Đáng tiếc Bồ Tát vốn phúc hậu, lòng dạ từ bi, nào phải kẻ thích giở trò bêu xấu người phàm.

Quả nhiên, Bồ Tát không hề bêu xấu lão Đường. Thực ra cũng chẳng có gì đáng để làm thế, dù sao lão Đường là vị có Phật pháp và đạo hạnh cao thâm nhất trong số một ngàn hai trăm tăng chúng này… Hay nói đúng hơn, là trong số tất cả hòa thượng ở Nam Thiệm Bộ Châu. Các hòa thượng khác đứng trước mặt ông, chỉ có phần chịu thua kém.

Trong tình cảnh đó, có nên bêu xấu ông ta hay không thì chưa bàn tới, quan trọng là, những kinh nghĩa Phật pháp mà Người nói ra, liệu các hòa thượng kia có thể lĩnh hội được không?

Bồ Tát nói: "Pháp ngươi vừa giảng, chẳng qua chỉ là Tiểu Thừa Phật pháp. Tiểu Thừa Phật pháp độ được vài người hữu duyên rải rác, bởi cái lý Phật độ người hữu duyên, lẽ ra là vậy. Nếu muốn siêu độ tất cả vong hồn, thì cần phải giảng Đại Thừa Phật pháp. Ngươi có thấu hiểu Đại Thừa Phật pháp không?"

Lão Đường nghe vậy, lập tức tinh thần phấn chấn, chắp tay thành chữ thập, niệm Phật hiệu, khom mình nói: "Thưa lão sư phụ, đệ tử đã nhìn nhận sai, xin Người tha lỗi cho những điều đắc tội. Chỉ là chúng tăng chúng con đều giảng Tiểu Thừa Phật pháp, vẫn chưa biết Đại Thừa Phật pháp là thế nào?"

"Tiểu Thừa Phật pháp chỉ độ người hữu duyên, Đại Thừa Phật pháp lại có thể phổ độ chúng sinh, siêu độ người chết lên trời, giúp người gặp nạn thoát khỏi khổ ải, tu Vô Lượng thọ th��n, đạt đến cảnh giới vô sinh bất diệt..."

Đúng lúc này, có người tâu với lão Lý rằng có một vị hòa thượng hủi đang quấy nhiễu pháp sư giảng pháp.

Thế là lão Lý liền sai người triệu ông ta vào điện. Vừa nhìn, thì ra chính là vị hòa thượng hủi hôm nọ đã dâng bảo vật cùng các đệ tử của ông ta. Lão Lý liền hỏi: "Lão sư phụ vì cớ gì quấy nhiễu kinh đường của ta, làm cản trở việc Phật sự của ta?"

Bồ Tát cười nói: "Pháp sư ngươi giảng chính là Tiểu Thừa Phật pháp, thì độ được mấy người chết lên trời? Ta có Đại Thừa Phật pháp Tam Tạng, có thể phổ độ chúng sinh, siêu độ người chết lên trời, giúp người sống vượt thoát khổ ải, tu Vô Lượng thọ thân..."

"Ồ? Nếu đã thế, không biết lão sư phụ có thể nào đem Đại Thừa Phật pháp này truyền thụ cho chúng tăng? Hoặc mời lão sư phụ đăng đàn giảng kinh, rộng rãi truyền dạy pháp môn này?"

Nhị Thanh nghe vậy, âm thầm khen ngợi lão Lý, đây quả là một cơ hội thuận tiện vô cùng!

Đáng tiếc, Bồ Tát nếu gật đầu, thì lão Đường còn đi Tây Trúc làm gì nữa!

Chỉ thấy Bồ Tát lắc đầu nói: "Không thể được. Pháp không thể khinh suất truyền thụ. Khinh suất truyền thụ, thì pháp vô thượng sẽ mất đi giá trị."

Chúng tăng nghe vậy đều lộ vẻ thất vọng, chỉ có lão Đường rất mực tán thành, lại hỏi tiếp: "Đệ tử cả gan xin hỏi lão sư phụ, pháp môn này có thể được truyền thụ ở đâu?"

Bồ Tát cười nói: "Tại Đại Lôi Âm Tự ở Tây Thiên Thiên Trúc quốc, nơi Đức Như Lai ngự trị. Chuyến đi này dài mười vạn tám ngàn dặm."

Dứt lời, Người bay lên không, giữa không trung hiện ra nguyên hình.

Mày tựa trăng non, mắt như sao đôi. Mặt ngọc bẩm sinh tươi tắn, môi son điểm nhẹ sắc hồng. Dải lụa buông xuống châu ngọc, vòng thơm kết đá quý. Tóc mai đen biếc uốn lượn như rồng cuộn, dải lụa thêu phượng nhẹ nhàng bay lượn. Ánh ngọc biếc rọi chiếu mây lành giáng xuống, Phật quang phổ chiếu, sen vàng nở rộ. Tay nâng bình ngọc cành dương liễu cao, dáng vẻ trang nghiêm, từ bi hiển lộ.

Nhị Thanh, Đại Bạch và Huệ Ngạn đều khôi phục chân thân, đứng sau lưng Bồ Tát. Đương nhiên, Nhị Thanh và Đại Bạch v���n giữ nguyên hình dạng con người, nếu không e rằng sẽ dọa chết những phàm phu tục tử này mất.

Chắc hẳn lúc đầu mọi người thấy Bồ Tát còn rất hưng phấn, nhưng nhìn thấy hai con rắn lớn bao quanh Người, e rằng sẽ nghi ngờ vị Bồ Tát này có phải là Bồ Tát thật hay không.

Những kẻ phàm tục trong chùa thấy Bồ Tát hiện ra chân thân, đều mừng rỡ khôn xiết, thi nhau thành kính quỳ lạy.

Bồ Tát cúi đầu quan sát, mắt lộ vẻ từ bi, cất giọng nói: "Ở Tây Thiên, nơi Đức Như Lai Phật ngự trị, có Đại Thừa Phật pháp Tam Tạng. Nếu ai có lòng nguyện mượn đó để phổ độ chúng sinh, có thể tìm đến cầu lấy chân kinh. Chỉ là chuyến đi này dài mười vạn tám ngàn dặm, đường xá gian nan hiểm trở, kẻ thiếu nghị lực khó lòng đến được, hãy suy xét cẩn thận!"

Dứt lời, Người ném xuống một tấm thiếp vàng, rồi cưỡi mây đạp gió mà đi.

Nhị Thanh và Đại Bạch cũng theo sát phía sau, bay lượn về phía nam.

"Sư đệ, ngươi nói, tiểu hòa thượng kia... Không, vị Huyền Trang pháp sư đó, sẽ đi chứ?"

Đại Bạch không rõ tính cách của Trần Huyền Trang, nên mới có câu hỏi này.

Vấn đề của nàng không hề lọt khỏi tai Bồ Tát và Huệ Ngạn. Nhị Thanh chỉ cười cười, nói: "Hắn chắc chắn sẽ đi. Hơn trăm năm trước, khi hắn vẫn còn là một tiểu hòa thượng đời trước, đã từng đi về hướng tây."

Bồ Tát không nói gì, nhưng Huệ Ngạn bên cạnh lại như đang vểnh tai lắng nghe.

Đại Bạch đột nhiên nhớ tới tấm đàn ngọc chế tác từ lõi cây Hàng Long, nói: "Thì ra là thế!"

Chuyện tiểu hòa thượng cùng Thanh Vương đi về phía tây, trên đường gặp Lưu Sa hà, bị ma đầu trong Lưu Sa hà sát hại, Nhị Thanh cũng không giấu giếm nàng, kể rõ sự thật.

Đúng là, Đại Bạch rất cảm kích về chuyện này.

Nhưng Huệ Ngạn lại không hề hay biết!

Bồ Tát chắc hẳn cũng biết, chỉ là không nói cho Huệ Ngạn mà thôi.

"Các ngươi gặp qua Kim Thiền Phật tử kiếp trước?" Huệ Ngạn tò mò hỏi.

"Kim Thiền Phật tử?" Nhị Thanh cố tình tỏ vẻ ngạc nhiên sửng sốt đôi chút, rồi nói: "Nghe đồn Như Lai Phật Tổ ở Tây Thiên có một đệ tử hiệu là Kim Thiền pháp sư. Kim Thiền Phật tử ngươi nhắc đến, ch��ng lẽ là vị Kim Thiền pháp sư ấy sao?"

Huệ Ngạn liếc nhìn Bồ Tát, gật đầu nói: "Đúng vậy!"

"Thì ra là hắn!" Nhị Thanh gật đầu, nói: "Nói đúng ra, chúng ta thấy, hẳn là thân xác của ba kiếp trước của Kim Thiền Phật tử, khi đó..."

Nhị Thanh kể lại rành rọt mọi chuyện họ đã chứng kiến ở Thiên Lâm tự, rồi kết lời: "Về sau yêu cây Thanh Vương cùng tiểu hòa thượng Minh Tính đi về phía tây, lại gặp phải tên ma đầu ở Lưu Sa hà kia..."

"Hẳn là Quyển Liêm Đại Tướng bị biếm xuống trần!" Huệ Ngạn gật đầu nói.

Trước đó hắn đã từng đại chiến với tên ma đầu kia một trận, nên đối với điều này hắn cũng không lấy làm lạ.

"Ừm, hắn lúc ấy quả thật có nói mình là Quyển Liêm Đại Tướng của Thiên Đình, chỉ là bởi vì phạm vào luật trời, bị giáng chức xuống đó chịu tội. Bất quá, ta thấy tên kia sát hại tiểu hòa thượng và Thanh Vương, liền cảm thấy hắn không phải hạng tốt lành gì, nên đã giao đấu với hắn một trận."

Huệ Ngạn hơi ngoài ý muốn mà liếc nhìn Nhị Thanh, nói: "Tu vi của hắn cũng không hề thấp!"

Không phải hắn xem thường Nhị Thanh, mà là hơn một trăm năm trước, Nhị Thanh không có được thực lực như hiện giờ.

"Ừm, hắn cũng có chút man lực!" Nhị Thanh cười nói: "Nghĩ bụng, lúc ấy tên ma đầu kia, chắc là tu vi chưa khôi phục thôi! Ta ngược lại lại có thể cùng hắn đấu ngang sức ngang tài. Vốn muốn nhân cơ hội diệt trừ kẻ này, nhưng ai ngờ cuối cùng yêu hồn Thanh Vương lại xuất hiện, khuyên ta dừng tay."

Đối mặt với Nhị Thanh lắc đầu vẻ không hiểu, Huệ Ngạn cười xấu hổ đôi chút, liếc nhìn Bồ Tát vẫn mỉm cười bình tĩnh, cuối cùng nói: "Tương lai ngươi sẽ hiểu nguyên nhân trong đó."

Sương mù thăm thẳm, mây lay động.

Trong nháy mắt, bốn người đã từ Trường An đến bờ Nam Hải.

Chỉ thấy đại dương mênh mông, biển cả trùng khơi, thế nước cuồn cuộn không ngừng.

Cá lớn vọt cao trăm trượng khỏi mặt biển, hơi nước xoáy tròn, sóng cuộn ngàn trượng.

Vượt qua đại dương mênh mông, cuối cùng cũng thấy bảo sơn.

"Đó chính là Lạc Già sơn, đạo tràng của Bồ Tát!"

Huệ Ngạn chỉ vào hòn đảo nằm giữa đại dương mênh mông ở nơi xa, nói.

Nhưng thấy vùng đất kia, hào quang bao phủ trời đất, khí lành chiếu rọi khắp sông núi.

Núi non nguy nga vươn tới trời xanh, trúc tía xào xạc, bảo thụ lao xao, tiên hoa trân thảo cùng nhau tỏa hương thơm ngát.

Bốn người hạ đám mây xuống giữa bảo sơn này, Bồ Tát liền nói: "Hai người các ngươi hãy ở giữa Tử Trúc lâm này mà tu hành! Sớm tối có thể đến Triều Âm động của ta mà nghe giảng. Nếu có điều gì chưa rõ, cũng có thể hỏi ta."

Nhị Thanh và Đại Bạch chắp tay khom mình, nói: "Đa tạ Bồ Tát!"

Mọi nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng trân trọng thành quả lao động.