(Đã dịch) Nhất Phẩm Kỳ Tài - Chương 226: Quyết đấu?
Ngài cũng không cần quá khiêm tốn, Phu nhân Ade và ta là bạn tốt, nghe nói ngài từng chữa bệnh cho nàng, ta đã hỏi nàng xác nhận, nàng đánh giá ngài rất cao đấy. Cuối cùng, một nụ cười hiện lên trên gương mặt Nữ hoàng.
Trương Sinh ngẩn người, Phu nhân Ade vậy mà lại là bạn tốt của Nữ hoàng, cứ cảm thấy đây sẽ là một quả bom hẹn giờ lơ lửng trên đầu mình trong tương lai. Dù sao thì độc dược gì đó cũng không thể lừa dối Phu nhân Ade cả đời, sớm muộn gì nàng cũng sẽ phát hiện mình căn bản không hề trúng độc.
"Phụ thân ngài là một quan lớn ở Trung Quốc, liệu ông ấy có phản đối việc ngài nhập quốc tịch Tanin không? Dù sao thì, ngài là đứa con trai duy nhất của ông ấy." Nữ hoàng nhìn chằm chằm Trương Sinh, rõ ràng là rất quan tâm vấn đề này.
Trương Sinh đáp: "Ông ấy... chắc hẳn sẽ không phản đối. Đối với chuyện của ta, ông ấy luôn dành cho ta sự tự do đầy đủ." Khi nói lời này, hắn không khỏi hơi thẹn thùng.
Nữ hoàng gật đầu, ra hiệu Trương Sinh dùng trà bánh. Rõ ràng là giai đoạn khảo sát ban đầu đã kết thúc.
...
Trong vườn hoa muôn hồng nghìn tía, vài con công đang thong dong tự đắc dạo bước trên thảm cỏ.
Trước hàng ghế dài đặt cạnh lồng sư tử, Trương Sinh tìm thấy Lục tiểu thư, nàng đang mặc một chiếc váy lụa mỏng dài trắng như tuyết, với những lớp bèo nhún bồng bềnh. Có vẻ như bộ lễ phục công chúa này cũng nặng đến mười mấy kilogram.
Trương Sinh từ từ ngồi xuống bên cạnh Lục tiểu thư, nhìn con sư tử đực trong lồng tre cách đó mười mấy bước chân, rồi nói: "Thì ra các vị còn bắt cả sư tử về nuôi ư?"
Lục tiểu thư khẽ lắc đầu: "Jim là con sư tử ta nhặt được trên thảo nguyên hai năm trước khi đi săn. Hiện giờ nó đã có thể sống độc lập, chẳng mấy chốc sẽ được thả về công viên rừng quốc gia."
Trương Sinh nhìn con sư tử trong lồng, đột nhiên lộ vẻ cảm khái, hỏi: "Nàng có thực sự yêu thích cuộc sống hiện tại không?"
Lục tiểu thư không đáp lời. Sau một lúc lâu, nàng nhàn nhạt nói: "Đây là sứ mệnh của ta, cũng là số phận của ta."
Trương Sinh thầm thở dài trong lòng. Thư ký Lục đối với con gái mình, không khỏi có chút tàn nhẫn. Dù cho về bản chất, điều này có thể xem là sự ban phong vương tước trên vùng đất hoang sơ thời cổ đại, là di sản Thư ký Lục giao cho con gái mình, thế nhưng, điều này lại ăn khớp với bố cục chính trị kinh tế của Thư ký Lục ở hải ngoại.
Chẳng qua, là một chính trị gia vĩ đại nỗ lực thao t��ng cục diện thế giới, có lẽ, vốn dĩ không nên dùng góc độ của người bình thường để lý giải ông ta.
Trương Sinh đang trầm tư, phía sau bỗng có tiếng bước chân vang lên. Tuy rằng khoảng cách vẫn còn xa, nhưng nghe có vẻ lén lút. Trương Sinh quay đầu lại, nhìn về phía khu vườn hoa, thấy một thanh niên da trắng vận trang phục quý tộc đi tới. Hắn thậm chí còn đeo một thanh trường kiếm bên hông, cực kỳ giống một vị hoàng tử châu Âu thế kỷ mười chín.
Thấy Trương Sinh quay đầu lại, thanh niên da trắng bước nhanh tới gần, khi còn cách vài bước, liền ném một chiếc găng tay trắng xuống chân Trương Sinh, vẻ mặt kiêu căng nói: "Kẻ buôn từ phương Đông kia, ta muốn cùng ngươi quyết đấu!"
Trương Sinh nhất thời không nói nên lời. Không cần phải nói, đây chắc chắn là một trong những kẻ ngưỡng mộ Lục tiểu thư. Gia tộc vương công Tanin, xem ra vẫn còn duy trì truyền thống của giới thượng lưu châu Âu hai ba trăm năm trước.
Lục tiểu thư hơi nhíu mày, định nói gì đó, nhưng Trương Sinh đã mỉm cười nói: "Ta thấy không cần phải làm đến mức này." Nàng liền không nói gì thêm nữa, ánh mắt lại nhìn về phía xa xăm.
Một thị vệ da đen vội vã chạy tới, mặc bộ tây trang đen khiến hắn trông như một thanh sô cô la đen, chỉ có tròng trắng mắt là chút màu sáng duy nhất.
"Bác Tháp các hạ, ngài không thể vô lễ như vậy với vị hôn phu của Công chúa điện hạ."
Vừa nói, thị vệ da đen vừa cố gắng tách thanh niên da trắng và Trương Sinh ra khỏi thế đối đầu, nhưng lại bị thanh niên da trắng đẩy sang một bên. "Cút ngay! Tên quỷ đen bẩn thỉu nhà ngươi!"
Vẻ giận dữ hiện lên trên mặt thị vệ da đen, hắn lần thứ hai đứng chặn trước mặt thanh niên da trắng.
Thanh niên da trắng lại một lần nữa đẩy hắn ra, nói với Trương Sinh: "Ta thấy sự ngạo mạn trong mắt ngươi, đồ tự cao tự đại kia! Ngươi chẳng qua là một kẻ nhu nhược cần phụ nữ bảo vệ!"
Thấy thị vệ da đen lại chắn trước mặt thanh niên da trắng, hai người sắp bùng nổ xung đột đến nơi, Trương Sinh từ từ đứng dậy, nói: "Được rồi, ta chấp nhận lời khiêu chiến của ngươi." Xem ra thanh niên da trắng này thuộc về gia đình quý tộc, địa vị rất cao, nếu để vị thị vệ trung thành này chịu phạt thì không hay.
"Thưa tiên sinh, Bác Tháp các hạ là quán quân giải đấu kiếm do hoàng thất tổ chức năm ngoái." Thị vệ da đen có chút lo lắng, càng là đang nhắc nhở Trương Sinh.
Trương Sinh cười nói: "Vậy ta càng muốn được chỉ giáo một phen."
Thanh niên da trắng lập tức tỏ vẻ hưng phấn, nói với thị vệ da đen: "Đi, giúp chúng ta chuẩn bị sân đấu." Hôm nay hắn uống chút rượu rồi đến gây sự, vốn dĩ khi đến đây hắn đã hồi hộp, đã chuẩn bị sẵn tinh thần bị Công chúa Thánh Ba Luân Hách trừng phạt, bị nàng giáo huấn cũng là một loại thú vui. Ai ngờ, Công chúa Thánh Ba Luân Hách vậy mà lại hoàn toàn không để ý đến mình, xem ra nàng cũng không hài lòng với vị hôn phu này, chỉ là không thể không vâng theo ý Nữ hoàng mà thôi.
Càng nghĩ, thanh niên da trắng càng thêm hưng phấn. Nếu có thể giúp Công chúa Thánh Ba Luân Hách đuổi đi tên ruồi bọ đáng ghét này, dù không dám vọng tưởng được nàng đoái hoài, thân cận, nhưng trong lòng Công chúa Thánh Ba Luân Hách, ít nhiều cũng sẽ có chút cảm kích mình chăng.
Thị vệ da đen khó xử nhìn về phía Trương Sinh, dù sao ở tầng lớp quý tộc Tanin, chỉ cần hai bên đồng ý, quyết đấu cũng không trái pháp luật.
Trương Sinh đã nhặt lên một cành cây khô từ dưới đất, nói: "Không cần phiền phức như vậy, cứ ở ngay đây là được." Hắn nhìn ra rồi, mình cần phải lập uy để giành được sự tán thành và tôn trọng từ tầng lớp thượng lưu Tanin, mọi phiền phức mới có thể chấm dứt. Đây cũng là lý do Lục tiểu thư thờ ơ đứng ngoài, như không có chuyện gì xảy ra.
Thị vệ da đen kinh ngạc nhìn Trương Sinh, thầm nghĩ vị tiên sinh này xem ra không rõ quy củ của giới quý tộc Tanin, còn tưởng đây chỉ là trò đùa sao.
Thanh niên da trắng khinh thường, gần như muốn cười lớn, đang định mở miệng nói, thì bóng người trước mắt chợt lóe lên, ngực hắn nhói đau. Thì ra Trương Sinh đã vòng qua thị vệ da đen, cành cây khô đâm vào ngực hắn.
"Có thể bắt đầu chưa?" Trương Sinh lùi lại hai bước, cành cây khô từ từ buông thõng.
Sắc mặt thanh niên da trắng lập tức trở nên nghiêm nghị. Hắn là cao thủ đấu kiếm, tự nhiên rất rõ ràng rằng nếu trong tay đối phương là trường kiếm, nếu đây là một trận đấu không có giáp bảo hộ, mình đã mất mạng rồi.
Hắn từ từ rút bội kiếm bên hông ra, đột nhiên gầm lên một tiếng, lao về phía Trương Sinh mà đâm tới. Nhưng không ngờ, ngực hắn lại nhói đau, vẫn là vị trí lúc nãy, cành cây khô kia lại đâm vào ngực mình. Người thanh niên phương Đông trước mặt hắn mỉm cười nhìn mình, nói: "Thử lại lần nữa không?"
Bác Tháp trong lòng kinh hãi khôn nguôi, mặt lúc xanh lúc trắng. Sau đó, hắn từ từ lắc đầu, lùi lại hai bước, chậm rãi tra bội kiếm vào vỏ. Hắn thần sắc phức tạp nhìn Trương Sinh, nói: "Tiên sinh, ta không phải đối thủ của ngài. Hy vọng sự nông cạn và ngông cuồng của ta không khiến ngài phản cảm." Vừa nói, hắn vừa khẽ đặt tay lên ngực và khom người: "Ta xin lỗi vì sự vô lễ của mình." Cấp bậc của hắn và đối phương quả thực chênh lệch đến mười vạn tám ngàn dặm, có lẽ, chỉ có kiếm thuật của Công chúa Thánh Ba Luân Hách mới có thể tranh tài ngang sức ngang tài với người thanh niên phương Đông này. Quả đúng là trời đất tác thành một đôi giai ngẫu tuyệt vời.
Trương Sinh cũng không ngờ thanh niên da trắng này lại nhanh chóng có dũng khí nhận thua, hắn cũng sinh ra một chút thiện cảm với đối phương, mỉm cười nói: "Ở Trung Quốc chúng ta có câu nói rằng, không đánh không quen."
"Ta không quấy rầy ngài và Công chúa điện hạ thưởng hoa nữa, hy vọng có thời gian, ngài có thể cùng ta uống một chén trà, chỉ giáo kiếm thuật cho ta." Bác Tháp lần thứ hai khẽ khom người.
Trương Sinh mỉm cười gật đầu.
Độc giả kính mời ghé thăm thư quán của truyen.free để thưởng thức toàn bộ truyện.