẹp như búp bê Barbie này, thong dong mân mê tấm thẻ cược một nghìn đô la Mỹ trong tay.

Đại Ny cảm thấy lòng bàn tay mình ướt đẫm mồ hôi. Nàng chậm rãi lật lá bài dưới tay, sau đó thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài. Đó là một lá A tép, Nhà Cái được 7 điểm.

Không phải cửa Hòa! Đại Ny và Shani liếc nhìn nhau, đều có thể thấy trong mắt đối phương sự nhẹ nhõm và vui mừng.

Nụ cười bình tĩnh trên mặt lão thiên mũi ưng chợt đông cứng lại. Hắn không thể tin nổi nhìn những lá bài trên bàn, vẻ mặt tràn đầy sự không dám tin.

"Player thắng!" Khi Đại Ny dùng giọng trong trẻo tuyên bố kết quả ván này, khu vực trước bàn cược đã sớm loạn cả lên. Một gã béo đã đặt cược mười nghìn đô la Mỹ vào cửa Hòa (TIE) theo lão thiên mũi ưng, vồ lấy một tấm thẻ cược mệnh giá nhỏ đập vào mặt lão thiên mũi ưng, lớn tiếng hét: "Đồ lừa đảo! Mày là tên lừa đảo đê tiện! Mày là tay sai của sòng bạc! Bọn mày đều là lừa đảo!" Hắn gào thét cuồng loạn, còn muốn xông lên đánh túi bụi lão thiên mũi ưng. Hiển nhiên, hắn không phải một tay chơi có thể vung tiền như rác thật sự, mà là thấy lão thiên mũi ưng cứ thắng mãi nên hy vọng theo hắn kiếm chút tiền. Khoản tiền cược này, e rằng đều là hắn đã dùng hết hạn mức tín dụng hoặc vay nặng lãi trong sòng bạc.

Ngay lập tức, nhân viên bảo an chạy đến ngăn chặn hành vi quá khích của gã béo và trục xuất hắn ra khỏi sòng bạc.

Trong trung tâm an ninh.

Clancy và Smith đều lộ vẻ khó tin. Lẽ nào, người này không phải lão thiên? Không phải đồng bọn của nhóm người kia sao?

Mấy ngày gần đây, mỗi tối sòng bạc đều có một khách chơi trăm trận trăm thắng đến. Căn cứ hành vi của bọn họ, đây là điển hình của một đội lừa bịp sòng bạc.

Thế nhưng nếu nói lão thiên mũi ưng không phải thành viên của đội này, vậy thì việc hắn vừa rồi mỗi lần đều đoán đúng bài, tuyệt đối không thể là sự trùng hợp.

"Chờ một chút, phát lại video số 19." Smith đột nhiên nói.

Rất nhanh, trên màn hình lớn xuất hiện hình ảnh chính diện bàn cược nơi lão thiên mũi ưng đang ngồi.

"Quay ngược thời gian về ba phút trước, phóng to hình ảnh hộp chia bài lớn nhất, phát lại liên tục."

Hình ảnh hộp chia bài phía trước máy rửa bài tự động tràn ngập toàn bộ màn hình lớn, hoa văn lá bài cũng có thể nhìn thấy rõ ràng.

Smith không chớp mắt nhìn chằm chằm hình ảnh, đoạn video mấy phút được chiếu đi chiếu lại nhiều lần.

"Dừng lại! Ngay bây giờ, tua chậm từng khung hình ở giây thứ hai mươi bốn!" Smith đột nhiên hô một tiếng.

Trên màn hình lớn, hình ảnh biến đổi từng khung một với tốc độ cực chậm.

"Được rồi, bây giờ lại tua nhanh chậm lại khoảnh khắc ban nãy." Smith nói.

Clancy nhìn mà ngơ ngác, nhưng thấy sắc mặt Smith nghiêm túc cũng không tiện nói gì. Điều hắn đang tính toán lúc này là, có nên nhân lúc có người gây rối để tiện thể đuổi cả lão thiên mũi ưng kia ra ngoài hay không.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free