(Đã dịch) Nhất Thụy Vạn Niên - Chương 257 : Sát uy ân
Phàm là người làm ăn, khả năng tính toán đều không kém. Trần Tắc Ích lập tức tính ra, với 250 kg tuyết diêm sản xuất mỗi ngày, mua vào từ công giới, vận chuyển đến vương quốc Chấn Đán và bán ra qua kênh của gia tộc, số lợi nhuận có thể thu về là bao nhiêu. Hơn nữa, không cần vận chuyển mỗi ngày, chỉ cần trữ hàng mười lăm ngày một chuyến. Chỉ với lời hứa nhỏ nhoi này của Trần Hiền Tụng, gia tộc đã có thể kiếm được hơn 60% lợi nhuận hàng tháng so với trước kia.
“Tình báo về Hà Lạc Trần gia?” Trần Tắc Ích gật đầu: “Không thành vấn đề, chỉ là không biết các hạ muốn chú trọng phương diện tình báo nào, là về người, hay là về sự việc?”
“Không đáng kể, chuyện gia trưởng gia ngắn, hay lời đồn đãi lưu truyền đều được cả.” Trần Hiền Tụng cười nói: “Chỉ cần là tin tức đáng giá, thế nào cũng được, nhưng đừng để bọn họ biết ta đang hỏi thăm là được!”
Việc này không khó, Trần Tắc Ích chỉ suy nghĩ nửa giây đã đồng ý. Yêu cầu của Trần Hiền Tụng không cao, dường như chỉ cần một vài tin tức liên quan đến Hà Lạc Trần gia là đủ. Chuyện này dễ làm, chỉ cần phái người canh giữ ở cửa nhà họ Trần, bình thường nghe ngóng một vài tin tức ngầm quanh Hà Lạc Trần gia là được, huống hồ làm vậy cũng sẽ không đắc tội đối phương.
Giao dịch cứ thế được định đoạt. Trần Tắc Ích chắp tay với Trần Hiền Tụng, rồi dẫn theo cháu trai rời khỏi pháo đài. Trên đường về nhà, Trần Nghiễm Vinh vẫn còn có chút choáng váng. Không phải vì hắn lại vừa ý mỹ nữ nào, mà thuần túy là do hắn vừa tính toán khoản lợi nhuận khổng lồ có thể đạt được sau khi họ tiếp quản đường diêm này, rồi bị chính con số đó làm cho kinh sợ.
“Vẫn chưa hoàn hồn sao?” Trần Tắc Ích thở dài: “Nghiêm Thánh Nhân từng nói, Thái Sơn sập trước mắt mà sắc không đổi. Con chỉ có chút khí lượng ấy, sau này làm sao có thể gánh vác vị trí gia chủ Trần gia ta!”
“Trong gia tộc có rất nhiều huynh đệ có năng lực hơn con, làm sao con có thể ngồi lên vị trí gia chủ được.” Trần Nghiễm Vinh thở dài. Có câu nói, gần mực thì đen, gần đèn thì rạng. Trước đây hắn chính là một tên khốn kiếp, ăn uống chơi gái độc, bốn thứ độc hại đều đủ. Nhưng từ khi Trần Tắc Ích đột nhiên đưa hắn theo bên người, không ngừng dạy dỗ, hơn nữa gần đây còn đưa tình báo của Trần Hiền Tụng cho hắn xem, đối mặt với bạn đồng lứa xuất sắc như vậy, trải qua một thời gian, lòng tự ái của hắn chịu đả kích rất mạnh, nhưng lòng hiếu thắng cùng ý chí tiến thủ dường như cũng tăng cao, và hắn cũng ít khi ra ngoài lêu lổng hơn, cảm giác như đã trở thành một người khác.
“Chỉ cần có nỗ lực, ắt sẽ có cơ hội. Dù sao con cũng là con trai của Đại ca.” Trần Tắc Ích chậm rãi nói: “Rất nhiều chuyện, chỉ cần con có tâm, ắt sẽ có người giúp đỡ con. Lát nữa ta sẽ viết thư về nhà, nói cho bọn họ biết, lần này chúng ta có thể đàm phán thành công chuyện tuyết diêm với Trần Hiền Tụng, tất cả đều là công lao của con.”
Trần Nghiễm Vinh toàn thân chấn động, có chút không thể tin nổi mà nghiêng đầu nhìn vị Lục thúc từ trước đến nay vô cùng nghiêm khắc với hắn, nhưng lại rất mực quan tâm và bảo vệ hắn, kinh ngạc nói: “Tại sao? Chuyện này rõ ràng là Lục thúc…”
“Cuộc đời ta đã vậy rồi, dù có lập bao nhiêu công lao, làm bao nhiêu việc cho gia tộc, cũng chỉ là một chức chủ sự làm thuê. Nhưng con thì khác, kỳ thực con rất thông minh, chỉ là phụ thân con không có thời gian quản giáo, chưa dạy dỗ con đến nơi đến chốn mà thôi.” Trần Tắc Ích có chút lạc lõng, trên con đường đá nhỏ ven đường có rất nhiều cây, trên cây có r��t nhiều loài chim lạ, líu lo không ngừng. Ngày đó cũng là một ngày trời nóng bức, cũng ồn ào như vậy, hắn đã làm một việc mà mãi mãi không hối hận, tuy nhiên lại vĩnh viễn bị gia tộc xa lánh ở một góc bên ngoài.
“Phụ thân chỉ là quá bận rộn mà thôi.” Trần Nghiễm Vinh miễn cưỡng nở nụ cười, trong lòng hắn rõ ràng, phụ thân yêu thương tiểu đệ hơn hắn gấp mấy lần. Nguyên nhân rất đơn giản, tiểu đệ là do tiểu thiếp được phụ thân sủng ái nhất sinh ra, còn mẫu thân hắn tuy là chính thê, hơn nữa hiện tại vẫn là một mỹ nhân thanh xuân, nhưng tính cách lại quá mức lạnh lùng kiêu ngạo, xưa nay không chịu hạ mình nói chuyện với phụ thân, cũng không chịu chủ động làm ông vui lòng. Vì lẽ đó, hắn đã bị giận lây, phụ thân luôn không quá yêu thích hắn.
“Đừng trách mẹ con, nàng đường đường là một vị quận chúa, gả vào Trần gia ta đã là chịu rất nhiều oan ức.” Trần Tắc Ích bẻ một cành cây nhỏ bên đường, chậm rãi nói: “Chính vì Đại tẩu bước vào cổng Trần gia ta, chúng ta mới có thể nhận được không ít lợi ích từ Lũng Hữu Vương phủ. Nếu không phải mẹ con che chở, với những việc con đã làm trước đây, sớm đã bị trục xuất về quê nhà trông coi mộ tổ, làm sao có thể tiêu dao khoái hoạt như bây giờ.”
Trần Nghiễm Vinh có chút ngượng ngùng, sau đó nói: “Lục thúc, chuyện tuyết diêm này rõ ràng là người thúc đẩy, đem công lao này tặng cho con, e rằng không ổn cho lắm.”
“Ta nói là con, thì chính là con.” Hai người chậm rãi đi qua khe núi, Trần Tắc Ích từ từ rút tâm thần khỏi những ký ức đã qua. Hắn ném cành cây trong tay xuống, chắp hai tay sau lưng. Hoa phục tay áo rộng của vương quốc Chấn Đán tôn lên khí chất của hắn vô cùng nho nhã, căn bản không giống một thương nhân chút nào: “Vừa nãy tình huống của Thập Tam con có thấy không? Chúng ta ngồi trong nhà nàng lâu như vậy, mặt trời đã sắp lên đến giữa trời, mà nàng dường như vừa mới thức dậy. Đối với chuyện này con có ý kiến gì?”
Trần Nghiễm Vinh suy nghĩ rồi nói: “Mấy tháng trước, Lục thúc người đã để Thập Tam gả đến chốn man di mọi rợ này, trong tộc không mấy ai đồng ý, nhưng người đã dùng sức gạt bỏ mọi lời bàn tán, vẫn thuyết phục được Gia chủ, giờ đây thời khắc thu hoạch đã đến. Vừa nãy con thấy Trần Hiền Tụng dường như rất sủng ái Thập Tam, nàng dậy muộn, lại không bị trách mắng, còn đặc biệt được giữ lại bữa sáng. Nếu là ở Chấn Đán quốc chúng ta, phụ nữ như vậy ắt không thể thiếu bị một trận quở trách. Vì lẽ đó, con nghĩ, nếu không có tầng quan hệ với Thập Tam muội này, Trần Hiền Tụng chưa hẳn đã chịu giao mối làm ăn tuyết diêm này cho chúng ta kinh doanh.”
Trần Tắc Ích gật đầu: “Con quan sát quả thật rất tỉ mỉ, hiện tại Thập Tam trong mắt Trần Hiền Tụng cũng không phải người ngoài. Nhưng cũng vì thế mà càng không thể để Thập Tam truyền tin tức giúp chúng ta. Một khi đã thông gia như vậy, giữa hai bên nên chiếu cố nhau thật nhiều. Chỉ là ta có chút kỳ lạ, tại sao Trần Hiền Tụng lại muốn chúng ta đi hỏi thăm những tin tức nhỏ không quá quan trọng về Hà Lạc Trần gia.”
“Kỳ thực con lại không thấy kỳ lạ.” Trần Nghiễm Vinh có chút cảm thông nói: “Ở nơi đất khách lâu ngày, nỗi nhớ nhà càng nặng. Con bây giờ hận không thể lập tức về nhà nghỉ ngơi thật tốt. Trần Hiền Tụng dường như ��ã đợi ở đây khá lâu, hẳn là so với chúng ta càng thêm tưởng niệm quê hương. Lá rụng về cội là đặc tính của người Chấn Đán chúng ta, con nghĩ Trần Hiền Tụng dù là một người suy nghĩ sâu sắc về linh hồn, cũng không thể thoát khỏi cái duyên này.”
Đang khi nói chuyện, hai người đã leo đến đỉnh ngọn núi. Dưới lưng chừng núi là lãnh địa nho nhỏ của Trần gia họ. Trần Tắc Ích nhìn công trường đang xây dựng khí thế hừng hực, qua vài tháng nữa, nơi đây sẽ là một nơi an cư thoải mái. Nhưng dù thế nào, hắn vẫn yêu thích được sống ở quê hương mình hơn. Nếu không phải vì gia tộc, không mấy người Chấn Đán lại thích bôn ba khắp nơi bên ngoài.
“Con nói có chút đạo lý. Cử chỉ này của Trần Hiền Tụng đã chứng thực hắn là người của Hà Lạc Trần gia.” Trần Tắc Ích nhìn công trường phía dưới, ngữ khí bình thản nói: “Sau này con hãy viết một phong thư, gửi cho Gia chủ, trình bày rằng hai gia tộc họ Trần chúng ta nhất định phải thân cận hơn nữa, dù sao 500 năm trước cũng là người một nhà.”
“Lục thúc, việc này người làm không phải tốt hơn sao? Con tư lịch còn thấp, lời nói không có trọng lượng.”
Trần Tắc Ích nhẹ nhàng nở nụ cười: “Bất luận con còn trẻ hay đã già, bất luận Gia chủ có chấp nhận hay không, chỉ cần trình bày không kém, Gia chủ sẽ lưu lại ấn tượng. Sau này nếu con muốn kế thừa vị trí Gia chủ, thì phải từng bước từng bước nhỏ tiến lên như vậy.”
Sau khi tiễn Trần Tắc Ích, Trần Hiền Tụng chuẩn bị đến hiệp hội một chuyến, dù sao với tư cách hội trưởng, có một số việc nhất định phải do hắn tự mình quyết định. Đây là quy củ, không thể tùy tiện thay đổi. Hắn chuẩn bị về phòng thay y phục chính trang, nhưng kết quả là ở cửa cầu thang lại đụng phải Tiểu Tử đang chuẩn bị ra ngoài dạy Alex và Jessica đọc chữ. Nàng mặc một chiếc quần dài màu hồng nhạt mềm mại, rất vừa vặn, dáng người yêu kiều lại mang theo vài phần đáng yêu xinh đẹp.
Nếu là thường ngày, nàng thấy lão sư đã sớm nhào tới. Nhưng lúc này, Tiểu Tử lại khẽ đỏ mặt, làm một lễ thục nữ, sau đó có chút hoảng hốt mà đi xuống lầu. Trần Hiền Tụng thấy tình huống như vậy, khẽ mỉm cười. Xem ra việc hắn bắt đầu giải phóng bản thân về phương diện đó cũng không hẳn là chuyện xấu.
Tiểu Tử cổ linh tinh quái, trò gian chồng chất, Trần Hiền Tụng không ít lần đau đầu vì những vấn đề của nàng. Hiện tại nàng lại tỏ ra ưu nhã như một thiếu nữ quý tộc chân chính, điều này tránh khỏi rất nhiều vấn đề. Cũng khiến Trần Hiền Tụng bớt đi rất nhiều sự lúng túng và phiền phức.
Trần Hiền Tụng ngồi xe ngựa đến hiệp hội trong thành, Bạch Mẫn đương nhiên ở bên cạnh. So với trước kia, khoảng cách giữa hai người xa hơn vài phân, người ngoài không nhìn ra bất cứ dị thường nào, nhưng Trần Hiền Tụng biết, ánh mắt Bạch Mẫn nhìn hắn đã thêm một chút kỳ lạ, cũng thêm một chút ngượng ngùng.
Đối với tình huống như vậy, Trần Hiền Tụng rất vui lòng. Có người nói, người nhân bản muốn nảy sinh tình cảm, ít nhất phải mất năm mươi năm trở lên. Hiện tại Bạch Mẫn đã có dấu hiệu này, là một chuyện tốt lớn lao. Hắn không có nguyện vọng gì to lớn, chỉ mong Tiểu Mẫn có thể trước khi hắn già đi, trở thành giống như Thiên Tâm tỷ, biết cười, biết đùa, có suy nghĩ của riêng mình, hiểu được độc lập.
Trần Hiền Tụng vừa mới ngồi vào vị trí trong thư phòng, còn chưa kịp bắt đầu xử lý công việc hôm nay, Phó hội trưởng đã đến. Hắn khom lưng nói: “Hội trưởng, đội buôn đã chuẩn bị sẵn sàng, chúng ta đã dự trữ đủ tuyết diêm, hiện tại đang chuẩn bị theo kế hoạch vận đến gần Đế Vẫn Thành để bán ra. Phủ thành chủ đã phái một nhánh đội hộ vệ tạm thời giao cho hiệp hội chúng ta điều động, ngài xem còn có dặn dò gì nữa không?”
“Chuyện buôn bán con khá là thạo, cứ do con xử lý là được.” Trần Hiền Tụng vừa xem phương án mà nhân viên đặt trên bàn hắn tối qua, vừa đáp.
Sự tín nhiệm như vậy, giống như hội trưởng tiền nhiệm Ô Dürr, khiến Phó hội trưởng trong lòng có chút cảm kích. Nhất triều Thiên tử nhất triều thần, đây là ngạn ngữ của vương quốc Chấn Đán, ở vương quốc Kate cũng có ngạn ngữ tương tự: Mỗi vị quý tộc đều có kỵ sĩ thân cận của mình.
Việc trọng dụng lão thần, cho dù là ở một quốc gia như vương quốc Kate, cũng sẽ được coi là người có độ lượng lớn. Phó hội trưởng sửng sốt một lát, sau đó dùng giọng ôn hòa hơn nói: “Hội trưởng, Trạch Lũng Nhĩ các hạ còn nhờ ta chuyển lời cho ngài, gia tộc Đa Lan đã bắt đầu phái quân đội tiến về biên giới. Với kẻ địch ở bề ngoài thì ngài ấy có biện pháp, chỉ sợ đối phương phái ra thích khách. Ngài ấy nói Phủ thành chủ sẽ toàn lực bảo vệ an nguy của ngài, nhưng không dám hoàn toàn đảm bảo ngài sẽ không gặp phải bất kỳ nguy hiểm nào, vì vậy ngài ấy mong ngài hãy cẩn thận hơn, tăng cường hộ vệ để phòng ngừa vạn nhất.”
Gia tộc Đa Lan! Trần Hiền Tụng nhíu mày, có chút khó hiểu. Khoảng một năm trước, họ đã xâm lược Thôn Tro Thạch, bị Bạch Mẫn đánh tan tác một cách triệt để, chết chóc khắp nơi. Kết quả là không những không chịu rút ra bài học, lại còn dám đến gây phiền phức! Huống hồ hiện tại trong Thôn Tro Thạch lại có thêm Thiên Tâm tỷ, cùng một nhánh đội hộ vệ lính đánh thuê không hề yếu. Hắn không tin đối phương sẽ không thu thập tình báo, trong tình huống biết rõ thực lực Thôn Tro Thạch đã tăng mạnh, lại vẫn lựa chọn trả thù, lẽ nào đối phương có chỗ dựa dẫm gì?
Nghĩ đến đây, Trần Hiền Tụng nói với Phó hội trưởng: “Sau đó con hãy phái một người đến Phủ thành chủ báo tin, nói rằng tối nay ta sẽ đến bái phỏng làm khách.”
Phó hội trưởng tuân lệnh lui xuống.
Tại trung tâm thành Lợi Đạt Á, bên trong pháo đài gia tộc Đa Lan, Schumacher cầm ngọn đèn đi vào mật lao. Tận cùng phía sau hàng rào sắt, giam giữ một người đàn ông tóc tai bù xù. Hắn ngồi dựa vào tường, dường như cảm nhận được ánh sáng, liền ngẩng đầu lên. Khuôn mặt gầy gò nhợt nhạt, viền mắt trũng sâu, nhưng đồng tử lại phản chiếu từng tia tinh mang.
“Hách Rhayson, ở đây thế nào?”
Người đàn ông quỳ xuống, trán chạm đất. Giọng hắn tuy suy yếu, nhưng lại ẩn chứa một luồng sức mạnh kiên cường khó tả: “Rất tốt, Lãnh chúa đại nhân. Không biết có chuyện gì mà một người cao quý như ngài lại đích thân hạ mình đến nơi dơ bẩn này. Nếu muốn giết ta, chỉ cần ra lệnh một tiếng là được, hà tất phải đi thêm một chuyến, làm bẩn chân ngài.”
“Sách, lời nói này thật là quái gở.” Schumacher ha hả một tiếng: “Vẫn còn trách ta giết toàn gia ngươi sao… Nếu ta nói cho ngươi biết, đó chỉ là dọa ngươi thôi, ngươi sẽ nghĩ thế nào?”
Cạch coong coong coong… Hách Rhayson lập tức bò dậy, cả người va vào hàng rào sắt. Ánh mắt hắn thiết tha nhìn về phía Schumacher, đồng thời còn mang theo một chút sợ hãi, sợ đây chỉ là lãnh chúa đang đùa giỡn hắn: “Nếu như là thật, Lãnh chúa muốn ta làm gì cũng được.”
“Lời cam đoan của ngươi ta cũng không dám quá tin tưởng.” Schumacher hừ lạnh một tiếng: “Ngươi lần trước đã lập quân lệnh trạng, nếu không giết được Trần Hiền Tụng thì sẽ mang đầu đến gặp. Kết quả…”
Hách Rhayson không lời nào để nói, cúi đầu xuống. Hắn cho rằng lãnh chúa chỉ đang đùa giỡn với tội nhân là hắn.
“Nếu ngươi không chết, thì người nhà ngươi nên chết.”
Nghe vậy, Hách Rhayson nắm chặt song quyền, hàm răng nghiến ken két.
Schumacher lại tiếp tục nói: “Ta vốn dĩ là muốn làm như vậy, nhưng nể tình ngươi cuối cùng đã mang đến cho chúng ta một minh hữu cường đại, vì lẽ đó ta vẫn quyết định tha thứ cho người nhà ngươi. Sở dĩ không nói cho ngươi biết, chỉ là muốn để ngươi hiểu rằng, làm việc phải nói được làm được, không thể khoa trương khoác lác suông, bằng không không những hại mình, còn có thể liên lụy đến người thân của mình. Trải qua khoảng thời gian này tỉnh lại, ta nghĩ ngươi cũng đã hiểu ra một vài đạo lý. Bây giờ ngươi có thể ra ngoài, trở về gặp người nhà của mình rồi!”
Hách Rhayson ngẩng đầu lên, kinh hỉ trong đôi mắt mang theo vô tận hy vọng: “Lãnh chúa… ngài thật sự không giết người nhà của ta sao?”
“Chính ngươi trở về nhìn chẳng phải sẽ biết sao!” Schumacher xoay người rời đi: “Tắm rửa thật sạch, nghỉ ngơi thêm một đêm nữa, ngày mai hãy đến gặp ta, ta có một chuyện rất quan trọng cần ngươi đi làm.”
Hách Rhayson khóc lóc thảm thiết, dập đầu mấy cái thật mạnh trước mặt Lãnh chúa đại nhân đang rời đi, sau đầu đều bầm tím. Sau đó hắn đứng dậy, đẩy hàng rào sắt ra. Cửa lao này từ trước đến nay chưa từng khóa, chỉ là hắn không dám bỏ trốn, ý nghĩ như vậy hắn chưa từng nghĩ tới.
Những dòng này, viết riêng để tri ân những tâm hồn đồng điệu tại truyen.free.