(Đã dịch) Nhiều Ta Một Cái Phú Hào Thế Nào - Chương 126: Người trước gục ngã người sau tiến lên
Bạn đừng cầm vợt chặt như thế, đợi đến khi sắp đánh cầu thì mới cong ngón tay tạo lực. Du Hưng, cậu có biết kỹ thuật dùng ngón tay để bật lực không?
Du Hưng, cậu thả lỏng ra. Cậu phải dùng bắp tay kéo theo cẳng tay...
Tại sân cầu lông Vũ Mao, Du Hưng nghe Tiểu Anh nghiêm túc giải thích, không khỏi "khụ" một tiếng, đính chính: "Đây là bắp tay, còn phía dưới là cẳng tay. Dùng bắp tay kéo theo cẳng tay, em nói tiếp đi."
Lưu Uyển Anh liếc Du Hưng một cái, rồi nói tiếp: "Cậu dùng bắp tay kéo theo cẳng tay thực hiện động tác xoáy vào, lúc đó lực mới có thể truyền ra ngoài một cách hoàn chỉnh. Đến khoảnh khắc đánh cầu thì cong ngón tay tạo lực, cậu đánh cầu mới có thể cao và xa được! Hiểu chưa!"
Du Hưng gật đầu liên tục: "Rõ rồi, rõ rồi."
Sự thật chứng minh, hắn chẳng hiểu gì cả. Mấy hiệp liền bị đánh cho tơi bời.
"Thôi, dừng lại, Du Tổng. Bên kia có một bé con, để tôi ra nói chuyện với bé, cậu cứ tập với bé ấy đi." Lưu Uyển Anh xách vợt cầu lông, hô dừng trận đấu.
Du Hưng nghiêng đầu nhìn sang, bên kia có một cô bé, chắc cũng chỉ cỡ học sinh tiểu học.
Hắn làm mặt nghiêm, nói: "Cái này không thể trách tôi! Em mặc cái váy ngắn nhảy nhót liên tục như thế, thì làm sao tôi đánh với em được chứ?"
Lưu Uyển Anh nhíu mày, tức giận nói: "Đây là quần, là quần đấy, lớp váy bên ngoài chỉ là để trang trí thôi!"
"Tôi không cần biết trang trí hay không trang trí, dù sao, đôi chân dài của em cứ chuyển động trước mắt thế kia thì tôi đã thua trước ba phần rồi." Du Hưng gật gù đắc ý: "Em cũng biết đấy, tôi là một người thích mèo mà."
Lưu Uyển Anh đánh cầu thì chẳng ra mồ hôi, nhưng dạy người khác thì mồ hôi đầm đìa. Lúc này nghe Du Hưng nói vậy, cô liền tức giận: "Mèo mèo, cả ngày cậu chỉ biết mèo mèo, không có gì khác à?"
Du Hưng giãy giụa một lát, cuối cùng vẫn nhỏ giọng nói: "Thế còn chân thì sao?"
Lưu Uyển Anh vung vợt đánh một cái, nhưng lần này lại bị đỡ lại.
"Được rồi, thôi, trận này coi như xong." Nàng buông vợt, vặn nắp chai nước.
"Sao em không chơi thoải mái một chút đi, giảm bớt tiêu chuẩn đánh cầu của em xuống chút coi. Trước đây, cái người bạn cũ của tôi, Lâm Đình Hàn đó, anh ta còn muốn dạy tôi, nói là phải như Thái Cực Quyền, phải biết thu phóng tự nhiên." Du Hưng cười nói.
Lưu Uyển Anh bình luận: "Nếu tự anh ta làm được như thế thì đâu đến nỗi như vậy."
"Ồ, cũng đúng ha." Du Hưng buông vợt, cười tủm tỉm hỏi: "Tiểu Anh này, em đánh cầu lông đúng là có tài thật đấy. Trước em nói đã luyện tập đặc biệt, sao lại đặc biệt luyện môn này thế?"
"Anh trai tôi trước đây sang Mỹ du học, sau đó bị một đứa trẻ đánh bại trong cầu lông. Anh ấy bị kích thích nên nhất định bắt tôi đi học, thế là tôi đi học." Lưu Uyển Anh từ tốn nói.
Du Hưng "Sách" một tiếng, cũng cầm chai nước uống.
Lưu Uyển Anh nhìn những người khác thi đấu, tiện miệng hỏi: "Sao cậu lại thích chạy bộ buổi sáng thế?"
"Hả?" Du Hưng ngớ người ra: "Ai mà chẳng yêu cái đẹp, tôi thích thì chẳng phải rất bình thường sao?"
Lưu Uyển Anh nghiêng đầu, khó hiểu nhìn anh. Du Hưng chợt hiểu ra: "À, chạy bộ buổi sáng ấy hả? Em hỏi chạy bộ buổi sáng à? Đúng là thời đi học tôi đã hình thành thói quen này rồi. Lúc chạy bộ tôi cũng có thể suy nghĩ một vài chuyện."
Lưu Uyển Anh chỉ cảm thấy hơi ngứa mắt: "Cậu cố ý đúng không? Cái con người cậu này, Đường Tuấn không tìm đến tận nhà đánh cậu, tôi thấy anh ta cũng có chút tu dưỡng đấy."
"Tôi còn mong anh ta đến đây ấy chứ. Anh ta mà đánh tôi một quyền thì việc quảng bá website của chúng ta có thể tiết kiệm ngay ba triệu." Du Hưng cười nói: "Đường Tuấn lần này quả thực có công. Hôm nay lúc họp còn nói rằng, nhờ có Đường Tuấn mà chúng ta mới nhận được phản hồi từ IDG và Cửu Đỉnh."
Hắn nói thêm về hướng đầu tư mới.
Vòng gọi vốn A của Bách Hiểu Sinh vừa mới kết thúc tháng trước, tháng này đã có các tổ chức mới liên hệ, tốc độ khá nhanh. Mà sự kiện Đường Tuấn không nghi ngờ gì chính là bước đầu tạo được tiếng vang.
Ít nhất, nó quả thực đã khiến rất nhiều người biết đến một website như vậy.
Lưu Uyển Anh vừa nghe vừa suy nghĩ: "Cậu thiên về IDG hay Cửu Đỉnh?"
"Trong số những người sáng lập của Cửu Đỉnh có người đã từng là doanh nhân, phía sau chắc chắn có quan hệ gì đó." Du Hưng không chút do dự nói: "Nhưng tôi cảm thấy mối quan hệ này, thứ nhất là tôi cũng không thể dò ra; thứ hai là chúng ta sẽ có nhiều lựa chọn hơn. Cho nên, cứ tiếp xúc một chút, chắc chắn sẽ không chỉ có hai nhà này."
Lưu Uyển Anh hiểu ý anh.
Du Hưng lúc này cười nói: "Hôm nay còn có một chuyện nữa, cơ chế của website chúng ta đang phát huy tác dụng."
Hắn kể một chút về chuyện nồi đất Zisha.
"Sự kiện Đường Tuấn đã đẩy nhanh sự phát triển của chúng ta. Trước đó, khi đi Bắc Kinh thăm dò thị trường, trong lòng tôi cũng có chút lo lắng. Mặc dù kế hoạch rất tốt, nhưng tôi sợ mọi việc không theo kế hoạch."
"Thế này nhé, bây giờ tôi nhìn lại, cái cơ chế này..."
"Giống như bây giờ tôi buồn đi tiểu, tôi nhất định sẽ đi vệ sinh, chỉ là không biết mất năm phút hay mười phút thôi."
Lưu Uyển Anh cau mày nói: "Cậu có thể nói phức tạp hơn một chút, tôi vẫn có thể nghe hiểu mà..."
"Ha ha ha, ừ, đúng thế không? Xây dựng website với phân khúc người dùng chuyên biệt, việc chúng ta ra mắt chức năng ẩn danh, thậm chí những sự kiện liên tục xuất hiện như Internet tình yêu và hôn nhân, Ctrip, Đường Tuấn... kết quả cuối cùng hẳn là như thế." Du Hưng nói: "Đường Tuấn chỉ là làn gió đầu tiên đẩy nhanh sự phát triển của chúng ta, nồi đất Zisha bây giờ là làn gió thứ hai, tôi tin rất nhanh sẽ còn có làn gió thứ ba, thứ tư nữa."
Lưu Uyển Anh nhìn về phía Du Hưng: "Gió tốt mượn lực, đưa cậu lên mây xanh sao?"
"Đứng ở đầu gió, heo cũng có thể bay lên." Du Hưng cười nói: "Nhưng chúng ta là tạo ra không gian để gió đến, cơn gió này đáng lẽ phải đến."
Hắn ngừng cười: "Tôi thậm chí cảm thấy, nếu có nguồn tài chính lớn hỗ trợ phía sau, con đường niêm yết của Bách Hi��u Sinh có thể nhanh chóng khởi động."
"Được rồi, tôi biết cậu đang muốn nói chuyện với Hồng Chuẩn." Lưu Uyển Anh hiểu ý anh.
Nàng ngược lại cảm thấy Bách Hiểu Sinh không chỉ có một cơ chế, mà còn có một cơ chế ẩn giấu khác, đó chính là sàng lọc thông tin cho Quá Sơn Phong.
Phân khúc người dùng chuyên biệt theo chiều dọc cần phải xác thực danh tính và chứng nhận công việc, cho nên thông tin họ cung cấp đều tương đối đáng tin cậy. Nhóm người này và những người dùng tiềm năng khác chắc chắn có một giới hạn nhất định, nếu không thì cũng không thể gọi là thị trường ngách.
Thế nhưng, nếu trong thị trường ngách như vậy có thể cung cấp thông tin đủ để làm rung chuyển thị trường chứng khoán, thì giá trị tài sản sẽ tăng lên.
Du Hưng cười đắc ý.
"Bất quá, gần đây tôi đang xem báo cáo tài chính của Gia Hán Lâm Nghiệp, hiện tại chỉ cảm thấy có chút vấn đề nhỏ." Lưu Uyển Anh cân nhắc nói: "Công ty này e rằng cần chúng ta đi điều tra nghiên cứu thực địa. Tôi nghi ngờ những con số trên báo cáo tài chính không khớp với thực tế."
Du Hưng "ừ" một tiếng, hỏi: "Em nghĩ chúng ta có bao nhiêu thời gian để điều tra nghiên cứu tình hình của họ?"
Ban đầu, tính toán khoản tiền của Hồng Chuẩn quay vòng trong Bách Hiểu Sinh thì thời gian này được tính là sáu tháng.
Hiện tại có sự kiện Đường Tuấn đẩy nhanh, lại bước đầu thấy được tác dụng của cơ chế, thời gian để 1 triệu (tệ) sinh lời rất có thể sẽ đến sớm hơn.
Lưu Uyển Anh cẩn thận suy nghĩ một chút: "Cũng không cần quá gấp. Gần đây tôi kiểm tra các tin tức liên quan đến Gia Hán Lâm Nghiệp, Paulsen của phố Wall đang tăng cường nắm giữ cổ phiếu. Hơn nữa, ông ta đã công khai bày tỏ sự lạc quan về Gia Hán Lâm Nghiệp, tôi phỏng chừng ông ta sẽ còn tiếp tục mua vào. Điều này nhất định có thể thúc đẩy giá trị thị trường của công ty lên cao hơn."
Giá cổ phiếu và giá trị thị trường của Gia Hán Lâm Nghiệp cũng là một nhân tố lớn quyết định thời hạn.
Hai người đã từng trò chuyện về điểm này, hy vọng Gia Hán Lâm Nghiệp có thể dần dần thoát khỏi ảnh hưởng của khủng hoảng tài chính lên giá cổ phiếu, và tương ứng sẽ có không gian lợi nhuận lớn hơn.
"Được, nội bộ công ty vừa hay mượn chuyện nồi đất Zisha để tổ chức đội ngũ điều tra nghiên cứu cơ bản. Sau đó tôi sẽ liệt kê một nhóm các công ty thuộc nhiều ngành nghề khác nhau, tiện thể đưa Gia Hán Lâm Nghiệp vào danh sách đó." Du Hưng vừa nói vừa sắp xếp.
Lưu Uyển Anh gật đầu một cái, trong lòng cũng đang suy nghĩ có nên đến Quảng Tây xem xét tình hình công ty mục tiêu trước không.
Du Hưng chẳng đánh được bao nhiêu cầu, nhưng chuyện hai công ty thì lại nói không ít.
Bất quá, Lưu Uyển Anh đối với những chuyện này cũng rất có hứng thú, nguyện ý nghe những "ý đồ xấu" trong đầu đối tác của mình.
Bầu không khí bữa tối của hai người khá vui vẻ.
Trước khi chia tay, Du Hưng nhìn bầu trời đêm tối đen, còn hẹn một chuyện không biết khi nào mới có thể thực hiện được.
"Tiểu Anh, có cơ hội em đến quê tôi xem một chút, bờ biển quê tôi có những cảnh bình minh rất rất đẹp."
Lưu Uyển Anh hít chút gió đêm còn hơi lạnh, cười hỏi: "Thật sao? Đẹp hơn tôi sao?"
Du Hưng vẫy tay: "Nếu nói như vậy thì ánh sáng mặt trời không có chân, vậy vẫn là em đẹp hơn một chút."
Tối hôm đó về đến nhà, Du Hưng nghĩ đến Tiểu Anh đôi khi cũng chẳng thích mèo đến thế, liền dứt khoát công khai đưa ra yêu cầu thưởng thức: "Cho nhìn chân chút nào."
Lưu Uyển Anh gửi một tấm ảnh, không biết là ảnh Du Hưng chụp lúc nào hôm nay. Trong ảnh, anh đang dùng ngón tay móc vợt, bóng anh bị nắng chiều kéo dài.
Du Hưng nhìn hai lần, khẽ mỉm cười, rồi chìm vào giấc ngủ.
Ngày 3.15 sắp đến gần, sự kiện Đường Tuấn vẫn còn những diễn biến tiếp theo.
Điều mà cả Du Hưng lẫn những người trong cuộc và quần chúng hiếu kỳ đều không ngờ rằng, ngày 14, tờ 《Hoa Hạ Thanh Niên Báo》đã đưa tin, Bộ Giáo dục dự định công bố danh sách hơn 1 vạn trường đại học được công nhận tại 33 quốc gia. Chậm nhất là vào tháng Tư sẽ được công bố trên trang thông tin của Cục Quản lý Hoạt động Giáo dục Ngoại giao.
Trang web này chính là một trang web đặc biệt chuyên công bố thông tin giám sát và quản lý các hoạt động giáo dục đối ngoại của Bộ Giáo dục, do Vụ Hợp tác và Giao lưu Quốc tế quản lý. Hiện tại chủ yếu đăng tải các thông tin liên quan đến du học tự túc qua trung gian và các chương trình hợp tác mở trường trong và ngoài nước.
Động thái này từ cấp trên có phải là vì làn sóng bê bối học vấn giả của nhà quản lý chuyên nghiệp số một Hoa Hạ gần đây không?
Khi Du Hưng đọc đến đoạn tin tức đó, anh cũng cảm thấy khó tin.
Thế nhưng, 《Hoa Hạ Thanh Niên Báo》 đã đưa ra câu trả lời tương đối rõ ràng. Phóng viên đặc biệt đã gọi điện đến các bộ phận liên quan và nhận được câu trả lời rằng, trường cũ của Đường Tuấn là "Đại học Tây Thái Bình Dương" không có trong danh sách.
Điều đó có nghĩa là, dư luận về "kẻ quản lý tự xưng vua" quả thực đã thu hút sự chú ý.
Du Hưng đăng lại tin tức này lên đầu trang web, kèm theo một câu đánh giá.
— Việc phân biệt thật giả có thể thúc đẩy một chuyện như vậy, tôi đã không thể tưởng tượng được một kết cục nào tốt hơn.
Rất nhiều người dùng website đều bày tỏ sự hoan nghênh đối với chuyện này.
Thế nhưng, cũng có người đưa ra lời nhắc nhở thiện ý.
"Tiến sĩ, nghe nói Đường Tuấn đã đến công ty chi nhánh Tân Hoa Đô, còn muốn biến công ty thành công ty niêm yết nữa chứ. Bách Hiểu Sinh lột trần anh ta lần này không chỉ ảnh hưởng đến bản thân anh ta, vẫn cần phải chú ý nhiều."
Du Hưng thật ra biết rõ những rủi ro ở phương diện này, dù sao thì, ngoài bằng tiến sĩ, còn có thư luật sư cũng đang treo đấy.
Hắn cũng đang cân nhắc làm thế nào để vị trí của Bách Hiểu Sinh trong hệ sinh thái kinh doanh trở nên hài hòa hơn.
Trước mắt, ngoài việc tiếp tục đẩy quy mô công ty lên cao hơn, đẩy nhanh tốc độ phát triển, chuyên mục "Đối thoại" hoặc các hoạt động tương tự có lẽ cũng có thể mang đến sự giúp ích nhất định.
Ba giờ chiều ngày 15 tháng 3, nhà đầu tư nổi tiếng Từ Hân lần thứ hai đến trụ sở chính của Bách Hiểu Sinh.
Tâm trạng của Từ Hân vẫn còn rất lạ.
Trụ sở chính của Bách Hiểu Sinh tương đối phù hợp với website này, cũng không quá nổi bật.
Thế nhưng, một công ty như vậy lại kéo đổ Đường Tu���n, người có chút danh tiếng trên cả nước, thậm chí ở Phố Wall.
Từ Hân không khỏi nghĩ đến câu nói của Du Hưng: "Giả vẫn là giả."
Đến phòng làm việc của Du Hưng, nhìn thấy bằng tiến sĩ treo trên tường, rồi lại thấy cả thư luật sư của Mạng Lưới Chân Ái, tâm trạng của cô càng thêm kỳ lạ!
"Du Tổng, anh gỡ cái thư luật sư kia xuống đi." Từ Hân có chút dở khóc dở cười.
"Từ Tổng, tôi không phải đang chỉ trích cô, nhưng thảo nào người khác nói phong cách đầu tư của cô rất cứng rắn, thích tham gia vào việc vận hành và quản lý công ty." Du Hưng nhắc nhở: "Cô còn chưa phải cổ đông của website chúng tôi, mà đã yêu cầu tôi gỡ thư luật sư xuống rồi sao?"
Hắn giang hai tay ra: "Đây mà là khi cô đầu tư vào vòng B của chúng tôi, thì còn đến mức nào nữa?"
Từ Hân mặt không biểu cảm nói: "Đối thoại đã bắt đầu rồi, phải không?"
"À, cái đó thì không. Mời ngồi, Từ Tổng." Du Hưng vẫn tương đối tôn trọng nhà đầu tư nổi tiếng này: "Chúng ta bắt đầu ngay bây giờ."
Từ Hân khẽ gật đầu, nở một nụ cười xã giao: "Du Tổng, gần đây anh đang bận rộn gì?"
"Bận rộn với 《Trình độ học vấn của tôi có thể sao chép》." Du Hưng đáp một câu, không khỏi bật cười: "Từ Tổng, chúng ta cũng không cần khách sáo như vậy chứ, không cần quá câu nệ đâu."
Từ Hân trong lòng thầm nhắc lại cái tên sách này một lần, rồi trực tiếp hỏi: "Anh rất lạc quan về thanh toán điện tử sao?"
"Nếu tôi thừa nhận sự phát triển của thương mại điện tử, nếu tôi thừa nhận Internet di động sẽ là tương lai tươi sáng, thì rất khó mà không nhìn thấy vai trò to lớn của thanh toán điện tử trong tương lai." Du Hưng nghiêm túc trả lời, đây là những gì anh từng nói về JD trước đây.
Từ Hân gật đầu một cái: "Trước khi đến đây tôi đã thảo luận nội bộ rồi, chúng tôi sẽ tiếp tục trò chuyện với Lưu Tổng. Chuyện này có lẽ quả thực đáng để đầu tư nhiều công sức."
Cô ấy có sức ảnh hưởng không nhỏ bên phía JD. Ngoài việc đầu tư trước đó, Giám đốc tài chính của JD cũng do cô ấy đề cử, và khoản đầu tư cứu cánh giúp JD vượt qua cửa ải khó khăn sinh tử lần này cũng là do cô ấy kêu gọi mọi người cùng liên hiệp đầu tư.
Du Hưng có chút kinh ngạc trước sự sảng khoái của Từ Hân.
Từ Hân nhìn ra sự kinh ngạc này, nở một nụ cười: "Chẳng lẽ anh cảm thấy việc tôi can thiệp một cách thô bạo vô lý chắc chắn sẽ khiến doanh nghiệp đi sai hướng sao?"
Du Hưng trầm ngâm.
"Giống như việc tôi đề cử Giám đốc tài chính Trần Sinh Cường cho JD. Lưu Tổng trước đây thậm chí còn không muốn trả cho Trần Sinh Cường mức lương hai mươi nghìn tệ một tháng. Lý do của ông ấy là, lương người mới chắc chắn phải thấp hơn người cũ." Từ Hân nói tiếp: "Quan niệm này có lành mạnh không? Sau đó, ông ấy hoàn toàn công nhận năng lực của Trần Sinh Cường, còn bảo tôi giới thiệu thêm nhân tài cho ông ấy."
Nàng đưa tay cầm cuốn sổ lên, mở website Bách Hiểu Sinh: "Lấy website của các anh mà nói, trong mắt tôi, năng lực kỹ thuật của các anh còn tương đối thiếu sót. Ngoài ra, trong thiết kế giao diện trang chủ cũng tồn tại vấn đề. Là một nhà đầu tư, tôi thấy được vấn đề, chẳng lẽ tôi phải giấu trong lòng sao?"
"Tôi nếu đã đầu tư, thì đương nhiên muốn thấy công ty được đầu tư phát triển tốt. Nếu không, chẳng phải tự tôi hại mình sao?"
Từ Hân đã rất rõ ràng sự mâu thuẫn của Du Hưng về phương diện này, cô nghiêm túc giải thích ý nghĩ của mình.
Nàng tiện tay lướt qua mục giang hồ của Bách Hiểu Sinh, ánh mắt bỗng nhiên dừng lại.
Bài 《Bởi vì anh là "kẻ quản lý tự xưng vua"》 trước đó đã được gỡ bỏ, thay vào đó là bài 《3.15 đặc biệt tiết lộ: Nồi đất Zisha của Mỹ không chứa một chút đất sét nào》.
Từ Hân ngạc nhiên chỉ vào màn hình, hỏi: "Cái vụ nồi đất Zisha này lại là chuyện gì nữa vậy?"
"Tiết lộ đấy, chính là ý nghĩa đen của từ đó thôi mà, tôi thấy cái này rất dễ hiểu, không hiểu sao?" Du Hưng kỳ quái hỏi.
Từ Hân khẽ cau mày: "Ý tôi là, tại sao các anh lại xuất hiện vấn đề mới rồi?"
Du Hưng thở dài: "Đúng vậy, nhất định phải là website của chúng ta được đẩy nhanh và cất cánh. Từ Tổng, cô nói xem chuyện gì đang xảy ra với mọi người vậy? Tình nguyện buông bỏ thương hiệu hoặc hình tượng cá nhân của mình, đều muốn đến giúp website của chúng ta phát triển."
Từ Hân không kìm lòng được liếc nhìn tấm bằng tiến sĩ treo trên tường, sáng loáng, quả thực có chút chói mắt.
Đoạn văn này là thành quả của quá trình chắt lọc và biên tập tỉ mỉ từ đội ngũ của truyen.free, xin hãy trân trọng.