(Đã dịch) Nhất Quyền Vạn Giới - Chương 118: Dương Châu (4)
Thực sự là không cố ý mà, ngươi biết đấy, cái hắt xì này, giống hệt như chuyện của người ta thôi, nói đến là đến, chẳng kịp phòng bị gì cả.
Vương Vũ với vẻ mặt áy náy, hướng Giang Vân đang đầy vẻ u oán nói: “Rửa mặt thôi mà, có gì to tát đâu.”
Trần An Chi đứng một bên che miệng cười, vai rung lên bần bật.
“Ấy, nếu lần sau ta cũng hắt hơi vào mặt huynh, r��i nói xin lỗi, huynh có tha thứ cho ta không?”
Giang Vân thận trọng hỏi: “Người độ lượng như Vũ ca huynh, nhất định sẽ tha thứ đúng không!”
Vương Vũ gật đầu cười: “Đương nhiên rồi, chẳng qua là hắt hơi thôi mà, có gì to tát đâu.”
Giang Vân mỉm cười, đã nghĩ kỹ lần sau sẽ trả thù thế nào, nhất định phải phun đầy đồ ăn lên cái đầu trọc kia.
Ba người đã cơm nước xong xuôi, lúc này đang ngồi bên bàn trò chuyện phiếm. Trong đại sảnh rất đông khách, mấy tiểu nhị bận tối tăm mặt mũi, bưng đồ ăn chạy đi chạy lại.
Đúng lúc một tiểu nhị đang bưng chén canh đi ngang qua, bước đi quá vội nên không cẩn thận làm đổ một chút, nước canh trong tay đổ thẳng về phía Vương Vũ.
Giang Vân đang định nhắc nhở thì chợt phát hiện một màn ánh sáng màu xanh xuất hiện trong không khí, chặn lại toàn bộ nước canh.
Tiểu nhị ngẩn ngơ ngồi bệt xuống đất, mãi đến khi chưởng quỹ quát lớn một tiếng, hắn mới chật vật đứng lên, vội vàng xin lỗi Vương Vũ với ngữ khí vô cùng sợ hãi, suýt nữa thì quỳ xuống.
“Không sao đâu, ngươi đi đi.”
Vương Vũ đương nhiên không thể nào chấp nhặt với hắn, khoát tay ra hiệu không có gì cả.
Tiểu nhị cảm ơn rối rít rồi bỏ đi, Giang Vân sững sờ nhìn thấy cảnh này, cảm thấy mình thật ngu ngốc.
“Hả? Sao vậy?” Vương Vũ hỏi một câu rồi cười nói: “Vừa rồi cảm ơn ngươi đã nhắc nhở ta nhé.”
“Ấy, ta cảm thấy đầu hơi choáng váng, về phòng nghỉ ngơi một lát đây.”
Giang Vân thất hồn lạc phách đứng lên, đi về phía phòng mình ở tầng hai.
Sau khi hắn rời đi, Vương Vũ có chút khó hiểu hỏi: “Hắn làm sao thế?”
“Ai mà biết được, có lẽ là nghĩ đến chuyện gì đó không vui.” Trần An Chi nằm sấp trên bàn, hắn ăn rất no, lúc này đang buồn ngủ gật gù.
Vương Vũ gật đầu tán thành: “An Chi à, chúng ta vẫn nên nghĩ nhiều đến những chuyện vui vẻ hơn, nếu không thì làm gì cũng thấy vô nghĩa.”
“Có lý! Sư huynh hiểu biết thật nhiều!”
Trần An Chi giơ ngón tay cái lên, lộ ra cả hàm răng trắng.
Vương Vũ cười ha ha một tiếng, gõ nhẹ lên đầu hắn một cái: “Không học ai cho ra hồn, hết lần này đến lần khác lại học Giang Vân, ngươi bị thằng nhóc đó làm hư hết rồi.”
“Không phải đâu, lời thật lòng đấy mà.”
Trần An Chi ôm đầu, vẻ mặt ủy khuất.
“Ai, An Chi à, ta cảm thấy ta bị sư phụ và Trần tiên sinh gài bẫy rồi.” Vương Vũ bỗng nhiên thở dài.
“À? Vì sao huynh nói vậy?” Trần An Chi hiếu kỳ nói.
Vương Vũ lắc đầu không nói, Trần An Chi có con đường riêng của mình, vẫn là để sư phụ đích thân chỉ dạy thì tốt hơn. Những chủ đề tương đối sâu sắc như thế này, nếu mạo muội nói ra, rất có thể sẽ ảnh hưởng cả đời đứa bé này.
Trần Kiếm Đồ và Trần tiên sinh đều là những người hắn cực kỳ kính nể, những lời kia Vương Vũ vẫn luôn ghi nhớ trong lòng.
Nhưng bọn hắn chỉ nói phải làm gì, mà không nói cho Vương Vũ biết nên làm như thế nào. Thêm vào đó, do ảnh hưởng của việc đột phá hạn chế, tình cảm của hắn càng lúc càng phai nhạt, những lời này cũng trở thành chấp niệm.
Sau này, qua lời nhắc nhở của Lý Nghĩa và cả những hành động của chính mình, Vương Vũ đã nghĩ thông suốt một đạo lý.
Những chuyện càng phức tạp, càng khó xử lý, thực ra cách giải quyết đúng đắn nhất vẫn là thông qua hành động thực tế. Ví dụ như huynh muội nhà họ Hồ, chỉ là vấn đề giúp hay không giúp; lại ví dụ như nhà họ Tiền, có lẽ lúc ấy hắn đã giết chết đầu sỏ gây tội, chứ không phải kỳ vọng bọn họ sẽ thay đổi, thì kết quả đã tốt hơn rất nhiều.
Còn có Cố Liên Nhi, sở dĩ làm nhiều giao dịch thua lỗ như vậy, trong đó một phần lớn nguyên nhân, vẫn là do yếu tố sư phụ của hắn tác động vào.
Thêm vào đó, đột nhiên đến một nơi xa lạ như vậy, Vương Vũ trong lòng thực ra vẫn có chút dao động, điều này bắt nguồn từ gia đình trước đây của hắn.
Mà theo cánh cửa lớn trong đầu gần như đã hoàn toàn mở ra, cái trống rỗng kia cũng đã hóa thành hư vô, cùng với những lời nói của Lý Nghĩa, sau đó hắn triệt để tỉnh táo lại,
hắn nhận ra trước kia góc độ nhìn nhận vấn đề của mình không sai, nhưng cách xử lý lại không tốt.
Hoặc là mặc kệ, nhưng nếu đã quản thì phải quản cho đến cùng. Hơn nữa, hắn nghĩ đến quá nhiều, đang mơ hồ dây dưa với đúng sai, điều này cũng không tốt.
Thu lại suy nghĩ, Vương Vũ dẫn Trần An Chi chuẩn bị về phòng thì cái tiểu nhị vừa làm đổ canh kia chạy tới.
“Vị lão gia này, bên ngoài có một tiểu tử tìm ngài, ngài xem thử...”
Vương Vũ ngẩn người, hắn ở Hàng Châu cũng chẳng quen biết ai cả.
Để Trần An Chi về trước, còn mình thì đi ra ngoài khách sạn.
Khi gặp được người đó, Vương Vũ biết ngay vì sao tiểu nhị không cho người đó vào. Đó là cậu bé xin ăn lần trước, hắn ngoài bộ quần áo tốt hơn ăn mày một chút, những thứ khác cũng tương tự.
Đối với thiếu niên này, Vương Vũ vẫn có chút thiện cảm, cười hỏi: “Ngươi tìm ta có chuyện gì sao?”
Diệp Tri Thu có chút do dự, ngập ngừng không biết nên mở miệng thế nào. Trên đường đến đã định xin tiền, nhưng lúc này thực sự đối mặt, mới phát hiện mình căn bản không đủ dũng khí.
Vương Vũ cũng không gấp, kiên nhẫn chờ đợi.
Diệp Tri Thu nghĩ thật lâu, cuối cùng cắn răng nói: “Không có gì đâu ạ, ta chỉ là đến cảm ơn ngài lần trước đã mời ta ăn đồ ăn thôi. Cảm ơn!”
Nói xong hắn d��i mắt, trong lòng tự mắng mình vô dụng, rồi quay đầu bước đi.
“Ấy, có phải ngươi muốn tiền không?”
Vương Vũ bỗng nhiên gọi hắn lại, đồng thời từ trong ngực lấy ra mấy lượng bạc đưa tới: “Đây là lần cuối cùng thôi nhé, lần sau ngươi có đến nữa thì ta sẽ không cho đâu, cùng lắm thì mời ngươi một bữa cơm.”
Hắn cố tình nói bằng giọng điệu hơi dữ tợn, nhưng trên mặt lại mang theo nụ cười.
Diệp Tri Thu cúi thấp đầu, không dám cầm bạc, đứng ngẩn ngơ tại chỗ.
Vương Vũ đem tiền nhét vào trong tay hắn: “Được rồi, đi ăn đồ ăn đi, đúng rồi, ngươi có tên không?”
“Ta gọi Diệp Tri Thu.” Thiếu niên nước mắt lưng tròng, nghẹn ngào nói.
“Lá rụng mà biết mùa thu đến, tên hay đấy, đi đi thôi.”
Vương Vũ đưa tay giấu vào trong tay áo, trên mặt mang theo nụ cười.
Diệp Tri Thu chỉ siết chặt nắm đấm, bước nhanh chạy đi. Chờ đến góc đường, hắn quay đầu nhìn lại, chỉ thấy cái đầu trọc sáng loáng kia vẫn còn đứng dưới ánh mặt trời, đó là một khuôn mặt tươi cười mà hắn trước kia chưa từng thấy bao giờ.
Vương Vũ chờ mãi không còn thấy Diệp Tri Thu đâu nữa, mới quay lại khách sạn.
Giờ khắc này, hắn cảm thấy sư phụ mình nói không sai, chỉ là chính hắn hiểu sai, ghi nhớ thiện ý, không có nghĩa là quên đi ác ý.
Việc thiện có thể khiến người ta trở nên ôn nhu, đối với Vương Vũ mà nói, càng có thể khiến cho tâm hồn vốn dần hư vô của hắn trở nên sống động.
Còn những ác ý kia, thì phải dùng cái ác mạnh mẽ hơn, cùng với tấm lòng càng lạnh lùng hơn để đối mặt.
Không cần gì nhiều, chỉ một quyền, một kiếm.
Mà lúc này, bên trong miếu Tam Hoa nương nương, có một đám khách không mời mà đến.
Đại Cẩu bị một lão ăn mày lớn tuổi dẫm dưới chân: “Người đâu?! Các ngươi mau đưa người ra đây!”
“Làm gì có ai? Ta không biết.”
Đại Cẩu cắn răng nghiến lợi nói: “Bọn ta hôm nay căn bản chưa từng ra ngoài!”
“Ha ha, chưa thấy quan tài chưa đổ lệ, còn quanh co chối cãi à? Đến, dẫn người ra đây!”
Theo lệnh hắn, mấy tên ăn mày thân thể khỏe mạnh xô đẩy một đứa bé đi đến.
Đại Cẩu đang nằm trên đất, con ngươi đột nhiên co rụt lại, biết rõ hôm nay khó thoát.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ của độc giả.