(Đã dịch) Nhất Quyền Vạn Giới - Chương 119: Dương Châu (5)
Diệp Tri Thu ôm tiền chạy thẳng đến miếu Tam Hoa nương nương, cảnh tượng Vương Vũ đứng dưới ánh mặt trời cứ thế luẩn quẩn mãi trong tâm trí hắn.
Kể từ ngày quyết định rời làng ra ngoài bươn chải, hắn mang theo kiếm gỗ đi khắp nơi, hứng chịu không biết bao nhiêu lời giễu cợt, trải qua đói khát, bị đ·ánh đập, nếm đủ mọi khổ sở.
Tuy không thiếu những người tốt bụng giúp đỡ, nhưng suy cho cùng chỉ là một phần rất nhỏ. Hơn nữa, từ khi quen biết Đại Cẩu và đám trẻ con, mỗi lần có đồ ăn Diệp Tri Thu đều không quên chia sẻ cho chúng.
Điều đó khiến hắn thường xuyên phải chịu cảnh bụng đói cồn cào.
Thế nhưng, Diệp Tri Thu lại thấy rất đáng, bởi hắn coi họ là bằng hữu.
Hưng phấn chạy đến cổng miếu Tam Hoa, hắn đẩy cửa lao vào, "Đại Cẩu..."
Cảnh tượng trước mắt khiến Diệp Tri Thu sững sờ tại chỗ.
Trong đại điện la liệt t·hi t·hể. Những người bạn thường ngày vẫn đùa giỡn cùng hắn đều đã c·hết hết. Đại Cẩu là người c·hết thảm nhất, tay chân bị vặn gãy rời, hai con mắt trở thành hai hốc đen sâu hoắm.
"Đại Cẩu..."
Diệp Tri Thu lẩm bẩm trong miệng, bắt đầu tìm kiếm khắp nơi nhưng không thấy bóng dáng Lãng Hành đâu.
Khi hắn đang hoang mang tột độ, bên ngoài bỗng ùa vào một đám người. Kẻ dẫn đầu là một gã ăn mày trung niên mặt đầy thịt ngang.
"Thằng nhóc con, đã chờ ngươi lâu lắm rồi." Hắn cười khẩy bước đến, "Người mà ngươi cứu đâu? Nói cho ta hắn ở đâu thì có thể tha cho ngươi một mạng. Bằng không, kết cục của ngươi sẽ y hệt tên nhóc trên mặt đất kia!"
Diệp Tri Thu quay đầu nhìn Đại Cẩu đang c·hết không nhắm mắt dưới đất, đoạn rút thanh kiếm gỗ sau lưng ra.
"Ta sẽ liều m·ạng với các ngươi!!!"
Gã ăn mày trung niên cười khẩy, vung chân đá thẳng, khiến Diệp Tri Thu bay văng ra.
Suy nghĩ một lát, hắn quay sang thuộc hạ: "Đem người này đi, giao cho Khai Dương võ quán, cứ để bọn chúng tự hỏi cung."
***
Ba người Vương Vũ nghỉ ngơi trong khách sạn một ngày một đêm. Đến tối, họ lại ra ngoài dạo phố, mua rất nhiều lương khô và những vật dụng cần thiết cho chuyến đi.
Sáng sớm ngày hôm sau, họ thức dậy chuẩn bị rời thành. Giang Vân nằng nặc đòi mua thêm một cỗ xe ngựa, nhưng Vương Vũ không chịu bỏ tiền. Bất đắc dĩ, hắn đành tự móc tiền túi, tự mình chọn một con ngựa, rồi tìm một cỗ thùng xe tương đối rộng rãi để tiện đường xa.
"Hừm... không ngờ đấy, Giang Vân, cậu có tiền thế này mà suốt đường cứ ăn bám tôi." Vương Vũ nhìn ngó cỗ xe ngựa từ trên xuống dưới, nói: "Không được, từ nay về sau cậu phải trả tiền cơm cho tôi đấy."
Giang Vân méo xệch mặt, lộn túi tiền nhỏ ra: "Thật sự hết tiền rồi!"
"Tôi không tin, An Chi cậu tin không?"
"Tôi cũng không tin."
Hai sư huynh đệ liếc nhau, đồng loạt nhìn về phía Giang Vân.
Hắn định giải thích, nhưng chợt nhận ra dòng người trên phố đang đổ dồn về một hướng. "Các cậu mau nhìn, bên kia có phải là có chuyện gì không? Chúng ta lại qua đó hóng chuyện chút chứ?"
"Đừng có đánh trống lảng, chúng ta chưa giải quyết xong chuyện tiền bạc thì đi đâu cũng vậy thôi..."
Vương Vũ cười khẩy, không có ý định buông tha Giang Vân dễ dàng như vậy, nhưng nội dung cuộc nói chuyện của hai người đứng gần đó khiến hắn phải ngừng lời.
Kiếm gỗ, ăn mày.
Diệp Tri Thu?
"Chuyện này tính sau đi, chúng ta đi xem một chút đã." Vương Vũ nói rồi liền dẫn Trần An Chi theo dòng người, tiến về trung tâm.
Giang Vân thở phào nhẹ nhõm, nhìn quanh một lượt, rồi lấy từ thắt lưng ra một tờ ngân phiếu, thận trọng giấu vào đế giày.
Vỗ vỗ vào má, lúc này mới cười hì hì đi theo sau.
"Thằng nhóc này đắc tội ai không đắc tội, lại cứ đắc tội Khai Dương võ quán, chậc chậc chậc, thật thảm."
"Ai mà chẳng bảo thế, quan phủ cũng chẳng thèm quản, cứ để người ta treo lơ lửng như vậy."
"Quan phủ ư? Các người có biết con rể của quán chủ Khai Dương võ quán là ai không? Đó là Kim Đao Bộ Đầu của Lục Phiến Môn đấy, địa vị ngang ngửa Tri phủ đại nhân Dương Châu chúng ta, ai dám quản? Ai mà quản nổi?"
Dân chúng nghị luận ầm ĩ, tâm điểm của cuộc bàn tán là thiếu niên đang bị treo trước Khai Dương võ quán.
Thân thể cậu ta đầy vết thương chồng chất, hiển nhiên là đã chịu cực hình. Dù có cứu được về thì cũng thành phế nhân.
Khi Vương Vũ bước đến, Diệp Tri Thu đang bị treo trên cây cột cũng nhìn thấy hắn. Môi cậu ta mấp máy như muốn nói điều gì, nhưng đáng tiếc, cuối cùng vẫn không kịp thốt ra mà c·hết ngay lập tức.
Dưới cây cột còn có một kẻ mặt sẹo trẻ tuổi. Thấy người c·hết rồi, hắn cười khẩy, hướng về phía đám đông hô lớn: "Lãng Hành! Ngươi không phải rất lợi hại sao? Thằng nhóc này vì cứu ngươi mà đã bỏ mạng rồi, thế mà ngươi vẫn còn trốn chui trốn lủi như rùa rụt cổ!"
Nói rồi, hắn lè lưỡi, liếm môi một cái: "Đáng tiếc, tiểu gia hỏa này không luyện công phu, dưới tay ta chẳng chịu được bao lâu. Nhưng dù sao cũng không tệ, ít nhất hắn đã làm ta vừa lòng. Ha ha ha, Lãng Hành ngươi có biết không? Hắn đến c·hết cũng không chịu khai ngươi ở đâu, thật khiến người ta cảm động mà!"
"Ngươi còn không chịu ra mặt sao?!"
Trên mặt Vương Vũ hiếm thấy lộ ra vẻ giận dữ.
Trần An Chi lo lắng khẽ kéo tay áo hắn: "Sư huynh..."
"Cứ ở đây với Giang đại ca, ta đi xử lý một chút chuyện."
Xoa đầu Trần An Chi, Vương Vũ chậm rãi tiến lên.
"Sư huynh..."
Trần An Chi rất lo lắng, muốn đi theo, nhưng Giang Vân một bên kéo hắn lại, lắc đầu nói: "Chúng ta đứng đây nhìn là được rồi."
Kẻ mặt sẹo trẻ tuổi đang cười đắc ý, thấy một tên đầu trọc lạ lẫm bước tới, nghiêng đầu hỏi: "Ngươi là ai? Chẳng lẽ quen biết tiểu tử đáng yêu kia sao?"
Hắn liếm láp khóe miệng, như thể vừa phát hiện một con mồi mới mẻ.
***
Vương Vũ nhìn Diệp Tri Thu một cái, chân khẽ nhún. Trong tích tắc, hắn đã xuất hiện ngay trước mặt tên trẻ tuổi kia, vươn tay trực tiếp túm lấy đầu hắn, nhấc bổng cả người lên.
Tên trẻ tuổi bị nhấc bổng giữa không trung không ngừng giãy giụa, nhưng mặc cho hắn đấm đá như thế nào, đối phương cũng không hề lay chuyển dù chỉ một chút, thậm chí ngay cả khi hắn dùng đến sát chiêu cũng vậy.
Vương Vũ cảm thấy có chút buồn nôn, như thể đang nắm một đống phân thối trong tay. Hắn lắc đầu, tiện tay ném bổng kẻ đó lên trời.
Oanh một tiếng, trong không khí vang lên tiếng xé gió kinh người, còn chỗ Vương Vũ đứng thì gạch đá nứt vỡ tan tành.
Bách tính xung quanh thấy vậy kinh hãi, tên đầu trọc này là quái vật gì vậy? Võ lâm cao thủ ư?
Nhưng võ lâm cao thủ cũng chẳng thể tiện tay quăng người lên đến mức không nhìn thấy bóng dáng đâu.
Ngay lúc này, cửa lớn Khai Dương võ quán mở ra, một gã trung niên mập lùn bước ra. Hắn trừng đôi mắt tam giác, giận dữ nói với Vương Vũ: "Ngươi là ai? Dám quản chuyện của võ quán chúng ta à?!"
Thế nhưng, Vương Vũ không thèm để ý đến hắn, mà ngước nhìn lên trời. Dân chúng xung quanh cũng dõi mắt nhìn theo.
Gã đàn ông mập lùn gãi đầu một cái, rồi cũng nhìn theo.
Chỉ thấy một chấm đen từ nhỏ hóa lớn dần, thẳng tắp rơi xuống phía hắn.
Bẹt bẹt...
Tựa như hai quả cà chua bị bóp nát trong tay, va chạm mạnh.
Trong ngươi có ta, trong ta có ngươi, không thể phân biệt...
Dân chúng đứng một bên thấy cảnh này, thi nhau nôn thốc nôn tháo, nhìn Vương Vũ bằng ánh mắt như thể đang nhìn một quái vật đáng sợ.
"Không ra sớm, không ra muộn, lại cứ ra đúng lúc này. Ngươi không chết thì ai chết?"
Vương Vũ thở dài, nhẹ nhàng nhảy lên, gỡ Diệp Tri Thu xuống.
"Võ quán? Giang hồ? Đúng sai? Thiện ác?"
Trên đỉnh đầu Vương Vũ không ngừng hội tụ kiếm khí, cho đến khi tạo thành một thanh trường kiếm khổng lồ.
"Những thứ đồ chơi đáng ghét."
Nổ!
Bản văn này, với từng câu chữ đã được trau chuốt, là sản phẩm độc quyền từ truyen.free.