(Đã dịch) Nhị Thứ Nguyên Người Sáng Lập - Chương 11: Quýt mèo chính xác cách tuốt
Từ Duệ ghé siêu thị một chút, trong tủ lạnh vẫn còn thịt nên anh mua thêm ít rau củ. Khi đi ngang qua kệ hàng, anh do dự một lát rồi vẫn cầm lấy một túi Whiskas cùng vài cái đĩa dùng một lần.
Xách túi đồ mua sắm không quá nặng, Từ Duệ đi đến dưới lầu nhà mình. Hôm nay trời nắng đẹp, chú mèo Quýt Mập đang nằm chổng vó trên bãi cỏ xanh mướt, phơi bụng tắm nắng.
"Quýt Mập."
Từ Duệ gọi nó một tiếng, nhưng chú mèo Quýt Mập hoàn toàn phớt lờ anh, chỉ khẽ giật giật tai như để báo hiệu rằng nó đã nghe thấy.
"Cuộc sống đúng là dễ chịu thật."
Nhìn bát thức ăn mèo đầy ắp, Từ Duệ nói.
Trong khu dân cư không ít người nuôi thú cưng, mèo hoang cũng có vài con, nhưng Quýt Mập có lẽ là con mèo hoang sống sướng nhất trong số đó.
Trong khi những con mèo khác còn phải bới thùng rác kiếm ăn, hay đấu trí đấu dũng với chuột trong khu dân cư, Quýt Mập đã nắm vững bí quyết sinh tồn đỉnh cao của một chú mèo thành thị: làm nũng.
Mỗi khi thấy một cô gái trẻ đi ngang qua, nó liền vèo một cái xông tới, lăn lộn tại chỗ, mặc sức để người ta vuốt ve, cưng nựng. Các cô gái vuốt ve mèo đã đời, tất nhiên sẽ tiện tay mua ít thức ăn Whiskas hoặc gì đó. Lâu dần, Quýt Mập thậm chí có cả bát ăn riêng, đặt ngay trong nhà xe đạp dưới lầu nhà Từ Duệ.
"Mang đồ ăn ngon cho mày đây."
Vừa nói, Từ Duệ liền xé túi Whiskas.
"Meo?"
Quýt Mập cứ như phản xạ có điều kiện mà bật dậy, lập tức nhìn thấy túi Whiskas trong tay Từ Duệ. Với những bước chân vội vàng nhưng nặng nề, nó tiến đến trước mặt anh, ngẩng đầu, đôi mắt dán chặt vào gói Whiskas đang tỏa mùi thơm ngậy.
"Xem ra chỉ có đồ ăn mới khiến mày phản ứng nhanh vậy."
Từ Duệ nửa ngồi nửa quỳ xuống. Whiskas còn chưa đến miệng Quýt Mập, nó đã sốt ruột đứng bật dậy. Hai chân sau khó khăn chống đỡ cơ thể béo ú, lộ ra cái bụng đầy lông, hai chân trước vươn vẩy trong không trung, cố gắng với lấy gói Whiskas.
Hành động của nó dường như cũng thu hút những con mèo hoang xung quanh. Tuy nhiên, những "tiểu gia hỏa" gầy yếu đó chỉ dám nấp mình quan sát, không dám lại gần tranh giành thức ăn với Quýt Mập.
"Đừng vội, Whiskas có những chất dinh dưỡng gì nào, ai nói đúng thì sẽ được ăn."
Từ Duệ vừa nói vừa đổ Whiskas ra đĩa dùng một lần, đặt trước mặt Quýt Mập.
Cái mũi nó khụt khịt đánh hơi, rồi nhanh chóng bắt đầu ngấu nghiến Whiskas, trông hệt như một chú heo con.
"Tao bảo, mày đúng là heo con rồi."
Từ Duệ vừa nhìn Quýt Mập vừa buột miệng nói. Anh thấy Quýt Mập ăn được nửa gói Whiskas thì ngẩng đầu lên, đi đến bên chân anh, dùng đuôi cọ cọ ống quần, ra vẻ rất thân thiết.
"Thôi được rồi, mày đừng ăn nhiều quá, đời tao chưa thấy con mèo nào béo đến chết đâu."
Từ Duệ xoa đầu Quýt Mập, nghe tiếng ực ực vang vọng khắp khu chung cư của nó, rồi đứng dậy đi vào hành lang.
Về đến nhà đã là bốn giờ chiều. Y Thiển Thiển hôm nay xin nghỉ. Từ căn phòng đóng chặt của cô ấy, Từ Duệ lờ mờ nghe thấy tiếng game sôi động. Ngoài việc là một họa sĩ minh họa, cô còn là một game thủ hạng nặng. Theo lời Từ Duệ, ngay cả kinh nghiệm chơi game hai đời của anh cộng lại cũng không địch lại Y Thiển Thiển, đủ để thấy thực lực của cô ấy.
Còn một lúc nữa mới đến giờ nấu cơm, Từ Duệ mở máy tính, định tìm hiểu thủ tục cần thiết nếu anh muốn tái thành lập Huyễn Điện Anime, thì thấy điện thoại rung lên một cái.
Mở ra, là một thông báo từ ứng dụng.
"Đánh giá thế nào về tác phẩm luận văn chuyên ngành thiết kế Anime (Hoshi no Koe) của Đại học Ninh Giang?"
Đây là kiểu đặt câu hỏi quen thuộc của Vấn Hồ. Từ Duệ không ngờ rằng (Hoshi no Koe) lại nhanh chóng vượt ra khỏi phạm vi ảnh hưởng của Cà Chua Video, tiến vào tầm nhìn của đông đảo cư dân mạng chủ lưu đến vậy. Vì thế anh tò mò mở ra xem thử, muốn biết các tinh anh trên Vấn Hồ đánh giá (Hoshi no Koe) ra sao.
Vấn Hồ tương tự một trang web nào đó trên Trái Đất, khởi nghiệp từ nền tảng chia sẻ tri thức hỏi đáp, hiện tại là một trang web có tính chuyên môn tương đối cao. Từ Duệ đại khái lướt qua những người trả lời câu hỏi này.
Đa phần đều là những nhân vật có uy tín trong lĩnh vực liên quan. Anh trước hết nhìn thấy câu trả lời được tán thành cao nhất:
————
Mục Dương Nhân Thư viện (V) - Họa sĩ minh họa tự do:
"Thật khó tưởng tượng đây là tác phẩm của một sinh viên năm 4.
Tác phẩm này có độ hoàn thiện cực kỳ cao. Kịch bản, tiết tấu, phân cảnh đều vô cùng thành thục. Có thể thấy họa kỹ của tác giả bản thân không quá xuất sắc, việc nắm bắt động tác còn đôi chút khiếm khuyết, nhưng anh ấy đã khéo léo tận dụng bối cảnh tinh xảo để che lấp những h���n chế của mình, dùng số lượng lớn đoạn độc thoại nội tâm để dẫn dắt cảm xúc người xem, tạo nên sự cộng hưởng mạnh mẽ.
[Hình ảnh]
Chúng ta có thể chú ý thấy, không giống những tác phẩm trước đây, bộ Anime này tuy bao hàm yếu tố người ngoài hành tinh xâm lấn, yếu tố tinh thần đại dương, thậm chí xuất hiện cảnh chiến đấu của giáp máy, nhưng trọng tâm tác phẩm lại không nằm ở đó, mà đặt sự tồn vong của thế giới vào câu chuyện tình yêu vượt thời gian của đôi tình nhân trẻ tuổi..."
————
Câu trả lời dài ngàn chữ trôi chảy, hình ảnh đẹp, phân tích tỉ mỉ (Hoshi no Koe) từ ý tưởng sáng tác đến thủ pháp thể hiện ở nhiều góc độ, khiến người ta gần như tưởng rằng chính tác giả tự mình trả lời.
"Mục Dương Nhân Thư viện này, hình như hồi mới bắt đầu chuyển lên Cà Chua Video cũng là anh ấy. Có cơ hội gặp nhất định phải cảm ơn vị huynh đệ này tử tế."
Từ Duệ lẩm bẩm nói. Cuộn xuống, anh xem thêm vài câu trả lời khác.
————
Sugar Đen (V) - Người viết có hứng thú:
"Lần đầu tiên tôi gặp cô gái ấy là vào mùa hè năm 14 tuổi.
Đó là một ngày nắng chói chang nung đốt mặt đất, nhựa đường dường như cũng sắp sửa tan chảy. Mặt nước hồ bơi nổi lên những gợn sóng xanh nhạt, tiếng ve sầu ồn ào dường như muốn hát vang cả mùa hè, đến cả những công thức trên bảng đen cũng không chịu nổi cô quạnh mà trở nên méo mó.
Trong một mùa hè như thế, tôi đã gặp được Mưa Hạ..."
————
Người trả lời này đã trực tiếp viết một truyện ngắn trong phần trả lời. Từ Duệ đại khái lướt qua một lần, tuy viết không tồi, nhưng dường như chẳng liên quan gì đến chủ đề chính. Mặc dù vậy, cây bút này vẫn nhận được rất nhiều lượt tán thành.
Từ Duệ tiện tay nhấp vào trang cá nhân của người đó, mới phát hiện người bạn tên Sugar Đen này hầu như tất cả các câu trả lời đều phớt lờ câu hỏi, mà trực tiếp viết truyện ngắn. Những truyện ngắn này dường như còn được xuất bản. Xem ra đây cũng là một phong cách cá nhân đặc trưng.
Lắc đầu, Từ Duệ tiếp tục lướt xem.
————
Jiro (V) - Có lẽ là nhà bình luận Anime xuất sắc nhất:
"Anime không tệ, nhưng tôi chỉ muốn hỏi, tại sao nhân loại đã có thể du hành vũ trụ mà nhân vật chính vẫn còn dùng điện thoại di động để liên lạc?"
————
Nhìn thấy câu trả lời nhận được nhiều lượt tán thành cao này, Từ Duệ mỉm cười, đây rõ ràng là một kiểu 'câu like'.
Các câu trả lời được tán thành cao trên Vấn Hồ từ trước đến nay đại khái đều có vài loại: một loại là viết văn hay vẽ tranh đẹp, khéo léo lái vấn đề sang lĩnh vực mình am hiểu; một loại là bịa chuyện, viết tiểu thuyết; và một loại là 'câu like'. Chỉ có một số ít đáp án là thực sự có giá trị, điều này ngược lại cũng tương tự như một trang web nào đó trên Trái Đất.
Mà nói cũng phải, những bậc thầy thực sự trong ngành bình thường chẳng có thời gian lên những trang web như vậy để trả lời câu hỏi, trừ phi có nhu cầu đặc biệt. Thay vào đó, những câu chuyện nhỏ hay trò 'câu like' mà công chúng thích nghe ngóng lại trở thành xu hướng chủ đạo.
Từ Duệ suy nghĩ một chút. Vấn Hồ tuy không phải sản phẩm riêng của giới Anime, nhưng rất nhiều cư dân mạng truy cập Vấn Hồ cũng là khán giả Anime. Từ việc chủ đề (Hoshi no Koe) có độ hot cực cao đến mức được đề xuất, có thể thấy rõ điều đó. Vì vậy, Từ Duệ nhận thấy cần phải quan tâm đến sự phát triển dư luận trên nền tảng này.
Thấy rõ điều này, anh không chút do dự đăng ký một tài khoản, lấy tên là T��� Duệ, ghi chú là nhà sản xuất của (Hoshi no Koe).
Từ Duệ nhấp trở lại câu hỏi vừa rồi, chuẩn bị viết một vài suy nghĩ về Anime. Trước khi sắp xếp câu từ, anh nhớ lại một kiểu mở đầu tuy chưa thịnh hành trên Vấn Hồ nhưng lại là một dạng mẫu mực trên một trang web nào đó ở Trái Đất, liền nhẹ nhàng gõ hai chữ vào ô trả lời:
Cảm ơn đã mời.
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mọi hành vi sao chép không xin phép đều bị nghiêm cấm.