(Đã dịch) Nhất Phẩm Kỳ Tài - Chương 274: Sự kiện đánh bom
Sau đêm tận hưởng bên San San và Đồng Đồng, đến chiều, hai cô bé mới từ từ tỉnh giấc. Sau khi rửa mặt và dùng bữa xong, Trương Sinh đích thân lái xe đưa các nàng đến Liên Phong Sơn đang được thi công để xem xét. Khi nghe kể toàn bộ dãy núi trùng điệp kéo dài mấy cây số này đều là của nhà mình, hai cô bé tự nhiên không ngừng líu lo, kinh ngạc vô cùng.
Đồng Đồng lè lưỡi, nói: "Thúc thúc, chú bây giờ cứ như địa chủ, ông chủ thời xã hội cũ ấy. Mấy đứa trẻ kia mới có vài tuổi, bắt các em ấy rửa chân cho mình, cháu thấy thật ngại quá. Chú không thấy chị cháu cũng vậy sao, chỉ hơi chạm nước một chút là đã không để các em ấy đụng vào rồi."
San San nói: "Làm gì có!" Rồi lườm Đồng Đồng một cái, hiển nhiên là sợ Đồng Đồng lỡ lời làm mất hứng Trương ca.
Trương Sinh cười nói: "Bởi vậy hiện tại có người gọi ta là Trương Lột Da. Hai cháu cũng đừng cười thúc, cháu và San San đều là tiểu địa chủ phu nhân, tương lai nếu thúc bị trấn áp, các cháu cũng chẳng tốt đẹp gì đâu."
San San mỉm cười, nói: "Chúng cháu mới không phải như vậy."
Trong tiếng cười nói vui vẻ, chiếc xe việt dã dừng lại bên vệ đường nhựa dẫn lên sườn núi. Trương Sinh dẫn San San và Đồng Đồng đi lên từ một con đường lát đá bên sườn núi. Trương Sinh cười nói: "Từ đây có thể lên đỉnh núi, trên đó có một chòi nghỉ mát, chúng ta lên đó xem thử."
Đi cùng Trương Sinh, San San và Đồng Đồng tự nhiên thấy mọi thứ đều thú vị, huống chi Trương Sinh còn đề nghị lát nữa sẽ chụp ảnh chung trên đỉnh núi.
Liên Phong Sơn không quá cao, nhưng đứng trên đỉnh núi, vẫn có thể bao quát toàn cảnh thị trấn Đông Sơn.
San San và Đồng Đồng hai chị em tiểu thư hớn hở tự chụp ảnh bên lan can đá của chòi nghỉ mát, rồi đăng lên mạng xã hội. Không lâu sau, rất nhiều bạn bè đã nhắn tin hỏi các nàng đang ở đâu. Trong vòng bạn học và bạn bè, hai nàng đều là những bạch phú mỹ được nhiều nam sinh thầm mến.
Hai người đăng ảnh chụp chung lên mạng xã hội, ngay lập tức nhận được vô số lượt thích, và càng kéo theo hàng loạt bình luận. Có vẻ rất nhiều người không biết hai nàng có một người chị (em) gái song sinh.
San San và Đồng Đồng lại thì thầm bàn bạc trêu chọc một nam sinh bạn học của Đồng Đồng. Nam sinh đó để lại bảy, tám tin nhắn, hỏi số QQ của chị gái Đồng Đồng. Đồng Đồng nói không biết chị Nhị Hỷ có dùng QQ không, nếu có thì sẽ cho cậu ta số QQ của chị Nhị Hỷ, sau đó cô bé sẽ xóa bạn bè của cậu ta, mặc kệ cậu ta sống chết ra sao.
Đang lúc vui vẻ, Trương Sinh nhận được điện thoại của Hiệu trưởng Vương. Hiệu trưởng Vương nói đang cùng giám sát viên Nặc Ôn của chính phủ Miễn Nam làm quen với tình hình thị trấn. Nặc Ôn nhất định đòi lên Liên Phong Sơn xem thử, nhưng đã bị đồn biên phòng dưới chân núi chặn lại. Nặc Ôn đang nổi trận lôi đình.
Trương Sinh cười nói: "Thật khéo làm sao, ta đang ở trên núi, không muốn gặp mặt hắn cho lắm, mà hiện giờ cũng không có thời gian tiếp đãi hắn."
Hiệu trưởng Vương bất đắc dĩ nói: "Vậy ta đành nghĩ cách đưa hắn đi thôi. Cái tên này, từ hôm qua đến Đông Sơn của ta đã vung tay múa chân vênh váo tự đắc. Hắn là quan chức Bộ Nông nghiệp Miễn Nam, vẫn làm việc trong hệ thống trung ương, một ông lớn chẳng hề hay biết tình hình nơi đây. Ta nhìn hắn, cảm thấy vị giám sát viên do chính phủ trung ương phái tới này chính là thái thượng hoàng của Đông Sơn."
Trương Sinh cười nói: "Chỉ cần đừng biến thành Mạo Đan thứ hai là được." Gia đình Mạo Đan đã phải bỏ ra r���t nhiều tiền của để chuộc hắn về. Chuyện như vậy, quân đội Miễn Nam tự nhiên sẽ giữ bí mật. Còn vị giám sát viên tiên sinh này, chắc chắn là không biết chuyện.
"Ta thấy hắn còn chẳng bằng Mạo Đan." Hiệu trưởng Vương bực bội nói vài câu rồi cúp điện thoại.
Buổi tối khi trở lại biệt thự, trời đã nhá nhem tối. Trương Sinh đang hăng hái tự mình xuống bếp làm món ngon cho San San và Đồng Đồng, thì điện thoại di động vang lên một tiếng nhạc đột ngột. Hơn nữa, đó là một số điện thoại tối mật. Người gọi đến là Robinson, quản lý của Kim Sa Quốc Tế.
Trương Sinh biết ngay hẳn là có chuyện gì đó, anh bắt máy hỏi: "Mike, tin tốt hay tin xấu?"
Giọng điệu của Robinson rõ ràng có chút hoảng loạn: "Tiên sinh, sòng bạc của chúng ta vừa có kẻ đặt bom, làm hỏng một bàn bài, có bốn, năm khách chơi bị thương!"
"Cái gì?!" Trương Sinh ngây người, nói: "Kẻ đặt bom đâu, đã bắt được chưa?"
"Chúng tôi đang kiểm tra camera để tìm người này." Khi Robinson nói câu này, dường như đang nghiến răng.
Trương Sinh chỉ trầm ngâm một lát, nói: "Ta sẽ qua ngay, không cần sốt ruột, Nam Nhai tuy nhỏ, nhưng sẽ điều tra rõ ràng thôi."
"Vâng." Robinson uể oải đáp một tiếng.
Khi Trương Sinh đến Kim Sa, sòng bạc đã đóng cửa, thậm chí toàn bộ khách sạn và khách trọ đều đã bắt đầu sơ tán. Dọc con đường này, những chiếc xe quân dụng màu xanh của cục cảnh sát Nam Nhai đậu thành một hàng dài.
Khi Trương Sinh bước vào phòng quản lý, cục trưởng cục cảnh sát Nam Nhai cũng đang có mặt. Ông ta cũng họ Kim, nhưng không hề liên quan gì đến Kim gia. Ở Quả Bang, Kim và Miêu là những họ lớn.
Khi Trương Sinh trò chuyện cùng ông ta, Cục trưởng Kim ái ngại nói: "Chủ tịch huyện Trương, chúng tôi cũng hết cách khi phải sơ tán khách trọ. Theo đúng chức trách, chúng tôi phải xử lý theo quy trình bình thường."
Trương Sinh cười nhẹ, nói: "Tôi hiểu, vất vả cho các anh em rồi."
Thấy Kim Thiết Thành nháy mắt với mình, Trương Sinh liền đi ra khỏi phòng quản lý, tiến vào một phòng nghỉ ngơi bên cạnh. Một lát sau, Kim Thiết Thành cũng theo vào, cầm một bức ảnh từ camera giám sát đưa cho Trương Sinh, nói: "Anh, chính là tên tiểu tử này đã để lại chiếc túi da, bên trong là bom hẹn giờ. Hắn vừa rời đi là bom phát nổ ngay."
Bức ảnh giám sát có chút mờ, nhưng vẫn có thể thấy đó là một thanh niên tầm hai mươi tuổi, trông xấu xí, cũng chẳng mấy bắt mắt.
"Là một gương mặt mới, không phải người trong giới Nam Nhai của chúng ta. Ta đã cho anh em xuống điều tra, nhiều khách sạn như vậy, ta không tin không tìm ra hắn." Kim Thiết Thành nghiến răng nói.
Trương Sinh lắc đầu: "Đằng sau hắn chắc chắn có chủ mưu, và hắn cũng sẽ không ở lại khách sạn. Có điều, dám mang bom đi vào dưới ánh mắt bao người như vậy, hắn chắc chắn không phải loại du côn vặt vãnh nào. Ta sẽ nghĩ cách tìm hắn." Anh nói xong, khẽ cười lạnh một tiếng. "Cũng chỉ có vài nhóm người muốn lợi dụng thời cuộc bất ổn hiện tại để làm loạn. Có phương hướng là dễ điều tra rồi."
Ở Quả Bang, những thế lực có mâu thuẫn lợi ích với anh và đủ khả năng làm chuyện này, chỉ đơn giản có vài nhóm: Mã Bác Văn, người Ý, Kim gia, Bành Vĩnh Tân và Mạnh Sở Thành.
Mặc dù dưới lợi ích, rất nhiều chuyện đều khó nói, đồng nghiệp như địch thủ, từ một góc độ nào đó, Kim Sa Quốc Tế của anh quả thực đã chiếm đoạt việc kinh doanh sòng bạc của Kim gia. Nhưng hiện tại, mối đe dọa chính của Kim gia vẫn là lão già Ý kia. Họ hẳn sẽ không chạy đến sòng bạc của anh để đặt bom.
Mạnh Sở Thành và Bành Vĩnh Tân, dù muốn vu oan đối phương hay muốn lôi kéo anh, cũng sẽ không dùng đến thủ ��oạn đặt bom ở sòng bạc. Dù sao bọn họ là những người nắm quyền, còn phải nghĩ đến đại cục. Trọng tâm đấu tranh của họ cũng không nằm ở đây.
Vậy thì chỉ còn lại Mã Bác Văn và lão già Ý. Nói thật, hai bên dường như còn đang bí mật hợp tác. Khả năng cao nhất là họ đã làm chuyện này. Anh đã đắc tội Mã Bác Văn, khiến hắn không thể làm gì được. Còn lão già Ý, bất kỳ sòng bạc nào khác bị đóng cửa đối với họ đương nhiên đều là tin tốt.
Tuy nhiên, muốn tìm ra gương mặt mới kia e rằng rất khó. Cho dù giao cho Liêu Yến, e là cũng phải vài ngày sau mới có thể điều tra rõ ràng. Đến lúc đó, dù có bất kỳ chứng cứ gì cũng đã sớm bị tẩy sạch. Ít nhất, sẽ không có chứng cứ nào chỉ thẳng vào kẻ chủ mưu phía sau.
Trương Sinh đứng dậy, nói: "Tôi đi LUU của lão già Ý một chuyến."
Kim Thiết Thành ngẩn người, nói: "Nếu không phải bọn họ làm thì sao?" Trương ca nói "đi một vòng" e là không đơn giản như vậy.
Trương Sinh khẽ mỉm cười, nói: "Không phải cũng không sao. Kể cả có phe thứ ba nào đó mà anh không biết thì thế nào, dù sao sớm muộn gì anh cũng phải đối đầu với Mã Bác Văn và lão già Ý. Cứ để bọn họ nếm mùi đau khổ trước đã. Món nợ tổn thất này kèm theo cả lợi tức, chắc chắn sẽ tính lên đầu bọn họ. Chỉ cần phản công đủ mạnh mẽ và sắc bén, cho dù có phe thứ ba ẩn giấu, sau này muốn khiêu khích anh cũng phải suy tính thật kỹ."
Mọi nỗ lực chuyển ngữ văn bản này đều được bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.