Trương Sinh tản bộ, suy tư về bệnh tình của Lục lão, có thể liên tưởng đến bệnh tình của chính mình, việc sử dụng dược liệu khiến hắn thực sự do dự mãi không thôi.

Đột nhiên, Trương Sinh khẽ rùng mình, nhìn xuống viên gạch dưới chân.

Khi đi dạo đến góc tường phía đông thư phòng, Trương Sinh vừa đặt chân lên một viên gạch. Thực ra nó không có gì đặc biệt, cả thư phòng đều được lát bằng loại gạch đỏ sậm này, thế nhưng, lúc Trương Sinh đặt chân lên, hắn lập tức cảm giác được sự khác biệt của nó với mặt đất thông thường.

Có cơ quan ư? Trương Sinh ngẩn người, hơn nữa, đó là một loại cơ quan khá cổ kính, nguyên thủy.

Sống ở thế giới này đã lâu như vậy, Trương Sinh vẫn chưa từng gặp qua một cơ quan cửa ngầm nào, giờ đây, đây là lần đầu được chiêm ngưỡng, không khỏi thấy hứng thú.

Từ từ cảm nhận nơi đặt chân, Trương Sinh nhẹ nhàng giẫm hai lần. Người bình thường không thể cảm nhận được, nhưng hắn phảng phất như nghe thấy tiếng bánh răng từ từ khớp vào nhau bên trong. Sau đó, Trương Sinh lại dùng chút sức, giậm mạnh một cái.

Giá sách dựa vào bức tường phía đông phía trước đột nhiên từ từ lùi sang một bên, lộ ra một mật thất.

Đập vào mắt, trong mật thất chính đối diện hắn là một chiếc bàn học bát giác mang nét cổ kính. Trên bàn bày một vài bằng khen và cúp. Khoảng cách tuy xa, nhưng Trương Sinh nhìn rất rõ ràng. Trong số các bằng khen đó có: "Quán quân tổng hợp giải vật thuật toàn quốc thanh thiếu niên lần thứ X", "Quán quân giải đấu Taekwondo thanh thiếu niên thế giới năm XXXX", "Xạ kích vô địch súng trường trên xe trong hội thao quân đội toàn quân năm XXXX", "Quán quân tổng hợp xạ kích súng ống quân dụng toàn quân năm XXXX", vân vân.

Trương Sinh ngẩn người nhìn, xem tên thì tất cả cúp và bằng khen đều thuộc về một người, tên là "Bạch Lăng Phỉ".

Bạch Lăng Phỉ là ai mà xuất sắc đến thế? Vật thuật, Taekwondo thì không nói làm gì, nhưng quán quân tổng hợp xạ kích súng ống quân dụng toàn quân kia thì quá phi thường. Nghe nói hạng mục này bao gồm tổng hợp xạ kích súng phóng lựu, súng máy hạng nhẹ, súng tự động và súng lục. Từ khi cải cách mở cửa đến nay, chỉ có vài lần hội thao quân đội toàn quân có hạng mục này. Người đạt được quán quân tổng hợp đều là những nhân vật đã là truyền kỳ lại càng thêm truyền kỳ, là người tài ba nhất trong các binh chủng đặc biệt toàn quân.

Bạch Lăng Phỉ? Cái tên này, lẽ nào là con gái? Nhưng có vẻ không khả thi lắm chứ?

Lòng hiếu kỳ của Trương Sinh nổi lên, muốn đi vào xem, nhưng chợt cảm thấy quá bất lịch sự, chi bằng đóng mật thất lại thì hơn.

Dùng chân giẫm lên viên gạch ban nãy, Trương Sinh liền biết cơ quan đóng cửa không nằm ở đây. Hắn nhìn về phía giá sách, đi đến bên cạnh từ từ tìm tòi, thế nhưng trong khoảng thời gian ngắn vẫn không tìm được vị trí nút điều khiển.

"Xem đủ chưa?" Phía sau vang lên một giọng nói nhẹ nhàng, nhưng ẩn chứa một khí chất lạnh lẽo và cao quý như Thiên Sơn Tuyết Liên.

Trương Sinh thực ra đã sớm nghe thấy tiếng bước chân rất nhỏ đang đến gần thư phòng, chỉ muốn khép lại cửa mật thất trước khi nàng vào, nhưng trời lại không chiều lòng người. Lúc này, hắn vừa tìm tòi giá sách vừa nói: "Làm sao, đóng thế nào đây?" Trong lòng hắn vô cùng lúng túng, cứ như một kẻ trộm bị chủ nhân bắt quả tang vậy.

Phía sau gáy, đột nhiên một luồng gió lạnh ập đến. Lòng Trương Sinh chợt dâng lên sự cảnh giác. Ở kiếp này, ngay cả khi đối mặt với Gấu Chúa trong núi sâu hắn cũng chưa từng có cảm giác cảnh báo này. Chỉ khi trải qua những khoảnh khắc sinh tử ở kiếp trước, hắn mới có thể bắn ra cảm giác nguy hiểm đến vậy. Ý niệm vừa khởi, hành động đã theo, Trương Sinh hầu như theo bản năng phản ứng, tay phải kết thủ ấn hoa lan, nhẹ nhàng đẩy ra bên hông. Sợi dây trắng như tuyết từ sau đâm đến cứ như bị điểm huyệt, mềm nhũn rơi xuống. Hóa ra, đó chỉ là một dải lụa trắng mà thôi.

Trương Sinh quay đầu lại, liền nhìn thấy một thiếu nữ thanh tú tuyệt trần đứng đối diện. Đôi mắt nàng lấp lánh, ẩn chứa vẻ sâu thẳm như đại dương xanh biếc, làn da trắng muốt. Nàng mặc một bộ quần trắng, như sương như tuyết, mang vẻ đẹp khuynh nước khuynh thành.

Đây là một cô gái đẹp đến mức tận cùng, hội tụ vạn ngàn nét đẹp được yêu thích của cả mỹ nhân phương Đông lẫn phương Tây. Váy trắng nàng bay bổng, mang vẻ đẹp thoát tục của tiên nữ Cửu Thiên, đôi mắt xanh biếc nhàn nhạt, thân hình ma quỷ, lại ẩn chứa nét mị hoặc họa quốc của Yêu Cơ hắc ám.

Ngay cả với tu vi như Trương Sinh, đột nhiên nhìn thấy nàng, cũng không khỏi thầm sinh cảm giác tự ti mặc cảm. Sau đó, hắn lại giật mình trong lòng, tựa như trúng một kích của Vạn Mị Đại Pháp.

Trương Sinh chợt trong lòng cười khổ. Rõ ràng nàng không tu luyện mị thuật mà đã lợi hại đến vậy, nam tử trên đời này ai có thể chịu đựng được đây? Nếu nàng sinh ra ở thế giới của mình, thật sự sẽ bị chư hầu thiên hạ tranh giành, trở thành một Yêu Cơ diệt thế, khiến sinh linh đồ thán, quốc phá gia vong.

Những ý niệm này của Trương Sinh chỉ thoáng qua trong đầu.

Lúc này, sợi tơ trắng như tuyết trong tay thiếu nữ mềm mại rủ xuống, chưa chạm đất. Nàng khẽ rung cổ tay, sợi tơ liền bay về, quấn quanh cánh tay ngọc của nàng.

Hơi chút kinh ngạc nhìn Trương Sinh, nàng đi đến hai bước, nhẹ nhàng vỗ vào một quyển sách trên giá sách. Giá sách liền từ từ dịch chuyển, chậm rãi che lấp mật thất.

Trương Sinh lúc này mới biết, thiếu nữ vừa nãy không phải tấn công mình, chỉ là muốn đóng mật thất mà thôi.

"Ngươi thật lợi hại nha, bây giờ ta càng mong chờ ngươi chữa bệnh cho ông nội ta đây." Thiếu nữ đánh giá Trương Sinh, ánh mắt có vẻ hơi ngạc nhiên.

"Vì lẽ đó, ta cũng tha thứ cho ngươi việc tùy tiện chạm vào đồ vật của ta." Thiếu nữ vừa nói vừa cầm quyển sách, quay trở lại bàn học ngồi xuống, nói tiếp: "Nhưng ngươi cũng đừng nghĩ ngợi lung tung. Bệnh của gia gia là điều quan trọng nhất. Nếu ngươi có thể trị hết bệnh của ông ấy, có yêu cầu gì, ta cũng có thể đáp ứng ngươi."

Trương Sinh hắng giọng một tiếng: "Đó là phận sự của ta, ngược lại cũng không cần cảm ơn."

Thiếu nữ "ừ" một tiếng, tiếp tục lật xem trang sách.

Trương Sinh liền cũng không để ý đến nàng nữa, tiếp tục đi dạo và trầm tư.

Sau khoảng thời gian bằng một chén trà nhỏ, thiếu nữ nhẹ giọng hỏi: "Ngươi, ngươi có phương pháp nào không?"

Trương Sinh lắc đầu, nói: "Ta cần suy nghĩ thêm một chút."

Đột nhiên, Trương Sinh liền đứng dậy, vội vã bước ra ngoài.

Thiếu nữ ngớ người ra, đôi mắt thanh lãnh lộ ra vẻ thất vọng. Nàng chậm rãi khép sách lại, vuốt ve sợi dây chuyền Quan Âm trước ngực, trong miệng lẩm bẩm, hình như đang cầu phúc cho gia gia của mình.

...

Trong phòng nghỉ ngơi, Lục lão đang nhắm mắt dưỡng thần. Trương Sinh vội vàng bước vào cũng không quấy rầy ông, từ từ ngồi xuống, xuất thần quan sát bàn cờ trên khay.

"À, tiểu Trương thầy thuốc?" Lục lão đột nhiên mở mắt ra, lập tức cười nói: "Sao vậy? Bị nàng đuổi ra rồi à?"

Trương Sinh liền cười: "Lục tiểu thư rất tốt, không trách ta quấy rối sự yên tĩnh của nàng."

"Thật sao?" Lục lão hơi chút bất ngờ, lập tức thở dài nói: "Cháu gái ta thì ta biết rõ. Làm sao nó không gây khó dễ cho ngươi được? Vừa nãy còn nói với ta, ngươi khẳng định là thầy lang vườn, bảo ta đừng tin ngươi, nói người có tài trị bệnh như vậy thì làm sao có thể còn trẻ đến thế." Nói rồi Lục lão liền cười, "Ngươi không phiền lòng chứ?"

Trương Sinh hiểu rằng, Lục lão có thể nói ra những câu này, chứng tỏ đã không còn nghi ngờ gì về mình nữa. Nếu thật sự cảm thấy mình là kẻ bất tài, ông cũng sẽ không đề cập đến những câu này.

Trương Sinh cười nói: "Lục lão, ông thấy ta có phải là người để tâm đến những chuyện vặt đó đâu?"

Nhìn Trương Sinh, Lục lão cười ha ha: "Tiểu tử, ngươi bây giờ càng ngày càng hợp tính ta rồi đấy."

Lập tức Lục lão khẽ thở dài, nói: "Tiểu Bạch này à, đừng thấy nàng trông lạnh lùng như băng, kỳ thực lại là người ngoài lạnh trong nóng."

Trương Sinh khẽ giật mình: "Tiểu Bạch?"

Lục lão nhẹ nhàng gật đầu: "Đúng vậy, khi còn bé nàng rất đáng thương, từ nhỏ cha mẹ đã không ở bên cạnh. Khi được đưa đến trường học, lại dùng tên giả, mang họ Bạch."

Trương Sinh khẽ vuốt cằm, rõ ràng đây là cách làm truyền thống của các gia tộc chính trị, dùng tên giả khi đi học để tránh gặp phải bất kỳ phiền phức nào.

"Vậy thì, Bạch Lăng Phỉ là anh trai hay chị gái của nàng vậy?" Trương Sinh hiếu kỳ hỏi.

Lục lão liền bật cười, nói: "Chính là nàng đó. Mẫu thân nàng tuổi còn trẻ, mười sáu năm trước mới sinh nàng, là trưởng công chúa của nhà chúng ta đấy."

Trương Sinh choáng váng. Mới mười bảy tuổi, quán quân võ thuật và Taekwondo ở giải thanh thiếu niên thì còn chấp nhận được. Dù sao vừa nãy khi giao thủ, hắn cũng mơ hồ cảm nhận được nàng không hề tầm thường. Thế nhưng, những chiếc cúp quán quân tổng hợp xạ kích súng ống quân dụng toàn quân kia, đạt được thì quả là quá sức tưởng tượng rồi!

Bên kia, Lục lão lại khẽ thở dài, nói: "Cha mẹ thế nào thì con cái thế đó. Cha mẹ nàng đ���u là... ai, ta đây cũng chỉ có thể nói, là một cặp yêu quái."

Trương Sinh há hốc mồm. Thế nhưng, qua lời bình của Lục lão, hắn cũng mơ hồ có thể thấy được phong thái tài năng kinh người và tuyệt đẹp của Lục bí thư và Lục phu nhân.

Hơn nữa, Bạch Lăng Phỉ, hay nói đúng hơn là Lục Lăng Phỉ, hẳn là người lai. Điều này cũng xác minh một truyền thuyết mà phụ thân hắn đã từng kể: phu nhân của Lục bí thư là một quý tộc Châu Âu. Dù đã nhập quốc tịch Trung Quốc, thế nhưng thân phận của phu nhân cũng trở thành lực cản lớn nhất khi Lục bí thư tiến vào nhóm chín người trước đây, và hiện tại cũng tương tự, là trở ngại lớn nhất khi Lục bí thư hướng tới những vị trí cao hơn. Mặc dù vậy, điều này cũng không ngăn cản sự thật rằng Lục bí thư là một trong những người có quyền lực nhất trong Đảng.

Bên kia, Lục lão lại than thở nói: "Hai đại yêu quái, tự nhiên sinh ra một tiểu yêu quái. Đứa nhỏ này, năm nay còn chưa đầy mười bảy tuổi đâu, thế nhưng ngươi biết không? Nàng hiện tại là tiến sĩ luật học, đang theo học thêm ngành kinh tế học nữa đấy. Ta thấy, chắc sắp thành song bằng tiến sĩ rồi. Hơn nữa, khi còn bé nàng đã rất giỏi giang, các giải quán quân thi đấu giành được cả một rổ. Lúc học ở ban thiếu niên của Đại học Quốc phòng, nàng còn lén lút nhờ người tạo điều kiện để đi tham gia hội thao quân đội toàn quân, và cũng giành được cả rổ huy hiệu! Ba năm trước, nàng còn theo cha nàng kết giao với một vị sư thái tu hành hai năm. Giờ thì cái tiểu yêu quái này, ngay cả gia gia như ta cũng không tài nào đoán nổi nàng đây."

Trương Sinh vò đầu, cảm giác mình tuy rằng đã chuyển thế sống lại, nhưng cô gái mang huyết thống yêu nghiệt này, e rằng cũng không hề kém cạnh mình đâu, chỉ là lĩnh vực chuyên chú của hai người không giống nhau mà thôi.

Đây là bản dịch chính thức và duy nhất, chỉ có thể tìm thấy trên truyen.free.