Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Sự Vô Thành Đích Ngã Chích Năng Khứ Đương Hải Tặc Vương - Chương 86: Khói cùng lửa

Saga!

Trong lúc Saga ngẩng đầu nhìn lên, một bóng người tựa điện xẹt nhanh đến bên cạnh hắn.

Lily tay phải nắm chặt chuôi kiếm bên hông, vẻ mặt tràn đầy nghiêm nghị: "Trên đường ta thấy hải quân, lại nghe thấy tiếng động lớn, chỗ ngươi đây đã xảy ra chiến đấu sao?"

Nàng đang ở cửa hàng nước hoa mua sắm thì nghe thấy tiếng nổ lớn, lại nhìn về phía trước, thấy một luồng khói đặc bất thường.

Và rồi, mưa cũng đã tạnh.

Nàng lập tức giao đồ vật cho thuộc hạ, rồi một mình tiến tới.

Vừa lúc nàng đến nơi, đã thấy Smoker đang thở hổn hển trong hố sâu. Sau một thoáng sững sờ, nàng cũng quay đầu nhìn người đàn ông dường như đang xem kịch ở phía trên.

"Ngươi là ai?" Ánh mắt Lily lạnh như băng.

"Một gã vô lễ."

Saga đi tới bên cạnh hố, một cước đá Smoker ngã ngửa, rút một điếu xì gà từ trong túi áo hắn, theo thói quen nói: "Pearl, lấy cái kia cho ta."

Nói đoạn, hắn chợt ngạc nhiên, thằng nhóc đó hình như cùng Gin đưa thương binh đi khám bác sĩ rồi. Hiện tại bên cạnh hắn chỉ có mỗi Miott, cùng với Lily vừa mới tới.

"Không có lửa sao?"

Saga khẽ chậc một tiếng, đang định tìm dụng cụ đánh lửa từ chỗ Smoker, thì lúc này trong mắt hắn lóe lên một tia sáng đỏ, vô thức nhìn lại người trên cao kia.

Phụt! Ngọn lửa bốc lên từ đầu điếu xì gà, đốt cháy nó.

"Xin lỗi, ta hơi tò mò, nên nhìn đến thất thần."

Người đàn ông đội mũ cao bồi màu cam đưa ngón tay ra, cười với Saga một tiếng, sau đó mạnh mẽ nhảy vọt từ trên nóc nhà, sau khi đáp xuống mặt đất, nhấc vành mũ cao bồi lên, cười nói: "Norton Saga, ta từng thấy lệnh truy nã của ngươi, trên báo chí nói ngươi đã hủy diệt bốn vương quốc, xem ra quả nhiên rất mạnh. Còn có cô nữa, là Biondetta Lily phải không? Người thật còn đẹp hơn nhiều."

Trong khi chú ý Luffy, hắn cũng đã thấy hai người này xuất hiện cùng thời điểm. Đặc biệt là Saga, gần đây lệnh truy nã của hắn đã tăng vọt lên 270 triệu, cho dù xét về số tiền truy nã hay mức độ Haki, đều không giống một kẻ vừa đặt chân đến Grand Line.

Ánh mắt Lily lạnh lùng: "Thợ săn tiền thưởng sao?"

"Không, ta tên Ace, cũng là một hải tặc." Hắn cười nói: "Ta với các ngươi là đồng loại."

Saga khẽ sững sờ, rồi nheo mắt lại: "Ace?"

Ngọn lửa xuất hiện không lý do, lại còn tên Ace. Saga hít một hơi xì gà, chậm rãi nhả khói ra: "À, ra là ngươi, đội trưởng đội 2 của Râu Trắng."

Sau đó, hắn liền mất đi hứng thú, quay người bỏ đi.

Sống hơn hai mươi năm, cái kịch bản nguyên tác quỷ quái gì đó hắn đã sớm quên gần hết rồi. Đối với cái gọi là Luffy, Ace, hắn phải thấy mới nhớ ra, bây giờ trong mắt hắn, cũng chỉ là người qua đường mà thôi.

Nhân vật chính ư? Thì liên quan gì đến hắn?

Đâu phải người thân của hắn.

Hơn nữa, tên này, lúc hắn chiến đấu lại đứng đó xem kịch, khiến Saga cảm thấy mình như con khỉ bị đem ra diễn trò.

Nếu không vì chuyện xin lỗi và châm thuốc, hắn đã chẳng dễ dãi thế này.

Thấy Saga rời đi, Ace nhún vai, nhìn Smoker trong hố sâu, cười nói: "Xem ra hôm nay vận may của ngươi không tốt lắm, không ngăn được ta đâu."

Mặc dù hắn có chút tò mò về Norton Saga, lúc nhận ra đã từng nghĩ có nên kéo hắn lên thuyền của Bố Già không, nhưng sau khi quan sát, hắn đã từ bỏ ý định đó.

Hắn chắc chắn không phải kẻ cam chịu làm người dưới.

Ace quay người, cũng học theo cách Saga và bọn họ, rồi chuẩn bị đuổi theo Luffy.

"Râu Trắng?" Lily đi theo sau Saga, nghi ngờ hỏi.

Uy danh của Râu Trắng, đương nhiên là ai cũng biết. Chỉ cần không phải kẻ hoàn toàn mù tịt thông tin, đều sẽ hay biết.

Danh tiếng ấy vang vọng Tứ Hải, trong những bài ca dao trẻ con khắp nơi đều xuất hiện với hình ảnh quái vật và hóa thân của cái ác, cũng thường bị người lớn dùng để dọa trẻ con, như kiểu 'không nghe lời Râu Trắng sẽ đến bắt con' chẳng hạn.

Là một truyền thuyết sống.

Nhưng vẫn có những kẻ không biết, như Lily chưa từng rời khỏi vương cung, chưa từng tiếp xúc thông tin bên ngoài, nên cũng không hay.

"Một trong Tứ Hoàng trên biển, cũng là một trong những mục tiêu dài hạn của ta, một quái vật trên đại dương bao la, nhưng mà..." Saga suy nghĩ một lát, nói: "Hiện giờ, lão ta chỉ là một kẻ bệnh nặng nguy kịch, sớm muộn cũng sẽ bị người khác thay thế, một lão già ốm yếu mà thôi."

Phụt! Một luồng lửa xuyên qua giữa đầu Saga và Lily, tạo thành một vòng lửa nổ tung.

Saga dừng bước, quay đầu nhìn người đàn ông phía sau lưng, đầu hơi cúi thấp, vành mũ che khuất mắt, một cánh tay đang bốc cháy lửa, trầm giọng nói:

"Chưa xem đã nghiền, định tự mình ra tay ư? Portgas D. Ace."

Ace kéo vành mũ cao bồi màu cam trên đầu, nhếch mép cười: "Lời ngươi nói, ta không thể coi như không nghe thấy được. Râu Trắng là người đàn ông vĩ đại nhất thế giới, không phải một lão già ốm yếu nào cả. Ngươi có lẽ cũng nên nói lời xin lỗi chứ?"

Saga quay người, đối mặt Ace, cắn điếu xì gà, ngẩng đầu, nhả ra một làn khói: "Ta nói không phải sự thật ư?"

Tất cả mọi người đều là hải tặc, những kẻ liếm lưỡi đao xông pha trên đại dương bao la, đều có những giấc mơ và dã tâm riêng. Ai mà quan tâm thân phận của ai có cao quý hay đặc biệt gì không chứ.

Râu Trắng trong mắt hắn, có lẽ rất lợi hại, nhưng chuyện này cũng chẳng liên quan gì đến hắn, ngược lại có khi còn là kẻ thù trên con đường tiến bước.

Dù sao địa bàn mà Tứ Hoàng chiếm cứ, đó mới là lớn nhất.

"Ta không thể ngồi yên nghe người khác chửi bới Bố Già, huống hồ là tên như ngươi. Xem ra cũng là loại nghe tin Bố Già tuổi già, nên muốn nhắm vào đầu của Bố Già phải không."

Ace nhếch mép cười khẩy: "Không cần đợi đến Tân Thế Giới để Bố Già dạy dỗ ngươi. Làm đội trưởng đội 2 của Râu Trắng, ngay bây giờ ta sẽ cho ngươi biết thế giới này rộng lớn thế nào, tiện thể cho ngươi học thêm chút lễ phép nữa."

Ngọn lửa trên cánh tay bùng cháy dữ dội hơn, Ace nhìn chằm chằm Saga nói: "Vừa rồi ngươi đối phó với khói, bây giờ hãy thử nếm mùi lửa của ta!"

Khói và lửa tự thân vốn khó phân thắng bại, nhưng đối với những người khác mà nói, uy lực của cả hai lại hoàn toàn khác biệt.

Ngọn lửa, có thể thiêu đốt tất cả.

Haki, thứ này hắn lại không sợ. So với Haki, năng lực hệ Logia uy lực càng lớn, cũng càng thuận tiện hơn.

"Đúng là một tên bốc đồng."

Saga siết chặt nắm đấm, khóe miệng dần hiện lên nụ cười khẩy: "Vừa hay, ta còn đang cân nhắc liệu sức mạnh của khói có đủ hay không, vậy cứ thử nghiệm với ngươi đi!"

"Dương Viêm!"

Cánh tay hóa lửa đột nhiên đẩy mạnh, bắn ra một cột lửa dữ dội, trong nháy mắt đã đến trước mặt Saga, rồi nổ tung lan rộng, dựng lên một bức tường lửa trên mặt đất.

Ngọn lửa này, không thể biến thành tường, trừ khi bị ngăn cản.

Phía sau ngọn lửa, cách những người đó một khoảng, một luồng gió từ bên cạnh thổi đến, làm bay lọn tóc của Lily, cùng với ánh mắt có phần kinh ngạc của nàng.

Cùng với đó, còn có ngọn lửa đang cháy, và chiếc áo choàng lông vũ của người đàn ông phía sau.

Saga cắn điếu xì gà, nhìn xuống đám lửa đang bùng cháy trên đất, ánh mắt dần hướng lên trên, nhìn về phía Ace sau bức tường lửa kia, chậm rãi nói: "Uy lực không tệ."

Là ngọn lửa thuần túy, không có bản thể, nhưng uy lực lại cao hơn khói rất nhiều.

Haki không thể nắm bắt những vật này, nhưng có thể tiến hành công kích, đánh tan ngọn lửa.

Còn việc rốt cuộc ai chiếm thượng phong, thì phải xem là uy lực của ngọn lửa lớn hơn, hay cường độ Haki lớn hơn.

Hệ Logia, quả thực không cần Haki vũ trang, Haki cũng không thể bao trùm nguyên tố, nhưng uy lực của nó đã hoàn toàn đủ mạnh.

"Là một đối thủ đáng giá để thử sức."

Saga xòe năm ngón tay phải ra, khẽ đặt lên thái dương trái: "Đánh tiếng chào trước đã!"

Vút! Cánh tay đặt bên thái dương mạnh mẽ vung về phía trước, ngọn lửa đang cháy đột ngột bị thổi tắt trong khoảnh khắc này, như thể gặp phải một luồng áp lực cực mạnh.

Rầm!! Mặt đất nơi Ace đứng phát ra một tiếng vang lớn, như thể bị một vật cứng rắn và to lớn cày xới, hiện ra một khe rãnh hình chữ nhật sâu hoắm.

Trên khe rãnh đó, một đám lửa lan rộng, rồi nhanh chóng tụ lại thành chùm, nhảy vọt lên nóc nhà, để lộ Ace vẫn còn mang theo thân thể lửa.

Hắn nhìn bàn tay Saga, sắc mặt hắn trở nên nghiêm trọng.

Đó là phóng thích ra ngoài ư? Không phải là xung kích sao? Tại sao lại có thể hủy hoại mặt đất thành ra thế này?

Hơn nữa, lượng Haki này. Chỉ là một cú vung tay bình thường mà đã dùng ra Haki mạnh đến vậy, vậy lượng Haki của bản thân hắn rốt cuộc là bao nhiêu?

Với một kẻ vừa đặt chân đến Grand Line, điều này có phải hơi quá đáng không?

Mỗi trang truyện này, từ ngữ đến cảm xúc, đều được chắt lọc và gửi gắm độc quyền bởi đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free