Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Thụy Vạn Niên - Chương 45 :  045 về nhu cầu

Ta chỉ biết rằng Thái Dương Thần Điện sở hữu loại công cụ này, dưới quyền họ có hàng vạn mẫu ruộng tốt, chỉ cần khoảng trăm chiếc guồng nước như vậy là có thể tưới tiêu cho toàn bộ, căn bản không cần quá nhiều nhân lực. Hội Linh Hồn Suy Tư Giả chúng ta vẫn luôn muốn có được kỹ thuật này, nhưng Thái Dương Thần Điện lại cấm tiệt người ngoài tiếp cận guồng nước của họ, khiến chúng ta ngay cả cơ hội nghiên cứu để bắt chước cũng không có.

Mặc dù thế nhân đều nói Hội Linh Hồn Suy Tư Giả chúng ta có thể so sánh với Thái Dương Thần Điện, nhưng thực ra bản thân chúng ta hiểu rất rõ, ít nhất về phương diện tri thức, chúng ta không tài nào sánh được với Thái Dương Thần Điện, nơi kế thừa ma pháp của văn minh cổ xưa.

Trần Hiền Tụng vốn tưởng rằng, thứ 'đơn giản' như guồng nước thì thời đại này hẳn đã có rồi, nhưng không ngờ, lại là một kỹ thuật độc quyền. Hắn suy nghĩ một lát rồi nói: "Nguyên lý thì ta và tiểu Mẫn đều biết, nhưng... vướng mắc lớn nhất nằm ở vật liệu và công nghệ chế tạo. Nếu là guồng nước gỗ đơn giản, toàn bộ kết cấu sẽ dần dần bị nước làm mềm nhũn, dễ hư hỏng, thời gian sử dụng không lâu. Ta nghe nói có một loại sơn chống thấm nước, có thể ngăn ngừa gỗ bị nước ăn mòn, nếu vậy thì guồng nước có thể sử dụng được lâu hơn. Nhưng vấn đề là ta không biết công thức điều chế loại sơn đó. Còn nếu là guồng nước kim loại, khả năng chống gỉ là một vấn đề nan giải. Có thể dùng đồng xanh, tuy cũng sẽ gỉ sét, nhưng khả năng chống gỉ tốt hơn sắt nhiều. Ngoài ra, kỹ thuật gia công trục kim loại cũng là một vấn đề khó khăn."

"Hài tử, những thứ này con cứ yên tâm." Ô Diehl vội vàng nói: "Chỉ cần có bản vẽ, tay nghề của chúng ta tuyệt đối không kém gì Thái Dương Thần Điện. Hội có thể không giỏi nhiều thứ, nhưng tiền bạc và nhân lực thì không thiếu. Những việc Thái Dương Thần Điện làm được, chỉ cần biết được nguyên lý, Hội chúng ta hoàn toàn có thể thực hiện."

Trần Hiền Tụng suy nghĩ một chút, nói: "Vậy chúng ta cung cấp bản vẽ, Hội giúp chúng ta chế tạo hai chiếc guồng nước bằng đồng có đường kính khoảng hai thước, coi như đó là chi phí bản vẽ. Chúng ta không có nền tảng ở phương diện này, Lão sư có thể giúp chúng ta tranh thủ được không?"

Ô Diehl đập mạnh bàn một cái: "Đừng nói hai chiếc, hai trăm chiếc cũng không thành vấn đề, chỉ cần con có thể đưa ra bản vẽ."

Trong mắt Ô Diehl, hai chiếc guồng nước bằng đồng thì đáng là gì, cho dù chế tạo hai chiếc guồng nước bằng vàng ròng cũng không thành vấn đề. Hắn cảm thấy yêu cầu của học trò mình thật sự quá khiêm tốn. Là một Hội Linh Hồn Suy Tư Giả tận tâm với nông nghiệp, chỉ cần là những kỹ xảo và tri thức liên quan đến phương diện này, hắn chưa bao giờ bỏ qua. Mặc dù chưa từng nhìn thấy guồng nước tận mắt, nhưng trước đây trong tiệm sách lớn ở tổng hội, hắn đã từng thấy những ghi chép tương tự. Từ khi đó, hắn đã hy vọng Hắc Thổ thành có thể có vài khung guồng nước đáng mơ ước như vậy.

Trần Hiền Tụng báo cho Bạch Mẫn biết, người sau liền tự mình đi chuẩn bị.

Ô Diehl có chút đứng ngồi không yên, trong mắt tràn đầy vẻ mong chờ. Robert đứng một bên vừa mừng cho chủ nhân của mình, đồng thời trong lòng cũng thầm buồn cười. Hắn đi theo Ô Diehl ít nhất ba mươi năm, chủ nhân từ khi có cháu trai, cháu gái về sau thì rất ít khi thể hiện cảm xúc ra mặt, từ trước đến nay đều giữ một phong thái nho nhã. Không ngờ từ khi Trần Hiền Tụng đến đây, hắn đ�� mấy lần nhìn thấy chủ nhân có dáng vẻ thất thố, đặc biệt là vừa rồi, ngụm trà phun ra rất "đặc sắc".

Trần Hiền Tụng muốn hàn huyên vài câu chuyện phiếm với Ô Diehl, nhưng tâm trí người sau vẫn đặt vào việc khác, thỉnh thoảng lại liếc nhìn ra ngoài đường, căn bản không biết đối phương và mình đang nói chuyện gì. Khi trò chuyện, hoàn toàn là ông nói gà bà nói vịt. Trần Hiền Tụng thấy vậy, đành phải bỏ cuộc. Ước chừng hơn hai mươi phút sau, Bạch Mẫn cầm mấy tờ giấy da dê đi ra. Ô Diehl nhìn thấy nàng, đột nhiên đứng bật dậy, nhưng rồi lại nghĩ sao đó, liền ngồi xuống ngay.

Bạch Mẫn trước đưa bản vẽ cho Trần Hiền Tụng, sau đó hắn lại đưa cho Ô Diehl.

Ô Diehl hai bàn tay thô ráp cầm lấy bản vẽ, tựa hồ hơi run rẩy. Mấy tờ bản vẽ thể hiện vài bản vẽ cấu trúc cắt ngang của guồng nước, cùng với chi tiết tỉ mỉ. Ô Diehl không phải là người thợ thủ công, hắn xem không hiểu hết, nhưng chỉ riêng độ chi tiết và chính xác của bản vẽ này đã cho thấy đây tuyệt đối là hàng thật.

"Hài tử, bản vẽ này ta mang đi trước." Hắn cẩn thận từng li từng tí đặt cuộn giấy da dê vào túi áo, sau đó hỏi: "Con còn có yêu cầu gì không, cứ việc nói ra, ta sẽ thay con xin lên Hội."

Trần Hiền Tụng nói: "Không có thứ gì khác mà ta muốn cả. Lão sư không ở lại dùng cơm sao? Hiếm hoi lắm mới ghé qua một lần."

"Hôm nay thì thôi vậy, sau này còn nhiều cơ hội." Ô Diehl vỗ vỗ túi áo đựng bản vẽ da dê: "Việc này quan trọng hơn, sớm một ngày hoàn thành, Hắc Thổ thành sẽ sớm một ngày được sử dụng, ta cũng an lòng hơn rất nhiều. Hài tử, con từ khi đến Hắc Thổ thành, trước tiên đã đưa ra khái niệm đặc biệt về nông nghiệp sinh thái, rồi lại cung cấp bản vẽ guồng nước cho Hội, ngược lại Hội chúng ta hiện tại chẳng có gì cho con cả. Nhìn ra được, con không quá coi trọng tiền bạc, còn quyền thế thì... Địa vị của Hội chúng ta có phần siêu nhiên, quyền thế không phải là thứ chúng ta coi trọng, phương diện này không thể giúp con được gì, con chỉ có thể tự mình tranh đấu. Phụ nữ..." Hắn liếc nhìn Bạch Mẫn một cái: "Ta nghĩ con cũng không quá cần. Chờ tấm bản vẽ này được trình lên tổng hội, ta nghĩ khen thưởng dành cho con sẽ nhanh chóng được ban xuống. Trong thời gian đó, con hãy suy nghĩ thật kỹ xem con muốn những gì!"

Nói xong lời này, Ô Diehl vội vã rời đi như gió cuốn lửa cháy. Trần Hiền Tụng ngồi trên ghế tự hỏi vấn đề này. Từ nhỏ đến lớn, hắn được tỷ Bạch và những người Tân Nhân Loại xung quanh chăm sóc rất tốt, ăn mặc dùng chưa bao giờ phải lo nghĩ, hắn không hề cảm thấy mình thiếu thốn thứ gì. Có triết gia đã nói, lòng tham của con người chủ yếu phát sinh từ hai phương diện: bản năng sinh tồn và sự so sánh; điều trước thì dễ dàng thỏa mãn, còn điều sau lại là thói xấu cố hữu của loài người.

Nhưng vấn đề là, Trần Hiền Tụng lại dường như không có đối tượng để so sánh. Công dân thời Tân Nhân Loại, vốn dĩ đã là những nhân vật cấp quốc gia, những công dân cùng thế hệ với hắn, hắn chưa bao giờ tiếp xúc qua. Mà bây giờ... Với Hậu Nhân Loại của văn minh hắc ám, có gì đáng để so sánh chứ!

Cho nên, hắn không biết mình rốt cuộc cần gì. Suy nghĩ kỹ một trận, hắn cảm thấy một mình suy nghĩ vấn đề không phải là cách hay, liền đi hỏi tiểu Mẫn. Tiểu Mẫn dùng đôi mắt trong trẻo lạnh lùng lặng lẽ nhìn hắn một lúc, nói: "Tri thức và năng lực."

Sau đó hắn đi hỏi A Lịch Khắc Tư, cậu nhóc này đối mặt với câu hỏi của Lão sư, chỉ biết lắc đầu.

Tiếp đó, hắn còn đi hỏi cả Barr Phu và các lính đánh thuê khác như Athrun đang nằm nghỉ trên giường, những người này cũng đồng thanh lắc đầu nói không biết. Bọn họ cũng không dám đưa ra bất cứ ý kiến gì cho Trần Hiền Tụng, đối phương nhưng là Linh Hồn Suy Tư Giả, còn mình những người này thì là gì, chỉ là những kẻ bình dân không có bất kỳ kiến thức nào.

Chỉ có tiểu Mẫn cho hắn một câu trả lời, nhưng câu trả lời này lại không mấy liên quan đến vấn đề của Ô Diehl. Hắn suy nghĩ tới suy nghĩ lui, hay là quyết định để sau này tính tiếp.

Trạch Lũng Nhĩ ngồi trong thư phòng, nhìn tình báo vừa nhận được từ Phật Nhĩ Đức: "Ồ? Howard cuối cùng cũng bắt tay với Khoa Mạc Tư rồi. Chuyện này thú vị đây. Khoa Mạc Tư này ta rõ, khi còn bé hắn đã là tên khốn giả dối, bên ngoài là một thân sĩ, nhưng thực chất lương tâm của hắn đã sớm hiến tế cho ác quỷ. Bất kể Howard tính toán làm gì, cuối cùng hắn chắc chắn sẽ bị Khoa Mạc Tư 'bán đứng'. Còn tin tức nào nữa không?"

Phật Nhĩ Đức suy nghĩ một lát, nói: "Điều này cũng không biết có tính là tình báo hay không, Howard gần đây đã phái người của Hội Lính Đánh Thuê, đi vào rừng rậm hái không ít Huỳnh Quang Thảo, Sao Ban Đêm Thảo, cùng vỏ Băng Côn Trùng."

Trạch Lũng Nhĩ nhíu mày: "Sao Ban Đêm Thảo cùng vỏ Băng Côn Trùng khi nghiền thành bột, có tác dụng kích thích tình dục. Mục tiêu của Howard chắc hẳn là tên khốn Trần Hiền Tụng. Chẳng lẽ chúng tính toán mê hoặc Bạch Mẫn? Dùng phương pháp này để đả kích Trần Hiền Tụng ư? Chuyện này có vẻ thú vị đấy."

Phật Nhĩ Đức vừa nghe, tay phải siết chặt thanh kiếm kỵ sĩ của mình: "Bọn chúng đây là tự tìm cái chết!"

"Bình tĩnh. Đây chỉ là suy đoán mà thôi." Trạch Lũng Nhĩ chậm rãi nói: "Tên ngu ngốc Howard có thể sẽ làm như vậy, nhưng nếu Khoa Mạc Tư tham dự vào thì rất khó xảy ra. Hơn nữa, trong đó còn c�� Huỳnh Quang Thảo, loại thực vật này có tác dụng trị tiêu chảy. Ba loại thứ này trộn lẫn vào nhau sẽ có hiệu quả gì... Hay là chúng ta thử trước xem sao?"

Độc quyền bản dịch chương truyện này thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free