(Đã dịch) Nhất Quyền Vạn Giới - Chương 64: Tru tâm( 3)
Vương Vũ khẽ mỉm cười, thầm nghĩ, cái gia đình trước mắt này, thật đúng là kẻ thì vẻ vang chính nghĩa, kẻ thì trong sạch vô tội, mỗi người một kiểu.
Đúng lúc này, một người phụ nữ vạm vỡ bước ra. Bà ta nhìn thấy Lý Vĩnh Yên đang khóc lóc thảm thiết thì đau lòng, khuôn mặt nhăn nhó lại.
"A, ngươi là cái thá gì?" Người phụ nữ chỉ tay vào Vương Vũ, "Chẳng phải ngươi đã ���c hiếp con trai ta sao? Nó là một đứa trẻ tốt như vậy, tại sao ngươi lại đối xử với nó như thế?!"
"Mẹ!"
Lý Vĩnh Yên thấy mẹ mình, bao nhiêu uất ức trong lòng lập tức bùng phát. Hai người ôm chầm lấy nhau mà gào khóc.
"Ngươi rốt cuộc muốn gì?"
Lý Vân thở dài nói, "Chỉ cần nói ra, Lý gia ta tuyệt đối sẽ không chối từ."
Một bên Lý Trưởng Sách định lên tiếng, nhưng khi thấy ánh mắt lạnh lẽo của Vương Vũ, hắn lập tức không dám hé răng.
"Muốn gì ư?" Vương Vũ gõ gõ móng tay, "Vốn dĩ ta muốn g·iết hắn, nhưng nhìn thấy gia đình các ngươi tình thâm đến vậy, nên ta đã thay đổi ý định."
Nói rồi, hắn nhẹ nhàng thổi ra một luồng kiếm khí, lơ lửng giữa không trung. "Lý gia nhị công tử, ta có thể nói cho ngươi biết, hôm nay ta muốn g·iết ngươi, ai cũng không thể ngăn cản được, nhưng ta sẽ cho ngươi một cơ hội."
Vương Vũ cười lạnh, "Ngươi yêu thương người nhà đến thế, vậy ngươi báo đáp họ thế nào đây? Hôm nay, hãy đưa ra một lựa chọn: hoặc là ngươi c·hết, ta sẽ không làm phiền đến những người khác. Nếu không muốn c·hết cũng được, hãy đi g·iết một người thân của ngươi, anh trai, mẫu thân, cha, ai cũng được, như vậy ta cũng sẽ tha cho ngươi, và không làm hại đến họ."
Hắn chỉ vào luồng kiếm khí trên bầu trời, "Nói đi, ngươi muốn ai c·hết!"
Người phụ nữ vạm vỡ thét lên một tiếng, lao về phía Vương Vũ, "Ngươi muốn g·iết người, thì g·iết ta đây này! Ngươi g·iết ta đi! Đồ tiểu tạp chủng, ức hiếp con trai ta có gì hay ho?"
"Hắn bây giờ trở thành ra nông nỗi này, ngươi làm mẹ cũng có trách nhiệm đấy. Coi ta là người dễ bắt nạt sao?"
Vương Vũ cười lạnh không thôi. Ngón tay kiếm vung lên, một đạo kiếm khí xé gió bay đi, chém thẳng vào mặt người phụ nữ, trực tiếp cắt một mảng lớn da thịt, máu thịt vương vãi.
"A! Lý Vân, người ta ức hiếp vợ con ngươi, ngươi cứ đứng nhìn như vậy sao? Đồ vô dụng, lúc trước sao ta lại gả cho ngươi!"
Người phụ nữ ngã vật xuống đất, lấy tay bụm mặt, máu tươi không ngừng chảy xuống. Trong miệng bà ta mắng Vương Vũ, vẫn không quên trách mắng chồng mình.
Lý Vân có lòng muốn liều mạng, nhưng khi nhìn thấy luồng kiếm khí giữa không trung kia, hắn sững sờ không dám hé răng nửa lời, bao gồm cả Lý Trưởng Sách cũng vậy.
Họ đều là những người hiểu biết, biết rõ Vương Vũ căn bản không thể nào đối đầu được.
"Chọn đi, trong ba hơi thở, nếu không đưa ra lựa chọn nào, ta sẽ g·iết ngươi!"
Vương Vũ thúc giục, sắc mặt lạnh lẽo.
Lý Vĩnh Yên đang thất thần thì giật mình thon thót, hắn nhìn cha mình là Lý Vân, rồi lại nhìn sang người anh trai đang im lặng không nói gì, bỗng nhiên nở nụ cười.
"Ta không muốn c·hết, ta muốn sống sót! G·iết bà ta, g·iết bà ta!"
Hắn chỉ vào người phụ nữ đang gào thét thảm thiết dưới đất, sắc mặt dữ tợn vặn vẹo mà gào.
Tất cả mọi người tại chỗ đều sửng sốt, họ không thể ngờ được, Lý Vĩnh Yên lại lựa chọn chính người phụ nữ hiểu rõ hắn nhất.
Người phụ nữ bỗng nhiên dừng tiếng kêu thảm thiết, ngây người nhìn đứa con trai mà mình đã cưng chiều từ bé đến lớn, miệng ngập ngừng, nhưng không nói nên lời.
Lý Vân một bàn tay tát bay Lý Vĩnh Yên. "Họ Vương kia, muốn g·iết thì đến g·iết ta, đừng động đến vợ con ta!"
Vương Vũ cười lạnh liếc hắn một cái, "Ngươi xác định?"
Lý Vân ngập ngừng há miệng, khí thế lập tức tiêu tan.
Không để tâm đến vị gia chủ Lý gia thay đổi thất thường kia, Vương Vũ đi đến bên cạnh Lý Vĩnh Yên ngồi xuống, "Ta sẽ không g·iết bất cứ ai, nhưng ngươi sẽ phải chịu đựng sự khó chịu hơn cả cái c·hết, ha ha ha!"
Nói xong, hắn vung tay lên, thu hồi luồng kiếm khí giữa không trung, cười lớn rồi rời khỏi Lý gia.
G·iết người tru tâm. Nếu Lý Vĩnh Yên lựa chọn tự mình c·hết, vậy thì Vương Vũ sẽ cho hắn một cơ hội, một lần trừng trị coi như xong.
Nhưng chính hắn đã tự chặt đứt con đường của mình, chuyện này không thể trách ai được.
Sau khi Vương Vũ rời đi, Lý gia rơi vào hoàn toàn tĩnh mịch.
Lý Vĩnh Yên cười lớn định đỡ người phụ nhân dậy, nhưng lại bị hất ra.
"Ha ha ha, thật là một cái Hàng Châu Lý gia! Mắt ta đã mù, gả phải một tên hèn hạ. Cái bụng của ta cũng không chịu kém cạnh, lại sinh ra một đứa con vong ân phụ nghĩa. Trời ơi, ông trời đối xử với ta thật quá tốt!"
Người phụ nữ sắc mặt điên cuồng, miệng không ngừng la hét. Lý Vân không đành lòng nhìn, định phân phó hạ nhân đưa bà ta đi.
Nhưng mà không đợi người tiếp cận, người phụ nữ mạnh mẽ đập đầu vào hòn non bộ bên đường.
Ầm một tiếng, máu bắn tung tóe, đầu bà ta vỡ toang, óc văng tung tóe đầy đất, bà ta c·hết ngay lập tức.
Lý Vân nghiêng đầu đi, lấy tay che mắt, "Khiêng đi, khiêng đi!"
Lý Vĩnh Yên đứng sững tại chỗ, hoang mang sợ hãi, trong đầu trống rỗng.
"Có ai không, đưa nhị thiếu gia đi, trông chừng cẩn thận!"
Lý Trưởng Sách thở dài một hơi, "Cha, chuyện này không thể cứ thế bỏ qua được."
Lý Vân mắt đỏ ngầu, hung hăng gật đầu nói: "Dù phải trả bất cứ giá nào, Lý gia ta cũng phải đấu đến cùng với hắn!"
Nói rồi, hắn vỗ vỗ vai trưởng tử, "Ta chỉ có mỗi con là con trai, phải cố gắng lên nhé!"
Lý Vĩnh Yên vẫn chưa đi xa, thân thể cứng đờ, trên mặt chẳng còn chút huyết sắc nào.
Lý Trưởng Sách nhìn theo bóng lưng hắn, vẻ mặt khó tả. Hai anh em cùng cha cùng mẹ, nhưng không hiểu vì sao, người mẹ lại yêu thích Lý Vĩnh Yên hơn, mọi thứ tốt đẹp đều muốn dành cho hắn.
Lý Trưởng Sách nói không ghen tị, đó là điều không thể, nhưng dù sao một người là mẹ ruột, một người là em trai ruột, cũng đành nhẫn nhịn.
Kỳ thực trước đó, hắn tưởng rằng người được chọn chắc chắn là mình, không ngờ Lý Vĩnh Yên lại đưa ra quyết định này.
Việc đã đến nước này, nói gì cũng đã muộn rồi.
Lý Trưởng Sách cắn răng, nhìn theo hướng Vương Vũ rời đi, ánh mắt lóe lên phức tạp.
Vương Vũ trở về nhà Trần An Chi thì vừa vặn thấy Cố Liên Nhi chán nản đứng ở ngoài cửa, đi đôi giày thêu màu trắng, chân không ngừng đá mấy cục đá bên đường.
"Sao ngươi lại tới đây?" Hắn tiến đến hỏi, "Không phải đã về xử lý chuyện rồi sao?"
Cố Liên Nhi ngẩng phắt đầu lên, trên mặt lộ ra vẻ mặt mừng rỡ, nhưng rất nhanh đã bị cô nén lại.
Chỉ nghe nàng hùng hổ nói: "Ngươi vì sao vụng trộm chạy đi g·iết người! Chuyện vui như vậy mà không gọi ta, nếu không có đệ tử nói cho ta biết, hôm nay có người gây ra m��t trận đồ sát, thì ta vẫn còn chưa hay biết!"
"Tại sao ta phải nói cho ngươi?" Vương Vũ nhướng mày nói, "Chuyện ta có thể giải quyết, không cần ngươi giúp. Còn chuyện ta không giải quyết được, thì trên đời này cũng không ai có thể giải quyết được."
"Hừ, ếch ngồi đáy giếng mà khẩu khí lớn ghê." Cố Liên Nhi bĩu môi, "Ta chỉ muốn xem một chút náo nhiệt, không được sao?"
"Vậy thì thật ngại quá, chuyện ta đã giải quyết xong rồi."
Vương Vũ miễn cưỡng xin lỗi vài câu, chắp tay rồi thẳng vào viện tử.
Cố Liên Nhi tức đến thiếu chút nữa nhảy dựng lên đập đầu hắn, "Ta vừa mới đi xem tiểu tử kia, đã không còn gì đáng ngại, chỉ cần nghỉ ngơi tĩnh dưỡng vài ngày là sẽ ổn."
"Ngươi có đói bụng không?" Vương Vũ chợt dừng bước hỏi.
Cố Liên Nhi ngơ ngác, "Không đói bụng a, ta vừa ăn xong rồi."
"Ngươi không đói nhưng ta đói a, vẫn chưa ăn cơm trưa đây, đừng ồn ào nữa, ta đi làm ít đồ ăn."
Cố Liên Nhi dậm chân một cái, hậm hực bước vào theo.
Xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã dành thời gian đọc bản dịch được thực hiện bởi truyen.free.