Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhìn Thẳng Cổ Thần Cả Năm - Chương 944: Lăng thải (mười bảy)

"Vậy đi thôi."

Trước yêu cầu đồng hành của Adele, Phó Tiền tỏ vẻ bình thản, như thể mọi chuyện đều tùy ý nàng.

Tất nhiên, đó chỉ là vẻ bề ngoài, thực chất Phó Tiền khá hài lòng với việc Adele chủ động ra tay giúp đỡ. Dẫu sao, hắn chỉ biết mỗi cái tên Paul chứ địa chỉ cụ thể thì hoàn toàn mù tịt.

"Bất quá ngươi không phải không quá yêu thích hắn sao?"

D�� hài lòng, Phó Tiền vẫn tiện miệng hỏi thêm một câu để cuộc đối thoại trở nên tự nhiên hơn.

"Cũng là bởi vì không thích, cho nên ta mới chịu đi."

Adele hừ lạnh một tiếng, không hề phủ nhận lời Phó Tiền.

"Nếu không cảnh cáo hắn một phen, tên đó kiểu gì cũng nhốt Henry vào ngăn kéo cho xem."

Nói đi cũng phải nói lại, nàng đoán trước số phận của Henry thật là chuẩn xác, chú mèo này sớm muộn gì cũng bị nhốt vào ngăn kéo thôi.

Sau khi thầm cảm thán sự tinh tường của Adele, Phó Tiền ra hiệu nhường đường cho nàng.

...

Quả nhiên là hàng xóm.

Chẳng bao lâu sau, khi Adele dẫn đường đi qua các con hẻm, rồi tiện tay móc chìa khóa mở một cánh cửa, Phó Tiền im lặng đứng sang bên cạnh.

Rõ ràng đây là nhà của Adele, và rất nhanh Phó Tiền đã hiểu ra lý do cho hành động kỳ lạ của nàng. Adele sau khi vào nhà đi thẳng đến bên cửa sổ, đặt một chiếc ống nhòm đơn được cố định chắc chắn, rồi vén rèm cửa lên một khe nhỏ.

Phó Tiền nhìn rõ, chiếc ống nhòm đó hướng thẳng đến tòa nhà đối diện, tầng lầu ở đó thấp hơn một chút so với nơi này.

"Hắn ở nhà, chúng ta trực tiếp đi qua."

Vài giây sau, Adele quay đầu lại, khẳng định nói.

"Hết cách rồi, tên đó không muốn gặp ta, nghe thấy tiếng của ta rất có thể sẽ giả vờ không có nhà."

Sau khi giải thích lý do cho hành động vừa rồi, Adele ra hiệu Phó Tiền đi theo nàng.

Xem ra, trước khi sự cố xảy ra, nơi đây vẫn rất náo nhiệt, và mối quan hệ của Adele với mọi người xung quanh chắc hẳn cũng rất tốt. Khi Adele đi xuyên qua con hẻm hẹp giữa hai tòa nhà, chỉ trong vài bước chân, đã có ba người chào hỏi nàng.

Nhưng rõ ràng tâm trạng của Adele không tốt, nàng chỉ miễn cưỡng đáp lại qua loa, rồi đi thẳng lên lầu, đứng trước một cánh cửa và bắt đầu gõ cộc cộc.

"Ta biết ngươi ở bên trong, nhanh lên một chút mở cửa."

Không để chủ nhà kịp suy nghĩ nhiều, sau khi gõ cửa, Adele liền dán tai vào cửa, lắng nghe vài giây. Nhận thấy bên trong không có động tĩnh, nàng liền cất tiếng gọi thẳng.

Dũng mãnh!

Phó Tiền thầm tán thưởng một câu. Có người tiên phong hăng hái như vậy, hắn dứt khoát chọn cách đứng yên quan sát.

Quả nhiên không làm người ta thất vọng, sau đợt gõ cửa thứ hai, chủ căn phòng cuối cùng không chịu nổi, cánh cửa được mở ra.

Lời Adele nói cũng không sai, người hàng xóm này đúng là cao ráo, vóc dáng thẳng tắp, diện mạo đoan chính. Mái tóc vàng dài ngang vai buông trên bờ vai, toát lên vẻ lãng tử, thừa sức để làm người mẫu nam.

Tuy nhiên vào lúc này, sắc mặt người này rõ ràng không được tốt, ánh mắt đầy ác ý nhìn Adele. Nhưng khi nhìn thấy Phó Tiền đứng phía sau, hắn rõ ràng sững sờ một chút.

"Angelo ngươi tìm ta có việc?"

Trong khoảnh khắc đó, Paul thậm chí quên cả Adele, mà nhìn thẳng vào Phó Tiền, ánh mắt đầy nghi ngờ.

Cái cảm giác được chú ý như vậy, thật là... đáng ngờ.

"Có."

Cảm nhận phản ứng có chút phóng đại của Paul, Phó Tiền rất tự nhiên đáp lại, biểu cảm đầy ẩn ý.

"Lúc đó ta chỉ là tiện miệng nói chơi thôi, thật ra không cần quá để tâm."

Giọng điệu của Phó Tiền rõ ràng lại tăng thêm một phần áp lực trong lòng Paul, hắn hơi cắn răng, theo bản năng buột miệng nói.

Ồ? Lời này chứa đựng lượng thông tin thật lớn đây.

Vài suy đoán chợt hiện lên trong đầu Phó Tiền, khiến nụ cười của hắn càng thêm quỷ dị.

"Ta không có để tâm, nhưng có người có vẻ như đã nghĩ quá nhiều rồi."

"Các ngươi. . ."

Lúc này Adele dường như cũng nhận ra điều gì đó, khó nén nổi sự kinh ngạc trong lòng, ánh mắt băn khoăn nhìn giữa Phó Tiền và Paul.

"Chuyện tai nạn, có phải tên này đã nói với anh không?"

Adele quả thật có đầu óc xoay chuyển nhanh, nàng nhanh chóng suy ra một kết luận.

"Các ngươi đến đây rốt cuộc muốn làm gì?"

Nhưng lời nói không biết chuyện của Adele lại khiến Paul kinh hãi, hắn nhận ra mình vừa nãy có lẽ đã lỡ lời.

"À, tôi tìm thấy cái này dưới ghế ngồi trong rạp chiếu phim."

Thấy cảnh tượng có lúc rơi vào bế tắc, Phó Tiền liền giơ con mèo trong tay lên.

"Xét thấy hành vi đi vệ sinh bừa bãi của nó, Sergei đã rất tức giận."

Liền là cái này?

Trong khoảnh khắc đó, biểu cảm của Paul quả thực phức tạp đến cực độ, rối bời. Hắn nhìn chằm chằm Phó Tiền hồi lâu với vẻ khó tin, cuối cùng không nói gì, đưa tay muốn xách Henry đi.

"Dù thế nào đi nữa, nếu anh dám nhốt nó lại, cẩn thận tôi đi báo cáo anh đấy."

Mặc dù vẫn còn chìm đắm trong cú sốc thông tin vừa rồi, Adele rõ ràng không quên mục đích ban đầu của mình. Mấu chốt là nhìn trạng thái tinh thần hiện tại của Paul, thật sự không thể lạc quan chút nào về cách hắn sẽ xử lý chú mèo gây phiền toái này.

"Rất tiếc, đây là mèo của tôi, tôi làm gì với nó thì không liên quan đến cô."

Ngươi. . .

Sắc mặt Adele lập tức trở nên cực kỳ khó coi, thậm chí theo bản năng tiến tới, muốn ngăn Paul mang Henry đi.

Đáng tiếc Paul căn bản không sợ nàng, hắn cười lạnh một tiếng, thậm chí cố tình làm chậm động tác, đánh cược rằng nàng không dám thật sự ra tay.

Sao lại có cảm giác như đang xem một màn kịch tay ba thế này?

Đầy hứng thú đánh giá cảnh tượng này, Phó Tiền cũng không vội nói gì, mà liếc nhìn hướng hắn và Adele vừa đi tới.

Dù đã thoái hóa thành người bình thường, nhưng khả năng nghe ngóng bốn phương vẫn gần như là bản năng của hắn; và ngay vừa rồi, hắn đã bắt được một tiếng bước chân có chút gấp gáp đang đi lên lầu.

Paul rõ ràng quan tâm phản ứng của Phó Tiền hơn là Adele, theo bản năng liếc nhìn một cái, rồi cánh tay đang giơ ra liền cứng đờ giữa không trung.

Hắn thấy từ cửa cầu thang, hai bóng người đang tiến tới, hầu như không chút chần chừ liền chạy về phía bên này.

"Ngươi. . ."

Paul lập tức quay đầu lại nhìn Phó Tiền và Adele, giọng điệu hiển nhiên đã trở nên hung ác.

"Các ngươi gạt ta."

"Họ là... vì chuyện đồn đại sao?"

Adele lúc này cũng không kịp biện bạch, theo bản năng nhìn Phó Tiền.

"Chắc là đến xử lý những người bịa đặt tin đồn."

Phó Tiền nhìn thấy trong đó có một bộ chế phục quen thuộc, khẳng định suy đoán của Adele.

Tất nhiên, trong mắt Adele và Paul, hai vị kia chắc hẳn đều mặc đồng phục. Bởi vì một trong số đó, chính là Hồng Long – người vừa hợp tác với hắn không lâu trước đây.

Có vẻ như ở thời không này, hắn đóng vai một nhân vật kiểu nhân viên bảo an của phòng nghiên cứu. Hơn nữa, không chỉ có mình hắn.

Phó Tiền lại quay đầu nhìn về phía hành lang một mặt khác, rõ ràng là phát hiện bóng dáng của Nữ sĩ Ngôi sao.

Tất nhiên, so với Hồng Long, tạo hình của nàng rõ ràng cân đối hơn nhiều.

Mà vào giờ phút này, biểu cảm của hai vị này có thể nói là nhất trí một cách đáng kinh ngạc, đều ngạc nhiên nhìn về phía bên này, rõ ràng không ngờ lại gặp phải hắn ở đây.

Bản dịch chất lượng này là tài sản của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free