(Đã dịch) Nhĩ Môn Luyện Võ Ngã Chủng Điền - Chương 157: Giang Hà giải độc
Sau khi đánh người xong, tâm trạng Giang Hà thoải mái hơn hẳn.
Giang Hà đến quầy lễ tân, lấy chứng minh thư ra đưa cho nhân viên. Bất chợt, cô gái lễ tân hạ giọng, thì thầm một cách bí ẩn: “Thưa tiên sinh, khách sạn chúng tôi mới triển khai dịch vụ ghép phòng. Chỉ cần ngài thanh toán một nửa tiền phòng cho đối phương là có thể ở chung phòng. Ngài có muốn trải nghiệm thử không ạ?”
Vừa nói, cô ta lấy ra một quyển danh sách, mỗi trang trong đó đều là ảnh chụp những cô gái xinh đẹp gợi cảm, và phía dưới mỗi tấm ảnh còn có một chuỗi thông tin.
“Đường Vận, 23 tuổi, cao 1m73, cân nặng… ba vòng?”
Giang Hà kinh ngạc hỏi: “Mấy con số này ở phía sau có ý gì?”
Cô gái lễ tân nở nụ cười đầy ẩn ý, như thể nói "anh hiểu mà", rồi giải thích: “Đây đều là những người trải nghiệm dịch vụ ghép phòng. Giá cả phía sau đại diện cho số tiền mà tiên sinh cần chi trả một nửa tiền phòng. Nếu tiên sinh có hứng thú, có thể chọn một đối tượng ghép phòng.”
“…”
Giang Hà há hốc mồm kinh ngạc. Khách sạn bây giờ đúng là quá biết cách làm ăn.
Hắn lắc đầu, nói: “Không cần, tôi đã đặt phòng rồi. Cô giúp tôi làm thủ tục nhận phòng đi.”
Ngay khi hắn đang làm thủ tục nhận phòng, bất chợt một tràng âm thanh huyên náo vọng tới. Một nhóm nam nữ trẻ tuổi vội vã bước về phía cửa khách sạn. Giang Hà loáng thoáng nghe thấy có người chửi rủa: “Mẹ kiếp, rốt cuộc là thằng khốn nào không có mắt, dám đánh cả Vương Thiếu?”
Giang Hà liếc nhìn sang bên đó.
Ừm.
Rất nhiều người trông khá quen, chẳng lẽ đều là bạn học đại học của mình?
Nhưng chỉ là nhìn mặt quen thôi, hầu hết tên đều không nhớ nổi, cũng như "Vương Thiếu" vừa bị mình đánh một trận, nếu không phải cô gái kia gọi hắn là “Vương Thiếu”, mình cũng không nhớ nổi hắn họ gì.
Giang Hà cũng không để tâm.
Hắn vào phòng, rửa mặt qua loa, rồi lấy một hộp cơm từ túi đeo lưng của hệ thống ra.
Hộp cơm chia làm hai tầng: tầng dưới cùng là cơm, tầng trên đựng món mộc nhĩ đen biến dị xào thịt bò.
Vừa mở hộp cơm, một làn hương thơm lập tức tràn ngập khắp phòng.
Đây cũng là lý do Giang Hà thà tự mình chuẩn bị đồ ăn chứ không muốn ăn đồ ăn bên ngoài… Đồ ăn bên ngoài làm sao sánh được với hương vị nhà làm? Không nói đến những thứ khác, chỉ riêng món mộc nhĩ đen biến dị này đã đủ để cường hóa thân thể mình. Bên ngoài… tìm đâu ra?
Giang Hà ước chừng, nếu món “mộc nhĩ đen biến dị” này thực sự được đem bán, thì chỉ một đĩa thức ăn này th��i cũng bán được khoảng mười triệu tệ không thành vấn đề.
Ăn uống xong xuôi, tiện tay vứt hộp cơm đi, Giang Hà lấy điện thoại ra, gửi tin nhắn cho Mục Vãn Thu. Rất nhanh, Mục Vãn Thu đã gọi lại.
“Giang Hà, cậu đã đến Giang Nam rồi ư?”
“Tôi liên hệ với người của Lâm thị ở Xuyên Thục, để anh ta đến gặp cậu nhé?”
“Không cần đâu, tôi cũng định ra ngoài một chút. Cô cho tôi thông tin liên lạc của anh ấy, tôi sẽ đi tìm anh ấy.”
Giang Hà cũng không kiêu căng tự đại.
Hắn chuẩn bị xong hộp sơ cứu nhỏ, lại lấy ra một phần thịt rắn Báo Văn Mãng xào cà tím, một phần dưa leo trộn. Cầm điện thoại lên xem thử, Mục Vãn Thu đã gửi thông tin của đối phương tới.
“Lâm Thiên Chính?”
“Trưởng tử của Lâm lão gia tử nhà họ Lâm ở Xuyên Thục, Bát phẩm trung kỳ, sở trường kiếm pháp, là Cục trưởng Cục Quản lý Võ Đạo Xuyên Thục?”
Ngoài thông tin cơ bản và số điện thoại, phía sau còn có kèm một tấm ảnh. Trong ảnh là một người đàn ông trung niên mặt chữ điền, vẻ mặt hơi nghiêm nghị. Giang Hà liếc qua số điện thoại di động kia…
Rất quen thuộc.
Quả đúng là người đêm đó đang nói chuyện làm ăn với mình thì đột ngột cúp máy.
Điện thoại vừa kết nối, không đợi Giang Hà mở lời, đối phương đã vội vàng nói ngay: “Xin chào, là Giang Hà tiên sinh phải không? Cô Mục đã thông báo cho tôi rồi. Tôi và phụ thân tôi hiện đang ở khách sạn Caesar. Giang tiên sinh đang ở đâu? Tôi sẽ đến tìm ngài.”
“Khách sạn Caesar?”
Giang Hà cười nói: “Đúng lúc tôi cũng đang ở khách sạn này. Anh ở phòng nào? Tôi qua xem bệnh nhân luôn.”
Lâm lão gia tử trong thời kỳ chiến tranh đã lập nhiều chiến công hiển hách cho đất nước. Khi chiến tranh kết thúc, ông quy ẩn tại cổ trấn Thái An. Giờ đây tuổi đã gần trăm, nhưng ông vẫn đứng ra chiến đấu với mãnh thú để cứu giúp dân chúng.
Loại người này đáng được tôn kính, tự mình đi một chuyến cũng chẳng đáng gì.
Lâm Thiên Chính gửi số phòng đến.
“7105?”
Giang Hà lấy thẻ phòng, khóa cửa phòng cẩn thận, đến cửa thang máy, rồi đi thang máy lên tầng bảy.
Hắn vừa bước vào thang máy đi lên thì ở tầng dưới, cửa thang máy khác mở ra.
Rầm!
Tròn mười nam nữ trẻ tuổi bước ra khỏi thang máy. Người dẫn đầu là một thanh niên mặc quần áo tập võ, để kiểu tóc đinh. Khí huyết hắn không hề yếu, ước chừng đã đạt đến cấp độ Võ giả Tam phẩm.
Hắn đi thẳng đến cửa phòng của Giang Hà. Tên võ giả trẻ tuổi kia một tay túm lấy nhân viên phục vụ khách sạn đang đứng phía sau, gầm lên: “Mở cửa!”
Người phục vụ rụt rè nói: “Thưa Võ giả đại nhân, sau khi khách vào phòng, chúng tôi không thể tùy tiện…”
Bốp!
Anh ta còn chưa nói hết câu đã ăn một cái tát.
Tên võ giả trẻ tuổi kia cười lạnh nói: “Mày có biết tao là ai không? Mày có biết Vương Thiếu là ai không? Phụ thân của Vương Thiếu chính là một Giác Tỉnh Giả hệ Hỏa cấp B đỉnh phong, từng là người sáng lập Bộ An toàn thông tin mạng của Vương Thị, bây giờ là phụ trách Bộ Tình báo của Cục Quản lý Võ Đạo Giang Nam. Vương Thiếu bị đánh ra nông nỗi này, ngươi có chịu trách nhiệm không?”
Trong đám người, Vương Thiếu mặt sưng vù như đầu heo, tiến lên, giật mạnh thẻ phòng từ tay người phục vụ, mở cửa phòng của Giang Hà, rồi xông thẳng vào.
Giang Hà không có ở trong phòng. Vương Thiếu nổi giận đùng đùng, đầu tiên là đập phá một trận, sau đó liền ngồi phịch xuống ghế sô pha, cười lạnh nói: “Không ngờ rằng ta Vương Thiếu Vũ tổ chức một buổi họp mặt bạn học, lại bị chính một bạn học cũ đánh cho tơi bời!”
Tên thanh niên kia tiến lại gần, nói: “Vương Thiếu, thằng Giang Hà đó chắc chắn đã ăn phải gan hùm mật báo, muốn tìm đường chết mà thôi. Năm đó hắn ở trong lớp cứ khúm núm, đến nói lớn tiếng cũng không dám, nhà nó nghèo rớt mồng tơi, vừa làm thêm vừa đi học, đúng là đồ bỏ đi!”
“Không sai, chúng ta cứ ở đây chờ Giang Hà trở về!”
Một đám người líu lo nói, vẻ mặt đầy căm phẫn, vô cùng giận dữ!
Dù có người thấy Vương Thiếu Vũ ra vẻ khinh thường như thế, trong lòng thầm vui, nhưng trên mặt tuyệt đối sẽ không biểu lộ ra. Giờ đây thời thế đã thay đổi, phụ thân của Vương Thiếu Vũ có thực lực, có quyền lực, ai cũng muốn nịnh bợ hắn.
Rất nhanh.
Một người đàn ông trung niên toát ra khí tức nóng rực đi vào phòng, gầm lên: “Các ngươi đang làm gì?”
Vương Thiếu Vũ giật mình run rẩy, vội vàng tiến tới, nói: “Cha, cha sao lại đến đây?”
Người đàn ông trung niên này chính là phụ thân của Vương Thiếu Vũ, Vương Cương, Giác Tỉnh Giả hệ Hỏa cấp B đỉnh phong, phụ trách ngành tình báo của Cục Quản lý Võ Đạo khu căn cứ Giang Nam. Ánh mắt ông ta nhìn chằm chằm vào mặt Vương Thiếu Vũ vài giây.
Trong mắt, lóe lên vẻ yêu thương.
Vương Cương tuổi đã cao mới có con, cưng chiều Vương Thiếu Vũ hết mực. Giờ đây nhìn thấy Vương Thiếu Vũ ra nông nỗi này, sao có thể không đau lòng cho được?
“Ta đến khách sạn là để thăm Lâm lão gia tử nhà họ Lâm ở Xuyên Thục, nghe giám đốc khách sạn nói con bị người đánh… Rốt cuộc là có chuyện gì?” Là một Giác Tỉnh Giả hệ Hỏa, tính khí ông ta tự nhiên nóng nảy.
Vương Cương ngồi phịch xuống chiếc ghế dài, trầm giọng nói: “Ta thực sự muốn xem, là kẻ nào to gan như vậy, dám đánh con trai của Vương này!”
Mặc dù biết mình thân là cấp cao của Cục Quản lý Võ Đạo, có một số việc nhất định phải tuân thủ quy tắc, nhưng con trai bị đánh ra nông nỗi này, nộ khí trong lòng ông ta khó mà bình ổn được.
…
Mà lúc này, Giang Hà đã đến trước cửa phòng 7105.
Lâm Thiên Chính, mặc bộ trang phục Tôn Trung Sơn với vẻ mặt tươi cười, tiến lên đón, nói: “Giang tiên sinh, chào ngài. Những chiến tích của ngài, tôi đã nghe cô Mục kể lại, quả nhiên là thiếu niên anh hùng.”
Trên thực tế, khi nghe về những chiến tích của Giang Hà lần đầu tiên, phản ứng đầu tiên của Lâm Thiên Chính là hoàn toàn không tin.
Ngũ phẩm lại chém được Thất phẩm, Lục phẩm lại giết được Bát phẩm, giết Tam trưởng lão và Lục trưởng lão của Thiên Ma Giáo, một mình khiến toàn bộ kế hoạch của Thiên Ma Giáo nhằm vào thành Linh Châu bị phá sản, khiến Thiên Ma Giáo tổn thất nặng nề…
Với những chiến tích như vậy, người bình thường nào cũng sẽ nghi ngờ.
Nhưng thân là Cục trưởng Cục Quản lý Võ Đạo Xuyên Thục, Lâm Thiên Chính cũng có quyền hạn nhất định. Ông ta chỉ cần hỏi thăm một chút đã xác nhận được những chiến tích này. Sau khi chấn động, điều còn lại là sự kinh hỉ!
Một vị thiên tài võ giả như vậy, chắc chắn có đại cơ duyên của riêng mình. Biết đâu trong tay thật sự có bảo vật có thể giải được độc của nhện Lục Nhãn Sa Chu và kéo dài tuổi thọ.
Bên cạnh Lâm Thiên Chính còn có một người đàn ông trung niên khác.
Lâm Thiên Chính giới thiệu với Giang Hà: “Giang tiên sinh, vị này là Cục trưởng Cục Quản lý Võ Đạo khu căn cứ Giang Nam Tần Phàm, một Giác Tỉnh Giả siêu phàm cấp A.”
Tần Phàm nhìn có vẻ trẻ hơn Lâm Thiên Chính một chút.
Người ta có cảm giác khí huyết chân khí ông ta không mạnh, tu vi võ đạo cũng chỉ ở cấp độ Lục phẩm bình thường. Nhưng trên người ông ta lại có một luồng kiếm ý vô cùng sắc bén, dù đã thu liễm lại, nhưng vẫn không thể qua mắt được sự cảm ứng của Giang Hà.
Giang Hà và Tần Phàm bắt tay, khách sáo vài câu, cười nói: “Tần cục trưởng là kiếm khách đúng không?”
Tần Phàm khẽ biến sắc: “Giang tiên sinh quả nhiên danh bất hư truyền, nhãn lực thật tốt.”
Trong lòng, ông ta lại vô cùng kinh ngạc.
Mình chưa từng phóng thích năng lực, những người có tu vi tinh thần lực thấp hơn mình căn bản không thể phát hiện ra được. Không phải nói Giang Hà này chỉ có cảnh giới Thất phẩm sao?
Hả?
Lúc này, Tần Phàm trong lòng lại khẽ động.
Ông ta phát hiện, mình lại không thể nhìn thấu Giang Hà. Nhưng vừa nghĩ đến những chiến tích kia của Giang Hà, Tần Phàm trong lòng liền thấy bình thường trở lại… Thằng nhóc này, khẳng định có bí pháp đặc biệt nào đó, có thể che giấu dao động tinh thần và khí tức của mình.
“Đúng rồi, Lâm cục trưởng, chúng ta từng tán gẫu trước đây.”
“Ừm?”
Lâm Thiên Chính không hiểu, Giang Hà tiếp lời: “Diễn đàn Vũ Giả Chi Gia, tôi từng đăng bài…”
Lâm Thiên Chính hai mắt trợn to, kinh ngạc nói: “Cà tím? Dưa leo?”
“Không sai.”
Giang Hà cười ha hả, còn Tần Phàm bên cạnh thì ngơ ngác.
Cà tím?
Dưa leo?
Cái này… có ý gì đây?
Giang Hà không giải thích gì thêm, cười nói: “Thôi được, chúng ta xem tình trạng của Lâm lão gia tử trước đã.”
Đi vào phòng, một mùi hôi thối xộc vào mũi.
Giang Hà đến bên giường, thấy một lão nhân khô gầy đang nằm trên giường. Sắc mặt ông ta đen sạm một mảng lớn. Dù trên người ông ta có một luồng lực lượng cực mạnh áp chế độc tố bên trong cơ thể, nhưng độc tố vẫn lan tràn khắp toàn thân, thậm chí nhiều chỗ trên cơ thể còn bắt đầu rỉ ra máu mủ đen kịt.
Lâm Thiên Chính vội vàng nói: “Giang tiên sinh, tình trạng của gia phụ ngài cũng đã thấy rồi. Không biết bảo vật giải độc ngài mang theo là thứ gì, có thể giải được độc của nhện Lục Nhãn Sa Chu mà gia phụ đã trúng phải không?”
Giang Hà lắc đầu, nói: “Tôi không có mười phần chắc chắn, chỉ có thể thử trước một lần.”
“Được!”
Lâm Thiên Chính cắn răng, nói: “Bất kể có thành công hay không, số nguyên thạch đã hứa với Giang tiên sinh tôi vẫn sẽ tặng cho ngài… Đúng rồi, Giang tiên sinh, bảo vật của ngài đâu?”
Lâm Thiên Chính thấy Giang Hà cầm theo một hộp sơ cứu nhỏ và một túi ni lông đựng hai hộp cơm. Nhưng ông ta căn bản không cảm nhận được bảo vật nào có thể giải độc nhện Lục Nhãn Sa Chu trong đó.
Những loại bảo vật như vậy, hoặc là Thảo Mộc Chi Linh, hoặc là kỳ trân dị bảo, chắc chắn sẽ được đựng trong những hộp bảo vật đặc biệt.
Nhưng mà…
Giang Hà lại đặt hai hộp cơm lên đầu giường.
Sau đó hắn lại mở hộp sơ cứu ra.
Hộp sơ cứu chia làm hai tầng. Tầng trên không gian khá nhỏ, Giang Hà đặt vào mấy chục viên Amoxicillin.
Những viên Amoxicillin được trồng ra không có bao bì, nên nằm rải rác bên trong.
Tầng dưới của hộp sơ cứu thì đựng “Ngưu Hoàng Giải Độc Hoàn”. Ngưu Hoàng Giải Độc Hoàn cũng không có bao bì, cũng được đặt rải rác, mỗi viên to bằng đốt ngón tay, khoảng hai mươi, ba mươi viên nằm lộn xộn.
Lấy ra vài viên Ngưu Hoàng Giải Độc Hoàn, đưa cho Lâm Thiên Chính, Giang Hà nói: “Đây là Ngưu Hoàng Giải Độc Hoàn, có công hiệu thanh nhiệt giải độc. Anh cứ cho Lâm lão gia tử dùng thử trước đi.”
Giang Hà liền nhớ tới cách dùng của “Ngưu Hoàng Giải Độc Hoàn”, dặn dò: “Nhớ dùng nước sôi ấm để hòa thuốc. Mỗi ngày ba lần, mỗi lần một viên, mỗi lần dùng cách nhau bốn tiếng đồng hồ.”
Lâm Thiên Chính: “…”
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.