(Đã dịch) Nhất Quyền Thần Tăng - Chương 29: Nữ tử áo đen
Một Quyền Thần tăng Chương 29: Nữ tử áo đen
Pháp sư Thẩm Bất Độ lại một lần đặt chân đến thành Thái Bình thân thuộc của hắn.
Hà Thái Hư vốn định tự mình ra ngoài thành tìm, nhưng vừa vịn eo đi được hai bước đã biết rõ điều đó hoàn toàn không thực tế. Thế là, hắn dùng trọng kim ủy thác Triệu lão nhị, người phu xe nhanh nhất huyện Thái Bình, thay mình đến Tây Hành Tự tìm người. Kèm theo lời nhắn:
"Nguy rồi, mau về!"
Vì thế, Thẩm Bất Độ thậm chí bỏ qua kế hoạch đã định sẵn trong ngày. Vốn dĩ, hắn muốn tiếp tục suy nghĩ thêm về cuốn ghi chép tâm đắc trận pháp mà hồ yêu bà bà để lại.
Bên tai tiếng gió rít gào.
"...Triệu thí chủ, cỗ xe lừa này của ông chạy hơi nhanh quá."
Người phu xe cầm roi dài quất một tiếng roi giòn tan, nhe hàm răng đen vàng chỉ cười một tiếng.
"Pháp sư, ngồi vững vào nhé, danh hiệu 'Thần xe Cao Lương Hà' của Triệu lão nhị tôi đâu phải hữu danh vô thực."
Dứt lời, có lẽ do bụng cồn cào vì gió, hắn ợ ra một tiếng rượu lớn.
Đến khúc cua, Triệu lão nhị điều khiển xe lừa với một cú lượn lách điệu nghệ, móng con lừa đen suýt nữa ma sát với gạch xanh dưới đất tóe lửa.
Qua khúc cua này, chính là đoạn đường dẫn tới Hồi Xuân Y Quán.
Triệu lão nhị nghĩ thầm, dựa vào sự gấp gáp của vị cố chủ sáng nay, mình đã nhanh chóng đưa được người về như vậy, chắc chắn sẽ nhận được không ít tiền thưởng đây.
Thấy tiền thưởng sắp trong tầm tay, Triệu lão nhị lại tàn nhẫn quất con lừa một roi, con lừa gào thét một tiếng, đẩy tốc độ lên đến cực hạn.
Người xung quanh nhìn thấy kỹ năng lái xe lừa điêu luyện của Triệu lão nhị, mặc dù không phải lần đầu tiên chứng kiến, nhưng vẫn không khỏi lấy làm kinh ngạc. Kỹ thuật này tuyệt đối đạt đến trình độ bậc nhất.
Nơi xa, Hà Thái Hư đang đứng trước Hồi Xuân Y Quán ngóng trông, vội vã chạy ra đón.
Hắn dang rộng hai cánh tay về phía cỗ xe lừa cách đó không xa,
Giống như một phạm nhân sắp được phóng thích,
Sẵn sàng ôm ấp lấy tương lai.
Trong lòng Hà Thái Hư chỉ có một suy nghĩ: Tiểu hòa thượng vạn năng đã đến rồi, sắp đưa mình thoát khỏi cái chốn quỷ quái này rồi!
Hắn không hề ý thức được, vị trí của mình đang có chút không ổn thỏa.
"Tiểu lang quân bên kia, cậu không muốn sống nữa sao?!" Một người phụ nữ ven đường kinh hãi kêu lên.
Lúc này, nhìn cỗ xe lừa càng ngày càng gần trước mắt, Hà Thái Hư dường như cũng ý thức được điều gì đó.
Vì sao,
Xe lừa,
Không,
Dừng lại...
"Phanh!"
Một tiếng vang thật lớn truyền khắp khu phố,
Hà Thái Hư cả người cũng bay lên,
Xoay ba vòng rưỡi trên kh��ng,
Rồi ngã vật xuống đất.
"Phốc phốc... Khụ khụ khụ!!!!!"
Hà Thái Hư ho khan vài tiếng,
Từ trong ngực móc ra một khối khăn lụa che miệng, máu rỉ ra từ khóe miệng.
Sau khi lau đi vệt máu, có lẽ vì cảm thấy quá mất mặt trước mặt hàng xóm láng giềng, Hà Thái Hư thực sự muốn vớt vát chút thể diện.
Hà Thái Hư chậm rãi đứng lên, đứng giữa đường, rút cây quạt xếp của mình ra, "Bốp!" một tiếng, bốn chữ lớn "Không Hư công tử" hiện ra rõ ràng.
Không biết tại sao, phảng phất là đầu óc chợt giật,
Cũng có thể là do bầu không khí 'làm màu' đã đến độ,
Hà Thái Hư thản nhiên thốt ra ba chữ.
"Chiếc tiếp theo."
Nào có chiếc tiếp theo còn dám đụng trúng hắn nữa?
Chợt, trong ánh mắt kinh ngạc của dân chúng xung quanh,
Hà Thái Hư nằm vật ngửa ra trời,
Chỉ oai được chưa đầy ba giây.
"Vị công tử này! Vị công tử này!"
Triệu lão nhị khóc không ra nước mắt. Đụng trúng cố chủ của mình, đừng nói là nhận thưởng, tiền bồi thường cũng đền không đủ... Huống chi, nếu lỡ mà đâm chết người, chưa kể chuyện bị kiện ra quan phủ, thương hiệu của mình cũng sẽ bị hủy.
Uống rượu không lái xe, lái xe không uống rượu mà!
Nếu là bình thường, mình nhất định đã lái quay đầu vào lề đường, thà đâm chết con lừa còn hơn là đâm chết người.
Thẩm Bất Độ bước xuống từ xe lừa, vội vàng chạy tới kiểm tra tình hình của Hà Thái Hư, phát hiện vị này dù đang bất tỉnh nhưng hơi thở vẫn còn, không có nguy hiểm tính mạng, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
"Ôi chao, công tử ơi, ngài không thể chết mà, nếu ngài mà chết thật, cái mạng già này của tôi biết phải làm sao đây!"
"Ông cứ về trước đi, tiểu tăng sẽ lo chuyện ở đây."
Trấn an xong Triệu lão nhị, Thẩm Bất Độ cùng với tiểu nhị y quán, khiêng Hà Thái Hư về trong quán.
Hà Thái Hư dù sao cũng là người tu hành, thể phách cường tráng hơn phàm nhân nhiều. Mấy ngày nay lại khôi phục được một chút linh khí, lúc nãy linh khí vô thức hộ thể đã hóa giải phần lớn thương tổn do va chạm, nên không có gì đáng ngại.
Châm cứu, rót nước.
Không bao lâu, Hà Thái Hư liền tỉnh lại.
Khi hắn nhìn thấy cái trần nhà quen thuộc của y quán, lại run cầm cập.
Mình vẫn chưa thoát khỏi cái ma quật này sao?
Hà Thái Hư dùng hết sức lực toàn thân, nắm chặt ống tay áo tăng bào của Thẩm Bất Độ, hét lên bằng âm thanh yếu ớt nhưng đầy sức lực nhất của mình.
"Chạy!!!"
Thẩm Bất Độ ngẩn người, lắc ngón tay trước mặt hắn hỏi.
"Hà huynh, huynh còn nhận ra tiểu tăng không?"
Hà Thái Hư suýt chút nữa thì ngất xỉu.
"Đầu óc tôi đâu có bị đụng hỏng! Cái y quán này..."
"Nồi Lớn!"
Nghe thấy giọng nói của ma đầu, lời nói của Hà Thái Hư chợt ngưng bặt, lại run cầm cập một cách nặng nề.
Chẳng biết tại sao, Thẩm Bất Độ dường như từ trong ánh mắt hắn nhìn Quả Quả, thấy được một tia "e ngại"?
Chẳng lẽ là chuyện gà và thỏ nhốt chung một lồng hôm qua đã hủy hoại mất lòng tin vào việc dạy dỗ người của Hà Thái Hư?
Đến mức đó sao, đây chỉ là một đứa trẻ tham ăn ngốc nghếch, chứ có ăn thịt ngươi đâu.
"Nồi Lớn, con vừa nhặt được ba đồng tiền ở trên đường, muốn đi ăn bún ốc."
Quả Quả ngẩng đầu nhìn hắn, khuôn mặt nhỏ bầu bĩnh, vẻ mặt sầu não.
"Thì con đi ăn đi chứ." Thẩm Bất Độ thắc m��c.
"Nhưng mà tiền đồng lại mất rồi."
"Vừa nhặt được sao lại đánh mất?"
"Vì cười lớn quá mà đánh rơi mất..."
"..."
"Nồi Lớn, huynh dẫn con đi ăn được không ạ?"
Bên cạnh, Hà Thái Hư ánh mắt điên cuồng ra hiệu, ám chỉ Thẩm Bất Độ mau đưa Quả Quả đi khỏi đây.
Hà Thái Hư phát thề, chỉ cần Quả Quả rời đi, dù có phải bò lê lết, hắn cũng sẽ thoát khỏi y quán này.
Nhìn ánh mắt cố gắng nháy liên tục của Hà Thái Hư, Thẩm Bất Độ lại hiểu lầm thành, cho là hắn cũng muốn ăn.
Cũng đúng, bệnh nhân cũng có quyền được ăn bún ốc chứ.
"Hai người cứ ở đây, tiểu tăng đi ra đường mua ba bát bún, mang về ăn."
"..."
Dưới cái vẻ "luyến tiếc không nỡ rời" của Hà Thái Hư, dù thực chất chẳng dám nói gì, Thẩm Bất Độ vẫn giữ anh ta lại, để cùng Quả Quả ở chung một phòng.
Hà Thái Hư nhìn Quả Quả đang chằm chằm mình trước mặt,
Chợt nhớ tới chuyện đùa về quỷ nhập tràng mà Quả Quả kể hôm qua,
Bây giờ hắn thấy chẳng còn gì buồn cười cả.
Người bị quỷ nhập tràng,
Không phải Liễu tiên sinh,
Mà chính là cô gái nhỏ trước mắt này.
"Đói quá đi..."
Quả Quả ngáp một cái.
Hà Thái Hư có một cảm giác mãnh liệt, tiểu ma đầu sắp há miệng nuốt chửng mình để đỡ đói...
Không được, phải ra tay trước để chiếm ưu thế, tìm việc gì đó để đánh lạc hướng sự chú ý của con bé, nhất định phải câu kéo thời gian cho đến khi tiểu hòa thượng quay lại.
Hà Thái Hư cố nén sợ hãi nói: "Quả Quả, hôm nay chúng ta giảng bài tập mới nhé."
"Vâng ạ!"
"Có một số vật không đếm xuể, đếm ba ba thì dư hai, đếm năm năm thì dư ba, đếm bảy bảy thì dư hai, hỏi có bao nhiêu vật?"
Quả Quả mở to đôi mắt thông minh, ngơ ngác nhưng đầy vẻ ham học hỏi.
...
"Lấy cho tiểu tăng ba bát bún ốc."
"Được thôi, ba bát bún ốc trộn Tây!"
Ngoài đường phố, Thẩm Bất Độ móc ra chín đồng tiền, đưa cho người bán hàng rong.
Ánh mắt của hắn, không tự chủ được nhìn về phía người phụ nữ cũng đang mua bún bên cạnh.
Người phụ nữ toàn thân áo đen, chân đi giày vải, tóc đuôi ngựa buộc cao, trên vai còn nằm một con mèo trắng.
Dung mạo thanh tú nhưng vẻ mặt không chút biểu cảm, trên trán nàng mang khí chất thoát tục, không vướng bụi trần.
Xem ra, không giống như người bình thường, người dân thường khó lòng có được khí chất như vậy.
Hoặc là nói, liệu có phải là "người" hay không, cũng là một điều đáng ngờ.
Bởi vì con chó đen lớn của y quán chui tót ra, đang điên cuồng cắn ống tăng bào của Thẩm Bất Độ, như thể muốn nhắc nhở gì đó cho hắn.
Người bán bún ốc cười hì hì nói: "Con chó ngốc này, nghe thấy có ốc trộn Tây còn hăng hái hơn cả khi ngửi thấy phân nữa là!"
Con mèo trắng trên vai người phụ nữ trừng mắt nhìn con chó đen lớn của y quán một cái, lập tức dọa con chó đen lớn "Ô ô ô" kẹp đuôi rụt rè tè dầm tại chỗ.
"Khách quan, bún ốc trộn Tây của ngài xong rồi!"
Người bán hàng rong đưa một bát bún ốc đã nấu xong cho người phụ nữ, người phụ nữ an tĩnh ngồi xuống chiếc ghế dài bên cạnh quầy hàng. Những người đàn ông xung quanh đều không kìm được mà liếc nhìn.
Thẩm Bất Độ mang ba bát bún ốc đi, trước khi đi cố ý ngoái đầu nhìn lại một cái.
Người phụ nữ không động đũa, chỉ khẽ hít lấy làn hơi nóng bốc lên t�� bát bún ốc,
Mịt mờ như khói sương.
Mọi bản quyền dịch thuật của đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ghi nhớ.