(Đã dịch) Nhị Thứ Nguyên Người Sáng Lập - Chương 48: . Có thể nhưng không cần thiết
Giờ nghỉ trưa trôi qua thật nhanh. Từ Duệ rót hai ly cà phê, nói rõ cho Lý Nhược Tuyền về những vấn đề giữa CG và vẽ tay. Đến khi cà phê uống cạn, trời cũng đã sang hai giờ chiều.
Từ Duệ rời quán Mizuma, gọi Đặng Thế Tân, An Nguyên, cùng với nhà sản xuất Trình Khả Vi và tổng đạo diễn đồ họa Y Thiển Thiển. Lý Nhược Tuyền cũng đi cùng, cả nhóm lại vào phòng họp.
"Trưa nay tôi đã tối ưu hóa một chút đoạn CG cảnh xe máy này, mọi người có thể xem qua."
Đặng Thế Tân nói, liếc nhìn An Nguyên, rồi bật đoạn CG lên máy chiếu trong phòng họp.
Mọi người có thể thấy, chiếc xe máy được tạo hình chân thực di chuyển linh hoạt. Bánh xe lướt trên mặt đất, ma sát tạo ra một chuỗi chú văn lấp lánh phát sáng – đây là loại phép thuật dùng để tiêu diệt ác linh trong câu chuyện.
Toàn bộ anime được thực hiện theo kỹ thuật quay liền mạch, cực kỳ mượt mà. Nếu bỏ qua yếu tố hoạt hình, cảnh tượng này hoàn toàn giống với một thước phim điện ảnh thực thụ.
"Cảnh này đạt trình độ rất cao đấy chứ."
Trình Khả Vi xoa cằm, cảm thán nói.
"Trước đây tôi phụ trách các đoạn phim về máy móc, nên khá tự tin khi tạo ra những hình ảnh như thế này."
"An Nguyên, anh thấy sao? Anh là đạo diễn chính cho tập vẽ tay này mà."
Trình Khả Vi vỗ vai An Nguyên đang đứng cạnh. An Nguyên từ đầu buổi tới giờ chỉ im lặng nhìn màn hình, không nói một lời.
Một lúc lâu sau, An Nguyên mới mở miệng nói.
"Tại một phút lẻ ba giây, và ở giây thứ mười sau đó, cũng như năm giây cuối cùng – những chỗ này có vấn đề về mặt hình ảnh."
Đặng Thế Tân ngay lập tức tua lại những vị trí mà An Nguyên vừa nói. Mọi người nhìn kỹ một lúc, nhưng không phát hiện điều gì bất thường.
"Chỗ này có gì không ổn sao?"
Đặng Thế Tân tua đi tua lại mấy giây cảnh đó nhiều lần. Anh ta đã nghiên cứu kỹ lưỡng mô hình và cách vật thể chuyển động, những hình ảnh anh ta tạo ra dù không dám nói là trăm phần trăm, nhưng cũng đã đạt hơn chín mươi phần trăm độ chân thực. Anh ta không thể hiểu được vấn đề nằm ở đâu.
"À..."
Vài giây sau, Từ Duệ và Y Thiển Thiển đồng thời thốt lên một tiếng. Họ nhìn nhau một cái, biết rằng cả hai đều đã nhận ra vấn đề.
"Chị Thiển Thiển là tổng đạo diễn đồ họa, chị Thiển Thiển nói đi ạ."
"Ừm."
Y Thiển Thiển ngoan ngoãn gật đầu, cầm lấy bút chì, lấy một tờ giấy trắng để ghi chép bên cạnh và phác thảo nhanh một hình ảnh tĩnh của cảnh đó.
Đây là hình ảnh chiếc xe máy với bánh xe trước được nâng cao. Góc máy từ chếch phía trên nhìn xuống, vừa vặn để lộ những chú văn khắc trên bánh xe.
Y Thiển Thiển chỉ vài nét bút đơn giản đã vẽ xong cảnh đó. Mọi người chỉ cần so sánh qua loa một chút sẽ nhanh chóng nhận ra sự khác biệt.
Đơn giản mà nói, trong bản phác thảo của Y Thiển Thiển, bánh xe lớn hơn hẳn, các chú văn nổi bật hơn, gần như chi���m hơn nửa màn hình. Còn trong hình ảnh của Đặng Thế Tân, bánh xe lại nhỏ đi rất nhiều, toàn bộ cấu trúc trông cân đối hơn.
Xét về hiệu ứng thị giác, bản phác thảo của Y Thiển Thiển gây ấn tượng sâu sắc hơn.
"Điều này không đúng..."
Đặng Thế Tân khẽ cau mày. Anh ta dùng bảng vẽ điện tử điều chỉnh mô hình và góc quay, nhưng dù thế nào cũng không thể tạo ra được dáng vẻ như trong bản phác thảo của Y Thiển Thiển.
"Tôi đúng là đã làm hoàn toàn theo tỉ lệ thực tế, vậy vấn đề nằm ở đâu?"
"Mô hình của anh không có vấn đề."
Từ Duệ bảo Đặng Thế Tân ngừng thao tác, rồi giải thích.
"Bởi vì hình ảnh này thực chất đã vi phạm tỉ lệ thực tế. Nếu không tin, anh cứ thử phóng to bánh xe trước lên xem."
Nghe Từ Duệ nói vậy, Đặng Thế Tân liền phóng to bánh xe trước của mô hình. Toàn bộ mô hình không còn phù hợp với thực tế nữa, mà trở thành một hình dạng kỳ quái với bánh xe trước quá khổ.
Nhưng khi Đặng Thế Tân xoay góc nhìn, anh ta ngạc nhiên phát hiện lúc này hình ảnh lại giống hệt với bản phác thảo mà Y Thiển Thiển đã vẽ. Dù mô hình chưa được tô màu hoàn chỉnh, cũng đã mang lại một cảm giác đồ sộ và choáng ngợp.
"Chuyện này..."
Đặng Thế Tân tiếp tục dựa vào những điểm mà An Nguyên đã nhắc đến trước đó, tiến hành điều chỉnh trên một vài hình ảnh khác. Mặc dù bản thân mô hình trở nên kỳ cục, nhưng hình ảnh lại trở nên tốt hơn hẳn, khiến anh ta không sao hiểu nổi.
"Hạn chế của kỹ thuật CG nằm ở đây. Tuy sau khi dựng mô hình có thể trực tiếp di chuyển theo quỹ đạo dự kiến, giảm được rất nhiều khối lượng công việc, nhưng việc quá tả thực lại là một nhược điểm. Có những lúc, anime không phải cứ hoàn toàn giống thực tế là tốt nhất."
Từ Duệ nhún vai, vỗ vai Đặng Thế Tân.
"Khi làm trailer, vì chỉ chọn những cảnh quay đặc biệt nên không thấy rõ vấn đề. Nhưng khi xem cả video gốc thì lại lộ ra. Đặng Thế Tân, trước đây ở công ty anh không ai chú ý tới vấn đề này sao?"
Đặng Thế Tân đến từ xưởng Cà Chua, trước đó cũng có hơn ba năm kinh nghiệm trong ngành. Từ Duệ cảm thấy khá lạ vì sao anh ta lại bỏ quên vấn đề này.
"À, ở xưởng Cà Chua, không ai chú ý tới vấn đề này cả. Mọi người đều có rất nhiều việc phải bận, đoạn tôi làm chỉ là một phần nhỏ trong số đó."
Đặng Thế Tân có chút chột dạ. Trước đây khi anh ta làm ở xưởng Cà Chua, căn bản không ai đưa ra góp ý như vậy về CG của anh ta. Hơn nữa, công việc bận rộn, cùng lúc đó có vài tác phẩm được ra mắt, mọi người cũng theo bản năng mà bỏ qua những điều này.
"À, vậy à. Vậy sau này có thể chú ý kỹ hơn một chút."
Từ Duệ dường như phát hiện ra điều gì đó, nhưng không nói.
"Anh An Nguyên thấy sao?"
"À, tôi muốn xem lại một chút những hình ảnh đã được sửa đổi."
An Nguyên không đưa ra kết luận ngay lập tức, mà yêu cầu chiếu lại đoạn CG sau khi mô hình đã được điều chỉnh.
Sau khi xem ba lần, anh ta im lặng một lúc lâu, rồi mới mở miệng nói.
"Đoạn cảnh xe máy ở tập 1, hay là cứ dùng CG đi."
"Hả?"
Đặng Thế Tân hơi kinh ngạc. Anh ta quay đầu lại, nhìn An Nguyên với vài sợi tóc bạc trên đầu.
Anh ta vốn tưởng cuộc thảo luận lần này sẽ chỉ ra những thiếu sót trong CG của mình, và cả nhóm sẽ chọn phương pháp vẽ tay để thực hiện. Không ngờ An Nguyên, người trước đây vẫn kiên trì với vẽ tay, lại chọn CG.
"Cứ như vậy đi, cứ dùng CG đi."
An Nguyên lại lặp lại một lần.
Nội dung cuộc họp nhanh chóng đi đến hồi kết, những phần liên quan đến vẽ tay cơ bản đã được xác định.
Lý Nhược Tuyền rời đi trước để về ban biên tập bằng xe của mình. Còn những người khác thì bắt đầu chính thức vào công đoạn vẽ phác thảo. Sau khi Từ Duệ phỏng vấn ba người xong, trời cũng đã đến năm giờ rưỡi chiều.
Từ Duệ nói chuyện vài câu với Y Thiển Thiển, rồi vỗ vai Đặng Thế Tân, người vẫn đang bận rộn.
"Đặng Thế Tân, tối nay có rảnh không, chúng ta đi ăn ngoài."
"À? Ờ, có, có ạ."
Đặng Thế Tân nghĩ đến chuyện ban ngày, không khỏi thấy hơi lo lắng, nhưng vẫn gật đầu.
"Anh An Nguyên cũng đi cùng chứ?"
Từ Duệ lại quay đầu nhìn về phía An Nguyên đang vẽ dở dang.
"Ừm... được thôi."
An Nguyên chần chờ chốc lát, mới cất bút vẽ đi và bắt đầu thu dọn đồ đạc.
Từ Duệ đã lấy được bằng lái xe từ trước, nên anh ta mua một chiếc xe cũ nát, dùng làm xe đưa đón của công ty. Bình thường đều do Trình Khả Vi dùng để chạy công việc, nhưng hôm nay rảnh rỗi, anh ta liền lái xe chở hai người đến một nhà hàng gần khu đại học.
Đây là một nhà hàng chuyên món ăn bình dân, giá cả phải chăng, hương vị thơm ngon, sinh viên các trường đại học thường xuyên lui tới để tụ tập. Từ Duệ nhìn bàn bên cạnh, rõ ràng là một buổi hẹn hò nhóm (goukon) của các sinh viên, thoáng nhớ về thời đại học của mình. Anh ta cười mỉm, rồi rót nước trái cây.
"Đặng Thế Tân, thực ra tôi có chuyện này muốn hỏi."
Chờ các món ăn đã được dọn đủ, Từ Duệ uống một ngụm nước chanh, rồi mới mở miệng nói với Đặng Thế Tân.
"Có phải anh không biết về hội họa không?"
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được phép phát tán dưới mọi hình thức.