Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Thụy Vạn Niên - Chương 199 : Chấn Đán hoa nam (Trung)

Khi tà dương ngả bóng, bên đê chỉ còn vương vất khói tàn. Quân đội của Saucy đã vào thành từ lâu, hắn đang ngồi ở ghế chủ tọa tại phủ Thành chủ, xuyên qua cửa sổ, ngắm nhìn cảnh sắc bên ngoài, cứ như thể mấy cái cây cách cửa sổ không xa kia có thể cho hắn nhìn ra được mấy bông hoa.

Đối diện với Saucy là Casal, hắn chậm rãi nhấp chén rượu trái cây trong tay, nét mặt không vui không buồn. Giờ phút này, cuộc công thành chiến đã kết thúc từ lâu. Theo kế hoạch đã định, Casal chỉ chống cự tượng trưng một trận rồi đầu hàng Saucy. Hành động này không chỉ khiến cư dân Viên Mộc thành không phải chịu bất kỳ tổn hại nào, mà còn giành được hảo cảm của Saucy. Coi như hắn cũng là một linh hồn suy tư sâu sắc, Saucy cũng không làm khó dễ gì hắn.

Thực tế, nhìn Saucy cau mày ủ rũ, trong lòng Casal vẫn rất vui vẻ. Dù sao đi nữa, trước kia hai người họ vẫn là kẻ thù, hiềm khích không thể nào tiêu tan nhanh như vậy, có oán giận cũng là lẽ thường. Chuyện Trần Hiền Tụng ngồi xe ngựa rơi xuống sông, không rõ sống chết, hiện tại rất nhiều người đều đã biết.

Rất nhiều người đều tin rằng đó là một sự cố bất ngờ, nhưng Casal lại không nghĩ như vậy. Hắn cho rằng việc xe ngựa mất kiểm soát, cho dù là một sự cố bất ngờ, thì cũng là Trần Hiền Tụng cố ý tạo ra. Một người có thể nghĩ ra những mưu kế tà đạo lạ lùng như vậy để công phá thành trì, thì đối với hắn mà nói, muốn lật đổ một chiếc xe ngựa nhỏ bé thực sự quá đơn giản.

Saucy cũng đã một ngày không ăn uống gì. Hắn hiện tại rất sốt ruột, Trần Hiền Tụng mất tích rồi, chuyện bên Rigardo cũng thật sự đã giao phó, nhưng người đã chết thì sao còn có thể đáng giá bằng người sống? Nhưng vấn đề lại nằm ở một khía cạnh khác, đó là Bạch Mẫn... và Thái Dương Thần Điện. Hắn biết rõ Trần Hiền Tụng và Bạch Mẫn là một đôi, khi người trước còn trong tay mình, tương đương với có con tin trong tay, hắn không sợ Bạch Mẫn gây sự. Nhưng hiện tại Trần Hiền Tụng không còn ở đây, mọi chuyện liền trở nên phiền phức.

Thái Dương thần phó rất cường đại, đó là điều mà thế nhân đều biết. Dưới trướng hắn không một ai là đối thủ của Bạch Mẫn, nhưng mà thủ hạ của hắn đông đảo, liên hợp lại thì đúng là có thể ép lui Bạch Mẫn. Chỉ là hắn tin rằng Thái Dương thần phó không ngốc đến mức đó, trong tình huống lấy ít địch nhiều, mà vẫn tử chiến không lui, cho đến kiệt sức. Hắn sợ Bạch Mẫn sẽ theo dõi hắn, thỉnh thoảng ám sát một lần, dù không trúng thì cũng lập tức trốn xa ngàn dặm, chuyện đó c��n phiền phức hơn nhiều. Thái Dương thần phó có hơn hai trăm năm thời gian để cùng hắn chậm rãi tiêu hao, hắn không chơi nổi cuộc chiến này.

Khi Saucy đang cau mày rầu rĩ, truyền lệnh quan của hắn bước vào, trong tay cầm một bộ trường bào màu trắng ướt sũng, sau đó bẩm rằng: "Chủ nhân, chúng thuộc hạ đã tìm thấy bộ y phục này ở hạ du, ta nghĩ, hẳn là của Trần Hiền Tụng các hạ."

Nhìn thấy vật này, Saucy lập tức đứng phắt dậy khỏi ghế. Hắn cầm lấy xem xét trong tay, hỏi: "Chỉ tìm thấy mỗi vật này thôi sao? Đã tìm thấy người chưa?"

Truyền lệnh quan lắc đầu, Saucy thất vọng ngồi trở lại ghế. Hắn đã phái mấy trăm người đi hạ du tìm kiếm, thời gian lâu đến mức, ngay cả cá cũng đã bị mò hết rồi, nhưng vẫn không tìm thấy người, ngay cả thi thể cũng không tìm thấy, chỉ tìm thấy bộ quần áo này. Chẳng lẽ hắn nhân cơ hội bỏ trốn rồi? Hắn càng nghĩ càng thấy có khả năng này.

Lúc này, truyền lệnh quan tiếp tục bẩm báo: "Chủ nhân, ngoài ra còn có một chuyện kỳ lạ. Hai huynh đệ của chúng ta đi lên thượng du điều tra từ buổi trưa, cho đến buổi chiều vẫn không quay về. Sau đó, chúng thuộc hạ phái người đi tìm, kết quả ở thượng du, cách đó không quá xa, đã phát hiện thi thể của họ... Tại hiện trường từng có giao tranh rất kịch liệt, không biết chuyện này có liên quan đến Trần Hiền Tụng các hạ hay không."

"Ngươi đã nói ở đó từng xảy ra giao tranh kịch liệt, mà Trần Hiền Tụng chỉ là một linh hồn suy tư giả, làm sao có khả năng đồng thời chiến đấu với hai tên lính đánh thuê?" Saucy lắc đầu: "Có thể nào là họ đã gặp phải những binh lính khác của Viên Mộc thành đang chạy trốn, hai bên xảy ra xung đột, sau đó họ bị giết không?"

Saucy nói xong, chuyển ánh mắt nhìn về phía Casal đang lặng lẽ ngồi đó.

"Mặc dù lời ta nói có thể không có sức thuyết phục, nhưng ta cảm thấy đó không phải do người của Viên Mộc thành chúng ta gây ra." Casal chậm rãi nói: "Khi phá thành, ta đã ra lệnh cho binh sĩ không được phép phản kháng. Quan trọng nhất là, các ngươi đã vây kín cả tòa thành, nếu thật sự có người trong thành trốn thoát, hẳn các ngươi phải biết."

Lời Casal nói quả thật có lý, Saucy gật đầu. Hắn nói với truyền lệnh quan: "Ngươi phái mấy người, đi tìm kiếm ở thượng du một lát, nếu phát hiện gì thì lập tức trở về báo cáo."

Truyền lệnh quan gật đầu rồi rời đi. Sau đó, Saucy lại nói với Casal: "Các hạ, nếu ngài đã hợp tác như vậy, ta cũng không có ý định làm khó dễ ngài. Chắc hẳn vợ con ngài đang ở nhà lo lắng cho ngài. Ngài có thể quay về đoàn tụ cùng họ, nhưng ta hy vọng ngài đừng làm bất cứ hành động nào đáng ngờ. Có lúc, ta ra tay giết người cũng sẽ không nương tình."

"Đa tạ các hạ đã cảnh cáo, ta không phải hạng người như vậy." Casal nhẹ nhàng hành lễ rồi rời khỏi phủ Thành chủ.

Hắn trở về đến nhà mình, vợ con đều đã vào mật đạo lánh nạn, trong nhà yên tĩnh, chỉ có ba vài người hầu túc trực. Lên đến thư phòng lầu ba, vừa đóng cửa sổ lại, thì tiếng gõ cửa vang lên. Hắn ngồi vào ghế trước bàn đọc sách, rung chiếc chuông vàng trên bàn, quản gia đẩy cửa bước vào, rồi nhẹ nhàng khép cửa phòng lại.

"Chim Ưng và Độc Lang đã trở về rồi ạ." Giọng quản gia hạ rất thấp: "Họ nói rằng, khi ở thượng du, đã tìm thấy dấu chân nghi là của Trần Hiền Tụng các hạ khi ông ấy bỏ trốn. Nhưng họ phát hiện còn có hai người khác đang truy đuổi, liền xảy ra giao chiến với những kẻ đó. Tuy họ đã giết chết đối phương, nhưng bản thân cũng bị thương chút ít, lại còn trì hoãn thời gian. Cuối cùng, trời mưa đã xóa sạch toàn bộ những dấu chân kia, họ không thể tiếp tục lần theo được nữa, nên đành trở về."

Casal khẽ cười: "Làm tốt lắm, mỗi người thưởng năm đồng tiền vàng, bảo họ nghỉ ngơi cho khỏe."

Quản gia lui ra, Casal vui vẻ ngả người ra sau, gác hai chân lên bàn sách. Hắn tự lẩm bẩm: "Quả nhiên đúng như ta dự liệu, Trần Hiền Tụng thật sự đã bỏ trốn. Chỉ tiếc là ta giúp hắn mà hắn không biết, nếu không thì hắn đã nợ ta một món ân tình rồi. Chậc chậc, thật là đáng tiếc."

Trong một thôn trang nhỏ cách Viên Mộc thành mười mấy cây số, một lão nhân tóc bạc phơ đón Trần Hiền Tụng vào trong nhà. Đây là một gian nhà gạch mộc vô cùng đơn sơ, bên trong có ba phòng nhỏ, và một gian bếp. Đồ đạc rất đơn giản, đều được làm thủ công bằng gỗ, nhiều món còn lộ rõ những vết đẽo thô.

"Cụ ông, chỗ này của ông có gì ăn không ạ?" Trần Hiền Tụng sờ soạng khắp người, quả nhiên trong lớp y phục sát thân có giấu vài đồng tiền vàng và bạc tệ. Nhưng vì lớp khôi giáp nặng nề, hắn đành nói: "Phiền ông có thể giúp ta chuẩn bị một chút không, ta sẽ trả tiền."

Lão nhân khom người, liếc nhìn trường kiếm trong tay hắn, không nói gì, chỉ gật đầu rồi đi vào bếp lo liệu. Trần Hiền Tụng cởi bỏ toàn bộ khôi giáp, đặt vào góc phòng. Bộ thần thánh y này do Tiểu Mẫn thiết kế, tham chiếu nguyên lý cơ học thân thể thế kỷ 22, được thiết kế vô cùng tiện lợi, dễ mặc lại dễ cởi, những trọng giáp thời đại này hoàn toàn không thể sánh bằng.

Sau khi lấy ra mấy viên bạc tệ từ người, Trần Hiền Tụng nghe thấy trong phòng thoang thoảng mùi mì phở, bụng hắn bắt đầu reo lên càng to hơn. Không lâu sau, lão nhân dùng mâm gỗ mang mấy chiếc bánh mì đen đến, đặt lên bàn. Trần Hiền Tụng lấy ra hai viên bạc tệ nhét vào tay đối phương: "Cụ ông, đây là tiền cơm của ta, phiền ông."

Nhìn thấy những viên bạc tệ trắng xóa, lão nhân vốn đang khiêm tốn và e ngại, lập tức trở nên hớn hở hẳn lên, tinh thần cũng phấn chấn hơn: "Các hạ, cảm tạ ngài đã ban thưởng, ngài còn có nhu cầu gì nữa không ạ?"

"Ưm, ông có thể giúp ta đun chút nước sôi không?" Trần Hiền Tụng cắn một miếng bánh mì đen, món này rất cứng, không có nước thì rất khó nuốt trôi.

Cũng khó trách lão nhân lại nhiệt tình đến thế, mấy chiếc bánh mì đen này giá cả, cùng lắm cũng không quá một đồng tiền, mà hai viên bạc tệ thì đã là gấp hơn hai mươi lần giá trị đó. Bình thường, những thôn dân sống bên ngoài thành đều là những gia đình nghèo khó, thường tự mình trồng trọt, tự mình săn bắn, cũng coi như có thể tự cấp tự túc, nhưng nếu nói đến tiền dư, thì thực sự chẳng có gì cả.

Lão nhân sống mấy chục tuổi, trong tay chưa từng cầm quá mười viên tiền đồng. Lúc này cầm hai viên bạc tệ, thực sự mừng rỡ đến nỗi không biết trời đất là gì.

Rất nhanh, nước sôi đã được bưng lên, đựng trong một chiếc bát sứ bị sứt miệng lớn, bên trong bát có hoa văn cây cỏ, rõ ràng là đồ mà gia đình giàu có bỏ đi không dùng nữa. Nhưng đối với người dân nghèo mà nói, đây đã là một bộ đồ ăn vô cùng tốt rồi.

Chờ nước nguội bớt một chút, Trần Hiền Tụng vừa uống nước, vừa ăn chiếc bánh mì đen khó nuốt. Trước kia món này hắn còn không thèm nhìn một cái, nhưng hiện tại đói bụng vô cùng, ăn vào ngược lại lại thấy rất ngon. Ăn xong mấy chiếc bánh mì đen, hắn cảm thấy dễ chịu hơn nhiều, liền hỏi lão nhân có phòng trống nào để hắn nghỉ ngơi một đêm không.

Lão nhân gật đầu lia lịa, dẫn hắn vào gian phòng thứ ba, ngoài cùng bên trái. Bên trong có một cái giường, một tủ quần áo gỗ bình thường, và mấy thanh thiết kiếm han gỉ đã hỏng. Lão nhân nói: "Đây là phòng của con trai ta, hiện nó đang ở trong Viên Mộc thành nhận huấn luyện lính đánh thuê, sau này ra ngoài là có thể kiếm tiền rồi. Đại nhân, ngài cứ tạm ở đây một đêm đi ạ."

Trần Hiền Tụng cảm tạ vài câu, sau đó đem bộ khôi giáp đã cởi ra dời hẳn vào trong phòng. Hắn đã đi bộ một ngày, mệt mỏi không thể tả xiết. Đầu tiên là rơi xuống nước, sau đó lại bị dầm mưa, bộ khôi giáp vẫn chưa từng cởi ra, quần áo đến tận bây giờ vẫn còn hơi ẩm ướt. Nhưng hắn cũng không kịp nghĩ ngợi nhiều, ngả lưng xuống giường, không lâu sau liền ngủ thiếp đi.

Trong mơ màng, Trần Hiền Tụng nghe thấy dường như có người ngoài phòng nói chuyện với lão nhân mấy câu, hình như là một lão thái bà, ngữ khí rất hung dữ.

Sau khi ngủ, hắn nằm mơ, mơ thấy mình đầu tiên rơi xuống nước, rồi lại bị người ném vào trong lửa, trên người lúc lạnh lúc nóng rất khó chịu, đầu đau nhức sưng vù, vô cùng bức bối, toàn thân như bị vật gì đó đè nặng, không thể cử động. Rất lâu sau, hắn cảm thấy mình tỉnh táo hơn một chút, liền cố sức mở mắt ra, nhưng lại phát hiện tầm nhìn rất mơ hồ, trần nhà xa lạ không ngừng xoay tròn.

Bị bệnh rồi ư? Trần Hiền Tụng giơ bàn tay phải mềm nhũn, không còn chút sức lực nào lên, đặt lên trán mình, thấy rất nóng.

Bị sốt rồi! Trần Hiền Tụng nghiêng người, hai tay chống đỡ nửa thân trên dựa vào gối, muốn nói chuyện, nhưng yết hầu như bị thứ gì đó chặn lại, miệng mấp máy hai lần rồi bắt đầu ho khan. Vài tiếng sau, cửa phòng bị đẩy ra, lão nhân bước vào, nhìn Trần Hiền Tụng, trong đôi mắt đục ngầu lộ vẻ quan tâm: "Các hạ, ngài sao thế?"

"Bị sốt... Bị bệnh rồi." Trần Hiền Tụng dùng giọng khàn khàn trầm thấp đáp: "Phiền ông có thể giúp ta tìm chút thuốc... Về, trên người ta vẫn còn chút tiền."

"Đợi chút, để ta nói với bà nhà đã." Lão nhân đi ra ngoài, không lâu sau, một lão thái bà bước vào.

Lão thái bà này có rất nhiều nếp nhăn, còn sâu hơn cả lão nhân, gò má cao, mọc trên mặt như hai ngọn núi nhỏ. Bà ta nhìn Trần Hiền Tụng với vẻ yếu ớt mong manh, nở một nụ cười, để lộ ra mấy cái răng cửa vàng đen to lớn: "Bị bệnh à, thật là tốt quá rồi! Lão già này, giáp của con trai chúng ta có chỗ dựa rồi!"

Nội dung chuyển ngữ này độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free