(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 115: Lên Thư Sơn !
"Thi Đức Hồng nói không sai! Cái này Phương Vận quá đáng sợ, ngay cả Sử Quân đều coi trọng hắn, vì hắn không tiếc đắc tội Thi Quân, hắn nếu bất tử, ta chắc chắn phải chết! Thư Sơn, chính là cơ hội của ta! Ta nhất định sẽ không bỏ qua cơ hội lần này! Mặc dù không biết Thư Sơn cụ thể như thế nào, nhưng nếu có thể nghĩ biện pháp phá hỏng con đường Thư Sơn của hắn, ta cũng sẽ không tiếc!"
Đồng Lê vừa đi vừa tiếp tục suy nghĩ, ánh mắt càng ngày càng kiên định, cũng càng ngày càng hung ác.
"Phương Vận, ngươi chớ có trách ta! Ngươi thua ngược lại cũng thôi, ngươi nếu thắng chúng ta, vậy ta cùng Thi Đức Hồng lập tức tự sát! Đến lúc đó, ông nội ta họa theo quân tất nhiên sẽ tới tìm ngươi báo thù! Ngươi coi như chạy trốn tới chân trời góc biển, cũng chạy không thoát! Vì lý do khác giết ngươi sẽ đưa đến văn đảm xảy ra vấn đề, nhưng vì cấp đệ tử hoặc con cháu báo thù, Thánh Viện cũng không thể tước đoạt văn vị của bọn họ!"
Đồng Lê ngẩng đầu nhìn về phía Thánh Viện.
"Ta cũng không tin ngươi Phương Vận trọng yếu đến mức thánh nhân sẽ đích thân giúp ngươi!"
Cùng với vẻ bi thương của Đồng Lê, Phương Vận và những người khác lại hoan thiên hỉ địa như trúng số, mấy vị tiền Cử nhân cũng cùng nhau chúc mừng.
Sau khi tiếp nhận vô số lời chúc mừng, Phương Vận đang muốn rời đi, bên tai lại truyền tới một thanh âm quen thuộc.
"Phương Vận, đến văn viện." Đây là thanh âm của Đổng Tri phủ.
Phương Vận trước hết để cho Dương Ngọc Hoàn và những người khác đi chờ hắn ở bên ngoài văn viện phố, hắn tiến vào văn viện, cùng ba vị quan chấm thi đi tới dưới một gốc cây hòe lớn.
Đổng Tri phủ nghiêm túc nói: "Ngươi bây giờ chỉ sợ đã biết kinh nghĩa của ngươi xảy ra chuyện gì."
Phương Vận gật đầu nói: "Chắc là Bán Thánh duy trì ta, sợ truyện thiên hạ kinh nghĩa tiết ra ngoài, cho nên mông tế thiên cơ vì ta che giấu. Bất quá ta lại hiểu lầm kinh nghĩa của ta có đại vấn đề, có thể vi phạm thánh đạo, cho nên lo lắng đề phòng. Bất quá, nếu kinh nghĩa của ta được giáp, cũng sẽ chậm rãi suy nghĩ minh bạch."
"Ngươi nghĩ thông suốt là tốt rồi. Bất quá, chúng ta..." Đổng Tri phủ chỉ chỉ bầu trời, lại dùng ba ngón tay đặt lên miệng.
Phương Vận gật đầu nói: "Thì ra là như vậy. Bất quá giờ phút này không có người ngoài, các ngươi có thể nói chứ?"
"Cũng có thể, dù sao lực lượng của thánh nhân là vì phòng ngừa tiết lộ bí mật, nếu người của Hình Điện hỏi tới, chúng ta cũng không thể cái gì cũng không nói. Bất quá, tận lực không nói." Đổng Tri phủ nói.
"Là tam giam kỳ khẩu? Ta chỉ biết văn tâm có thể ngăn cản tài khí cùng yêu tộc khí huyết bộc phát, ngược lại không nghĩ tới có thể phong miệng của mọi người."
Phùng viện quân nói: "Văn tâm càng nhiều trước khi phong thánh, càng cường đại sau khi phong thánh. Văn tâm cũng không chỉ là một loại Thiên Tứ năng lực, sẽ cùng văn đảm vậy càng ngày càng mạnh. Lên Thư Sơn thời điểm, ngươi nhất định phải đem hết toàn lực leo về phía trước, tranh thủ văn tâm. Hơn nữa, Thư Sơn bí mật rất nhiều, chúng ta biết cực ít, trừ những Chúng Thánh thế gia kia, không có ai biết bên trong đều có cái gì. Nhưng chúng ta biết một chút, ngươi càng xuất sắc, thu hoạch càng nhiều! Nhớ, dùng hết tất cả lực lượng để trèo lên Thư Sơn!"
"Ta nhớ kỹ rồi." Phương Vận nghiêm túc trả lời, hắn từ giọng của Phùng viện quân cảm nhận được một áp lực khó tả.
Chu chủ bộ thở dài một tiếng, nói: "Hai người bọn họ mặc dù đều là Tiến sĩ, nhưng lại giống như ta, một Cử nhân, không có một viên văn tâm. Cho nên, chúng ta đối với ngươi ký thác kỳ vọng, hy vọng ngươi có thể giống như những thiên tài kia, ở tú tài thời điểm leo lên ngọn núi thứ ba, sau đó ở thi đậu Cử nhân sau trèo lên đến ngọn núi thứ tư, đạt được một viên văn tâm."
"Ta nhất định không cô phụ kỳ vọng của các vị." Phương Vận nói.
Đổng Tri phủ nói: "Thánh khư sớm xuất hiện, ngươi cũng đã biết?"
"Đã biết được." Phương Vận nói.
"Vậy thì tốt. Nếu như ngươi muốn đi, chờ ngươi từ Thư Sơn trở lại, chúng ta liền chuẩn bị sự hạng thánh khư cho ngươi. Đúng rồi, ngươi đối với Tinh Thần hiểu rõ vô cùng?"
Phương Vận ngẩng đầu nhìn bầu trời, nghĩ thầm dù là không biết gì cũng hơn người ở nơi này.
"Phủ đài Đại Nhân vì sao hỏi như vậy?"
Đổng Tri phủ nói: "Ta xem kinh nghĩa của ngươi, tinh thần giăng đầy trên giấy, gần với cảnh giới viết văn tối cao, văn chương như kỳ ván cục, hết sức thần diệu, chúng ta đều không bằng."
Phương Vận suy nghĩ một chút, nói: "Ta khi còn bé thường đi bờ sông..."
"Ta biết rồi, là ngộ đạo sông?" Phùng Tử Mặc cười hỏi.
"Đúng vậy." Phương Vận không thể làm gì khác hơn là nói.
Vì vậy Phùng Tử Mặc liền đem chuyện Phương Vận nhiều lần ngộ đạo ở bờ sông nhỏ nói cho Đổng Tri phủ, Chu chủ bộ đã sớm biết.
"Đợi Phương Vận từ Thư Sơn xuống, hai vị có thể nguyện cùng nhau đi tới ngộ đạo sông?"
"Tất nhiên cùng đi!"
Phương Vận đã không biết nên nói thế nào với bọn họ, chỉ có thể thuận theo tự nhiên.
Ba người lại dặn dò mấy câu, Phương Vận thật là xấu hổ hỏi: "Ba vị Đại Nhân, ta có thể lấy lại kinh nghĩa của ta ngày đó không?"
Ba người bật cười, Chu chủ bộ nói: "Các ngươi nhìn một chút? Ta liền nói cái này phương song giáp... Không, phương ngũ giáp không nỡ bỏ thân bút văn chương của hắn. Phương Vận, ngươi chẳng lẽ liền không suy nghĩ một chút, Sử Quân nhân vật trọng yếu như vậy, hiện tại thường xuyên phải đi yêu giới... Khụ khụ, vì sao phải đích thân đến?"
"Vì kinh nghĩa của ta?"
"Dĩ nhiên." Chu chủ bộ cười nói.
Đổng Tri phủ nói: "Kinh nghĩa ngày đó sẽ được thả vào Thánh Viện, cung cấp cho chư vị đại nho thể ngộ."
"À?" Phương Vận vẻ mặt khó có thể tin, hắn biết kinh nghĩa của mình rất đặc biệt, để cho đại nho chú ý không nói làm gì, nhưng để cho đại nho "Thể ngộ", ý nghĩa trong này lại bất đồng.
"Ah cái gì? Mau trở về chuẩn bị một phen, ngày mai tế thánh xong sẽ phải trèo lên Thư Sơn, ngươi nay cũng không nên Hồ Thiên Hồ Địa, đừng tưởng rằng thi đậu tú tài liền có thể buông lỏng!" Đổng Tri phủ nói.
"Dạ, ba vị Đại Nhân cáo từ." Phương Vận quay người rời đi, vừa đi vừa suy tư, không nghĩ ra kinh nghĩa của mình tại sao đáng giá để đại nho học tập.
Nghĩ một hồi, Phương Vận mơ hồ hiểu ra.
"Không phải năng lực của ta mạnh hơn đại nho, mà là ta tiếp nhận thông tin quá phong phú. Bàn về thánh đạo ta còn phải không ngừng lục lọi, nhưng bàn về thời đại đại đạo, thế giới đi về phía nào, ta lại so với rất nhiều người nhìn càng thêm rõ ràng. Hoặc giả, đây mới là thánh đạo thích hợp nhất với ta."
Phương Vận trong lòng không ngừng suy tư về thánh đạo của mình, mà vào lúc này, tài khí của hắn liên tục không ngừng tăng lên.
Rời khỏi văn viện, Phương Vận cùng mọi người đi tửu lâu ăn một bữa cơm, bởi vì ngày mai phải lên Thư Sơn, tất cả mọi người không uống rượu.
Phương Vận về nhà không đọc sách đêm khuya, mà là ngủ sớm, dưỡng sức.
Buổi sáng văn viện yên tĩnh, theo một trăm vị tú tài nối đuôi nhau mà vào, sự yên tĩnh của văn viện bị đánh vỡ.
Một trăm vị tú tài mặc trang phục màu xanh lam đậm tiến vào thánh miếu trong văn viện, cùng nhau tế bái Chúng Thánh, tài khí lại một lần nữa từ trên trời hạ xuống.
Phương Vận là thánh tiền tú tài, cho nên đây là lần thứ tư tài khí từ trên trời hạ xuống.
Tài khí từ ba tấc đề cao đến bốn tấc, mà văn cung, văn đảm đợi mỗi một chỗ đều được tài khí tẩy lễ, trở nên càng cường đại hơn.
"Ta mặc dù là tú tài, nhưng văn cung đã hơn nhiều so với Cử nhân bình thường, văn đảm cũng vượt qua tân tấn Cử nhân, nếu có thể trải qua rèn luyện ở Thư Sơn, chỉ sợ trực bức Tiến sĩ. Nhưng so với đệ tử Bán Thánh Nhan Vực Không vẫn còn có sai biệt, dù sao đối phương có Bán Thánh tự mình dạy, hơn nữa đã trải qua hai lần Thư Sơn. Chờ ta thi đậu Cử nhân, văn đảm tất nhiên có thể so sánh với hắn!"
Cuối cùng, Phương Vận nhìn về phía tài khí của mình, khác với tài khí hình dáng khói mù của người khác, tài khí của hắn như nước, trải qua tài khí từ trên trời hạ xuống, tài khí càng phát ra ngưng thật.
"Không biết tài khí này có thể phát huy bao nhiêu uy lực."
Sau khi tài khí từ trên trời hạ xuống, trừ tú tài xếp hạng thứ mười, tất cả những người khác bao gồm quan chấm thi đều rời khỏi thánh miếu.
"Oanh..."
Cánh cửa lớn của thánh miếu đóng lại, Phương Vận mười người vẫn ở bên trong thánh miếu.
Phương Vận lẳng lặng nhìn Chúng Thánh được cung phụng bên trong thánh miếu, trừ Khổng Tử và sáu vị Á Thánh, những người khác chỉ cung phụng bài vị, có người đã chết, có người vẫn còn sống.
Cuối cùng, ánh mắt Phương Vận rơi vào bài vị của Trần Quan Hải, bài vị kia có chút cũ, phảng phất biểu thị điều gì đó.
Phương Vận thu hồi ánh mắt, lại phát hiện Đồng Lê đang nhìn mình, thời khắc này Đồng Lê không hề che giấu hận ý trong mắt.
"Ta sẽ không để cho ngươi thuận lợi leo lên Thư Sơn!"
"Nha." Phương Vận thuận miệng đáp một câu, khiến Đồng Lê tức giận không chỗ phát tiết.
Đột nhiên, cả tòa thánh miếu tối sầm lại.
Phương Vận nhất thời cảm thấy đầu óc hôn mê, thân thể khó chịu, phảng phất mất đi thăng bằng, một mình phiêu đãng trong hư không.
Không đợi Phương Vận kịp suy nghĩ, hắc ám tan đi, quang minh tái hiện.
Nơi này đã không còn là bên trong thánh miếu.
Trên bầu trời treo một mặt trời đỏ rực, tản ra ánh sáng ấm áp, xa xa núi cao nhấp nhô, con sông uốn quanh.
Gần bên chim hót hoa nở, sinh cơ dồi dào, bãi cỏ xanh biếc mênh mông.
Đây là một nơi vô cùng duyên dáng, mỗi một chỗ đều khiến người ta cảm thấy vô cùng thoải mái, cho người ta một loại cảm giác thoải mái đến tận xương tủy, muốn cả đời ở lại nơi này, trọn đời không rời đi.
Bất quá, thế giới này cũng có tỳ vết.
Mười nước cộng lại có chín mươi châu lớn nhỏ khác nhau, châu lớn nhất có thể so với toàn bộ Cảnh Quốc, mà châu nhỏ nhất chỉ bằng nửa Giang Châu.
Chín mươi châu có hơn tám trăm phủ, mỗi phủ lấy mười người, cộng thêm đệ tử của Chúng Thánh thế gia, còn có gần vạn thanh tú mới xuất hiện ở nơi này, đầy đất đều là người.
Những người này nhìn giống như là khuyết điểm nhỏ nhặt của thế giới này.
Phương Vận tỉnh lại đầu tiên, nhìn xung quanh một lúc lâu, những người khác mới lục tục tỉnh lại.
Phương Vận nhìn khắp bốn phía, mọi người xung quanh đều xa lạ, chỉ nhìn quần áo và dáng vẻ, trời nam biển bắc, tựa hồ người ở địa phương nào cũng có. Những người này đều hết sức kính sợ, không ai lộn xộn.
Ngay lúc này, một ngọn núi gần đó phía trước xuất hiện biến hóa.
Ngọn núi kia là một ngọn núi bình thường không có gì lạ, nhưng đang thay đổi với tốc độ mà mắt thường có thể thấy được, đường núi, bậc thang, lương đình, vườn hoa từ từ hiện lên, cuối cùng chân núi, sườn núi và đỉnh núi đều xuất hiện một tòa lầu các.
Dưới chân núi có một con sông dài, trên mặt sông hiện lên mười chiếc cầu độc mộc chỉ có thể cho một người đi qua.
"Kẻ qua cầu, thắng!" Một thanh âm đột nhiên vang lên.
Một cơn Kỳ Phong kèm theo thanh âm này từ trên núi thổi xuống, thổi tới bờ sông, thổi tới mọi người.
Phương Vận chỉ cảm thấy gió rét đập vào mặt, giống như gió đầu mùa đông, thổi vào người có chút lạnh, nhưng cũng có chút thoải mái.
"Ah..." Một thiếu niên mười bốn mười lăm tuổi cách đó ba trượng đột nhiên phát ra tiếng kêu thảm thiết.
Phương Vận kính sợ nhìn về phía đứa bé kia, chỉ thấy hắn vội vàng chạy về phía xa ngọn núi, muốn để Kỳ Phong cách xa hắn một chút.
Phương Vận nhìn khắp nơi, phát hiện có rất nhiều người không chịu nổi Kỳ Phong thổi lất phất chạy về phía xa, đừng nói trèo lên Thư Sơn, ngay cả qua sông cũng không làm được.
Rất nhiều người đau đến oa oa khóc lớn, thậm chí có người đau đến bất tỉnh, mà càng nhiều người mặc dù nhìn dáng vẻ đau đớn, nhưng đều cắn răng kiên trì.
"Ta sao lại không đau? Nơi này rốt cuộc là địa phương nào? Ta bây giờ là thần niệm hay là hoàn toàn mang thân thể đi vào?"
Phương Vận từ từ đi về phía ngọn núi và cầu độc mộc, nhưng hơn một nửa số người không dám đi về phía trước, Kỳ Phong quá mạnh mẽ.
Rất nhanh, bốn, năm ngàn người tụ tập ở trước mười chiếc cầu độc mộc.
Nơi này Kỳ Phong càng thêm mãnh liệt, rất nhiều người đau đến không ngừng kêu, không ngừng có người không chịu nổi rồi lui lại. Vô luận những người này thét gào hay đau đớn thế nào, cũng không bị thương chảy máu.
Phương Vận vẫn không cảm thấy đau.
Rất nhanh, Phương Vận thấy một bóng người quen thuộc cắn răng xuất hiện ở phía trước bên trái, Đồng Lê.
Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.