Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhị Thứ Nguyên Người Sáng Lập - Chương 110: Làm sao có khả năng sẽ hối hận

Đại học Ninh Giang có hai tòa ký túc xá mười chín tầng, chỉ dành riêng cho nam sinh. Tương truyền, nơi đây từng là chiến trường cổ xưa, âm khí đặc biệt nặng, nên người ta đã xây hai tòa nhà cao tầng này, dành riêng cho nam sinh ở, nhằm trấn áp âm khí. Tuy nhiên, mỗi khi gần đến kỳ nghỉ, khi sinh viên về nhà hết, nơi đây thường xuyên xuất hiện những hiện tượng kỳ quái.

Chúc Võ Hàng từ trong thang máy bước ra, một trận gió rét ùa tới, khiến anh rùng mình một cái.

"Không thể nào..."

Anh ngắm nhìn bốn phía, ký túc xá buổi tối, chỉ còn lại sự tĩnh lặng của hành lang, nghe được cả tiếng kim rơi.

Tháng Mười Một ở Ninh Giang đã đủ lạnh giá, buổi tối càng khiến người ta không muốn ra ngoài. Có người nói năm nay là mùa đông lạnh nhất trong ba mươi năm qua, có nơi thậm chí ngay đầu tháng Mười Một đã có tuyết rơi dày.

Anh lẻn ra khỏi ký túc xá, băng qua cổng phụ phía Bắc, đi đến một tiệm gà rán đối diện trường.

Tiệm này dường như là một chuỗi cửa hàng gà rán, khi Chúc Võ Hàng còn nhỏ đã từng rất thịnh hành, sau đó tình hình kinh doanh không mấy khả quan. Thế nhưng gần đây, quảng cáo của nó bất ngờ bị chế thành video ma quái, ngược lại khiến tiệm gà rán này phần nào hồi sinh trở lại.

Trong cửa hàng, một cô nữ sinh tóc tết hai bím đang ăn cánh gà một cách hơi chật vật, thỉnh thoảng lại nhấp một ngụm Coca.

Nàng ăn mặc áo len dệt mỏng màu đỏ, chân váy kẻ ô dày, tất đen, giày da nhỏ. Nếu chỉ nhìn trang phục, rất có phong thái thiếu nữ văn học, chỉ có điều tướng ăn quả thực có chút kém lịch sự.

"Muộn thế này gọi tôi ra ngoài làm gì?"

Chúc Võ Hàng cảm nhận hơi ấm trong cửa hàng phả vào gương mặt đã hơi cứng đờ vì lạnh của mình, mở miệng hỏi.

"Cậu còn mặt mũi mà hỏi à? Tác phẩm mới của chúng ta tính sao đây?"

Hứa Dung, cô gái đó, ăn xong gà rán, còn mút mút ngón tay, dùng khăn giấy lau khô rồi nói.

"Tác phẩm mới á, ừm, cậu đã viết đâu mà?"

Chúc Võ Hàng hỏi ngược lại.

Tác phẩm đầu tay của hai người, (Công Chúa Ánh Trăng) bán không được chạy cho lắm ở hội chợ anime, chỉ bán được chưa đến năm mươi bản. Thế nhưng, việc gặp gỡ đạo diễn Từ Duệ nổi tiếng của Huyễn Điện Anime tại hội chợ, đồng thời có được thông tin liên lạc của đối phương đã khiến họ vô cùng hài lòng.

"Tôi đang suy nghĩ đây."

Hứa Dung nói, uống cạn một hơi Coca trong ly, rồi đứng dậy, vỗ vỗ vào má.

"Đi thôi."

"A? Đi đâu?"

Chúc Võ Hàng nhìn Hứa Dung, lại nhìn thời gian trên điện thoại, đã chín giờ bốn mươi lăm tối. Anh còn muốn xem tập năm của bộ (Puella Magi Madoka Magica) phát sóng tối nay.

"Chúng ta đi thuê phòng."

"A?"

Chúc Võ Hàng sững sờ, cuộc đối thoại của hai người dường như cũng lọt vào tai nhân viên cửa hàng. Họ thì thầm gì đó, không nghe rõ.

Mặc dù anh và Hứa Dung thanh mai trúc mã nhiều năm, thậm chí từ khi còn bé đã thấy rõ nhau không còn gì để che giấu, nhiều năm như vậy, cả hai vẫn luôn rất hiểu ý nhau, đến nay đều là F.A từ trong bụng mẹ, nhưng diễn biến của sự việc vẫn khiến Chúc Võ Hàng có chút bất ngờ.

"Còn đứng ngây ra đó làm gì, giúp tôi cầm đồ đi."

"A?"

Chúc Võ Hàng dường như chỉ có thể thốt ra mỗi một từ đó. Anh nhìn thấy trên ghế cạnh cô còn đặt một chiếc túi xách, trông khá nặng.

Lẽ nào khi anh không hay biết, Hứa Dung đã phát triển chiêu thức đặc biệt nào sao?

Chúc Võ Hàng vẻ mặt đầy nghi hoặc, anh vác túi của Hứa Dung lên lưng, ngơ ngơ ngác ngác đi đến một chuỗi khách sạn gần trường.

Đưa giấy tờ tùy thân của cả hai, dưới ánh mắt đầy ẩn ý của cô nhân viên lễ tân, Chúc Võ Hàng lên thang máy t��i phòng 603 trên tầng sáu.

"A, mệt mỏi quá."

Vừa đi vào gian phòng, quẹt thẻ mở cửa, Hứa Dung liền lập tức úp mặt xuống giường, không chút đề phòng.

"Trong này rốt cuộc là cái gì?"

Chúc Võ Hàng thả xuống chiếc túi xách.

"Cậu tự mở ra xem đi... A, vẫn là giường ở đây mềm hơn. Giường ký túc xá cứng ngắc kia ngủ đau hết cả lưng."

Hứa Dung không hề có vẻ gì là ngượng ngùng, cộc cộc đá văng đôi giày, lăn lộn trên giường.

Chúc Võ Hàng liền mở chiếc túi xách ra, phát hiện bên trong lại là máy tính xách tay cùng một ít quần áo để thay. Đồ lót được bày ra một cách lộ liễu, không chút e dè.

"Cậu thật sự định ngủ lại đây đêm nay à?"

Đại học Ninh Giang việc kiểm tra phòng ngủ không quá nghiêm ngặt, lại đang là cuối tuần, một hai ngày không trở về ký túc xá cũng chẳng phải vấn đề lớn.

"Đương nhiên rồi. À mà, anime sắp chiếu rồi."

Hứa Dung lập tức giục Chúc Võ Hàng mở máy tính xách tay ra, kết nối Wi-Fi, mở trang web Sơ Âm Video. Lúc này, tập năm của bộ (Puella Magi Madoka Magica) đã lên sóng được mười phút.

Hứa Dung ngồi trên giường, cũng chẳng màng đến việc váy của mình có bị tốc lên hay không. Nàng chăm chú xem anime. Chúc Võ Hàng liếc mắt nhìn cô thiếu nữ này, bất đắc dĩ lắc đầu một cái, rồi cũng hướng mắt về phía màn hình.

Nội dung tập này xoay quanh câu chuyện của Saya, kể về việc cô bé trở thành Mahou Shoujo để cứu giúp chàng trai kia.

Ở nửa sau bộ phim, lại là cảnh Saya chiến đấu với quân đoàn ma nữ.

"Tôi nói này, A Vũ, việc triệu hồi các nhân vật lịch sử làm thủ hạ để chiến đấu thì không tồi, nhưng cứ thấy kiểu giả thuyết này còn thiếu thiếu gì đó."

Vừa xem anime, Hứa Dung vừa tiện miệng hỏi.

"Những câu chuyện phiêu lưu truyền thống đã không còn hấp dẫn nữa rồi, phải không? Cậu không phải giỏi nhất kiểu cốt truyện phơi bày sự đen tối trong tâm hồn con người sao?"

Chúc Võ Hàng đáp, nhìn sang gò má Hứa Dung, vài sợi tóc mái rủ xuống. Anh nuốt nước bọt.

Lúc này, trên màn hình, Saya đang chiến đấu với Lam Hạnh. Hai Mahou Shoujo vốn dĩ là đồng đội, giờ lại đối đầu nhau bằng đao kiếm, thật đáng tiếc.

Kyubey tiếp tục thuyết phục Lục Mộc Viên trở thành Mahou Shoujo, nhưng sự xuất hiện của Tiêu Diễm lại ngăn cản trận chiến của hai người. Câu chuyện dừng lại ở đó.

"...Xong rồi à..."

Chúc Võ Hàng lúc bài hát kết thúc phim vang lên thì chuyển ánh mắt sang Hứa Dung.

!!!

Thế nhưng Hứa Dung lại đột nhiên đứng bật dậy khỏi giường, vẻ mặt hưng phấn.

"Này, xem xong hết rồi mà."

Chúc Võ Hàng nhắc nhở, nhưng Hứa Dung hoàn toàn không để tâm, mà ngồi xổm xuống, tiến sát đến trước mặt Chúc Võ Hàng.

"Tôi biết rồi, A Vũ! Trận chiến giữa những người đồng đội, chính là nó! Những anh hùng được triệu hồi trong lịch sử không hề cùng một chiến tuyến, mà là mỗi người vì mục đích riêng, chém giết lẫn nhau vì một mục tiêu. Mỗi anh hùng đều là những hào kiệt có truyền thuyết trong lịch sử. Chính vì thế, cuộc chiến giữa họ không đơn thuần là thiện ác, mà là một cuộc tử chiến xen lẫn tiếng thở than và tiếc nuối!"

Khoảng cách giữa hai người rất gần, Chúc Võ Hàng cảm nhận được hơi thở ấm áp của Hứa Dung khi cô nói.

"Đúng, đúng, đúng! Vì tranh đoạt... sự tiếc nuối, nguyện vọng... Đúng rồi, hãy thiết kế thành một vật phẩm có thể thực hiện mọi nguyện vọng, giống như khế ước trong (Puella Magi Madoka Magica)! Trận chiến giữa các Mahou Shoujo cũng giống như trận chiến giữa các anh hùng..."

Hứa Dung hoàn toàn không để ý đến phản ứng của Chúc Võ Hàng, hai tay nắm chặt lấy vai anh, kích động nói.

"Giống như các Mahou Shoujo tranh đoạt Grief Seed vậy, vật này hẳn phải là một dạng truyền thuyết nào đó, một vật phẩm cụ thể hóa nào đó..."

Khóe mắt cô liếc thấy hai chiếc chén đang úp trên bàn, nhất thời sáng bừng lên.

"Một phép màu có thể thực hiện mọi nguyện vọng, thì gọi là... Chén Thánh!"

Hứa Dung vừa nói vừa mạnh mẽ lay người Chúc Võ Hàng.

"Cuộc chiến tranh bùng nổ vì tranh đoạt Chén Thánh, đó chính là Cuộc Chiến Chén Thánh! Mỗi pháp sư đều là những kẻ đã ký kết khế ước với một vị anh hùng. Họ chém giết lẫn nhau, dùng mọi thủ đoạn, chỉ vì tranh đoạt Chén Thánh. Mỗi vị anh hùng đều mang trong mình tâm nguyện và bi thương, dù là hóa thân của chính nghĩa, cũng sẽ chiến đấu vì tư dục cá nhân... A!"

Nàng mất trọng tâm, cả người đổ ập lên người Chúc Võ Hàng. Hai người liền cứ thế ngã về phía sau, ngã xuống sàn, phát ra tiếng động trầm đục.

"Đau..."

Chúc Võ Hàng chống tay nâng cơ thể, cảm thấy nặng trịch.

Anh ngước mắt lên, mới nhìn thấy toàn bộ trọng lượng của Hứa Dung đ���u đè nặng lên người mình. Gương mặt cô gần ngay trước mắt, trong đôi mắt đen láy, ướt át kia đang lấp lánh ánh sáng rực rỡ.

"Tôi, tôi sẽ đi viết đề cương ngay bây giờ!"

Chỉ có điều Hứa Dung không để bầu không khí này lan tỏa thêm, mà như cá chép vọt, bật dậy ngồi thẳng, nhanh chóng chạy đến trước máy tính xách tay, mở tệp tin, điên cuồng gõ bàn phím, ghi lại những ý tưởng vừa chợt đến. Khí thế đó, tựa như nơi đây là Thánh Vực của riêng cô, không ai có thể ngăn cản cô sáng tạo.

Giờ khắc này, Hứa Dung trong mắt Chúc Võ Hàng, đang lấp lánh tỏa sáng.

Nếu không nằm ngoài dự đoán của Chúc Võ Hàng, đêm nay Hứa Dung e rằng sẽ không ngủ.

Nhìn Hứa Dung như thế, Chúc Võ Hàng lắc đầu, bất đắc dĩ thở dài một tiếng, không quấy rầy cô ấy, mà chuẩn bị quần áo để thay cho Hứa Dung.

Chúc Võ Hàng biết, anh sẽ tiếp tục đồng hành cùng cô gái ngang bướng này, cho đến tận cùng của một tương lai không ai đoán trước được.

Anh cũng sẽ không hối hận cái buổi chiều nhiều năm về trước, giúp cô bé này nhặt lên cục tẩy trên đất, nhìn thấy cuốn sổ tay chi chít những hình vẽ nguệch ngoạc của cô.

Bởi vì trên thế giới này, liệu có điều gì tốt đẹp hơn việc bảo vệ cô bé này không?

Bản chuyển ngữ này được thực hiện dưới sự bảo hộ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free