(Đã dịch) Nhất Quyền Vạn Giới - Chương 63: Tru tâm ( 2)
Vương Vũ không hề để tâm đến ánh mắt người ngoài, vẫn cứ nhắc lại câu hỏi đó, "Là ai sai ngươi ra tay!"
Công Tôn Báo thần sắc cứng ngắc, do dự không biết có nên nói hay không. Tiền Tam thấy vậy liền xông lên đá một cước, "Còn không mau đáp lời!"
"Là… là… Nhị công tử Lý gia!"
Tiền Tam đứng một bên, nghe xong thì tối sầm mặt mũi. Hắn làm sao cũng không nghĩ ra thằng em vợ nhà mình lại gây ra họa lớn đến thế này.
Thế nhưng hắn lại không thể không cứu, bằng không thì bà vợ ở nhà kiểu gì cũng làm ầm ĩ lên cho mà xem. Bởi vậy, hắn cười khổ nhìn về phía Vương Vũ, há miệng muốn nói gì đó, nhưng lời cứ nghẹn ứ nơi cổ họng, không sao thốt nên lời.
Vương Vũ thì sững người lại, từ trong ngực lấy ra ngân phiếu Lý Vĩnh Yên đã đưa, rồi xé nát.
"Ta sẽ không làm ảnh hưởng đến người vô tội, cho nên cứ an tâm lên đường đi."
Nói rồi, hắn tiến lên một bước, dùng thủ pháp tương tự, đập chết Công Tôn Báo, như thể đập chết một con ruồi.
Tiền Tam chỉ tay vào Vương Vũ, lắp bắp: "Ngươi… ngươi…!"
Hắn tức đến nỗi không nói nên lời, vẻ mặt vừa uất ức vừa phẫn nộ, nhưng hơn hết vẫn là nỗi sợ hãi tột độ.
"Ngươi mà nói thêm nửa lời nữa, sẽ chết!"
Vương Vũ với vẻ mặt vô cùng lạnh lùng, tựa như một vị thần cao cao tại thượng đang lạnh lùng nhìn xuống vạn vật thế gian.
Tiền Tam đứng sững lại, không dám thốt thêm nửa lời.
Lạnh lùng quét mắt một vòng, Vương Vũ khinh thường nói: "Tổng bộ đầu? Ha ha."
Hắn đang định rời đi, thì trong sòng bạc bỗng nhiên vang lên một giọng nữ yêu kiều, quyến rũ.
"Công tử đúng là thật ghê gớm, đến sòng bạc của thiếp giết người, cứ thế mà muốn rời đi sao?"
Vương Vũ quay đầu, một nữ tử vận y phục trắng như tuyết vén rèm bước ra, theo sau là một lão già mặt mày âm u.
"Trúc Diệp Thanh!"
Trong đám bộ khoái có người kinh hô, lộ ra vẻ mặt vừa lạ lùng vừa ngưỡng mộ.
"Ngươi muốn ta giao phó gì? Giao phó cái gì?"
Vương Vũ khẽ nghiêng đầu, "Ngươi dựa vào cái gì mà bắt ta giao phó? Dựa vào hắn sao?"
Hắn chỉ tay vào lão già mặt mày âm u đang đứng cạnh người phụ nữ, cười lạnh. Chỉ khẽ búng ngón tay, một luồng kiếm khí phá thể lao ra, thẳng vào giữa mi tâm đối phương.
Lão già ngay cả một tiếng rên cũng không kịp thốt, đã đổ gục xuống đất chết ngay tại chỗ.
Trúc Diệp Thanh sững sờ, vẻ sợ hãi hiện rõ trên mặt, nàng há hốc miệng không biết phải nói gì.
Những người quen biết lão già trong sòng bạc và đám bộ khoái đều vô cùng kinh ngạc nhìn Vương Vũ.
Họ hiểu rất rõ lão già này là ai, một cao thủ có tên tuổi khắp Hàng Châu, v��y mà lại không chịu nổi một đòn ư?
Hơn nữa, Trúc Diệp Thanh cũng được coi là một danh nhân rồi, nàng có một sở thích quái lạ, đó là mê mẩn những cao thủ trẻ tuổi.
Trước đó, khi thấy nàng xuất hiện, mọi người đều đoán Trúc Diệp Thanh đã để mắt đến Vương Vũ, thế nhưng nào ngờ, lời còn chưa dứt, thuộc hạ đắc lực nhất của nàng đã bị giết chết.
Vương Vũ không tiếp tục động thủ, liền rời khỏi sòng bạc. Hắn còn muốn đến Lý gia đòi một lời giải thích.
Sau một hồi im lặng thật lâu, Tiền Tam thở dài, ra lệnh cho thuộc hạ: "Mang xác về, chúng ta trở về nha môn."
Trúc Diệp Thanh đột nhiên hỏi: "Tiền bộ đầu, vừa rồi người đó rốt cuộc là ai?"
"Cái người đã đánh bị thương rất nhiều đệ tử Thương Nam sơn, khiến La Hán kiếm hiệp phải nằm liệt giường nửa tháng đó, ngươi, một ả dâm phụ như ngươi, cũng muốn câu dẫn người ta sao? Đáng tiếc, vị này không hợp khẩu vị của ngươi đâu."
Tiền Tam phì cười một tiếng, liếc khinh thường người phụ nữ kia, rồi ra lệnh cho thuộc hạ khiêng thi thể về nha môn.
Chỉ cần vừa nghĩ tới bà vợ hung dữ ở nhà, hắn liền chỉ thấy đau đầu muốn chết.
Chỉ còn lại Trúc Diệp Thanh đứng sững tại chỗ, không biết đang nghĩ gì. Một lát sau, tiếng cười duyên lanh lảnh của nàng lại vang lên trong sòng bạc.
***
Lúc này đang là giờ cơm trưa. Lý gia có quy củ nghiêm ngặt, ngoài ba cha con ra, các nữ quyến không được phép dùng bữa chung bàn.
Lý Trưởng Sách lúc đó đứng hơi xa, nên vết thương không quá nặng. Ngoại trừ không thể tùy tiện ra tay, những cái khác đều không bị ảnh hưởng gì.
Đang lúc ăn cơm, hắn bỗng thấy đệ đệ Lý Vĩnh Yên vẻ mặt bất an. "Sao vậy, vẫn còn lo lắng Vương Vũ kia sao? Yên tâm đi, đối phương không phải kiểu người thích so đo tính toán vặt vãnh.
Chỉ cần ngươi không chọc giận hắn, mọi chuyện sẽ ổn thôi."
"Biết rồi, ca."
Lý Vĩnh Yên khẽ nhếch mép cười gượng, lòng dạ cứ bồn chồn không yên. Hắn cũng không biết quyết định trước đó của mình, liệu có gây họa lớn với tên đầu trọc đáng sợ kia không.
Lý Vân thấy hắn cái dạng này thì tức giận không thôi. Lần này Thương Nam sơn phải chịu thiệt thòi lớn như vậy, có một phần không nhỏ là do thằng con thứ hai này gây ra.
"Ăn cơm cho tử tế vào. Gần đây không được phép ra khỏi cửa, ở nhà đàng hoàng đợi."
Lý Vân quát lớn một câu. Vốn cho rằng Lý Vĩnh Yên sẽ đau khổ kêu ca, không ngờ hắn lại bình tĩnh đáp lời.
Điều này khiến hai cha con đều có chút ngoài ý muốn. Họ liếc nhìn nhau, thầm nghĩ qua chuyện này Lý Vĩnh Yên đã đổi tính, không khỏi có chút vui mừng.
Bỗng nhiên, một người hầu hớt hải chạy vào.
Lý Vân thấy thế cả giận nói: "Làm gì mà hớt hải thế? Còn ra thể thống gì nữa!"
"Lão gia… Bên ngoài tới một tên tiểu tử đầu trọc, bảo muốn cả ba người các ngài ra ngoài gặp hắn, bằng không thì một khắc đồng hồ sau hắn sẽ tự mình xông vào, còn tuyên bố ai dám ngăn cản thì kẻ đó phải chết. Có mấy huynh đệ tức không chịu nổi, muốn ra tay dạy dỗ hắn, nhưng lại bị đánh gãy tay gãy chân."
Cạch một tiếng, đôi đũa trong tay Lý Vĩnh Yên rơi xuống bàn, mặt hắn trắng bệch, trong mắt đều là hoảng sợ.
Lý Trưởng Sách đang không hiểu chuyện gì, ánh mắt quét qua một cái, "Ngươi lại đi trêu chọc hắn sao?!"
"Con… con chỉ cho mấy người đi giáo huấn tên tiểu tử thuê phòng của hắn thôi mà."
Lý Vĩnh Yên với vẻ mặt van nài: "Con không nghĩ tới hắn lại phản ứng dữ dội đến thế!"
Lý Vân đứng lên, giơ tay tát thẳng vào mặt hắn, "Nhà chúng ta sớm muộn cũng sẽ bị ngươi làm cho chết hết!"
Nói rồi, ông quay đầu nhìn về phía đại nhi tử. "Sách Nhi, lần này nên làm thế nào?"
"Đối phương không trực tiếp đánh vào, chứng tỏ vẫn còn đường lui. Chúng ta cứ ra ngoài xem một chút."
Lý Vân gật gật đầu, rồi bảo người hầu đỡ thằng con thứ hai mềm nhũn như đống bùn đứng dậy, cùng nhau đi ra khỏi đại sảnh.
Ngoài cửa Lý Phủ, Vương Vũ chắp tay sau lưng. Dưới chân là ba gã hán tử ăn mặc như người hầu đang rên rỉ thảm thiết.
Điểm chung của họ là chân tay đều bị vặn vẹo thành hình thù quái dị, không ít mảnh xương vỡ đâm rách da thịt, trông vô cùng kinh hãi.
"Vương Vũ, ngươi đánh người hầu của Lý gia ta, còn bắt chúng ta phải ra ngoài gặp ngươi, rốt cuộc ngươi muốn gì?!"
Lý Trưởng Sách thấy hắn, liền bước ra một bước quát lớn: "Thật sự cho rằng Thương Nam sơn ta dễ bắt nạt sao?"
Vương Vũ chẳng thèm để ý đến hắn, ánh mắt gắt gao nhìn thẳng vào Lý Vĩnh Yên, lạnh lùng nói: "Ta hỏi ngươi, Trần An Chi có gì đắc tội với ngươi sao?"
Lý Trưởng Sách sắc mặt tái xanh, vừa thất vọng vừa sốt ruột vì đệ đệ, lại vừa phẫn nộ với Vương Vũ, gầm lên: "Ta đang tra hỏi ngươi!"
"Ngươi mà nói thêm nửa lời nữa, sẽ chết!"
Vương Vũ bỗng quay đầu, trên lòng bàn tay hắn bỗng xuất hiện một quả cầu ánh sáng. "Muốn ta cho nhà các ngươi xem pháo hoa không?"
Lý Trưởng Sách đứng sững tại chỗ, không biết phải làm sao.
"Vị công tử này, thằng con ngỗ nghịch của lão còn nhỏ dại, đã làm hại bằng hữu của công tử, nếu muốn đánh, cứ việc ra tay. Nhưng xin công tử hãy chừa cho nó một con đường sống, lão hủ xin đội ơn."
Lý Vân ôm quyền hướng về Vương Vũ cúi đầu hành lễ.
Lý Vĩnh Yên đôi mắt đỏ hoe nhìn cha mình một cái, "Cha!"
Bốp!
Lý Vân trực tiếp giơ tay tát thẳng vào mặt hắn, "Còn không mau xin lỗi Vương công tử!"
Lý Vĩnh Yên nước mắt ào ào chảy xuống, cắn răng nhìn Vương Vũ, kẻ mà hắn luôn căm ghét.
"Vương Vũ thật xin lỗi, ta sai rồi!"
Truyện được dịch và biên tập bởi đội ngũ truyen.free, mong rằng quý độc giả sẽ có những trải nghiệm tuyệt vời.