(Đã dịch) Nhất Thụy Vạn Niên - Chương 144 : Nữ nhân trời sanh yêu quan sát
Rio Nada trầm mặc. Mặc dù hắn vẫn cho rằng tình bằng hữu giữa mình và Ô Điệt sẽ không phai nhạt, nhưng trên thực tế, mối quan hệ giữa hai người quả thật đã phai nhạt. Nếu là vài năm về trước, dù có nhận mật lệnh của Hội trưởng, hắn cũng sẽ bàn bạc với Ô Điệt một phen rồi mới tìm cách hành động, ch��� không như bây giờ, vứt người bạn già của mình sang một bên, rồi ra tay hãm hại học trò của y.
Chỉ chốc lát sau, hắn khó khăn lắm mới nở một nụ cười: "Không sao đâu, lão hữu, sẽ chẳng có chuyện gì cả."
Đối với những Linh hồn sư lão luyện đã thành tinh như họ, đôi khi, lời nói không cần quá rõ ràng, ý tứ đến đó là đủ. Ô Điệt gật đầu, không truy hỏi thêm, hắn chủ động chuyển đề tài: "Vừa rồi ta dường như thấy một nhân vật bất phàm xuất hiện trong yến hội, sau đó lại vội vã rời đi. Ngươi có biết là chuyện gì không?"
"Người của gia tộc Tesla, Nicolas vừa mới đến." Thay đổi đề tài, Rio Nada cảm thấy mình thoải mái hơn chút ít: "Dường như có chút mâu thuẫn nhỏ với học trò giỏi của ngươi. Tình huống cụ thể ta cũng không rõ lắm, chỉ biết hình như có liên quan đến tiểu cô nương kia."
"Tiểu Phất Lãng Tây Tư?" Ô Điệt nhíu mày.
Tiểu cô nương này trở thành Linh hồn sư, Ô Điệt dĩ nhiên vui mừng, nhưng so với việc Trần Hiền Tụng trở thành học trò của y, thì ở mức độ nào đó kém hơn rất nhiều. Nguyên nhân rất đơn giản, chính là "trọng nam khinh nữ"! Linh hồn sư nữ giới trong hiệp hội chiếm tỷ lệ không nhiều, hơn nữa quan trọng hơn, các Linh hồn sư đều cho rằng, người có thể kế thừa y bát của mình nhất định phải là nam hài, tiểu cô nương lớn lên rồi thì sẽ phải xuất giá, cánh tay lúc nào cũng phải khuỷu ra ngoài.
Bởi vậy, Phất Lãng Tây Tư có thể trở thành học trò của hệ phái y, Ô Điệt dĩ nhiên rất cao hứng; chẳng qua y cũng có chút lo lắng. Tiểu cô nương này trời sinh mị cốt. Ô Điệt há có thể không nhìn ra, với kinh nghiệm từng trải của y. Y biết người phụ nữ như vậy sau khi lớn lên, không thể tránh khỏi việc "làm hại một phương". Dù nàng bản thân có ý muốn hay không... Hiện tại nàng tuổi còn nhỏ mà đã trêu hoa ghẹo nguyệt, có thể tưởng tượng sau khi lớn lên sẽ thành cái dạng gì. Đến lúc đó, liên lụy đến học trò giỏi của mình, vậy cũng có chút thiệt thòi rồi.
Trong khoảnh khắc, Ô Điệt nảy ra ý định muốn "cho" tiểu cô nương này làm "con nuôi" để người khác dạy dỗ. Bất quá thấy Trần Hiền Tụng và Phất Lãng Tây Tư thân cận như vậy, nghĩ bụng, nếu nuôi lớn tiểu nha đầu này, làm nữ nhân của học trò giỏi mình, có vẻ cũng không tệ. Huống hồ học trò của mình xem ra có bối cảnh thâm hậu, tựa hồ cũng không phải là kẻ tùy tiện để người khác khi dễ, liền đè xuống ý nghĩ này.
Tiểu cô nương kia dĩ nhiên không biết mình suýt nữa bị lão sư "bán đi", nàng vẫn đi lại quanh các bàn thức ăn trong yến hội. Thấy món nào thích, hoặc trông ngon mắt, liền gắp lấy bỏ vào miệng. Từ khi yến hội bắt đầu đến giờ, nàng ít nhất đã ăn gần mười cân thức ăn, nhưng bụng nàng chẳng hề có dấu hiệu nào của sự no căng. Hành động của nàng thậm chí thu hút sự chú ý của một vài quý tộc nữ. Có thể tùy ý không kiêng nể mà thưởng thức món ăn mình yêu thích, lại không cần lo lắng thân thể sẽ trở nên béo phì, đó là điều mỗi nữ giới đều mơ ước. Trong suy nghĩ của các nàng, tiểu Linh hồn sư nho nhỏ này hẳn là biết một loại phương pháp giữ dáng kỳ lạ.
Bởi vậy, có vài quý tộc nữ tự cho là quen biết, bắt đầu tiến về phía tiểu cô nương, chuẩn bị bắt chuyện làm quen với nàng.
Trần Hiền Tụng lúc này cũng đang ăn. Trước đó hắn vẫn trò chuyện với người khác, thực sự chưa có gì vào bụng.
Lúc này, khách mời trong yến hội đã không còn quá một phần ba. Những người ở lại, đa số đều có chính sự cần. Có vài người thấy Trần Hiền Tụng một mình, dường như có ý định đến bắt chuyện, nhưng lại không có hành động gì, tựa hồ đang e dè điều gì.
Ô Điệt cùng Rio Nada trò chuyện một lát sau, đi đến bên cạnh Trần Hiền Tụng, mỉm cười nói: "Này hài tử, nếu đã ăn no rồi thì cùng ta lên lầu ba. Có vài chuyện, ta muốn nói chuyện với ngươi."
Trần Hiền Tụng nuốt thức ăn trong miệng xuống, gật đầu. Sau khi dặn dò tiểu cô nương không nên chạy lung tung, hắn theo Ô Điệt lên lầu ba, Bạch Mẫn tự nhiên theo sát phía sau.
Ô Điệt tiện tay thắp lên mấy cây nến sáp ong, chiếu sáng rực rỡ cả căn phòng. Hắn ngồi vào vị trí của mình, nhìn học trò cưng của mình cùng thiếu nữ kia, trong lòng thầm than. Hiệp hội Linh hồn sư luôn đoàn kết, hiếm khi xảy ra tình huống nội đấu, nhưng tình huống này kể từ khi Al Quá Địch Tư nhậm chức Hội trưởng đã có thay đổi.
Mặc dù Tổng Hội trưởng quả thật kinh tài tuyệt diễm, dùng thực lực chinh phục phần lớn nhân viên tầng trọng yếu của hiệp hội, nhưng dù sao nàng tuổi còn rất trẻ, nói trắng ra vẫn là một thiếu nữ, hơn nữa còn là trinh nữ chưa xuất giá. Tự nhiên có một vài "lão nhân" trong lòng không hoàn toàn tin tưởng nàng. Bên ngoài hiệp hội hiện tại vẫn hòa thuận vui vẻ, nhưng trên thực tế, hiệp hội đã phân liệt thành hai phái.
Điều này còn chưa tính. Bởi vì Tổng Hội trưởng vừa xinh đẹp, có thực lực, lại có khí chất, trong hiệp hội không biết bao nhiêu thanh niên tài tuấn đã nhất kiến chung tình với nàng, muốn đoạt lấy trái tim nàng. Tình trường như chiến trường, phía sau những thanh niên tài tuấn đó đều có các thế lực lớn nhỏ. Ở cái "chiến trường" mà không phải chiến trường này, trong hiệp hội ẩn chứa sóng ngầm mãnh liệt.
Ô Điệt mặc dù phục tài Al Quá Địch Tư, nhưng thực ra trong lòng y cho rằng, để một nữ tử trẻ tuổi làm Hội trưởng, thật sự quá đỗi trò đùa. Nếu là một lão phụ nhân năm sáu chục tuổi, y lại cảm thấy không thành vấn đề.
Bất quá y chỉ là một nhân viên bên ngoài hiệp hội, tiếng nói rất nhỏ, dù có bất mãn cũng chẳng có tác dụng gì. Người đã già rồi, ắt sẽ muốn tìm một người có thể kế thừa ý chí của mình. Hắn cảm thấy mình rất may mắn, chẳng những đã tìm được, hơn nữa năng lực của người này thậm chí còn hơn cả tưởng tượng của y, càng hợp tâm ý y hơn.
Bởi vậy, mỗi lần Ô Điệt gặp Trần Hiền Tụng, y đều mỉm cười: "Nghe nói vừa rồi Rio Nada và học trò của hắn có tìm ngươi, nói chuyện gì đó phải không?"
Trần Hiền Tụng gật đầu: "Vâng, bọn họ muốn Tiểu Mẫn đi làm hộ vệ cho Tổng Hội trưởng."
"Có thể thấy ngươi không muốn." Ô Điệt cười cười: "Nếu là ta, ta cũng không muốn. Có một nữ bạn đồng hành như Bạch Mẫn, quả thật đã là một cuộc sống hạnh phúc vô cùng tuyệt vời rồi. Có kẻ muốn cướp nàng đi, đối với ngươi mà nói, chẳng khác gì muốn nửa cái mạng của ngươi. Chẳng qua là..."
Trần Hiền Tụng nhìn Ô Điệt có chút ấp úng, nói: "Lão sư có lời gì, cứ việc nói thẳng."
Ô Điệt suy tư một lát, nói: "Chẳng qua là, chuyện này dường như không đơn giản như vẻ bề ngoài. Ta để ý đến Rio Nada, có thể thấy hắn đã sinh ra địch ý với ngươi. Chuyện này rất kỳ lạ, Rio Nada là người nổi tiếng thích nâng đỡ hậu bối trẻ tuổi. Những hài tử, những người như ngươi, luôn được hắn quan tâm ưu ái, giống như mấy ngày trước. Nhưng vừa rồi, ta dường như phát hiện có gì đó không ổn. Hài tử, gần đây ngươi có làm gì không?"
Trần Hiền Tụng suy nghĩ một lát, cảm thấy mình hình như không làm chuyện gì khiến người khác ghi hận, liền lắc đầu.
Ô Điệt hiểu khá rõ học trò của mình, biết hắn không phải người thích gây chuyện thị phi, lập tức tin tưởng. Sau đó Ô Điệt nói: "Chuyện này lão sư sẽ giúp ngươi điều tra rõ ràng. Trong khoảng thời gian này, ngươi tự mình chú ý một chút, đừng để người khác có cơ hội lợi dụng là được."
Trần Hiền Tụng tự nhiên đáp lời. Hai thầy trò lại tùy ý nói chuyện một hồi. Sau đó Trần Hiền Tụng thấy Ô Điệt lộ vẻ mệt mỏi, nghĩ b��ng lúc này đã gần nửa đêm, thân thể lão nhân gia không thể so với người trẻ tuổi như hắn, liền chủ động cáo từ. Đi xuống lầu, phát hiện yến hội đã tan, người hầu đang thu dọn canh thừa cơm nguội. Hắn quay người về phòng mình, vừa đẩy cửa ra, liền phát hiện tiểu cô nương đang nằm trên giường hắn, hai tay ôm cái bụng hơi căng tròn, ngủ say sưa.
"Dậy đi, về phòng con mà ngủ..." Trần Hiền Tụng đi tới, dùng tay chọc chọc vào má bầu bĩnh của tiểu cô nương.
"Đừng có cản con, con còn muốn ăn nữa..." Phất Lãng Tây Tư gạt tay Trần Hiền Tụng ra, trở mình, mơ mơ màng màng lầu bầu.
Ăn no rồi lăn ra ngủ, đúng là y như heo con. Trần Hiền Tụng cười cười, bế bổng tiểu cô nương lên, dẫn đến trước cửa phòng bên cạnh. Bởi vì hai tay đều bận, hắn đành phải dùng chân nhẹ nhàng đá đá cửa phòng.
"Xin chờ một chút." Giọng nữ trưởng thành dễ nghe truyền ra từ trong phòng.
Chẳng mấy chốc, cửa mở ra, Catherine xuất hiện trước mắt Trần Hiền Tụng. Người phụ nữ trưởng thành này hiện đang mặc một bộ đồ liền thân màu bạc nhạt, với thắt lưng. Đây là một loại trang phục ở nhà nhẹ nhàng, có thể hoàn mỹ tôn lên vòng eo thon gọn cùng đường cong bộ ngực của người phụ nữ. So với Bạch Mẫn, dung mạo và vóc người của Catherine kém hơn không ít. Bất quá nàng có một khí chất gợi cảm rất trưởng thành, điều này khiến nàng tăng thêm không ít sức hấp dẫn.
"Xin lỗi, Tây Tư đã gây thêm phiền toái cho ngài." Thấy con mình đang ngủ mơ mơ màng màng, Catherine đại khái hiểu chuyện gì đã xảy ra. Nàng từ trong lòng Trần Hiền Tụng nhận lấy tiểu cô nương, lễ phép nói: "Ngài không vào ngồi một lát sao, uống một chén rượu trái cây rồi hãy đi?"
Đây hoàn toàn là một câu hỏi mang tính xã giao, có chút tương tự với ám hiệu "bưng trà tiễn khách".
Chẳng qua Trần Hiền Tụng chỉ hơi do dự một chút, liền gật đầu: "Tốt."
Catherine nhất thời không biết nói gì. Sau đó nàng ôm tiểu cô nương, trơ mắt nhìn Trần Hiền Tụng bước vào cửa phòng. Trong lòng nàng không nhịn được rên rỉ một tiếng: "Này, hiện tại đã là đêm khuya rồi, ngài cứ thế bước vào cửa phòng của một quả phụ, ảnh hưởng sẽ không tốt đâu."
Dù lời lẽ là thế, nàng cũng không tiện nói thẳng ra, đành nhẹ nhàng cắn môi mình, lòng đầy bối rối. Bất quá sau đó nàng thấy Bạch Mẫn cũng cùng theo vào phòng, liền thở phào nhẹ nhõm. Nàng thầm nghĩ, cho dù nam nhân có hỗn trướng đến mấy, hẳn cũng sẽ không làm điều gì thất lễ trước mặt một Thái Dương Thần Bộc cao quý như vậy.
Bạch Mẫn đi vào trong phòng, rồi đóng chặt cửa lại.
Các hộ vệ của Bạc phu nhân thấy thế, đều ngầm cười một tiếng, thầm nghĩ tiểu chủ nhân của mình hôm nay quả thật dũng mãnh phi thường, lại định "một chọi ba"... Bọn họ báo cho nhau một tiếng, mấy người liền chặn kín cả hành lang. Bọn họ không muốn có kẻ nào đến phá hỏng "chuyện tốt" của chủ nhân mình.
Bố trí căn phòng của Catherine cơ bản không khác nhiều so với bên Trần Hiền Tụng. Bất quá nơi này của nàng lại có thêm mấy bó hoa tươi. Rèm cửa sổ cũng đã thay đổi, từ màu trắng sang màu mực tím. Hơn nữa trong không khí có một mùi hương nhàn nhạt, căn phòng toát lên vẻ nữ tính hơn nhiều.
Trần Hiền Tụng đợi Catherine đặt tiểu cô nương lên giường xong, chậm rãi nói: "Nữ sĩ, cô là người xuất thân quý tộc, chắc hẳn hiểu rõ một vài quy tắc giữa các quý tộc. Ta có một chuyện chưa rõ, hy vọng cô có thể giải đáp nghi hoặc cho ta."
Nghe nói Trần Hiền Tụng chỉ đến để hỏi chuyện, Catherine nhất thời thở phào nhẹ nhõm.
Trần Hiền Tụng ngồi xuống, hỏi: "Ta muốn biết, có một ng��ời mấy ngày trước đối với ta rất nhiệt tình, nhưng giờ lại rất lạnh nhạt, thậm chí còn có địch ý."
"Ngài nói người... chắc là Rio Nada?" Catherine đắp chăn cho tiểu cô nương.
"Cô biết?"
Catherine nghiêng người ngồi xuống đối diện Trần Hiền Tụng, phong thái rất đoan trang: "Có thể nhìn ra được ạ."
Mọi tinh hoa trong bản chuyển ngữ này, xin quý vị độc giả tìm đọc tại Truyen.free.