Twin Cape sở dĩ được gọi là Twin Cape, cũng bởi vì hai ngọn hải đăng nằm hai bên lối vào Đại Hải Trình.

Hải đăng tọa lạc trên một dải đất đỏ tương đối thấp. Dù nói là thấp, nhưng đối với Tử Triệu Tinh Hào mà nói thì đã rất cao rồi. Tuy nhiên, phía dưới hải đăng có thang dây để leo lên.

Thuyền thả neo, tựa vào vách đá. Saga dẫn theo người đặt chân lên một điểm đất liền thấp hơn, rồi thông qua thang dây leo lên.

Phía dưới hải đăng, có một căn nhà hình chữ nhật. Trước cửa đặt một chiếc ghế dài, một lão già mặc áo sơ mi hoa, đầu như đang nở hoa, đang thu dọn chiếc dù đặt gần đó. Thấy có người đến, lão liền quay đầu nhìn, ánh mắt vừa vặn giao với ánh mắt của Saga.

Sau đó, mọi thứ chìm vào im lặng.

Renetia nhướng mày, đối mặt với ánh mắt của lão già một hồi lâu, không nhịn được hỏi: "Lão quái?"

Đồng tử của lão già co rút lại, trừng mắt nhìn Renetia. Trong đôi mắt ấy, tựa hồ tràn đầy vẻ nghiêm nghị và sát khí. Ánh mắt như vậy khiến Renetia bất giác nghiêm mặt lại, đặt tay lên cây búa nhỏ sau lưng.

"Ta không phải lão quái, ta chỉ là một lão già thôi."

Lão già lúc này mới mở miệng nói: "Trên đầu là đồ trang sức."

"Ai hỏi ông chứ!" Renetia trợn trắng mắt, kêu lên.

"Được rồi, được rồi."

Saga xoa xoa cái đầu lông hồng của Renetia, nhìn về phía lão già kia, nói: "Ông là người trông coi hải đăng Twin Cape đúng không? Ta có chuyện muốn hỏi."

"Trước khi hỏi chuyện, chẳng phải nên giới thiệu bản thân trước sao?"

Lão già ngắt lời Saga, nói: "Nếu không sẽ thật thất lễ đấy."

Khóe miệng Saga giật giật, "Được, ta tên là..."

"Norton Saga, ta đã xem lệnh truy nã của ngươi rồi, ở Biển Đông ngươi có mức tiền thưởng 70 triệu rất cao đấy." Lão già lại một lần nữa ngắt lời.

Trán Saga nổi gân xanh. Vén tay áo lên, giận dữ nói: "Mẹ kiếp, ông không sợ chết à!"

"Đương nhiên là sẽ chết."

Lão già đưa tay ra, ngăn cản động tác định tiến lên của Saga. Trong đồng tử của lão mang theo vẻ nghiêm nghị và trịnh trọng, khiến mọi người đều ngẩn ra.

"Ta..." Lão chỉ vào mình, nói tiếp.

"Là ông đấy à!" Đám hải tặc đi theo phía sau đều trợn trắng mắt, đồng thanh kêu lên.

Renetia tức giận rút cây búa công cụ ra. Ngón tay vặn vào cán búa, nó lập tức duỗi dài và phóng to ra. Nàng giơ hai tay lên, định cho lão một búa, nhưng bị Marika và Lily cùng nhau ngăn lại.

Saga phẩy tay sang bên cạnh. Pearl vội vàng chạy đến gần, lấy ra một điếu xì gà, hai tay dâng lên. Chờ Saga nhận lấy xong, lại ân cần châm lửa, đợi xì gà cháy.

Saga cắn xì gà, hít sâu mấy hơi. Nhả ra làn khói thuốc, mới nói: "Lão già, ông..."

"Ta tên là Crocus."

"Hả?" Saga ngẩn ra.

"Crocus, năm nay bảy mươi mốt tuổi, cung Song Tử, nhóm máu AB, món ăn yêu thích là mực vương nướng." Lão già tiếp tục nói.

"Saga, sao ngươi lại ngạc nhiên vậy?" Renetia khó hiểu hỏi.

"Ta không biết, một cảm giác khó hiểu, thôi, không quan trọng."

Saga lắc đầu, bật cười trong tức giận, nhìn về phía Crocus, "Lão già, ông thực sự không sợ chết à?"

"Đàn ông trên Đại Hải Trình, ai lại e ngại cái chết? Ta năm nay đã bảy mốt tuổi, cũng chẳng còn bao nhiêu thời gian tốt đẹp để sống."

Crocus thu dù lại, ngồi xuống chiếc ghế dài, nói: "Vậy, một người như ngươi tìm đến ta, một kẻ trông coi nho nhỏ này làm gì? Ngoài ra, ngươi dường như bị thương, có muốn trị liệu không? Chỗ ta còn có ít thuốc thích hợp điều dưỡng thân thể."

"Bác sĩ ư?"

Saga lại sửng sốt thêm một lần nữa. Bác sĩ, người trông coi, lại còn tên Crocus...

"Là ông đấy à!"

Hắn giật mình nói: "Thuyền viên của Roger."

"Roger?"

Mọi người phía sau cùng nhau ngây người.

"Gol D. Roger ư?" Marika mở to đôi mắt vẫn luôn cười tủm tỉm của mình.

"Vua Hải Tặc ư?" Lily có chút ngẩn ra.

Còn Gin và Aru, mắt đều sáng rực lên.

"Là Gol D. Roger đấy, cô bé."

Crocus liếc nhìn Marika một cái, vẻ mặt không hề thay đổi, nói: "Hải tặc bây giờ, ngay cả thông tin của mấy chục năm trước cũng muốn thu thập ư? Nhưng ta bây giờ chỉ là một lão già thôi, việc làm thuyền viên đã là chuyện từ rất lâu rồi."

"Chuyện đó không quan trọng."

Saga tiến đến trước mặt lão, đưa tay ra nói: "Nếu đã là thuyền viên của Vua Hải Tặc, chắc chắn ông có La Bàn Vĩnh Cửu đến Raftel đúng không? Đưa cho ta đi, đừng để ta phải động thủ cướp."

Mặc dù hắn không hứng thú với việc trở thành Vua Hải Tặc bằng cách này, nhưng "Đại Bí Bảo One Piece", Saga đương nhiên tin là có tồn tại.

Có kho báu dễ như trở bàn tay, tại sao lại không lấy chứ?

"Không có thứ đó, nếu có, ta đã chẳng ở đây làm người trông coi nữa rồi, mà sớm đã bị chính phủ treo thưởng rồi."

Crocus lắc đầu nói: "Mặc dù ta là thuyền viên của Roger, nhưng chỉ là một thuyền y, không có thực lực, nên cũng không có lệnh truy nã."

"Ơ? Raftel thật sự tồn tại ư?" Renetia kinh ngạc nói: "Ta cứ nghĩ đó là truyền thuyết chứ, Saga, lão già quái gở này bây giờ thật sự có cái la bàn đó sao?"

"À..."

Saga nghĩ nghĩ, rồi nói: "Luôn cảm thấy cái tên mang theo Crocus và Kaz, hẳn là sẽ có chứ."

"Ta tên Crocus, không phải Crocus và Kaz."

Crocus hơi liếc xéo bọn họ, nói: "Các ngươi hình như cũng không có La Bàn Ghi Chép. Đi thuyền trên Đại Hải Trình mà không có thứ này thì không ổn chút nào. Thật không may, mấy ngày trước ta đã đưa cái của mình cho một hải tặc cũng từ Biển Đông đến rồi. Hình như các ngươi có lệnh truy nã cùng thời điểm."

"Thằng nhóc Mũ Rơm à?"

Lily nói: "Tên hải tặc có mức tiền thưởng 30 triệu đó."

Marika hỏi: "Không có cái la bàn nào thừa nữa sao ạ? Có thể bổ sung thêm không ạ? Lão gia, nếu bổ sung thì phải chờ bao lâu?"

"Ta không biết, có lẽ một tháng, có lẽ nửa năm."

Crocus lắc đầu nói: "Không có la bàn, ta không khuyên các ngươi đi thuyền đâu."

"Không đi thuyền e rằng cũng không được."

Lily quay đầu nhìn bầu trời, rõ ràng rất quang đãng, nhưng nàng nhắm hờ hai mắt, cảm nhận làn gió nhẹ không biết từ đâu thổi tới, làm lay động mái tóc xoăn vàng óng của mình.

"Saga, có một cơn gió sắp đến, rất lớn đấy."

"Đi!"

Saga cắn răng, quăng điếu xì gà hút dở xuống đất, xoay người rời đi.

Đã không có la bàn, ở lại đây cũng vô ích. Hơn nữa, hắn tin tưởng phán đoán của Lily.

Hoa tiêu có lý luận cao siêu nhưng thiếu kinh nghiệm thực tế, không có nghĩa là không có khả năng. Lily, người đã tiếp xúc với thực tiễn rất nhiều ở Biển Đông, đã dùng thực tế chứng minh lý luận của nàng sẽ không sai lầm.

"Ơ? Cho dù là gió thì có vấn đề gì chứ? Thuyền của ta đã từng trải qua khảo nghiệm rồi mà." Renetia vẫn còn có chút không hiểu.

Nhưng rất nhanh, nàng đã hiểu vì sao Saga lại rời đi dứt khoát như vậy.

Khi bọn họ vừa đặt chân lên boong thuyền, làn gió nhẹ thổi tới đột nhiên mạnh lên, hóa thành cơn cuồng phong có thể cuốn lên những con sóng lớn.

Xoạt! Xoạt!

Con sóng lớn vừa vặn dập dềnh dưới Tử Triệu Tinh Hào, dâng lên như cơn sóng thần cuồng nộ, khiến Tử Triệu Tinh Hào bị nhấc bổng lên. Cơn cuồng phong dữ dội thổi tới, ép đám người trên boong tàu trực tiếp ngã rạp xuống đất, càng khiến con thuyền bị ép nghiêng hẳn sang một bên.

Ở mức độ này, những hải tặc phụ trách động cơ trong phòng máy cũng không thể điều chỉnh được. Họ chỉ có thể điều chỉnh tốc độ di chuyển của thuyền mà thôi, còn cơn cuồng phong và sóng lớn khiến thuyền nghiêng ngả thì không có cách nào.

"Đùa cái gì thế này!"

Renetia mở to hai mắt, hai tay đặt trên boong thuyền. Trên cổ nàng đều nổi lên một lớp gân xanh mỏng.

"Thuyền của lão nương đây, sẽ không chìm nghỉm trong tình huống này đâu, quá sai quy tắc rồi!"

Xẹt xẹt!

Dòng điện năng từ bàn tay nàng truyền lực đến toàn bộ con thuyền, tạo ra một lực đẩy mạnh mẽ cho con thuyền đang nghiêng ngả, khiến con thuyền được chống đỡ thẳng lại.

Con sóng dữ cuộn trào về phía trước, cuốn theo Tử Triệu Tinh Hào lao vút đi xa. Còn cơn cuồng phong nổi lên, càng thúc đẩy con thuyền lao thẳng về phía trước.

Không cần buồm, không cần động cơ, chỉ nhờ vào gió và dòng chảy của sóng, con thuyền đã nhanh chóng rời xa Twin Cape, biến mất hút.

Nhưng điều kỳ diệu là, cơn gió dữ dội và sóng bão này khi gặp Twin Cape, giống như gặp phải một kết giới, ngoại trừ một chút mưa biển bắn tung tóe, hoàn toàn không lan đến đất liền.

Cô! Cô!

Thậm chí còn có một con chim đưa tin từ một nơi khác giương cánh bay tới, không hề hấn gì mà đậu lại ở Twin Cape.

"Thật sự cứ như thể bị nhắm vào vậy."

Crocus nhìn theo hướng con thuyền đã biến mất, ném một đồng xu vào chiếc hộp treo trước ngực con chim đưa tin, lắc đầu: "Những kẻ kỳ quái."

Hắn lấy ra một tờ báo, mở ra đọc, đồng tử của lão liền co rút lại.

"Sao lại tăng cao như vậy? Phá hủy một đoạn cầu ở vương quốc Tequila Wolf, lại còn cướp bóc Loguetown? Chẳng lẽ không nên cao đến mức đó."

Hắn mấp máy môi, bỗng nhiên thở dài: "Đại Hải Trình, mãi mãi vẫn ồn ào náo nhiệt như vậy đấy."

......

Trụ sở Hải Quân.

Bên trong một văn phòng treo tấm biển "Chính nghĩa quân lâm thiên hạ".

Garp lấy ra một miếng Senbei cắn một miếng, vừa nhấm nháp vừa cười phá lên: "Phốc ha ha ha ha! Phải ẩn giấu sao?"

"Garp!!"

Từ bàn làm việc, người đàn ông để râu dài hình bánh quai chèo, đeo kính gọng tròn đột nhiên đứng dậy, giận dữ nói: "Chẳng phải đều do ngươi! Nếu như ngươi đã bắt được hắn ở vương quốc Tequila Wolf rồi, thì đã không có nhiều chuyện đến thế này!"

"Sengoku, chuyện này cũng không thể trách lão phu ta được. Hắn là trốn thoát, chứ đâu phải lão phu không truy, phốc ha ha ha!" Garp ngửa đầu cười lớn.

"Ngậm miệng lại! Ngươi luôn làm những chuyện khó hiểu. Lão phu và Tsuru phải tốn bao nhiêu công sức để dọn dẹp hậu quả cho ngươi phía sau chứ! Chuyện đó phải hao phí rất nhiều tinh lực!"

Sengoku trừng Garp một cái, đưa tay giật lấy túi Senbei của Garp, rồi đổ thẳng vào miệng mình.

"A! Senbei của lão phu!" Garp há to mồm kêu lên.

"Hừ!"

Sengoku quăng chiếc túi ra, kêu lên: "Ngay cả Zephyr cũng không bắt được hắn, mặc dù có nguyên nhân bệnh hen suyễn, thế nhưng điều đó đại biểu cho tên này càng ngày càng khó đối phó! Đến bây giờ, hắn phá hủy vương quốc Tequila Wolf, lại còn ngang nhiên cướp bóc ở Loguetown. Những văn kiện khiếu nại của đám quý tộc đó đều đến chỗ lão phu đây, kết quả là hoàn toàn không thể truy thu tài vật được."

Rầm!

Hắn đột nhiên vỗ mạnh xuống bàn, "Chuyện ngươi và Zephyr không bắt được phải giấu xuống. Nhưng chỉ phá hủy bốn vương quốc mà thôi, sức uy hiếp của hắn cũng không phải là hải tặc tân binh có thể sánh bằng. Nâng mức tiền thưởng lên cao như vậy cũng là bất đắc dĩ. Phải nhất định tiêu diệt hắn khi hắn tiến vào Đại Hải Trình!"

Nơi bàn tay hắn vỗ xuống, vừa vặn có một tờ lệnh truy nã.

Vẫn là gương mặt Saga đang cười ngông cuồng giữa đống đổ nát và phế tích hoang tàn sau trận hỏa hoạn, nhưng ở phía dưới, mức tiền thưởng...

"270 triệu ư? Dù lão phu và Zephyr không bắt được, nhưng đối với một hải tặc tân binh mà nói thì cũng hơi cao đấy, phốc ha ha ha ha!"

Garp liếc qua một cái, rồi lại ha ha cười lớn.

"Không, việc hắn cùng lúc thoát khỏi tay ngươi và Zephyr sau trận chiến, chỉ là một trong các nguyên nhân thôi. Còn một nguyên nhân khác. Phía Biển Đông, đã tìm thấy thông tin liên quan đến Norton Saga..."

Sengoku biểu cảm trở nên nghiêm nghị, chậm rãi nói: "Hắn là người sống sót của Ohara."

Mọi bản quyền chuyển ngữ của nội dung này đều thuộc về truyen.free.