(Đã dịch) Nhất Thụy Vạn Niên - Chương 437 : Chuẩn Bị
Chàng thanh niên mập mạp thở dài thườn thượt, nét mặt phảng phất bi thương, xen lẫn chút bất đắc dĩ.
Người đàn ông tên Lâm Cư Chính kéo thi thể lạnh ngắt, không một tiếng động của Yên Vân vào bên trong. Cùng lúc đó, từ bên trong bước ra một cô gái trẻ tuổi. Nàng liếc nhìn Yên Vân đang chết mà mắt v��n mở trừng trừng, gương mặt không chút hỉ nộ. Sau đó, nàng tiến đến trước mặt chàng thanh niên mập mạp, quỳ gối xuống, nhẹ giọng thưa rằng: "Điện hạ, Yên Vân đây là gieo nhân nào gặt quả nấy. Nàng ta đã nhận ân đức của Điện hạ, vậy mà lại tìm đến người khác. Kẻ như vậy, chết vạn lần cũng không hết tội. Người hà cớ gì phải tự làm khổ mình vì một ả kỹ nữ vô tình vô nghĩa?"
"Nuôi chó lâu ngày, dù gì cũng có chút tình cảm chứ." Chàng thanh niên mập mạp thở dài: "Trong tám huynh đệ, ta là kẻ mập nhất, xấu xí nhất, cũng tầm thường nhất. Bàn về kinh thương, ta chẳng thể sánh bằng Nhị Ca; về võ dũng, ta không phải đối thủ của Thất Đệ, Bát Đệ; còn về văn tài cùng học thức uyên bác, ta càng không thể bì kịp Tam Ca và Đại Ca. Nếu Yên Vân tìm đến bất cứ ai trong số họ, ta cũng chẳng nói gì. Nhưng vì sao nàng ta cứ nhất định phải tìm Lão Ngũ? Nàng ta rõ ràng biết ta và Lão Ngũ không hợp, sớm muộn gì cũng có ngày chúng ta phải một mất một còn, nàng ta làm sao lại...?"
Chàng thanh niên mập mạp ném chén rượu xuống bàn, đập mạnh mấy cái. Sau khi trút bỏ đôi chút giận dữ, hắn nói: "Trần Gia Lão Tổ quả nhiên không hề đơn giản! Chưa nói đến cú sốc tinh thần phạm vi rộng vừa nãy của hắn, chỉ riêng việc hắn dễ dàng nhìn thấu kế 'mượn đao giết người' của ta đã đủ để chứng minh hắn là một Sĩ Tử. Chỉ là ta không hiểu, Sĩ Tử chẳng phải không thể dùng pháp thuật sao? Sao hắn vẫn có thể thi triển cú sốc tinh thần? Rốt cuộc đây là chuyện gì!"
"Về việc này, thiếp lại cảm thấy không quá quan trọng. Cú sốc tinh thần đó tuy mạnh, dọa nạt người thường thì được, nhưng nếu dùng để chiến đấu thì vẫn chưa đủ tư cách." Lưu Huỳnh khẽ mỉm cười: "Điều thiếp cảm thấy phiền phức bây giờ là hắn không nói không rằng liền mang đi hoa khôi đang được săn đón nhất của chúng ta. Chuyện này, đối với danh vọng của Thiên Hương Các là một đòn giáng mạnh. Đối với danh vọng Hoàng Thất cũng vậy. Tứ Điện Hạ, Người nghĩ chúng ta nên làm gì đây?"
"Còn có thể làm gì nữa, cứ tạm gác lại thôi." Tứ Điện Hạ ha ha cười lạnh một tiếng: "Mấy năm qua, nam bắc bạo loạn. Hoàng thất chúng ta chỉ vì bình định loạn lạc đã gần như kiệt quệ rồi. Nếu bây giờ trở mặt với Lão Trần Gia, đó cũng không phải là lựa chọn sáng suốt. Chờ loạn lạc dẹp yên, sau này tự khắc sẽ có thời gian để trừng trị bọn họ."
Lưu Huỳnh rót trà cho chàng thanh niên mập mạp: "Tứ Điện Hạ, hay là để thiếp ra mặt đối phó với bọn họ?"
"Không được!" Tứ Vương Tử lắc đầu: "Hắn chính là một Linh Hồn Thâm Tư Giả, còn người phụ nữ của hắn lại là một Thái Dương Thần Phó. Hai bên cường giả liên thủ, nếu không có thực lực tuyệt đối nghiền ép được bọn họ, thì đối đầu với họ chẳng khác nào tìm chết. Ta sớm đã cân nhắc tình hình hiện tại trong triều. Lão Trần Gia với hơn hai ngàn năm nội tình, thực lực ẩn giấu dưới đáy ai cũng không rõ. Nếu cứng đối cứng, kẻ chịu thiệt chỉ có thể là chúng ta."
"Vậy thì Tứ Điện Hạ, chúng ta cứ thế nhẫn nhịn sao?" Lưu Huỳnh có chút không cam lòng, nhưng nét mặt vẫn lạnh lẽo vô cùng.
"Hãy nhẫn nhịn đi. Năm xưa Thái Tổ vì tranh giành thiên hạ, đã nhẫn nhịn mười bốn năm ở triều đình cũ." Tứ Vương Tử đứng lên: "Chúng ta nhẫn thêm vài năm cũng chẳng hề gì. Lưu Huỳnh, ngươi hãy giữ vững Thiên Hương Các cho ta, những chuyện khác ngươi không cần bận tâm. Chỉ cần Thiên Hương Các vẫn có thể cung cấp cho chúng ta lượng lớn tiền tài, đó đã là một công lao to lớn rồi."
Lưu Huỳnh tuy có chút không cam lòng, nhưng vẫn gật đầu một cái.
Trần Hiền Tụng mang theo hai mẹ con Trương Hải Phong trở lại tây viện. Vừa mới dưới sự giám sát thần nhãn của Huệ Liên, an bài xong xuôi hai mẹ con này, Trần Điền Hòa và Trần Điền Tài liền xuất hiện. Hai lão già nắm tay nhau đến, hiển nhiên là có chuyện muốn bàn bạc. Khi đến tiền sảnh, Trần Điền Tài vẫy tay ra hiệu cho mọi người xung quanh lui ra, rồi trực tiếp hỏi ngay: "Lão Tổ Công, ta nghe nói Người đưa hai mẹ con này về mà còn chưa trả tiền. Người định trở mặt với Hoàng Thất ngay sao? Chuyện này có hơi quá nhanh rồi. Theo tính toán của chúng ta, ít nhất phải hai năm nữa mới là thời cơ tốt nhất."
Nghe nói như thế, Trần Hiền Tụng liền rõ ràng. Lão Trần Gia tuy rằng bề ngoài hòa nhã, tôn trọng luật pháp, giữ gìn phép tắc, nhưng thực tế, họ cũng có ý đồ với ngôi vị hoàng đế, chỉ là thường ngày che giấu quá kỹ. Giờ đây thấy cơ hội đến, họ đã bắt đầu chuẩn bị.
"Đừng vội." Trần Hiền Tụng cười nói: "Hiện tại Hoàng Thất không dám công khai cứng đối cứng với chúng ta. Hai ngày nay ta cũng đã tìm hiểu không ít tin tức, xem qua không ít chuyện trên đường. Bọn họ chỉ vì bình định loạn lạc đã luống cuống tay chân rồi. Ngay cả Lương Vương Phủ, con chó giữ cửa của họ, cũng không còn bao nhiêu binh lực. Lúc này chúng ta cố gắng một chút, bọn họ nhất định sẽ phải lùi bước."
Hai lão nhân liếc nhìn nhau, sau đó Trần Điền Hòa nói rằng: "Ý của Lão Tổ Công là... hiện tại chúng ta là thời cơ tốt nhất?"
Trần Hiền Tụng lắc đầu: "Vẫn chưa phải. Ta không biết ngầm các ngươi có bao nhiêu thực lực, e rằng Thiên Tâm tỷ cũng chẳng rõ, nhưng ta tin rằng, tuyệt đối không thể sánh bằng Hoàng Thất. Bằng không mấy trăm năm trước, giang sơn đã thuộc về Lão Trần Gia chứ không phải nhà họ Lương. Bất luận thế nào, hiện tại Hoàng Thất yếu thế, đúng là một cơ hội, nhưng vẫn chưa đến lúc họ sụp đổ. Nếu chúng ta bây giờ ra tay, khiến Hoàng Thất đề phòng, thì mục đích của ta rất khó thành công, mà các ngươi muốn thượng vị cũng chẳng có mấy cơ hội. Chờ xem, loạn lạc nam bắc không nhanh kết thúc vậy đâu. Cứ để hai bên đó tiêu hao lẫn nhau nhiều hơn một chút. Hiện tại các ngươi muốn làm, chính là trong bóng tối chế tạo thêm nhiều binh khí, áo giáp, sau đó chiêu mộ thêm nhân tài. Có thực lực, bất cứ lúc nào cũng không lỗ vốn. Chỉ cần tìm được cơ hội, thì sẽ giống như lời cổ nhân: 'Đầu tường biến ảo Đại Vương kỳ' (đổi chủ)."
Trong ánh mắt hai lão già đều là tinh quang bắn ra bốn phía, tựa hồ nghĩ đến khoảnh khắc ấy, hô hấp của họ cũng trở nên dồn dập.
"Mà hiện tại, chúng ta phải làm việc trong bóng tối, lặng lẽ tích trữ sức mạnh." Trần Hiền Tụng ha ha nở nụ cười một tiếng: "Dẫu sao ta thật không ngờ các ngươi lại có ý định thượng vị. Các ngươi đã nghĩ kỹ người sẽ vinh đăng Long tọa khi thời cơ đến chưa?"
Trần Điền Hòa và Trần Điền Tài lắc đầu một cái. Hiện tại trong số tiểu bối Trần gia, tạm thời vẫn chưa có ai đủ sức gánh vác trọng trách lớn này.
"Kỳ thực ta cảm giác Trần Gia Lạc không tệ, chỉ cần hơi thêm bồi dưỡng, khẳng định là mầm mống tốt."
Hai lão già suy nghĩ sâu sắc một hồi, sau đó cùng nhau đứng lên, hướng về Trần Hiền Tụng khẽ cúi người hành lễ rồi rời đi.
Từ xưa đến nay, vô số thế gia muốn ngồi lên vị trí ấy, nhưng số kẻ thành công lại ít ỏi không đáng kể. Nếu Lão Trần Gia có ý tưởng này, Trần Hiền Tụng cảm giác mình cũng muốn giúp bọn họ một tay. Hai ngày nay, hắn để Trần Gia Lạc giúp mình điều tra rất nhiều chuyện, chính mình cũng ở bên ngoài nghe ngóng, quan sát... Mặc dù nói về đạo đối nhân xử thế, hắn quả thực vẫn chưa được tôi luyện thực sự, nhưng bất luận thế nào, tầm nhìn và kiến thức của hắn, ít nhất cũng vượt xa phần lớn người ở thời đại này rất nhiều.
Loạn lạc nam bắc đã kéo dài đến mấy năm. Tuy rằng Hà Lạc Thành vẫn chưa chịu ảnh hưởng bao lớn, nhưng Trần Hiền T��ng rõ ràng, đối với một quốc gia rộng lớn mà nói, mấy năm bạo loạn đã phá hủy kinh tế những vùng đó. Ác chứng này còn có thể chậm rãi lan rộng ra xung quanh, hơn nữa còn sẽ khiến tình trạng kinh tế của cả quốc gia ngày càng suy tàn.
Ba năm trước, một đồng tiền ở Hà Lạc Thành có thể mua hai cân gạo. Giá cả này đã duy trì hơn một trăm năm. Mà hiện tại, hai đồng tiền mới mua được một cân gạo. Chỉ từ những chuyện nhỏ nhặt này, Trần Hiền Tụng đã có thể phán đoán được tình hình của vương quốc Aurora không mấy lạc quan.
Muốn ở trong hoàn cảnh phức tạp như vậy, kiếm lợi trong nguy hiểm, thôn tính một quốc gia, là một việc rất phiền phức, cũng rất nguy hiểm. Hắn chưa từng có kinh nghiệm như vậy. Thế nhưng... bất kỳ người khai sáng vương triều nào cũng tuyệt đối không có kinh nghiệm tương tự. Bởi vậy, điều này cũng không ngăn cản Trần Hiền Tụng suy nghĩ, tính toán. Gần đây hắn cảm thấy, những chuyện như vậy kỳ thực cũng rất thú vị.
Đối với Trần Hiền Tụng mà nói, tham gia vào việc thay đổi triều đại, chỉ là một chuyện r���t thú vị. Nhưng ở trong mắt hai người Trần Điền Tài và Trần Điền Hòa, đó lại là một chuyện lớn đến mức không thể lớn hơn được nữa. Hai người sau khi trở về phòng mình, cũng bắt đầu truyền đạt đủ loại mật lệnh.
Bọn họ cũng rõ ràng, bây giờ đối với Lão Trần Gia mà nói, là cơ hội tốt nhất. Hơn hai ngàn năm đến, bọn họ chưa bao giờ gần kề thành công như vậy. Mà hiện tại chuyện cần làm, chính là hành động lên, sau đó dốc toàn lực, để đánh cược một phen.
Trần Gia Lạc đang làm việc trong kho lương thực. Hắn nhìn từng bao từng bao gạo được đưa vào kho, có một loại vui vẻ không nói thành lời. Tuy rằng số lương thực này so với Lương Vương Phủ thì chẳng thấm vào đâu, nhưng ít ra hiện giờ họ đã bắt đầu tích trữ lương thực, đây chính là một chuyện tốt. Quan trọng nhất chính là, Lão Tổ Công lại đưa Trương Hải Phong về đây. Người này không hổ là một trong những thương gia lương thực lớn năm đó, vừa đến, chưa đầy ba canh giờ, đã đàm phán xong một đơn hàng, lập tức mang về ba ngàn thạch lương thực cho lương hành.
Quả đúng là nhân tài hiếm có! Mấy tháng nay Trương Hải Phong lang thang trên đường, vì sao không ai nghĩ đến chiêu mộ hắn, giúp hắn trả nợ, thu dùng cho mình? Mà chỉ có Lão Tổ Công nghĩ đến điểm này. Không thể không nói, Lão Tổ Công không hổ danh là một Sĩ Tử. Trong thành Hà Lạc, Sĩ Tử cũng rất nhiều, vì sao chỉ có Lão Tổ Công có thể nghĩ đến điều này, mà những người khác lại không?
Xem ra Sĩ Tử cũng có sự phân chia mạnh yếu.
Trong lúc hắn đang cảm thán, một người hầu đi tới, ghé vào tai hắn nói vài câu. Hắn liền vội vàng chạy về Trần gia trang.
Người triệu hồi hắn là Trần Điền Tài. Vị tộc lão này thấy Trần Gia Lạc trong thư phòng. Ông ta đưa một phần danh sách cho Trần Gia Lạc, nói rằng: "Những việc này, ngươi nhất định phải làm tốt trong vòng nửa năm. Nếu như làm được, ngươi cứ cầm lấy (phần thưởng) rồi đi. Nếu không làm được, hiện tại liền rời đi. Những gì ngươi thấy, dù một chữ cũng không được tiết lộ ra ngoài."
Trần Gia Lạc nhìn một hồi, hít một hơi. Những việc trong danh sách cần hắn làm, rất hỗn tạp và vụn vặt, nhưng hắn có thể cảm giác được, trong tộc tựa hồ là đang bày ra một việc lớn. Hoàn thành tất cả trong vòng sáu tháng là vô cùng khó khăn, nói không chừng hắn có chết vì mệt cũng không thể hoàn thành được. Nhưng trong lòng hắn vẫn có một tiếng nói đang hò reo, mách bảo hắn đây là cơ hội tốt nhất.
"Tài thúc công, ta tận lực." Trần Gia Lạc thu phần danh sách này vào trong ống tay áo, đáp lại bằng giọng điệu vô cùng kiên định.
Buổi tối, Trần Hiền Tụng ngồi trên giường suy nghĩ suốt đêm. Bạch Thiên Tâm cũng không thúc giục hắn đi ngủ. Ngày thứ hai, hắn với đôi mắt thâm quầng, dùng bữa sáng ở tiền sảnh xong, sau đó ngồi xe ngựa, mang theo Bạch Thiên Tâm đi tới Tần Gia.
Tần Gia cũng là một trong những thương gia lương thực lớn. Gia tộc này nổi tiếng với những kẻ phong lưu đa tình. Đây là cách nói văn vẻ, nếu nói khó nghe một chút, thì chính là: Đàn ông nhà họ Tần toàn là những kẻ háo sắc.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Truyen.Free.