Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhị Thứ Nguyên Người Sáng Lập - Chương 286: . Thua thấu triệt

Trần Mục Chi vừa kỷ niệm mười năm ngày mình trở thành họa sĩ chính. Mười năm trong nghề cùng với kinh nghiệm làm phim hoạt hình nhiều năm trước đó đã khiến anh trở thành một người kỳ cựu, dày dặn kinh nghiệm tại Cà Chua Chế Tác.

So với các công ty thông thường, Cà Chua Chế Tác đặc biệt coi trọng thâm niên. Dù là một doanh nghiệp công nghệ, phần lớn những vị trí chủ chốt đều do các "chú" tuổi tầm bốn mươi, năm mươi đảm nhiệm. Trần Mục Chi, năm nay ba mươi lăm tuổi, hiện là phó tổ trưởng tổ sản xuất Anime số ba của Cà Chua Chế Tác. Anh đang dần tiếp cận các công việc liên quan đến chỉ đạo nghệ thuật, từng bước hướng tới vị trí đạo diễn, trong khi tổ trưởng của anh, người vào công ty trước anh hai năm, đã là đạo diễn của hai bộ Anime.

Năm ngoái, việc Võ Nghệ rời đi đã gây chấn động toàn bộ ngành công nghiệp Anime, và đây không đơn thuần chỉ là cuộc đối đầu giữa Cầu Vồng Media và Huyễn Điện Anime.

Một mặt, trong mấy năm gần đây, các tác phẩm của Huyễn Điện Anime luôn được đánh giá cao và ăn khách. Bất kể là về doanh số, mức độ quan tâm hay các giải thưởng chuyên môn, Huyễn Điện đều vượt trội hơn hẳn so với Cầu Vồng Media, một thế lực mạnh đã có từ lâu. Chỉ có những tác phẩm của Võ Nghệ mới có thể phần nào tạo thế đối trọng với Huyễn Điện Anime. Giờ đây, sự cân bằng đó đã bị phá vỡ khi Võ Nghệ rời đi và gia nhập Huyễn Điện, khiến vị trí "ngôi vương" của ngành Anime chắc chắn sẽ phải được định đoạt lại.

Mặt khác, Từ Duệ, một người mới trong ngành, lại không ngừng gặt hái danh tiếng nhờ chất lượng tác phẩm của mình. Hiện tại, dù chưa tới ba mươi tuổi, anh đã là một trong những đạo diễn Anime hàng đầu của Hoa Hạ. Điều này khiến ngành Anime, vốn phát triển dựa trên sự coi trọng thâm niên, cảm thấy có sự thay đổi lớn. Những câu hỏi như liệu những người gạo cội có thực sự mạnh hơn người mới, và liệu những quy tắc cũ của ngành có đã mục nát, đã dấy lên. Sự ra đi của Võ Nghệ cùng sự trỗi dậy của Huyễn Điện đã khiến tất cả nhân viên trong các công ty Anime đều băn khoăn.

Trong số những người Trần Mục Chi quen biết ở Cầu Vồng Media, có vài người đã theo Võ Nghệ rời đi và chuyển sang Huyễn Điện Anime. Từ những gì bạn bè kể lại, họ đều có cuộc sống khá ổn, thậm chí đạt được sự phát triển tốt hơn so với khi còn ở Cầu Vồng Media. Điều này khiến Trần Mục Chi rơi vào trạng thái hoài nghi sâu sắc về bản thân.

Ngay cả những nhóm "mò cá" (làm việc riêng trong gi��� hành chính) cũng không còn vui vẻ như trước.

Trong nhóm "cá ướp muối" (những người làm việc không có động lực) của Ninh Giang Anime, mấy bộ tác phẩm của Huyễn Điện Anime đã trở thành tâm điểm bàn tán.

[Biểu Tượng Các Người]: Võ Nghệ lại còn muốn làm phim tình cảm, hơn nữa còn là đề tài "tình yêu vượt tuổi tác" với sự chênh lệch lớn về tuổi giữa nam và nữ. Rốt cuộc Từ Duệ đã cho anh ta uống thuốc gì vậy?

[Tiểu Duy Vợ Tôi]: Trời ạ, cái hình ảnh trailer này, cái hiệu ứng nước này, cái cảm xúc mưa này, với cả cái đôi chân này nữa, tao thề là tao muốn liếm nát!!!

[Một Cái Máy Phát Lại Yên Tĩnh]: Trời ạ, cái hình ảnh trailer này, cái hiệu ứng nước này, cái cảm xúc mưa này, với cả cái đôi chân này nữa, tao thề là tao muốn liếm nát!!!

[Chó Mới Mò Cá]: Hèn chi trước đây tôi từng nghe tin đồn là người của Huyễn Điện đang kêu gọi đầu tư và tài trợ. Tôi còn tự hỏi Từ Duệ đã giàu nứt đố đổ vách rồi sao còn cần tài trợ? Thì ra là lại chuẩn bị làm một bộ phim điện ảnh chiếu rạp! (Tên Của Ngươi) nhìn cái tên thì cũng chẳng rõ nội dung là gì.

[Cốt Đầu]: Hiệu quả trình bày của trailer này khá mạnh đấy chứ. Có nét khác biệt so với phong cách trước đây của Võ Nghệ, nhưng vẫn có thể nhận ra dấu ấn cá nhân của anh ấy. Một tác phẩm thuần túy tả thực thế này, hẳn cũng là một thử thách đối với anh ấy nhỉ.

[Biểu Tượng Các Người]: Chờ chút, người thiết lập nhân vật và đạo diễn hình ảnh của (Tên Của Ngươi), sao không phải Gothic loli Lâm Thư Nghi kia?? Người này là ai vậy?

[Bạn Thân Bựa Số 9]: [hình ảnh] Tôi tra một lúc rồi, người này hình như là họa sĩ chính của Huyễn Điện. Tác phẩm sớm nhất là mấy tập cuối của (Series Xã Hội Văn Học Cổ Điển), còn (Thiếu Nữ Âm Nhạc) là tác phẩm tham gia chính. Xem ra thì gia nhập Huyễn Điện chắc chưa đến hai năm nhỉ, là người mới à?

[Mì Sợi Mới Không Nhỏ Mà Mềm]: Một người mới chưa đầy hai năm kinh nghiệm mà đã được làm đạo diễn hình ảnh và thiết lập nhân vật cho một bộ phim hoạt hình điện ảnh. Từ Duệ cũng gan lớn thật đấy.

[Chó Mới Mò Cá]: Thôi đừng nói nữa, chính Từ Duệ khi làm (Phệ Hồn: Zero) cũng mới tốt nghiệp đại học chưa đầy nửa năm đó thôi. Giờ đây, truyền thống coi trọng thâm niên của ngành đã bị Huyễn Điện Anime thành công làm lung lay gần hết rồi. Chẳng biết chừng lại có thêm người mới nào nổi lên, đúng là "sóng sau Trường Giang xô sóng trước, sóng trước chết trên bãi cát" mà.

[Cốt Đầu]: Ồ, hôm nay sao không thấy Làm Anime Một Con Đường Chết nhỉ, hiếm khi thấy anh ta không "sờ cá" (làm việc riêng) thế này.

Trong khi nhóm chat vẫn đang líu ra líu ríu bàn tán, Trần Mục Chi, người mang ID [Làm Anime Một Con Đường Chết], lại chẳng có tâm trạng nào để hóng chuyện cùng bọn họ. Ánh mắt anh dừng lại trên đoạn trailer của (Vườn Ngôn Từ).

". . . Dưới cái nhìn của tôi, cô ấy như thể là bí mật của cả thế giới vậy."

Đi kèm với giọng nam trong trẻo, đoạn trailer bắt đầu bằng một cảnh tượng tràn ngập sắc xanh tươi mới, phác họa lên dáng vẻ trưởng thành của nữ chính.

". . . Nói không chừng, chúng ta còn có thể gặp lại. . . vào những ngày mưa."

Giọng nữ chính càng thêm trầm ổn, nhưng lại ẩn chứa chút tinh nghịch.

Cảnh quay trong trailer chuyển đổi nhanh chóng, người xem có thể nhìn thấy những tòa nhà cao tầng san sát nối tiếp nhau, dòng xe cộ qua lại không ngừng, thế giới ẩn hiện trong màn mưa và sương, và cả một đình nhỏ tĩnh lặng bên hồ, được bao phủ bởi màu xanh biếc.

". . . Đối với cô ấy mà nói, tôi khi mười lăm tuổi, chắc chắn, chỉ là một đứa bé."

". . . Tôi của hai mươi bảy tuổi, cũng chẳng thông minh hơn tôi khi mười lăm tuổi là bao."

Giọng của nam và nữ chính đan xen, đây là thủ pháp thể hiện mà Từ Duệ yêu thích nhất, thông qua sự đối đáp ngôn ngữ giữa hai người để đạt hiệu quả khơi gợi cảm xúc.

Sau vài phân cảnh riêng biệt của nam và nữ chính, là lời lên án trầm thấp của nam chính.

"Em cứ mãi như vậy, luôn không nói một lời nào về những chuyện quan trọng, rồi lại trưng ra vẻ mặt như không có gì, cứ mãi một mình như thế, cô độc cả đời đi!"

BGM (nhạc nền) ban đầu im bặt, thay vào đó là giai điệu của ca khúc chủ đề Anime. Ca sĩ chính không phải một thần tượng trẻ tuổi đang thịnh hành lúc bấy giờ, mà là một lão ca sĩ đã thành danh từ lâu, thậm chí có phần lỗi thời. Giọng hát của ông trầm ấm, chất chứa sự từng trải và đầy từ tính, ngay lập tức khơi gợi cảm xúc trong lòng Trần Mục Chi.

Không giống với các trailer trước đây của Huyễn Điện Anime, vốn thường chú trọng thể hiện hình tượng nhân vật, trailer của (Vườn Ngôn Từ) lại chú trọng vào việc tự sự và biểu đạt tình cảm. Chỉ với đoạn trailer ngắn ngủi khoảng nửa phút, Trần Mục Chi sau khi xem xong đã có thể hình dung ra một câu chuyện trong đầu. Qua đó có thể thấy, đoạn trailer này đã cân bằng rất tốt giữa các chi tiết nhỏ và tổng thể.

Dù không có trí tưởng tượng "thiên mã hành không" (bay bổng, phi thường) của đạo diễn Võ Nghệ, nhưng chính vì thế, chỉ cần xem đoạn trailer này, người ta đã có thể cảm nhận được tài năng của anh ấy với tư cách một đạo diễn. Đây chính là nghệ thuật biểu cảm.

Trong đoạn trailer này, khán giả thông thường chỉ nhìn thấy hiệu ứng nước và ánh sáng chân thực như ngoài đời, thấy mối tình lãng mạn giữa người phụ nữ hai mươi bảy tuổi và chàng trai mười lăm tuổi, cùng nhiều phân cảnh miêu tả đôi chân.

Nhưng với tư cách một người trong ngành, hơn nữa lại là một họa sĩ chính giàu kinh nghiệm, Trần Mục Chi lại có thể nhận ra, đằng sau đó là sự đầu tư lớn về tài chính và nhân lực, sự khắc họa chi tiết đến từng milimet. Khi so sánh về "thực lực cứng" như vậy, Cà Chua Chế Tác đã thua hoàn toàn.

Thậm chí, ngay cả Cầu Vồng Media, dù dốc hết toàn lực, cũng chưa chắc có thể sánh bằng.

Trong khi đó, đây lại chỉ là một bộ phim hoạt hình điện ảnh dài chưa tới một giờ, được phát hành trực tuyến.

Trên các diễn đàn, các cuộc thảo luận liên quan càng tăng trưởng theo cấp số nhân. Bản chuyển ngữ này được bảo hộ bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free